「成形流れ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

薄肉で肉厚の異なる２色成形品の成形方法を行なってもヒケや樹脂流れ等の成形不良を防止できる２色成形品の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a molding process of a two-color molding which can prevent bad molding such as a sink mark or resin flowing even when the molding process of the two-color molding with thin thickness and different thicknesses is executed. - 特許庁

このとき成形圧力は、成形品２５の溝内に溶融樹脂が流れ込まないよう低い圧力とする。例文帳に追加

The molding pressure is made low at this time so that molten resin may not run into grooves of the molded article 25. - 特許庁

スリーブ２０には、インサート樹脂成形時、シリンダヘッドカバー１５を成形する樹脂が流れ込む溝部５１が形成されている。例文帳に追加

The sleeve 20 has a grooved portion 51 into which a resin for molding the cylinder head cover 15 flows during insert resin molding. - 特許庁

溶融樹脂による加飾層のインキ流れを抑制し良好な樹脂成形品の製造が可能な射出成形用金型を得る。例文帳に追加

To obtain an injection mold able of inhibiting ink flow in a decoration layer by a molten resin and producing a good resin molding. - 特許庁

製品表面層の耐熱性を維持しながら、介在加飾層のインク流れを生じ難い状態で多層成形品を成形できるようにする。例文帳に追加

To mold a multilayered molded product in a state of preventing the ink flow of an interposed decorative layer while maintaining heat resistance of a product surface layer. - 特許庁

樹脂成形機の材料供給装置で窒素ガスが流れるのを防止する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PREVENTING FLOW OF NITROGEN GAS IN MATERIAL FEEDING DEVICE FOR RESIN MOLDING MACHINE - 特許庁

射出成形中、溶融材料は外部フレーム部材のロック形体の周りを流れる。例文帳に追加

The melt flows around the lock up forms of the external frame member during the process of injection molding. - 特許庁

成形の際の樹脂の流れを均一にして、高精度な複合対物レンズを提供すること。例文帳に追加

To provide a highly accurate compound objective lens by uniforming the flow of resin in molding. - 特許庁

成形フォームは、網パネル内の孔の上へ、下へおよびそれを通して流れる。例文帳に追加

The molded foam flows above, below and through the holes in the mesh panels. - 特許庁

モールド成形時の樹脂の流れを制御してモールド樹脂の品質を確保する。例文帳に追加

To secure the quality of a molded resin by controlling the flow of, at resin in molding. - 特許庁

そして、射出成形時の材料流れが回転端破断予定線１６ａと略直交する。例文帳に追加

A flow of a material at the time of injection molding is approximately perpendicular to the rotation end breaking prearranged line 16a. - 特許庁

フルネル形状の微細な溝に枠樹脂成形時の樹脂が流れ込み易い。例文帳に追加

To solve the problem that resin is likely to flow into a Fresnel-shaped fine groove when molding frame resin. - 特許庁

ロータを樹脂成形する際に、コミュテータに樹脂が流れ込まないようにする。例文帳に追加

To prevent resin from flowing into a commutator at resin-molding a rotor. - 特許庁

流れ性の経時変化の少ないフェノール樹脂成形材料を提供する。例文帳に追加

To obtain a phenol resin molding material with a slight change in flow properties with time. - 特許庁

溶融体の流れを均衡するための自動調整バルブを持つ射出成形システムを開示する。例文帳に追加

To provide an injection molding system having a self-regulating valve for balancing melt flow. - 特許庁

軟磁性粉末３１は、成形工程において射出流れに沿ってシート面に平行に配向される。例文帳に追加

The soft magnetic powder 31 is made to be oriented, in parallel with a sheet plane along injection flow in a molding process. - 特許庁

樹脂成形品２０にかかる磁界３０Ａと、樹脂成形品２０を流れる電流４２によりローレンツ力Ｆ１が発生し、成形金型から樹脂成形品を容易に取出すことができる。例文帳に追加

Lorentz force F1 is generated jointly by the magnetic field 30A charged on the resin molded article 20 and a current 42 flowing through the resin molded article so that the resin molded article is easily taken off the mold. - 特許庁

加飾フィルム４０を成形用金型にインサートして成形品を成形するときに、成形品の大きさ等に影響されずにインキ流れの発生を防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent generation of ink flow without being influenced by the size or the like of a molded article when molding the molded article by inserting decorative film 40 in a molding mold. - 特許庁

反応射出成形時における流れ性が良好であるとともに、成形品の表面硬度が高いという二律背反的要求を満たしてウレタンＲＩＭ成形が可能なウレタン反応射出成形品を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a urethane reaction injection molded article obtainable by urethane reaction injection molding while satisfying antinomical requirements of good flowing properties at the time of reaction injection molding and high surface hardness of a molded article. - 特許庁

射出成形または押出成形において、成形物表面にウエルドあるいは流れむら等の不良現象が発生しないメタリック調の熱可塑性樹脂組成物およびその成形物を得る。例文帳に追加

To obtain a metallic tone thermoplastic resin composition and its molding without generating an inferior phenomenon such as unevenness of a weld or flowing, etc., on the surface of the molding material in injection molding or extrusion molding. - 特許庁

射出成形や押出成形などにおいて、表面にウエルドや流れむら、ぎらぎら観がない成形品が得られるメタリック調顔料を配合した熱可塑性樹脂組成物およびその成形品を提供する。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic resin composition blended with a metallic tone pigment capable of obtaining a molded article without having a weld, flow unevenness and glitter appearance on its surface in an injection molding and extruding molding, and to provide a molded article of the same. - 特許庁

鋼板を、前段のロール式成形手段から後段のロール式成形手段に通して徐々（段階的）に成形して、鋼板から梁材への成形を流れ作業的に行え、梁材を能率良く安価に製造できる。例文帳に追加

Since forming from the steel plate to the beam material is performed like a flow production by forming the steel plate gradually (stepwise) by passing it through the roll type forming means in the preceding stage and the roll type forming means in the post-stage, the beam material is manufactured efficiently and inexpensively. - 特許庁

マスタシリンダボディを成形する成形金型が溶融物の流れに対して摩耗され難く成形金型の寿命を向上させるマスタシリンダボディ及びマスタシリンダボディの成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide a master cylinder body and its forming die which hardly is worn by the flow of fused materials and improves the life of the forming die. - 特許庁

射出成形または押出成形において、成形物表面にウエルドあるいは流れむら等の不良現象が発生しないパール調あるいはメタリック調の熱可塑性樹脂組成物およびその成形物を得る。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic resin composition having a pearl tone or metallic tone free from defective phenomena such as a weld or a flow irregularity on the surface of a molding provided therefrom in injection molding and extrusion molding, and to provide its molding. - 特許庁

モールド樹脂３０を成形する際に、ゲートから成形型内に流れ込んだ樹脂は、ゲート部４０側に配置された開口部２０Ａからスルーホール２０内に流れ込み、開口部２０Ｂから流れ出てコア型の内面に沿って流れる樹脂と合流する。例文帳に追加

When shaping mold resin 30, the resin poured into a form block from a gate flows into the through-hole 20 from an opening 20A arranged at the side of a gate part 40, and joins with resin that flows out of an opening 20B and flows along the core-shaped inner surface. - 特許庁

シボ加工用の金型１を用いて、表面にシボ模様の凹凸がある成形品Ａを所定の成形条件で成形加工するにあたって、成形品Ａを金型１から取り出す際に成形品Ａの表面温度を計測し、計測される温度が成形品Ａのシボ流れが生じない温度以下となるように上記成形条件を制御するようにした成形方法及び成形装置である。例文帳に追加

In molding the molding A having the unevenness of an embossed pattern on its surface under a predetermined molding condition using an embossing mold 1, the surface temperature of the molding A is measured when the molding A is taken out of the mold 1 and the molding condition is controlled so that the measured temperature falls below a temperature causing no debossing of the molding A. - 特許庁

透明フィルム１０は、成形流れ方向ＭＤの引張伸びに対する成形流れ方向と直交する方向ＴＤの引張伸びの比が２以下である高圧法低密度ポリエチレンフィルムからなるものとする。例文帳に追加

This transparent film 10 characterized by comprising a high pressure low density polyethylene film that the ratio of the tensile elongation of the film in the forming machine MD to the tensile elongation in the direction TD orthogonal to the forming flow direction is ≤2. - 特許庁

射出成形法における湯流れの定量的解析方法、それを用いた湯流れの制御方法及び制御装置、並びに射出成形機及びその周辺装置例文帳に追加

QUANTITATIVE ANALYSIS METHOD OF FLUIDITY IN INJECTION MOLDING METHOD, METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING FLUIDITY USING THE SAME, INJECTION MOLDING MACHINE AND ITS PERIPHERAL DEVICE - 特許庁

また、位置決め部分の樹脂通過隙間３３’を２次成形樹脂が流れるため、２次成形樹脂の流れを全周で均一化でき、モールド不良の発生を防ぐことができる。例文帳に追加

Since a secondary molding resin flows in the resin passing clearance 33' of a positioning part, a flow of the secondary molding resin can be uniformized over the whole periphery, and the occurrence of molding failure can be prevented. - 特許庁

逆止弁４０は、押出機１６から内室１２へ成形材料の流れを可能にする射出出口開口４２と、内室１２から隣接する金型への成形材料の流れとを可能にする移送円柱部４４とを有する。例文帳に追加

The valve 40 has an injection output opening 4 capable of flowing the molding material from the extruder 16 into the chamber 12, and a transfer columnar part 44 permitting the material to flow form the chamber 12 into adjacent mold. - 特許庁

２種の溶融樹脂を金型キャビティに順次射出する複合樹脂成形品の射出成形において、成形品の表面の金型転写性の改良と、ヒケ、流れマークなどのない外観にすぐれた樹脂複合成形品を成形する。例文帳に追加

To mold a resin composite molding having an excellent appearance without shrink mark, a flow mark or the like by improving a mold transferability of a surface of the molding, in the case of injection molding of the moldings for sequentially injecting two types of molten resins in a mold cavity. - 特許庁

雄型金型が雌型金型との協働によって溶融樹脂塊を圧縮成形するときに、雄型金型の周囲で溶融樹脂の流れを均等にしてプリフォーム等の樹脂成形品の成形不良を防止する樹脂成形物の圧縮成形方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for compression-molding a resin molding which prevents the defective molding of the resin molding such as a preform by making the flow of a molten resin uniform around a male mold when the male mold compression-molds a molten resin block in cooperation with a female mold and an apparatus for the method. - 特許庁

キャビティ６の内側部分に充填された成形材料８を加熱するための主加熱手段と、金型における薄肉成形部４に対向する部分２０，２１に設けられて薄肉成形部４に流れ込んだ成形材料８を加熱するための薄肉成形部用加熱手段とを個別に備える。例文帳に追加

A main heater to heat the molding material 8 with which the inside part of the cavity 6 is filled, and a thin-wall molding part heater which is provided in the opposite parts 20 and 21 of the thin-wall molding part 4 in the mold, and heats the molding material 8 flowing in the thin-wall molding part 4, are equipped separately. - 特許庁

ノズル内部の流れ誘導部材は、成形中、材料の流れを１２時の位置に向けて、流れの先端（先端流）が接合する線（接合線）を６時の位置に合わせる。例文帳に追加

A stream guiding member in the nozzle adjusts a line (joining line) to which the distal end (distal end stream) of the stream is jointed to the position of 6 o'clock by making the stream of a material face the position of 12 o'clock during the molding. - 特許庁

樹脂部材のモールド成形時における湯流れを改善することのできるモールド成形品及びそのモールド成形品を備えたスロットル装置を提供する。例文帳に追加

To provide a molded article capable of improving flow of molten resin during mold forming of a resin member and a throttle device provided with the molded article. - 特許庁

射出成形時の樹脂流れと保圧による非対称の光学歪みがほとんどなく、光学特性の優れたレンズを成形することができるプラスチックレンズ成形方法およびレンズプリフォームを提供する。例文帳に追加

To provide a plastic lens molding method which can mold a lens almost free from asymmetric optical distortion due to resin flow and pressure keeping at the time of injection molding and excellent in optical properties, and a lens preform. - 特許庁

光輝材を添加した樹脂材料を、凹凸部を含む成形空間に注入しても、「流れ模様」が発生しない光沢のある成形品の成形方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for molding a glossy molded article causing no "flow pattern" even if a resin material to which a brightening material is added is injected in a molding space including an uneven portion. - 特許庁

ワイヤーが細線化された場合にもワイヤー流れが起こりにくい封止成形体が得られる封止成形装置及びそれを用いた封止成形体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a sealing molding apparatus and a method for manufacturing a sealing molded body using the same, in which the sealing molded body which is hard to cause a wire flow even in forming a fine-line wire can be obtained. - 特許庁

複数のランナーよりキャビティへ均等に溶融樹脂を充填することができ、また射出成形金型を成形機械から取り外さずに溶融樹脂の流れ調整を行うことができる射出成形金型を提供する。例文帳に追加

To provide an injection mold which enables uniform filling of a molten resin into a cavity from a plurality of runners and enables regulation of the flow of the molten resin without removing it from a molding machine. - 特許庁

成形生地が型の外側へ流れ過ぎるのを抑制する必要のある成形型において、個取り数ないし生産性が低下するのを抑えることが可能な成形型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold for suppressing the excessive flow of a molding base material to the outside of the mold and capable of suppressing the lowering of the number of available products and productivity. - 特許庁

さらに、立体成形回路基板２に実装された各回路部品について、端子の並ぶ向きを、立体成形回路基板２の成形時に合成樹脂が流れる方向（図の矢印）に合わせている。例文帳に追加

Further, for each circuit component mounted on the three-dimensionally molded circuit board 2, an alignment direction of the terminals is adjusted to a flowing direction (an arrow mark in the figure) of the synthetic resin at molding of the three-dimensionally molded circuit board 2. - 特許庁

成形時の成形材料の流れを円滑にできて、意匠性を低下させるような圧痕等の発生を防止して製造できるエアバッグカバーの成形方法の提供。例文帳に追加

To provide an airbag cover molding method capable of realizing smooth flow of a molding material during the molding and preventing generation of dents or the like to degrade the design property. - 特許庁

押し出し成形時の押し出し方向の抵抗を低減するとともに、押し出し成形時の、成形原料を導入する側の面の外周部における外側に向かう流れの抵抗を低減することを可能にするハニカム構造体成形用口金を提供する。例文帳に追加

To provide a mouthpiece for molding a honeycomb structure capable of reducing extrusion directional resistance when extrusion-molded, and capable of reducing outward-directional flow resistance in an outer circumferential part on a face of introducing a molding raw material, when extrusion-molded. - 特許庁

本発明に係る空気調和機は、エバポレータの空気流れ上流側又は／及び空気流れ下流側に、多孔質体、吸水ポリマー等の媒体に含有させた抗菌剤を封入した合成高分子製ケースを配置し、ケースを抗菌剤がガス透過しうる壁厚で成形し且つ空気流れ上流側の壁の壁厚よりも空気流れ下流側の壁の壁厚を薄く成形することを特徴とする。例文帳に追加

The case is formed by wall thickness in which the antibacterial agent is capable of transmitting gas, and wall thickness of the wall on the air flow downstream side is formed to be thinner than wall thickness of the wall on the air flow upstream side. - 特許庁

ポリウレタン発泡体を成形する発泡成形型の下型３０において、下型３０の中央底面３３に注入されたポリウレタン原料が流れ広がる際に、隅部へ向かって流れる原料の中央部の流れがその外側の原料の流れよりも速くなるようにした流速調整部を設けた。例文帳に追加

The lower mold 30 of the foaming mold for molding the polyurethane foam is provided with a flow speed adjusting part for making the flow of the central part of the polyurethane raw material flowing to corner parts of the lower mold 30 faster than the flow of the outside raw material when the polyurethane raw material charged on the central bottom surface 33 of the lower mold 30 flows to spread. - 特許庁