1016万例文収録!

「扉を開く」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 扉を開くに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

扉を開くの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 263



例文

挿入口から記録媒体ホルダに記録媒体を装着するに際して、前記挿入口から前記記録媒体が差し込まれるのに応じて回転扉を開く記録媒体用開閉機構であって、挿入口からの異物などの侵入を防止しつつ、簡単かつ迅速に挿脱可能とする。例文帳に追加

To prevent a foreign substance or the like from coming from an insertion hole, and to easily and rapidly insert and remove a recording medium, in an opening/closing mechanism for the recording medium for opening a pivoted door according to the insertion of the recording medium from the insertion hole in loading the recording medium from the insertion hole to a recording medium. - 特許庁

エアバッグ装置のエアバッグ11を覆うパッド14は、周囲の破断予定部33を破断させ、スポーク部相互の間の三つの空間部AF・AL・ARに収納されるように開く三枚の部25・26・27を、備える。例文帳に追加

The pad 14 to cover the air bag 11 of the air bag device is structured so that a surrounding ruptural intended part 33 is ruptured and its three door parts 25, 26, 27 are opened to allow accommodation in three spaces AF, AL, AR located between the spoke parts. - 特許庁

収容室内が高温に加熱されている状態で不用意に開閉開くことを防止することができ、高温の温風が吹き出したり身体が高温の庫内に触れたりすることにより作業者等が火傷を負うことを防止することができる。例文帳に追加

Thereby, it is possible to prevent accidental opening of the doors when the inside of the storing chamber heated at a high temperature, and to prevent the worker or the like from getting burnt by the high-temperature air blown off or by touching the inside of the chamber which is at a high-temperature. - 特許庁

内装材21には、遮蔽材38の円滑な展開を確保可能に、収納された遮蔽材38を覆い、かつ、周縁に配置されたヒンジ部26を回転中心として展開時の遮蔽材38に押されて開く部25が、配設されている。例文帳に追加

The interior material 21 is disposed with a door part 25 covering the stored shielding material 38 so as to secure the smooth development of the shielding material 38 and opened around a hinge part 26 disposed in the circumferential edge, by being pushed by the shielding material 38 at the time of its development. - 特許庁

例文

折り畳まれて車両後方側を開口させたケース22内に収納されるエアバッグ73が、インフレーター62からの膨張用ガスを流入させて、ケース22に組み付けられるエアバッグカバー46の部57を押し開く構成の膝保護用エアバッグ装置S。例文帳に追加

The knee protecting air bag system S is so designed as to inject an expansion gas from an inflator 62 into an air bag 73 collapsed and stored in a housing 22 having an opening facing the rear side of the vehicle to push open the door 57 of an air bag cover 46 attached to the housing 22. - 特許庁


例文

ガーニッシュ23は、リヤピラー部本体に取付固定される本体部24と、上部後縁側に配置されて、エアバッグの展開膨張時にエアバッグを突出可能に、エアバッグに押されて後縁30aを前方側へ移動させて、開く部30と、を備えた一体物として、構成される。例文帳に追加

The garnish 23 is constituted as an integrated article provided with a body portion 24 fitted and fixed to a rear pillar body part, and a door portion 30 which is arranged on an upper rear edge side, and pushed by the air bag and opened to move a rear edge 30a forward with the air bag in a projecting manner when the air bag is developed and inflated. - 特許庁

本発明は、硝子の破損を電気的に監視した防犯システムであり、硝子が割れたりひびが入ることで警報が発信されるので、従来の警報装置のようにや窓が開いてから警報が発信されるのではなく、開く前に警報を発信することが可能である。例文帳に追加

In the crime prevention system for electrically monitoring breakage of a glass, an alarm is raised by crack of the glass, so that an alarm can be raised before the doors or windows are opened while a conventional alarm device raises an alarm after the doors or windows are opened. - 特許庁

補助シート4は、連接部10を覆う外側補助シート5を避難路40側に押し込むことによって同方向に回動して開くよう補助シートの開き側斜め下部コーナ部分に第1のシート部4aが形成されている。例文帳に追加

The auxiliary sheet 4 is formed with a first door sheet portion 4a in an oblique lower corner part in the opening side of the auxiliary sheet so that the outer auxiliary sheet 5 covering the link part 10 is pushed in the side of the refuge route 40 to be rotationally opened in the same direction. - 特許庁

投票箱には投票内容が記録されるトークンが保管され、セキュリテイ強化のため、分離使用時には7が閉まって開くことができず、管理者が鍵8により施錠を解くことによってのみ開票できる構造になっている。例文帳に追加

Since the token recording the contents of votes is housed in the ballot box 4 and security is reinforced, a door 7 is closed so as not to be opened at the time of using it in a separated state from the terminal 1 and the counting of votes is allowed only by unlocking the box 4 by an election administrator by using a key 8. - 特許庁

例文

そして、施錠装置16の鍵穴15aに差し込んだ鍵18を一方向へ回動して前面4を開くとき、鍵18の回動に伴って揺動レバー12をシーソ動作させてアンロック位置へ移動すると共に、このシーソ動作に連動して中継レバー27を回動させてスライドレバー28をアンロック位置へとスライド動作させる。例文帳に追加

Then, when opening the front surface door 4 by turning a key 18 inserted to the keyhole 15a of the locking device 16 in one direction, the swing lever 12 is seesawed and moved to an unlocking position accompanying the turning of the key 18, the relay lever 27 is turned linked with the seesaw movement, and the slide lever 28 is slid to an unlocking position. - 特許庁

例文

上記蒸気発生装置40から供給される蒸気を用いて被加熱物を加熱する蒸気調理器において、12が開くと、加熱室20内の蒸気を排気手段により排気通路に向かって排気すると共に、加熱室20の開口部を横切るように空気を送風ファン120から吹き出している。例文帳に追加

When the door 12 is opened, the steam in the inside of the heating chamber 20 is exhausted toward an exhaust passage by an exhaust means, and air is blown out from a fan 120 to cross the opening part of the heating chamber 20, in the steam cooker for heating the heated object using the steam supplied from the steam generator 40. - 特許庁

紫外線によりインプラントの有機汚染物除去を行うためのインプラント用紫外線照射装置において、筐体内に生成されるオゾンが漏出することなく、処理後も所定のオゾン除去時間が経過するまでは扉を開くことができなくしてオゾンの流出を防止して、安全に紫外線洗浄することのできるインプラント用紫外線照射装置の構造を提供することである。例文帳に追加

To provide a structure for an ultraviolet irradiation apparatus for implants, which is for removing organic contaminants from implants using ultraviolet rays, capable of preventing the outflow of ozone to safely perform ultraviolet cleaning by preventing a leakage of ozone generated within a casing and inhibiting the opening of a door until the lapse of a predetermined ozone removal time even after processing. - 特許庁

例文

電車10が停車すると乗降用14が開く前に、警報装置16を鳴らしながら、プラットホーム18下側に設置されたアクチュエータによって、プラットホーム18と電車の床面20との段差が少なくとも支障がない程度になくなる位置まで徐々にプラットホーム18が上昇する。例文帳に追加

When the electric car 10 stops and before an access door 14 is opened, the platform 18 is gradually raised, while sounding an alarm device 16, by an actuator installed on the underside of the platform to a position where the step between the platform 18 and the floor surface 20 of the electric car is reduced at least to such an extent that a problem is not caused. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS