「抗活性化」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

抗ウイルスおよび抗腫瘍活性ならびにパラ免疫化（paraimmunization）効果そしてその他の望ましい治療効果を有するＰａｒａｐｏｘｖｉｒｕｓｏｖｉｓ（ＰＰＶＯ）に基づく医薬組成物の開発。例文帳に追加

To provide a medical composition based on Parapoxvirusovis (PPVO) having antivirus, antitumor activity, paraimmunization effect and other desirable therapeutic effects. - 特許庁

植物成分から単離された化合物を有効成分とする、抗腫瘍活性が高く、副作用が少ない抗腫瘍剤を提供すること。例文帳に追加

To provide an antitumor agent containing a compound isolated from a plant ingredient as an active ingredient, having high antitumor activity and scarcely having adverse effect. - 特許庁

可視光照射下でも高い抗ウイルス活性を発現し、ウイルスを無害化することのできる抗ウイルス剤を提供する。例文帳に追加

To provide an antiviral agent which exhibits high antiviral activity even when irradiated with visible light and is detoxifiable of a virus. - 特許庁

アゾール系抗真菌剤、ｐＨ調整剤、カチオン界面活性剤を配合してなる抗真菌剤含有毛髪化粧料。例文帳に追加

The hair cosmetic containing an antifungal agent includes an azole-based antifungal agent, a pH adjuster and a cationic surfactant. - 特許庁

優れたｄＵＴＰａｓｅ阻害活性を有し、例えば抗腫瘍薬、及び抗腫瘍薬の効果増強剤等として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound having excellent dUTPase inhibition activity and being useful as e.g., an antitumor drug or an enhancer for the effect of an antitumor drug. - 特許庁

優れた抗腫瘍活性を示すとともに、優れた薬物動態を有し、抗腫瘍剤として有用な化合物の提供。例文帳に追加

To provide a compound which exhibits excellent antitumor activity, has excellent pharmacokinetics, and is useful as an antitumor agent. - 特許庁

優れた抗菌活性を示す１−メチルカルバペネム化合物を有効成分として含有する抗菌剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an antimicrobial agent comprising a 1-methylcarbapenem compound capable of exhibiting an excellent antimicrobial activity as an active ingredient. - 特許庁

酵素免疫測定法により抗原を検出するに際し、酵素反応により分解されると電気化学的に活性化される基質を用い、この活性化基質の電気化学的応答を測定することからなる抗原の電気化学的抗原検出法と、それに用いる装置である。例文帳に追加

At the time of detecting the antigen by the enzyme immunity measurement method, by using the substrate to be activated electrochemically when dissolved by the enzyme reaction the electrochemical antigen detection method by measuring the electrochemical response of the activated substrate and the device for the same. - 特許庁

非特異的に活性化した抗腫瘍活性をもつＴ細胞に、腫瘍特異的ＣＴＬのＴＣＲ遺伝子を導入することにより、抗腫瘍活性をもつ腫瘍特異的Ｔ細胞を製造し、少量の血液からでも腫瘍特異的な細胞免疫治療法を可能にする。例文帳に追加

A tumor-specific T cell having antitumor activity is produced to enable tumor-specific cellular immunotherapy from a small amount of blood by transferring a TCR gene of a tumor-specific CTL to a T cell having non-specifically activated antitumor activity. - 特許庁

雲南風車子（中国名）から単離精製された分子式Ｃ_22Ｈ_18Ｏ_13、分子量４９０のエラグ酸誘導体である４−（４"−アセチル−α−ラムノピラノシル）エラグ酸は、抗酸化活性、抗腫瘍活性（特に、アドリアマイシン耐性白血病に対して有効に効く）、ＨＩＶプロテアーゼ阻害活性を示す。例文帳に追加

4-(4"-Acetyl-α-rhamnopyranosyl)ellagic acid which is an ellagic acid derivative expressed by molecular formula C_22H_18O_13, having a molecular weight of 490 and separated and purified from Combretum yunnaensis has antioxidation activity, antitumor activity (especially effective to adriamycin- resistant leukemia) and HIV protease inhibiting activity. - 特許庁

本発明の抗体産生細胞活性化剤は、インビボ免疫法においても、インビトロ免疫法においても、標的抗原の反応するＢ細胞が特異的に活性化され、抗原特異的モノクローナル抗体（ＩｇＧ）の産生が誘導される。例文帳に追加

The antibody-producing cell-activating agent specifically activates B-cell reacting with the target antigen to induce the production of an antigen-specific monoclonal antibody (IgG) by an in-vivo immunization method or an in-vitro immunization method. - 特許庁

アミグダリン含有物の抗腫瘍活性強化方法、抗腫瘍活性強化アミグダリン含有物を含む組成物、アミグダリン含有物処理の抗腫瘍有効性評価方法、およびアミグダリン含有物の抗腫瘍有効性評価方法例文帳に追加

METHOD FOR ENHANCING ANTITUMOR ACTIVITY OF AMYGDALIN- CONTAINING MATERIAL, COMPOSITION CONTAINING AMYGDALIN- CONTAINING MATERIAL FOR ENHANCING ANTITUMOR ACTIVITY, METHOD FOR EVALUATING ANTITUMOR EFFECTIVENESS OF TREATMENT BY AMYGDALIN-CONTAINING MATERIAL, AND METHOD FOR EVALUATING ANTITUMOR EFFECTIVENESS OF AMYGDALIN- CONTANING MATERIAL - 特許庁

抗ウイルス活性または抗腫瘍活性を有する所望の組織を選択的に標的化するプロドラッグを同定するために、メトキシホスホネートヌクレオチドアナログのプロドラッグをスクリーニングするための新規の方法が提供される。例文帳に追加

To provide a new method for screening prodrugs of methoxyphosphonate nucleotide analogues to identify prodrugs selectively targeting desired tissues having antiviral activity or antitumor activity. - 特許庁

フィルターは繊維として、抗菌活性金属化合物を含有するアクリロニトリル系繊維を、ｐＨｌ〜６の範囲内で熱処理をしてなる光触媒活性を有する抗菌性アクリロニトリル系繊維を使用する。例文帳に追加

The antimicrobial acrylonitrile fibers, which are formed by heat treating acrylonitrile fibers which contain the antimicrobial active metal compound within the range of a pH 1 to 6 and have the photocatalyst activity, are used as the fibers for the filter. - 特許庁

精製したDnaA蛋白質とATPとの親和性を利用することで、抗菌活性の評価や抗菌活性を有する化合物のスクリーニングを効率的に行なうことが可能である。例文帳に追加

The use of the affinity between a purified Dna A protein and ATP enables efficient evaluation of an antibacterial activity and efficient screening of a compound having an antibacterial activity. - 特許庁

メソテリン陽性細胞に特異的に結合し、当該細胞によって内在化し、また抗体依存性細胞障害活性等の免疫エフェクター活性を誘発する、モノクローナルおよびポリクローナル抗体。例文帳に追加

This invention relates to the use of monoclonal and polyclonal antibodies that specifically bind to and become internalized by mesothelin-positive cells and also induce immune effector activity such as antibody-dependent cellular cytotoxicity. - 特許庁

抗アレルゲン性を有する界面活性剤を添加することにより、界面活性作用と同時に抗アレルゲン作用を発揮できる環境浄化型の物品や清掃用繊維製品を提供する。例文帳に追加

To obtain an environmental clean-up article and a textile product for cleaning that simultaneously exhibit surface active action and anti-allergic action by adding a surfactant having anti-allergenic property to an article. - 特許庁

抗ウイルス活性または抗腫瘍活性を有する所望の組織を選択的に標的化するプロドラッグを同定するために、メトキシホスホネートヌクレオチドアナログのプロドラッグをスクリーニングするための新規の方法が提供される。例文帳に追加

To provide a new method for screening the prodrugs of methoxyphosphonate nucleotide analogs for identifying the prodrugs selectively targeting desired tissues with antiviral activity or antitumor activity. - 特許庁

テトラサイクリン化合物は、抗細菌性および／又は抗感染性の活性を有するが疾病の治療は、異なる標的治療活性を介して生じることは理解すべきである。例文帳に追加

It should be understood that the tetracycline compounds have an anti-bacterial and/or anti-infective activity, however, diseases are treated by way of a target therapeutic activity which is different from the activity described above. - 特許庁

ヒトヨタケ科に属するキノコからの熱水抽出物を含有することを特徴とする抗炎症活性及び／又は抗酸化活性を示す組成物を使用する。例文帳に追加

The composition exhibiting anti-inflammatory activity and/or antioxidant activity includes a hot water extract from a mushroom belonging to the family Coprinaceae. - 特許庁

精製後数日間放置する等の後処理を行わなくても高い抗原活性を発揮させることができる、組換え体抗原の活性化方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for activating a recombinant antibody capable of exhibiting a high antigenic activity even without carrying out posttreatment such as allowing the antigen to stand for several days after purification. - 特許庁

既知のチオペプタイド化合物ＱＮ３３２３−Ａの2位、26位、33位および48位をそれぞれ修飾した誘導体が良好な抗菌活性を有し、殊にＭＲＳＡ及びＶＲＥ等の多剤耐性菌に優れた抗菌活性を有する。例文帳に追加

This thiopeptide compound which is a derivative obtained by modifying each of the 2, 26, 33 and 48 positions of a known thiopeptide compound QN3323-A, has good antibacterial activity, and especially excellent antibacterial activity against the multiple drug resistant bacteria such as MRSA, VRE, etc. - 特許庁

細胞賦活剤、コラーゲン産生促進剤、美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、アロマターゼ活性促進剤、プロテアーゼ活性促進剤、皮膚外用剤及び食品例文帳に追加

CELL-ACTIVATING AGENT, COLLAGEN PRODUCTION-PROMOTING AGENT, BLEACHING AGENT, ANTI-OXIDIZING AGENT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, AROMATASE ACTIVITY-PROMOTING AGENT, PROTEASE ACTIVITY-PROMOTING AGENT, SKIN CARE PREPARATION, AND FOOD - 特許庁

海苔の有する優れた生理活性を増強し、その増強された生理活性を用いた抗酸化剤、抗変異剤、食品組成物、機能性食品および食品キットを提供する。例文帳に追加

To provide an antioxidant that enhances excellent physiological activity of laver and uses the enhanced physiological activity, an anti-mutation agent, a food composition, a functional food and a food kit. - 特許庁

本発明の抗酸化剤、抗炎症剤、抗老化剤、育毛剤、抗男性ホルモン剤、抗肥満剤又はサイクリックＡＭＰホスホジエステラーゼ活性阻害剤に、東紫蘇からの抽出物を含有せしめる。例文帳に追加

The anti-oxidizing agent, anti-inflammatory agent, anti-aging agent, hair tonic, anti-androgen agent, anti-obestic agent or cyclic AMP phosphodiesterase activity inhibitor is characterized by containing an extract obtained from Elsholtzia bodinieri. - 特許庁

導電物質および活性エネルギー線重合性化合物を含み、活性エネルギー線によって硬化する導電性インキにおいて、流動性が良好であり、硬化後の導電回路が低抵抗値である活性エネルギー線硬化型導電性インキの提供。例文帳に追加

To provide an active energy ray-curable electroconductive ink that contains a conductive substance and an active energy ray-polymerizable compound and is curable by an active energy ray, and that shows an excellent flowability, and that forms a cured conductive circuit showing low resistance. - 特許庁

本発明の課題は、抗酸化活性及びチロシナーゼ非阻害活性を有する新規化合物、その製造方法、及び該化合物を有効成分とする化粧組成物、食品組成物又は医薬組成物を提供することである。例文帳に追加

To provide a new glycoside having an antioxidizing activity and a tyrosinase non-inhibiting activity, to provide a method for producing the same and to provide a cosmetic composition, a food composition or a pharmaceutical composition comprising the compound as an active ingredient. - 特許庁

ＮＫＴ細胞活性化用組成物、ＩＬ−４産生促進用組成物、ＩＦＮ−γ産生促進用組成物、樹状細胞活性化用組成物、ＩＬ−１２産生促進用組成物、ＩＬ−１０産生促進用組成物、ＮＫ細胞活性化用組成物、抗腫瘍作用組成物、抗アレルギー作用組成物、感染抵抗性増強用組成物、抗ウイルス作用組成物、ＩＬ−６産生促進用組成物、ＮＯ産出促進用組成物例文帳に追加

COMPOSITION FOR ACTIVATING NKT CELL, PROMOTING IL-4 PRODUCTION, PROMOTING IFN-Γ PRODUCTION, ACTIVATING DENDRITIC CELL, PROMOTING IL-12 PRODUCTION, PROMOTING IL-10 PRODUCTION, ACTIVATING NK CELL, HAVING ANTITUMOR ACTIVITY, HAVING ANTIALLERGIC ACTIVITY, ENHANCING INFECTION RESISTANCE, HAVING ANTIVIRAL ACTIVITY, PROMOTING IL-6 PRODUCTION, AND PROMOTING NO PRODUCTION - 特許庁

（ｂ）野生型ERαの転写活性化領域AF2の機能を抑制するが転写活性化領域AF1の機能は抑制しないタイプの抗E物質と接触すると、E応答配列を含む転写制御領域の転写制御下にある遺伝子の転写を活性化する。例文帳に追加

(b) Upon contact with an anti-estrogen substance which inhibits the function of the transcriptional activation region AF2 of the wild type estrogen receptorα but not inhibiting the function of the transcriptional activation region AF1 thereof, being capable of activating the transcription of a gene under the transcriptional regulation by the transcriptional regulation region containing an estrogen response sequence. - 特許庁

安全性の高い天然物の中から、活性酸素消去作用、ラジカル消去作用、腫瘍壊死因子産生抑制作用、ヒアルロニダーゼ活性阻害作用、シクロオキシゲナーゼ−２活性阻害作用又はチロシナーゼ活性阻害作用を有するものを見出し、それを有効成分として含有した抗酸化剤、抗炎症剤、美白剤及び皮膚化粧料を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an antioxidant agent, an anti-inflammatory agent, a beautifying agent, and a skin cosmetic containing substances, as effective components, which have an active oxygen eliminating action, a free radical eliminating action, an action to suppress the production of tumor necrosis factor, a hyaluronidase activity inhibiting action, and a cyclooxygenase-2 inhibiting action or a tyrosinase activity inhibiting action, all found from high safety natural substances. - 特許庁

抗老化剤、メイラード反応阻害剤、コラゲナーゼ活性阻害剤及びこれらを含有する皮膚老化防止用化粧料例文帳に追加

ANTI-AGING AGENT, MAILLARD REACTION INHIBITOR, COLLAGENASE ACTIVITY INHIBITOR AND COSMETIC FOR PREVENTION OF SKIN AGING CONTAINING THOSE - 特許庁

優れたエラスターゼ阻害活性を有し、皮膚の老化を防止・予防・改善するエラスターゼ阻害剤及び抗老化化粧料を提供する。例文帳に追加

To provide both an elastase inhibitor having an excellent elastase inhibitory activity and carrying out prevention, prophylaxis and amelioration of the aging of the skin and an antiaging cosmetic using the elastase inhibitor. - 特許庁

体内に過剰に産生される活性酸素を抑制する抗酸化剤、酸化ストレス改善剤および酸化ストレス改善用食品の提供。例文帳に追加

To provide an antioxidant, an oxidation stress improving agent and an oxidation stress improving food for restricting active oxygen to be excessively produced in the body. - 特許庁

魚特有の臭みを低減されており、かつ皮膚への滑らかさとしっとり感を有する化粧品であり、かつ抗酸化活性を有する化粧品の提供。例文帳に追加

To provide a cosmetic which has a reduced smell peculiar to fish, gives smooth and moist feel to the skin and has antioxidant activity. - 特許庁

高い抗菌活性と広い抗菌スペクトルを有し、しかも、既知の第四アンモニウム塩化合物の様に、無機材料への固定化による抗菌活性の低下がない又は極めて少ない新規なビス型第四アンモニウム塩化合物を提供する。例文帳に追加

To provide a new bis type quaternary ammonium salt compound having a high antimicrobial activity and a wide antimicrobial spectrum with no or extremely slight lowering of antimicrobial activity by fixing thereof on an inorganic material as opposed to a conventional quaternary ammonium salt compound. - 特許庁

血小板活性化因子の拮抗薬（ＰＡＦ−拮抗薬）である化合物又はＰＡＦ−拮抗活性を有していないその構造的関連化合物を、リポタンパク質（ａ）の血漿レベルを低下させるため及び／又は高密度リポタンパク質の血漿レベルを向上させるために用いることができる。例文帳に追加

This medicine for the treatment or prophylaxis of the state of atherosclerosis is prepared by adopting a compound which is an antagonistic drug to platelet activating factors and/or its structurally related compound not having antagonistic activity. - 特許庁

生体内で常に発生している活性酸素類を不活性化し、酸化的な傷害から健康を守ることができる抗酸化健康飲料水を提供する。例文帳に追加

To provide an anti-oxidative health beverage, inactivating active oxygen species generated always in a living body and capable of protecting health from oxidative harm. - 特許庁

未感作ＣＤ４^＋Ｔ細胞を活性化させるとともに、進行中の活性化状態をＴｈ１またはＴｈ２細胞のどちらかの好ましい分化集団に移行させるための合成抗原提示マトリックスを提供する。例文帳に追加

To provide synthetic antigen-presenting matrices for activating naive CD4^+ T cells and shifting the ongoing activation state into a preferred differentiated population of either Th1 or Th2 cells. - 特許庁

ユリ科(Liliaceae)ユリ属(Lilium)に属する植物の蕾から得られ、エラスターゼ活性抑制作用、抗酸化作用、タンパク質糖化抑制作用及びチロシナーゼ活性抑制作用を有する抽出物を有効成分とする化粧料。例文帳に追加

The cosmetic uses an extract obtained from the bud of plant belonging to the Lilium of Liliaceae, and having an elastase activity inhibiting action, an antioxidant action, an protein saccharification inhibiting action and a tyrosinase activity inhibiting action as an effective component. - 特許庁

チアゾリジンジオン化合物の結晶を有効成分として含有し、ペルオキシソーム増殖因子活性化受容体（ＰＰＡＲ）γ活性化剤、抗癌医薬組成物の製造原体として有用な、医薬組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical composition containing the crystals of a thiazolidinedione compound as an active ingredient, and useful as a technical product for producing peroxisome proliferation factor-activating receptor (PPAR)γ activating agents, anticancer pharmaceutical compositions. - 特許庁

該化合物は、アポトーシス誘発、制がん、活性酸素産生抑制、過酸化脂質ラジカル産生抑制、ＮＯ産生抑制等の活性を示し、抗酸化剤や、鮮度保持剤の有効成分としても有用である。例文帳に追加

The compounds show an apoptosis-inducing activity, carcinostatic activity and inhibitory activities on the production of active oxygen, lipid peroxide radicals and NO, and are useful also as the active ingredient of antioxidants and preservatives. - 特許庁

さらに抽出物と保湿剤、細胞賦活剤、抗炎症剤、抗酸化剤、美白剤、ヒアルロニダーゼ阻害剤、抗プラスミン剤、活性酸素抑制剤、コラゲナーゼ活性阻害剤、抗ヒスタミン剤、エラスターゼ活性阻害剤の特定の薬剤のいずれか１種または２種以上を配合することにより、しわ、肌荒れ、肌のくすみなど、種々の皮膚の老化症状を予防および改善することが見いだされた。例文帳に追加

Several cutaneous aging symptoms such as wrinkles, skin roughening and skin somberness are found to be improved and prevented by compounding the extracts, with one or more of specific agents of humectants, cell activators, antiphlogistics, antioxidants, skin-whitening agents, hyaluronidase inhibitors, antiplasmin agents, active oxygen-suppressing agents, collagenase activity inhibitors, antihistamic agents and elastase activity inhibitors. - 特許庁

さらにこの抽出物と保湿剤、細胞賦活剤、抗炎症剤、抗酸化剤、美白剤、ヒアルロニダーゼ阻害剤、抗プラスミン剤、活性酸素抑制剤、コラゲナーゼ活性阻害剤、抗ヒスタミン剤、エラスターゼ活性阻害剤の特定の薬剤のいずれか１種または２種以上を配合することにより、しわ、肌荒れ、肌のくすみなど、種々の皮膚の老化症状を改善することが見いだされた。例文帳に追加

Several cutaneous aging symptoms such as wrinkles, skin roughening and skin somberness are found to be improved by compounding the extracts, with one or more of specific agents of humectants, cell activators, antiphlogistics, antioxidants, skin whitening agents, hyaluronidase inhibitors, antiplasmin agents, active oxygen-suppressing agents, collagenase activity inhibitors, antihistaminic agents and elastase activity inhibitors. - 特許庁

さらにこの抽出物と保湿剤、細胞賦活剤、抗炎症剤、抗酸化剤、ヒアルロニダーゼ阻害剤、抗プラスミン剤、活性酸素抑制剤、コラゲナーゼ活性阻害剤、抗ヒスタミン剤、エラスターゼ活性阻害剤の特定の薬剤のいずれか１種または２種以上を配合することにより、しわ、肌荒れ、肌のくすみなど、種々の皮膚の老化症状を改善することが見いだされた。例文帳に追加

Several cutaneous aging symptoms such as wrinkles, skin roughening and skin somberness are found to be improved by compounding the extracts, with one or more of specific agents of humectants, cell activators, antiphlogistics, antioxidants, hyaluronidase inhibitors, antiplasmin agents, active oxygen suppressing agents, collagenase activity inhibitors, antihistaminic agents and elastase activity inhibitors. - 特許庁

試料中の抗糖脂質抗体を、糖脂質抗原と反応させる測定試薬キットにおいて、活性化剤を含むことを特徴とする、試料中の抗糖脂質抗原の測定試薬キット。例文帳に追加

This intra- specimen anti-glycolipid antigen measurement reagent kit is a measurement reagent kit for reacting the anti-glycolipid antibody in the specimen with the glycolipid antigen and is characterized by including the activator. - 特許庁