「拡散系」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

ポリ乳酸系フィルムの製造方法およびポリ乳酸系光拡散フィルム例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING POLYLACTIC ACID FILM AND POLYLACTIC ACID SYSTEM LIGHT DIFFUSION FILM - 特許庁

ＩｎＰ系受光素子の亜鉛固相拡散方法とＩｎＰ系受光素子例文帳に追加

ZINC SOLID PHASE DIFFUSION METHOD OF INDIUM PHOSPHIDE (InP) SYSTEM LIGHT RECEIVING ELEMENT AND INDIUM PHOSPHIDE SYSTEM LIGHT RECEIVING ELEMENT - 特許庁

これら第１ビット系列〜第ｎビット系列を各ビット系列毎にそのビット系列に対応した拡散符号に変換して得られた第１〜第ｎ拡散符号系列を生成し、これを他の移動体群に送信する。例文帳に追加

First to n-th spread code sequences obtained by converting the first bit sequence to n-th bit sequence into spread codes corresponding to bit sequence per bit sequence is generated, and the generated spread code sequences are transmitted to other mobile devices. - 特許庁

更に、上記移動体群間通信行程では、他の移動体群に含まれる移動体各々の内の１の移動体が、上記第１〜第ｎ拡散符号系列を受信し、当該第１〜第ｎ拡散符号系列を各拡散符号毎にその拡散符号に対応したビット系列に変換することにより第１ビット系列〜第ｎビット系列を復元する。例文帳に追加

Furthermore, in an inter-mobile device group communication process, a certain mobile device in the mobile devices included in the mobile devices receives the first to n-the spread code sequences, and decodes the first bit sequence to n-th bit sequence by converting the first to n-th spread code sequences into bit sequences corresponding to the spread codes for each spread code. - 特許庁

マルチキャリア伝送ネットワークのユーザに拡散系列を動的に割り当てる方法例文帳に追加

METHOD OF DYNAMICALLY ASSIGNING SPREADING SEQUENCE TO USER OF MULTICARRIER TRANSMISSION NETWORK - 特許庁

前記Ａｌ−Ｎｉ系金属間化合物層４は拡散接合後の厚さが０．５〜２．０μｍ とされる。例文帳に追加

The thickness after the diffusion bonding of the Al-Ni intermetallic compound layer 4 is set to 0.5-2.0 μm. - 特許庁

蒸着拡散処理用ケース及びＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石の製造方法例文帳に追加

CASE FOR EVAPORATION DIFFUSION PROCESS AND METHOD FOR MANUFACTURING R-T-B SYSTEM SINTERED MAGNET - 特許庁

高性能な銀系ガス拡散電極及びその電極用の反応層原料例文帳に追加

HIGH-PERFORMANCE SILVER GRAIN DIFFUSING ELECTRODE AND REACTION-BED MATERIAL FOR THE ELECTRODE - 特許庁

拡散によって結晶粒界に浸透したＭ元素が（Ｎｄ，Ｍ）Ｏ_２系化合物として存在する。例文帳に追加

The M element infiltrated into a grain boundary by the diffusion exists as a (Nd, M) O_2 group compound. - 特許庁

上記課題は、メタクリル系樹脂発泡体の気泡を光拡散因子とすることにより達成される。例文帳に追加

By making air bubbles of methacrylic resin foamed body as a light diffusing factor, the above purpose is achieved. - 特許庁

セメント系硬化体における濃度プロファイルと拡散係数ないし空隙率の測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING CONCENTRATION PROFILE, DIFFUSION COEFFICIENT AND VOID RATIO IN CEMENT GROUP HARDENING BODY - 特許庁

蛍光相関分光測定装置及び不均一系試料における拡散係数測定方法例文帳に追加

FLUORESCENCE CORRELATION SPECTROMETRIC APPARATUS AND METHOD OF MEASURING DIFFUSION COEFFICIENT FOR HETEROGENEOUS SAMPLE - 特許庁

ＲＨ拡散源およびそれを用いたＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石の製造方法例文帳に追加

RH DIFFUSION SOURCE AND METHOD OF PRODUCING R-T-B BASED SINTERED MAGNET USING THE SAME - 特許庁

直接拡散型相補系列繰返し変調形櫛の歯状スペクトル通信方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR COMB-LINE SPECTRUM COMMUNICATION OF DIRECT SPREAD TYPE COMPLEMENTARY SEQUENCE REPETITIVE MODULATION TYPE - 特許庁

架橋（メタ）アクリル系重合体粒子、その製造方法及び光拡散性樹脂組成物例文帳に追加

CROSSLINKED (METH)ACRYLIC POLYMER PARTICLE, METHOD FOR PRODUCING IT, AND LIGHT DIFFUSIBLE RESIN COMPOSITION - 特許庁

発光素子１からの光は拡散板９により混色され、白色系の混色光が取り出される。例文帳に追加

The lights from the light-emitting elements 1 are mixed by a diffusion plate 9, and a color mixture light of white system is extracted. - 特許庁

光拡散透過層は、光散乱性粒子を含有するフッ素系樹脂を主体とすることができる。例文帳に追加

The light diffusion/transmission layer can be mainly composed of a fluororesin including light scattering particles. - 特許庁

セメント系硬化体の組織、濃度プロファイル、および拡散係数の測定方法例文帳に追加

METHOD FOR MEASURING TEXTURE, CONCENTRATION PROFILE, AND DIFFUSION COEFFICIENT OF CEMENT-BASED HARDENED BODY - 特許庁

信頼性の高いデータ送信が可能な拡散系列生成回路を提供することである。例文帳に追加

To provide a diffusion system generation circuit capable of reliable data transmission. - 特許庁

同期カオス系列スペクトル拡散通信システムを生成するための方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for generating a coherent chaotic sequence spread spectrum communications system. - 特許庁

拡散板３は青色ＬＥＤと投光光学系４との間に介在するよう配設する。例文帳に追加

The diffusing plate 3 is disposed to intervene between the blue LED and a light projection optical system 4. - 特許庁

断熱皮膜系のための改善された拡散アルミニウム化物ボンディングコ—トとその製法例文帳に追加

IMPROVED DIFFUSION ALUMINIDE BOND COAT FOR THERMAL BARRIER COATING SYSTEM AND ITS PRODUCTION - 特許庁

マルチキャリア伝送ネットワークのユーザに１つまたは複数の拡散系列を割り当てる方法例文帳に追加

METHOD OF ASSIGNING ONE OR MORE SPREADING SEQUENCES TO USER OF MULTICARRIER TRANSMISSION NETWORK - 特許庁

耐拡散接合性に優れたＡｌ含有フェライト系ステンレス鋼板および製造方法例文帳に追加

Al-CONTAINING FERRITIC STAINLESS STEEL SHEET EXCELLENT IN DIFFUSION JOINING RESISTANCE AND ITS PRODUCTION - 特許庁

この鋳型を光硬化型のアクリル系樹脂に転写して拡散反射板用フィルムを作成する。例文帳に追加

Then, the casting mold is transferred to a photosetting acrylic resin to manufacture the film for diffusion reflector. - 特許庁

さらに、表示面位置には、観察用の瞳を拡大する拡散光学系５が配置されている。例文帳に追加

Further, a diffusion optical system 5 for magnifying the pupils for observation is disposed in the display surface position. - 特許庁

凝縮系物質を拡散処理する方法及びその方法で得られた物質例文帳に追加

METHOD FOR CONDUCTING DIFFUSION TREATMENT OF CONDENSED TYPE SUBSTANCE AND SUBSTANCE OBTAINED THEREFROM - 特許庁

溶融された拡散領域と分散されたドライバ系を有するセンスアンプ装置例文帳に追加

SENSE AMPLIFIER DEVICE COMPRISING MOLTEN DIFFUSION REGION AND DISTRIBUTED DRIVER SYSTEM - 特許庁

光検出装置２は、光検出部２１を構成する光検出センサ２１０が前記拡散符号系列を用いて、光出射装置１から出射されて生体内にて反射した反射光のうち、前記拡散符号系列を有する特定の反射光を選択的に逆拡散する。例文帳に追加

Each of the optical detection devices 2 has an optical detection part 21 composed of optical detection sensors 210 which use the series of spreading codes and selectively despreads specific reflected light having the series of spreading codes out of the light emitted from the light emission devices 1 and reflected in the living body. - 特許庁

活性因子濃度及び抑制因子濃度の時間発展を示す反応拡散モデルを単安定系及び双安定系のいずれかになるように設定し、画像を構成する各画素の輝度値をこの反応拡散モデルに入力して反応拡散モデルによる非線形反応を行わせる。例文帳に追加

A reaction diffusion model showing the time development of active factor concentration and suppressive factor concentration is set so as to have either a monostable system and a bistable system, and the luminance value of each pixel configuring an image is input to the reaction diffusion model so that non-linear reaction based on the reaction diffusion model can be performed. - 特許庁

焼却灰６に、無機系固化材及びポリアクリルアミド系改良剤を含む固化材５を入れて拡散混合する拡散混合工程（Ｓ１）と、拡散混合により生じた混合物７を繰り返し剪断することにより粒状化する粒状化工程（Ｓ２）と、を含む焼却灰の処理方法。例文帳に追加

The treatment method for incineration ash contains a diffusing/ mixing process (S1) in which a solidifying material 5 containing an inorganic solidifying material and polyacrylamide modifier is put in incineration ash 6 and diffused and mixed, and a granulation process (S2) in which a mixture 7 produced by diffusion and mixture is granulated by shearing repeatedly. - 特許庁

酸化銀を含有する光拡散剤、あるいは酸化アルミニウム、酸化銀、二酸化ケイ素、および炭化ケイ素から構成される光拡散剤を、ポリカーボネート系樹脂１００重量部に対して、０．１〜１０重量部になるように配合して光拡散性ポリカーボネート系樹脂組成物を作成する。例文帳に追加

This light diffuse polycarbonate-based resin composition is produced by blending the light-diffusing agent containing silver oxide, or the light-diffusing agent constituted by aluminum oxide, silver oxide, silicon dioxide and silicon carbide so that the agent becomes 0.1 to 10 pts.wt. based on 100 pts.wt. polycarbonate resin. - 特許庁

この逆拡散回路２１は送信系から全チャネルの送信データ系列を遅延回路２２を介して取り込み、ＣＤＭ−ＳＳ受信信号を全チャネルの送信データ系列で逆拡散する。例文帳に追加

This despreading circuit 21 fetches, in a transmission data the sequence of all the channels from a transmission system via a delay circuit 22, and despreads the CDM-SS reception signal in the transmission data sequence of all the channels. - 特許庁

RACHは、プリアンブル署名系列のために直交Gold符号（OGC）系列を用いおよび／あるいはOGC系列にてプリアンブル署名系列を拡散する。例文帳に追加

The RACH uses an orthogonal Gold code(OGC) series for a preamble signature series and/or spreads the preamble signature series by the OGC series. - 特許庁

環状オレフィン系フィルム２の少なくとも一方の表面に光拡散剤４１と電離放射線硬化型樹脂から形成されてなる光拡散層４を有する光拡散性シート１であって、光拡散層４と環状オレフィン系フィルム２との間にゴム状弾性を有するエラストマー層３を設けてなるものとする。例文帳に追加

The light diffusion sheet 1 has a light diffusion layer 4 formed from a light diffusing agent 41 and an ionizing radiation curable resin on at least one surface of a cycloolefin-base film 2 and has an elastomer layer 3 having rubber-like elasticity disposed between the light diffusion layer 4 and the cycloolefin-base film 2. - 特許庁

電解質膜１２の両面に、それぞれ、触媒層１４、および、ガス拡散層１６を接合してなり、シリコーン系接着剤によって、周縁部にガスケット２０が接着される膜電極接合体１０において、シリコーン系接着剤から溶出したシリコン成分を拡散させるためのシリコン拡散促進層１８を、ガス拡散層１６の周縁部表面に形成する。例文帳に追加

In the membrane electrode assembly 10 having a catalyst layer 14 and gas diffusion layer 16 jointed to either face of the electrolyte membrane 12, with a gasket 20 adhered to a peripheral edge part with a silicone-system adhesive, a silicon diffusion accelerating layer 18 for diffusing silicon components eluted from the silicone-system adhesive is formed on a peripheral edge surface of the gas diffusion layer 16. - 特許庁

これら現用系拡散信号と予備系拡散信号を加算合成するかしないかを選択する加算選択部８ｂを各送信拡散処理回路１ａ、１ｂに設け、二重化した相手側の送信拡散処理回路の故障検出部１０からの故障検出信号にてこの加算選択部８ｂを直接制御する。例文帳に追加

An addition selection part 8b for selecting whether or not those active spread signal and standby spread signal are summed up is provided for the transmission spreading circuit parts 1 and 1b and directly controlled with the fault detection signal from a fault detection part 10 of the duplex transmission spreading processing circuits of an opposite side. - 特許庁

カオス系列スペクトル拡散信号を受信機（１０４）において同期させながら復調するための方法は、複数の情報シンボルを含むカオス系列スペクトル拡散信号を受信するステップを含む。例文帳に追加

The method, in which a chaotic sequence spread spectrum signal is demodulated while synchronization is carried out in a receiver (104), includes a step for receiving the chaotic sequence spread spectrum signal containing two or more information symbols. - 特許庁

全く予測不能な系列を発生することができ、その系列を拡散符号としてスペクトラム拡散処理することによって、よりセキュリティを高くすることができる。例文帳に追加

To generate a series which is quite unpredictable and to make security higher by performing spectrum spread processing using the series as spread codes. - 特許庁

Ｒ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石体へのＲＨ拡散の条件が変わっても拡散量が変動することなく安定してＲ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石を製造する。例文帳に追加

To produce an R-T-B based sintered magnet stably without varying the diffusion quantity even if the conditions of RH diffusion to the R-T-B based sintered magnet change. - 特許庁

同期コード発生回路１１はフレームタイミングを基準に拡散符号系列を発生し、フレームタイミングを基準とする各伝搬路信号Ｓ１〜Ｓ４のタイミング差で当該拡散符号系列を出力する。例文帳に追加

A synchronous code generating circuit 11 generates a spread code sequence on the basis of frame timing and outputs the spread code sequence in a timing difference of each of propagation path signals S1-S4 on the basis of the frame timing. - 特許庁

本発明は、マルチキャリア伝送ネットワークの移動端末に対して１組の拡散系列のうちの拡散系列のサブグループを動的に割り当てる装置および方法に関する。例文帳に追加

To provide a device and a method of dynamically assigning subgroups of spreading sequences of a set of spreading sequences to mobile terminals of a Multi-Carrier transmission network. - 特許庁

本発明は、光拡散性、耐候性、耐熱性に優れたポリ乳酸系フィルムの製造方法、およびポリ乳酸系光拡散フィルムを提供せんとするものである。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a polylactic acid film having an excellent light diffusion, weatherability, and heat resistance, and a polylactic acid system light diffusion film. - 特許庁

非酸化物系セラミックスの基材上に酸素拡散防止層を形成し、さらに、前記酸素拡散防止層上に酸化物系セラミックス層を形成し、得られた積層体を焼成する。例文帳に追加

An oxygen dispersion preventive layer is formed on the base material of the non-oxide-based ceramic, further an oxide-based ceramic layer is formed on the oxygen dispersion preventive layer, then a laminate obtained is baked. - 特許庁

高耐熱のアクリル系熱可塑性樹脂に、アクリル系架橋重合体からなる光拡散剤を配合して光拡散フィルムを作製し、偏光子保護フィルムとして用いる。例文帳に追加

A light-diffusing film is produced, by blending an acrylic thermoplastic resin having high heat resistance with a light-diffusing agent comprising an acrylic crosslinked polymer, and the light diffusing film is used as a polarizer protective film. - 特許庁