「排ガス低減」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

炭種に応じて最適な燃焼調整を行うことができ、ＮＯｘ低減、再熱蒸気温度制御性向上、炉壁の腐食低減、並びにクリンカ付着低減を図り得るボイラ設備の排ガス再循環装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas recirculating system for boiler equipment, which enables optimum control of combustion corresponding to the kind of coal and enables reduction of NOx, improvement in controllability of a reheated steam temperature, reduction of corrosion of a furnace wall and reduction in sticking of a clinker. - 特許庁

硫黄含有化石燃料１１を燃焼する燃焼炉１２において、該火炉１３出口近傍に上記燃焼排ガス中に含まれる硫酸（Ｈ_2 ＳＯ_4 ）及び無水硫酸（ＳＯ_3 ）を低減させるＳＯ_3 低減剤１０１を供給するＳＯ_3 低減剤供給手段１００Ａとを備えてなるものである。例文帳に追加

An SO3 reducing agent supply means 100A for supplying an SO3 reducing agent 101 for reducing sulfuric acid (H2SO4) and sulfur trioxide (SO3) contained in combustion exhaust gas is provided in the vicinity of the outlet of a furnace 13 in a combustion furnace 12 burning sulfur-containing fossil fuel 11. - 特許庁

塩化水素や硫黄酸化物の酸性ガスを含む燃焼排ガスに消石灰を添加して集塵する燃焼排ガスの乾式又は半乾式処理法において、消石灰の必要添加量を低減して、飛灰の重金属固定化処理における薬剤添加量及び飛灰発生量を低減すると共に、最終処分場におけるスケール障害を防止する。例文帳に追加

To reduce the addition of chemical and the generation of fly ash at heavy metal fixing treatment of the fly ash and also to prevent a scale trouble at a final disposal plant by reducing a required addition of slaked lime in a dry type or a semidry type treating method of the waste combustion gas in which the slaked lime is added to the combustion gas containing the acid gas such as hydrogen chloride and sulfur oxides to collect dust. - 特許庁

駆動源のハイブリッド化によりエンジンの負荷変動を抑え、省エネや排ガス低減、低騒音化を可能とするとともに、ハイブリッド駆動装置として搭載している発電機を利用することで、エンジン停止時でも油圧によるステアリングやブレーキの操作を可能とし、燃費や排ガス、騒音を低減したアイドルストップを実現する。例文帳に追加

To achieve energy saving, reduction of exhaust emission, and reduction of the noise by providing a hybrid driving source to restrain load change of an engine, and to perform steering and braking with oil pressure even when the engine stops to perform idling stop reduced in fuel cost, exhaust emission and noise by utilizing a power generator loaded as a hybrid driving device. - 特許庁

硫化水素により還元ゾーンの火炉壁に生じる腐食低減と、燃焼排ガス中のＮＯｘ増加を抑制するような燃焼性能維持について、高い次元での両立が可能なボイラの腐食低減構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a structure for reducing corrosion of a boiler capable of combining reduction of corrosion generated on a furnace wall of a reduction zone by hydrogen sulfide and combustion performance retention for suppressing increase of NOx in a combustion exhaust gas, with higher dimension. - 特許庁

キルンから排出される排ガスの量を低減することができ、この結果、有機ハロゲン化合物を処理するためのエネルギーを低減することができ、かつ、再燃焼後の冷却、除塵装置への負担が小さい有機ハロゲン化合物の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an organic halogen compound processing method by which the amount of exhaust gas discharged film a kiln can be reduced and the energy for processing the organic halogen compound can be reduced as a result and the burden on cooling after recombustion and on a dust collector is made small. - 特許庁

別個に加熱手段を設けることなく、セメント製造装置からの排ガスに含まれる重金属を効率的に除去し、セメント製造装置からの重金属の排出量を低減することのできる重金属排出量低減方法を提供する。例文帳に追加

To produce a method for reducing a heavy metal discharge amount by which heavy metals contained in a waste gas from a cement production unit is efficiently removed to reduce the discharge amount of the heavy metals from the cement production unit without providing an additional heating means. - 特許庁

有機汚染物質排出量低減方法は、プレヒータ３を備えるセメント製造装置１０からの有機汚染物質の排出量を低減する方法であって、プレヒータ３からの排ガスに含まれるダスト中の固体炭素量を制御する。例文帳に追加

The method for reducing organic pollutant discharge quantity is a method of reducing the discharge quantity of the organic pollutant from the cement manufacturing apparatus 10 provided with a preheater 3, wherein the quantity of solid carbon contained in dust of a waste gas from the preheater 3 is regulated. - 特許庁

各気筒毎にインジェクタ５が設けられている４気筒ディーゼルエンジン１において、排ガス中の有害成分の一層の低減を図るとともに、特にアイドル運転時に騒音を低減しかつエンジン１の燃焼安定性を高める。例文帳に追加

To further reduce the generation of a noxious component in exhaust gas, to reduce the generation of noise during, especially idling operation, and to improve the stability of combustion of an engine, in a four-cylinder diesel engine having injectors arranged on respective cylinders. - 特許庁

排ガスと比較すると低温であり、従来利用が限られていた機関冷却材の熱を、船体が受ける摩擦抵抗を低減することに利用することで、熱機関の必要出力を減少させることができる流体抵抗低減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid resistance reduction apparatus which reduces the output required to a heat engine, by utilizing the heat of an engine coolant, which is conventionally limited in use due to its lower temperature than an exhaust gas, for reducing the frictional resistance received by a vessel body. - 特許庁

浄化前の汚染土壌を予備加熱キルン１２に供給して加熱処理キルン１の排ガス保有熱によって加熱し、汚染土壌の含水比を低減する前処理を行った後、含水比の低減した汚染土壌を加熱処理キルン１へと供給して加熱浄化処理を行う。例文帳に追加

The contaminated soil before purification is supplied to the preheating kiln 12 and heated by the heat of the exhaust gas of the heat-treating kiln 1 to perform pretreatment for reducing the water content of the contaminated soil, and then the contaminated soil whose water content has been reduced is supplied to the heat-treating kiln 1 to be subjected to the heating and purifying treatment. - 特許庁

セメント製造設備から排出されるダイオキシン類、ＰＣＢなどの有機塩素化合物の排出量を低減可能で、燃料の節約も図れるセメント製造設備の排ガス中の有機塩素化合物低減方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for reducing an organic chlorinated compound in an exhaust gas of a cement manufacture plant, which can reduce the quantity of the discharged organic chlorinated compound, such as dioxins and PCBs, discharged from the cement manufacture plant, and can save fuel as well. - 特許庁

このため、内燃機関１０の冷却水温がノック限界に対しての余裕確保やエンジンフリクション低減や排ガス低減等に対して適切に可変されることで、機関出力を好適に保持しつつ、燃費を向上することができる。例文帳に追加

The temperature of the cooling water of the internal combustion engine 10 is suitably varied in securing an allowance for knocking limitation, the reduction of the engine friction, and the reduction of exhaust gas or the like, and therefore, the fuel consumption can be improved while suitably maintaining the output of the engine. - 特許庁

廃棄物焼却炉において低空気比燃焼を行った場合においてもＣＯやＮＯｘ等の有害ガスの発生量が低減でき、さらに、焼却炉から排出される排ガス総量を大幅に低減できる廃棄物焼却炉の燃焼制御方法及び廃棄物焼却炉を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion control method of a refuse incinerator, and to provide the refuse incinerator capable of reducing the generation of a harmful gas such as CO and NOx even when the low air ratio combustion is performed in the refuse incinerator, and remarkably reducing the total amount of a waste gas discharged from the incinerator. - 特許庁

強度低下、コストＵＰ、及び装置の大型化を招くことなく、また、排気騒音の低減に活用できる消音容積を縮小させることもなく、排気抵抗を低減するとともに、断熱性を増加することができる排ガス処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment device capable of reducing exhaust gas resistance and improving thermal insulating properties without causing drop of strength, cost increase and enlargement of a device, and without reducing muffling volume capable of being used for reduction of exhaust noise. - 特許庁

ボイラ・蒸気タービン・排ガス処理装置の配置と構造を工夫し、高温の材料の使用量を低減し、さらに配管の熱伸び量を低減することで、高信頼性・低材料コスト・低建設コストを実現する火力発電プラントを提案する。例文帳に追加

To provide a thermal power plant achieved in high reliability, low material cost, and low construction cost by devising the arrangement and structure of a boiler, steam turbines, and an exhaust gas treatment apparatus to reduce a usage amount of a high-temperature resistance material, and to reduce the thermal elongation of piping. - 特許庁

起動時間を短縮し、改質器を昇温する過程で燃焼部から排気される燃焼排ガス中に含まれる有害物質を低減するとともに、改質器の起動に要するエネルギー量を低減することが可能な改質器の起動方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for staring-up a reformer, by which the start-up time can be shortened, the amount of harmful substances contained in a combustion exhaust gas exhausted from a combustion section in a process for raising the temperature of the reformer can be reduced, and at the same time, the amount of energy required for starting-up the reformer can be reduced. - 特許庁

排ガス中に含まれるダイオキシン類、ダスト、塩化水素（ＨＣｌ）、窒素酸化物（ＮＯｘ）及び硫黄酸化物（ＳＯｘ）を同時に一括低減除去するろ過式集塵装置（バグフィルター）例文帳に追加

FILTER DUST COLLECTOR (BAG FILTER) FOR SIMULTANEOUSLY AND COLLECTIVELY REDUCING AND REMOVING DIOXIN, DUST, HYDROGEN CHLORIDE(HCl), NITROGEN OXIDES(NOx) AND SULFUR OXIDES(SOx) - 特許庁

炭化の進んだ無煙炭等の着火性の低い石炭の燃焼性を改善すると共に、燃焼排ガス中の窒素酸化物（ＮＯｘ）濃度を低減する。例文帳に追加

To improve combustion capability of coal having low ignitability such as highly carbonized anthracite, and also to reduce the concentration of nitrogen oxide (NOx) in combustion waste gas. - 特許庁

化石燃料を燃料とするボイラ等の燃焼装置の燃焼排ガス中に含まれる窒素酸化物を低減する燃焼炉及び燃焼炉内脱硝方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a combustion furnace reducing nitrogen oxides included in the combustion exhaust gas of the combustion equipment of such as a boiler using fossil fuel and the method of denitration the inside the combustion furnace. - 特許庁

燃焼排ガス中の窒素酸化物量の低減と、燃焼ガスからの輻射伝熱効率の改善を図る二酸化炭素／酸素混合酸化剤を用いた燃焼方法を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion method using a carbon dioxide/oxygen mixed oxidizing agent, for reducing a nitrogen oxides quantity in combustion exhaust gas, and improving radiation heat transfer efficiency from combustion gas. - 特許庁

本発明は、燃料油及び油溶性モリブデン化合物からなる燃料組成物を燃焼することを特徴とする燃焼排ガス中の窒素酸化物の低減方法である。例文帳に追加

The method for reducing the nitrogen oxides in the combustion waste gas involves burning a fuel composition comprising the fuel oil and an oil-soluble molybdenum compound. - 特許庁

またヒドロペルオキシラジカルが燃焼により生成したＮＯをＮＯ_2に酸化し、ＮＯ_2は未燃炭化水素等により窒素に分解されて、排ガス中の窒素酸化物（ＮＯｘ）の量を低減させることができる。例文帳に追加

The hydroperoxy radical oxidizes NO produced by combustion to NO_2, the NO_2 is decomposed to nitrogen with unburned hydrocarbon, and the amount of nitrogen oxide (NOx) in the combustion waste gas is reduced. - 特許庁

燃焼装置での燃焼効率を高めて燃費を向上させるとともに排ガス中に含まれる有害物質を低減させることが可能な燃焼用空気改質塗料を提供する。例文帳に追加

To provide a paint for modifying combustion air which enhances combustion efficiency of a combustion device to improve fuel economy and reduces harmful substances contained in emission gas. - 特許庁

現在使用されている内燃機関や燃焼炉等においても、燃焼効率の改善と排ガス中の有害物質の低減効果を得ることができる燃焼機関における燃焼性改善構造を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion improvement structure for a combustion engine capable of achieving improvement of combustion efficiency and reduction effect of harmful substances in exhaust gas even in a currently used internal combustion engine or a combustion furnace. - 特許庁

本発明の目的は、ガスタービンの燃焼排ガスの圧力損失を低減して、発電出力又は発電効率を向上したガスタービン発電設備を提供することにある。例文帳に追加

To provide a gas turbine power generation facility for improving power generation output or power generation efficiency, by reducing a pressure loss in combustion exhaust gas of a gas turbine. - 特許庁

ＰＭ低減性能を向上させ得る触媒、これを用いたパティキュレートフィルター型排ガス浄化触媒、及びこれに用いる触媒担体用繊維構造体を提供すること。例文帳に追加

To provide a catalyst capable of improving the PM reducing performance when a particulate filter type catalyst for cleaning exhaust gas using the catalyst, and a fiber structure for a catalyst carrier using the same. - 特許庁

イニシャルコストおよびランニングコストの低減を計ることが可能であり、尚かつ、窒素酸化物を系外に排出させない熱機関の排ガスから分離した窒素酸化物の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a disposal method for nitrogen oxide separated from exhaust gas in a heat engine capable of reducing initial cost and running cost and preventing nitrogen oxide from being discharged outside a system. - 特許庁

ダイオキシン類を含有する排ガスを触媒を用いて浄化するプロセスにおいて、排出ダイオキシン類を極低濃度まで安定して低減させることである。例文帳に追加

To stably decrease emitted dioxins down to an extremely low concentration in a process for cleaning waste gas containing the dioxins by using catalysts. - 特許庁

廃棄物燃焼排ガスの効率的な脱塩処理によって、装置の簡略化、コスト低減、さらに、廃棄物焼却施設などから発生する埋立物を減少させる。例文帳に追加

To simplify a waste combustion exhaust gas treatment apparatus, to reduce the cost of the apparatus and to reduce landfill matter generated from waste incineration facilities by an efficient desalting treatment of waste combustion exhaust gas. - 特許庁

空気ノズル１３Ａからの燃焼空気が外筒部材１２の中央側に循環し、二段燃焼効果および排ガス再循環燃焼効果が得られ、ＮＯｘを低減できる。例文帳に追加

Combustion air from the air nozzle 13A circulates in a center side of the outer casing member 12, a two staged combustion effect and an exhaust gas recirculation combustion effect are provided, and NOx can be reduced. - 特許庁

濃淡燃焼方式による燃焼装置において、排ガス中の窒素酸化物の低減を図るとともに、一酸化炭素や刺激臭が発生するのを防止する。例文帳に追加

To reduce nitrogen oxides contained in the exhaust gas of combustion equipment adopting a thick and thin fuel combustion method and, at the same time, to prevent the occurrence of carbon monoxide and an irritating odor. - 特許庁

簡便な装置構成と単純な運転手順によって、燃焼溶融炉の排ガス中の窒素酸化物と未燃分をバランス良く低減する燃焼溶融炉およびその燃焼方法を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion melting furnace and the combustion method thereof for reducing nitrogen oxide and unburnt constituent in the waste gas of the combustion melting furnace under a good balance by the simple constitution of a device and a handy operating procedure. - 特許庁

窒素酸化物を効率よく除去しながら浄化ガスへのリークアンモニア量を低減することができる排ガスの処理方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for treating exhaust gas, by which the amount of ammonia to leak in the cleaned gas can be reduced while nitrogen oxide is removed efficiently. - 特許庁

触媒の初期特性又は耐久特性に応じて、セリア−ジルコニア系複合酸化物からなる排ガス浄化触媒担体若しくは触媒を選別製造し、触媒製品の特性バラツキを低減をすることを目的とする。例文帳に追加

To selectively produce an exhaust gas purification catalyst carrier comprising a ceria-zirconia multiple oxide or a catalyst and a catalyst product which is excellent in initial characteristics and durability and in which the dispersion of characteristics is reduced. - 特許庁

貴金属元素の使用を低減することができながら、長期にわたってＣｕの優れた触媒活性を発現することができる排ガス浄化用触媒、およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a catalyst for cleaning exhaust gas capable of exhibiting excellent catalyst activity of Cu for a long period of time while capable of reducing the use of noble metals and a method for manufacturing the same. - 特許庁

廃棄物の燃焼等により発生する窒素酸化物を抑制し高温排ガス中に含まれている未燃分、ダイオキシン類を完全燃焼して低減し、大気や土壌への汚染物質の排出を抑制する。例文帳に追加

To suppress the discharge of polluting substances into the air and the soil by suppressing nitrogen oxides generated by the combustion of waste and reducing, such as unburned combustible contents and dioxin included in a high temperature exhaust gas by complete combustion. - 特許庁

脱硝率が高く、炭素質触媒に吸着されるアンモニア量及び処理済ガスに含まれるアンモニア量も低減可能な炭素質触媒を利用した排ガスの脱硫脱硝方法を提供する。例文帳に追加

To provide a desulfurization and denitration method of waste gas using a carbonaceous catalyst high in denitration ratio, capable of reducing the amount of ammonia to be adsorbed to a carbonaceous catalyst and also the amount of ammonia incorporated in treated gas. - 特許庁

燃焼排ガス中のＮＯｘ濃度の低減効果を維持しながら、燃焼器ライナの割れを回避し、その耐久性を向上させることができるタービン用燃焼装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a combustion device for a turbine capable of avoiding cracking of a combustor liner while maintaining reduction effect of nitrogen oxides concentration in combustion gas, and capable of improving durability. - 特許庁

本発明のセメント組成物は、このセメントクリンカーが、セメント焼成装置のサスペンションプレヒーター部からロータリーキルンフッド入口までのセレン含有排ガスの一部を抽気してセレンを低減したものである。例文帳に追加

In the cement composition, the cement clinker has a selenium content reduced by extracting a part of a selenium-containing exhaust gas from a suspension preheater part to a rotary kiln hood inlet in a cement firing apparatus. - 特許庁

排ガス中の炭化水素ＨＣ等のエミッションを大幅に低減することができる多点点火エンジンの周辺プラグ配置構造及び点火方法を提供する。例文帳に追加

To provide a peripheral plug arrangement structure and an ignition method for a multipoint ignition engine, in which emission of hydrocarbon HC and the like in exhaust gas can be largely reduced. - 特許庁

本発明による名称は、原料ガス１３が水素を高濃度に含むときに、未反応ガス１４を燃料として利用することにより、原料ガス１３から炭酸エステルを合成するときに排気される排ガスを低減することができる。例文帳に追加

When the raw material gas 13 contains hydrogen in a high concentration, the exhaust gas 14 exhausted in case of synthesizing the carbonate ester from the raw material gas 13 is decreased, by utilizing the unreacted gas 14 as a fuel. - 特許庁

排ガス中の窒素酸化物を分散型放電によって分解し、分解後のガスを350〜1000℃で加熱処理することを特徴とする窒素酸化物の低減方法。例文帳に追加

This reducing method is characterized by decomposing nitrogen oxides in an exhaust gas with distributed discharge and heat treating the gas after decomposition at a temperature of from 350 to 1,000°C. - 特許庁

処理済ガスへのリークアンモニア量を低減させ、注入アンモニア量の増加を可能とする炭素質触媒を利用した排ガス処理方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exhaust gas treatment method and an apparatus therefor utilizing a carbonaceous catalyst capable of reducing the leak amt. of ammonia to treated gas and thus increasing an injection amt. of ammonia. - 特許庁

燃焼装置の燃焼効率を高めて、排ガス中の有害物質の含有量を低減し、燃焼装置の長寿命化を図る燃焼促進装置およびその使用方法を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion promoting device, attaining extension of a life by enhancing combustion efficiency of a combustion device to reduce a content of harmful substance in exhaust gas, and a method of using this combustion promoting device. - 特許庁