「放送形式」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、デジタル放送受信用移動通信端末１００であって、前記移動通信端末に伝送される文字メッセージを受信し、その受信された文字メッセージを所定形式のデータパケットに変換して出力する電話モジュール１１０と、前記電話モジュールから前記所定形式のデータパケットを受信し、デジタル放送データを出力中の画面の少なくとも一部に前記文字メッセージを出力する放送機能モジュール１２０とを含むことを特徴とする。例文帳に追加

This mobile communication terminal 100 includes: a phone module 110 for receiving a character message transmitted to the mobile communication terminal and converting the received character message into a data packet of a predetermined form for outputting; and a broadcast function module 120 for receiving the data packet of the predetermined form from the phone module and outputting the character message on at least a part of a screen under outputting digital broadcasting data. - 特許庁

復元したセクション形式データに基づいて当該セクション形式データに含まれる各種パラメータを編集するための編集画面を表示し、編集画面上の各種パラメータに対するユーザからの編集を受け付けて該当のパケットを直接編集し、編集後のパケットでTS形式データを再構成することによりテスト用のデジタル放送データを再構成する。例文帳に追加

On the basis of the restored section form data, an editing picture for editing various kinds of parameter contained in the relevant section form data is displayed, the relevant packet is directly edited by accepting editing from a user to various kinds of parameter on the editing picture, and the TS form data are reconstituted with the edited packet so that the digital broadcasting data for test can be reconstituted. - 特許庁

放送時の条件情報である属性データが付加された広告データを広告データ変換管理装置２０が受信、記憶し、記憶された広告データが読み出され、この広告データに付加されている属性データに基づいて広告データが所定の形式に変換され、変換された広告データを放送する。例文帳に追加

An advertisement data conversion management apparatus 20 receives and stores advertisement data to which attribute data being conditional information at broadcasting are attached, reads the stored advertisement data, converts the advertisement data into a prescribed form on the basis of the attribute data attached to the advertisement data and broadcasts the converted advertisement data. - 特許庁

ＷＷＷサーバ１７は、営放システム１３が内包するデータベースを参照して契約情報、時間取情報、空枠情報などを含むＣＭ放送スケジュール情報を取出す機能、及び、ＣＭ放送スケジュール情報を所定の閲覧可能な形式に変換してＷｅｂページを作成する機能を有する。例文帳に追加

The WWW server 17 is provided with a function to extract CM broadcasting schedule information, including contract information, time reservation information, vacant frame information or the like by referring to a data base included in the business broadcasting system 13 and a function to create a Web page, by converting the CM broadcasting schedule information into a prescribed form possible to be browsed. - 特許庁

ＢＳデジタル放送の階層化されたトランスポートストリーム形式のデジタルデータの切り換え情報を伝送多重制御情報あるいはＦＳＫなどのデジタル変調波で送出したものを受信し、階層化の切り換えタイミングを図り、階層化トランスポートストリーム形式のデジタルデータを選択受信する。例文帳に追加

Switching information of hierarchical transport stream type digital data of a BS digital broadcast is received by sending with digital modulation waves such as transmission multiplexing control information or FSK to attain a hierarchization switching timing, thereby selectively receiving the hierarchical transport stream type digital data. - 特許庁

ＣＰＵ３０はその格納されたデータ信号を解析し、解析したデータ信号に圧縮ビデオ信号あるいは圧縮オーディオ信号が含まれており且つそれらの圧縮形式がデジタル放送信号に多重された前記圧縮ビデオ信号あるいは前記圧縮オーディオ信号と等しい圧縮形式である場合に、前記ＣＰＵが解析したデータ信号をデコーダバッファ５１に格納する。例文帳に追加

A CPU 30 analyzes the stored signal and stores the analyzed data signal in a decoder buffer 41 when the compressed video signal or compressed audio signal is included in the analyzed data signal and their compression format is the same with the compressed video signal or compressed audio signal multiplexed with the digital broadcasting signal. - 特許庁

ＢＳデジタル放送の階層化されたトランスポートストリーム形式のデジタルデータの切り換え情報を伝送多重制御情報あるいはＦＳＫなどのデジタル変調波で送出したものを受信し、階層化の切り換えタイミングを図り、階層化トランスポートストリーム形式のデジタルデータを選択受信する。例文帳に追加

In a method of performing transmission/reception, switching information of digital data in a hierarchized transport stream form of a BS digital broadcast sent by transmission multiplex control information or a digital modulation wave of FSK or the like is received and while attaining a hierarchization switching timing, digital data of the hierarchized transport stream form are selectively received. - 特許庁

プリセットメモリに登録する所定のプリセット情報として、１つの番組を登録の単位として、番組と該番組を含んでいる周波数とを特定する情報を登録する第１の登録形式と、１つの周波数を登録の単位として、周波数のみ特定する情報を登録する第２の登録形式のいずれかをユーザー選択できるようにデジタル放送受信装置を構成しておく。例文帳に追加

The digital broadcasting/receiving apparatus is composed so that a user can select either a first registration format for registering information for specifying a program and a frequency including the program with one program as a registration unit or a second registration format for registering information for specifying only the frequency with one frequency as a registration unit as specific preset information to be registered in a preset memory. - 特許庁

デジタル放送の圧縮ビデオ信号および圧縮オーディオ信号に付随して多重されるデータ信号のデコードにおいて、データ信号に圧縮ビデオ信号および圧縮オーディオ信号が含まれており且つ圧縮形式が等しい場合に効率よくデコードを行う。例文帳に追加

To efficiently decode a data signal, multiplexed additionally to a compressed video signal and compressed audio signal of digital broadcasting, when the compressed video signal and compressed audio signal are included in a data signal and equal in compression format. - 特許庁

ＨＤ用収録サーバー１０は、ＨＤベースバンド信号の収録用コンテンツを、ＭＰＥＧ２形式の１００Ｍｂｐｓのデータファイルに変換し、そのデータファイルを、放送用コンテンツとして、ＨＤ用ストレージ１に収録する。例文帳に追加

An HD recording server 10 converts a recording content of HD base band signal to a data file of 100Mbps in MPEG2 format, and records the data file in an HD storage 1 as a broadcast content. - 特許庁

放送信号をプリセット形式の選局受信部によって選択受信し、復調処理を施して再生出力信号を得るにあたり、選局受信部における受信周波数の設定のみならず復調処理に関わる各種の設定も、予め用意されたプリセットデータに基づいて自動的に行う。例文帳に追加

To automatically conduct various settings on demodulation processing as well as the setting of a received frequency in a tuning receiver section based on prepared preset data in tuning-receiving a broadcasting signal by the preset-type tuning receiver section and obtaining a reproducing output signal by applying the demodulation processing to the broadcasting signal. - 特許庁

ＥＰＧ表示等番組指示情報を含む表示を行う際に、様々な形式で送られる番組指示情報に対し、適切な処理を行うことにより、最適な番組指示情報を表示し、ユーザに対して使い勝手の良いデジタル放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiving device, which displays optimum program instruction information and which is convenient for a user by performing appropriate processing on program instruction information sent by various formats, at performing of display including program instruction information, such as EPG display. - 特許庁

音声圧縮処理部１２は上記音声発生制御部１１で生成された音声メッセージデータを音声圧縮記憶部１３を用いて所定のデータ圧縮形式で圧縮処理し、音声圧縮記憶部１３上に圧縮処理した１放送分の音声メッセージデータを生成する。例文帳に追加

A voice compressing process part 12 compresses voice message data generated by a voice generation control part 11 in specific data compression format by using a voce compression and storage part 13 and generates compressed voice message data of one bracts one the voice compression and storage device 13. - 特許庁

記録密度の異なる標準的な光ディスクと高密度な光ディスクに対し、入力される信号の種類（アナログ／デジタル、ＴＳ／ＰＳ）とデジタル放送の画質（ＳＤ／ＨＤ）などに応じて、それぞれのディスクに最適なストリーム形式で記録再生する。例文帳に追加

To perform recording and reproducing for a standard optical disk and a high density optical disk having different recording density with stream format optimum for respective disks in accordance with a type (analog/digital, TS/PS) of inputted signal, picture quality (SD/HD) of digital broadcasting, or the like. - 特許庁

デジタル放送を受信して取得した番組情報を、予め設定された形式に変換した後、受信装置１１に対して着脱可能な情報記録媒体１５に転送して記録させる機能と、予め設定されたアドレスに転送する機能とを有する。例文帳に追加

The digital broadcast receiver has a function of transferring the program information obtained by receiving the digital broadcast to an information recording medium 15 attachable/detachable to/from the receiver 11 and making the medium 15 to record it after the program information is converted to a preset form and a function of transferring the program information to a previously set address. - 特許庁

ニュースシステム等の放送備運用システムに適用することができ、端末装置のモニタに表形式で表示された情報に対して、簡易な操作方法により任意の機能処理を実行することができるデータ記録管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data recording and managing device which can be applied to a broadcasting equipment operation system such as a news system and which can execute, by a simple operating method, optional function processing on information displayed on the monitor of a terminal in a table form. - 特許庁

記録密度の異なる標準的な光ディスクと高密度な光ディスクに対し、入力される信号の種類（アナログ／デジタル、ＴＳ／ＰＳ）とデジタル放送の画質（ＳＤ／ＨＤ）などに応じて、それぞれのディスクに最適なストリーム形式で記録再生する。例文帳に追加

To perform recording and playback with stream forms being optimum for respective disks in accordance with a kind of an input signal (analog/digital, TS/PS), digital broadcasting picture quality (SD/HD), or the like, for a standard optical disk of which the recording density is different and a high density optical disk. - 特許庁

さらに、データ放送システム１は、受信端末４０によって、コンテンツ提供サーバ１０から表示形式が整形されたコンテンツを受信し、外部情報提供サーバ２０から外部情報を受信し、コンテンツに外部情報を埋め込んで表示する。例文帳に追加

Further, in the data broadcast system 1, the receiving terminal 40 receives the content, whose display format is shaped, from the content providing server 10, receives the external information from the external-information providing server 20, and embeds the external information into the content so as to display the content with the embedded external information on a display screen. - 特許庁

ビデオ操作サーバ２は携帯電話機３に番組放送予定表を送信し、携帯電話機３がインターネット５を介してビデオ操作サーバ２にビデオデッキ４の操作信号を送信すると、ビデオ操作サーバ２は、これをビデオデッキ４に従った形式に変換する。例文帳に追加

When a video operation server 2 transmits a program broadcast schedule list to a mobile phone 3 and the mobile phone 3 transmits a control signal of the video deck 4 to the video operation server 2 via the Internet 5, the video operation server 2 converts the form of the control signal into a form, in compliance with the video deck 4. - 特許庁

放送システム１は、番組情報からコンテンツを取り出し、時間情報からコンテンツの一部を切り出し、機器情報に従って携帯電話９で再生可能なファイル形式に変換して該携帯電話９に転送する。例文帳に追加

In the broadcasting system 1, the contents are taken from the program information, part of the contents is cut out based on the time information, and the contents are converted into a file format which can be reproduced at the portable telephone 9 according to the device information, and transmitted to the portable telephone 9. - 特許庁

高密度光ディスクに対し記録再生可能な装置において、入力される信号の種類（アナログ／デジタル）とデジタル放送の画質（ＳＤ／ＨＤ）などに応じて、ストリーム形式を好適に選択し記録再生する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a recording and reproducing device capable of recording/ reproducing a stream to/from a high density optical disk that can suitably select a stream form and record/reproduce the stream according to a type of a received signal (analog/digital) and image quality (SD/HD) of a digital broadcast program or the like. - 特許庁

撮影された映像データとこの映像データと同期を取って表示されるスライドのスライドデータとを組み合わせた同期コンテンツの配信を放送型サービスの形式で効率に行なうことができる情報配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information distribution system capable of efficiently distributing synchronized contents obtained by combining photographed video data with the slide data of a slide synchronized with the video data to be displayed in the form of a broadcasting type service. - 特許庁

チャンネル切り替え前後で、エンコード形式が違う場合でも、従来よりも高速にチャンネルの切り替えを行うことができる、より具体的には、チャンネルの切り替え等の選局指示があってから番組が再生されるまでの時間を短縮することができるデジタル放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiver capable of switching a channel faster than before even when an encode format is different before and after switching the channel, more specifically, capable of reducing the time since instruction of selecting a station, such as switching a channel, is indicated until a program is reproduced. - 特許庁

ユーザがＥＰＧ等の表示において、番組指示情報の表示を行う際に、表示される番組の番組指示情報を限られた表示領域に、各表示にあった適切な形式で表示することにより、ユーザが必要な情報を取得可能なデジタル放送受信装置を実現する。例文帳に追加

In a digital broadcast reception device, a user can obtain required information by displaying program instruction information of a displayed program in a limited display area by appropriate formats adjusted to respective displays at displaying of program instruction information by the user, in the display of EPG or the like. - 特許庁

地域に対応した地域情報と、前記地域を指定する地域指定符号とを共に送信するデータ放送における送信方法において、緯度及び経度情報を前記データ放送における前記地域指定符号の形式に変換する変換段階と、前記変換段階において変換された前記緯度及び経度情報と、前記緯度及び経度情報に対応した地域情報とを送信する送信段階とを備えることにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The transmitting method in data broadcast transmitting both information, corresponding to a location and a code for designating the location comprises a step for converting latitude and longitude information into the format of location designating code in data broadcast, and a step for transmitting the converted latitude and longitude information, together with local information corresponding to the latitude and longitude information. - 特許庁

ＤＥＭＵＸ９でデジタル放送のトランスポートストリームから抽出したＥＩＡ−７０８ＣＣデータをＥＩＡ−７０８ＣＣデコーダ１０でデコードし、また、ＶＢＩスライサ１３でアナログ放送の垂直帰線期間（ＶＢＩ）から抽出したＥＩＡ−６０８ＣＣデータをＥＩＡ−６０８→ＥＩＡ−７０８ＣＣコンバータ１６でＥＩＡ−７０８ＣＣのコードに変換した後、ＥＩＡＣＣデコーダ１０でデコードし、共にＯＳＤ１１でＥＩＡ−７０８規格準拠のウィンドウ形式で表示する。例文帳に追加

The EIA-708CC data extracted, by a DEMUX9, from a transport stream of the digital data broadcasting are decoded by the EIA-708CC decoder 10. - 特許庁

ＩＲＤ装置１にはハードディスク２とＭＰＥＧエンコーダ３とＩＤデータメモリ４が設けられ、ハードディスク２は、正規に再生されたテレビ放送番組のデータを記録し得るもので、ＭＰＥＧエンコーダ３は、ハードディスク２から読み出された録画データまたはリアルタイムに再生されたテレビ番組データの信号形式をＭＰＥＧ４規格に対応する信号変換を行う。例文帳に追加

A hard disk 2, an MPEG encoder 3, and an ID data memory 4 are provided to an IRD device 1, the hard disk 2 can record data of a television program regularly reproduced, the MPEG encoder 3 converts a signal form of video recording data read from the hard disk 2 or television program data reproduced in real time into a signal form in compliance with the MPEG 4 standards. - 特許庁

放送された映像データをＦＩＦＯ形式で記憶する第１の記憶ユニット２と、再生されるべき映像データを記憶する第２の記憶ユニット３と、指定された映像データを前記第１の記憶ユニットから探索した後、前記指定された映像データを前記第２の記憶ユニットに記憶するための制御ユニット５とを有する。例文帳に追加

The recorder comprises: a first storage unit 2 which stores broadcasted video data by an FIFO style; a second storage unit 3 which stores video data which has to be reproduced; and a control unit 5 for searching the first storage unit for designated video data and thereafter storing the designated video data in the second storage unit. - 特許庁

ディジタル放送受信機１０は、ユーザから受信機内部データを記録媒体に保存するように指示されると、システムメモリ２に保持している受信機内部データをパケット変換部３にてＴＳパケット（トランスポートストリーム形式のパケット）に変換し、このＴＳパケットを外部の記憶媒体４０へ記録する。例文帳に追加

When the digital broadcast receiver 10 is instructed by the user to store the data inside the receiver in a recording medium, it converts the data inside the receiver held in a system memory 2 to a TS packet (a packet in the transport stream form) by a packet conversion part 3, and it records the TS packet in an external recording medium 40. - 特許庁

同一コンテンツ判定部１０９は、Ｌ−ＥＩＴ抽出部１０４で抽出されたＬ−ＥＩＴおよびＨ−ＥＩＴ抽出部１０６で抽出されたＨ−ＥＩＴのそれぞれに挿入された短形式イベント記述子から現在放送している番組の番組名についての文字列を読み込んで比較する。例文帳に追加

An identical content judging section 109 reads in a character strings about the name of a program on the air from short-form event descriptors inserted, respectively, into L-EIT extracted at an L-EIT extractor 104 and H-EIT extracted at an H-EIT extractor 106, and then compares the character strings. - 特許庁

データ放送システム１は、コンテンツ提供サーバ１０によって、ユーザからのコンテンツ送信要求に応じて、連携サーバ３０を介して外部情報提供サーバ２０から外部情報の属性情報を取得し、外部情報に適した表示形式にコンテンツを整形して受信端末４０に提供する。例文帳に追加

In a data broadcast system 1, a content providing server 10 obtains attribute information of external information from an external-information providing server 20 via a cooperation server 30 in response to a content transmission request from a user so as to provide a content to a receiving terminal 40 after shaping the content into a display format suitable for the external information. - 特許庁

放送データから抽出されたカルーセル１１内のＸＭＬ文書及びＢＭＬ文書は、ＢＭＬ（ＸＭＬ）パーサ１２にてＥＣＭＡエンジン部１３からのＥＣＭＡスクリプトに基づいてユーザが利用可能な構造に変換され、ＤＯＭ提示管理部１４によりＤＯＭツリー構造の形式に変換されて提示部１５に提示される。例文帳に追加

An XML document and a BML document in a carousel 11, extracted from broadcast data are formed into structure that a user can use, based on an ECMA script roman ECMA engine part 13 in a BML (XML) parser 12, are converted into the system of DOM tree structure by a DOM instruction managing part 14 and are displayed on a display part 15. - 特許庁

配信情報記憶装置においてデータ記憶装置に格納されている情報項目についてのメニュー画面を、放送受信信号と同じ信号形式の目次情報として形成することにより、表示画面を作るためのブラウザを特別に設ける必要をなくし得、この分全体としての構成を簡易化できる。例文帳に追加

Since a menu picture for information items stored in a data storage device is formed as the contents information of the same signal format as that of a broadcast receiving signal in a distribution information storage device, the necessity of specially installing a browser for preparing a display picture can be eliminated and the constitution as a whole can be simplified. - 特許庁

ＢＳデジタル放送の階層関係にあるトランスポートストリーム形式のデジタルデータの切り換え情報を伝送多重制御情報あるいはＦＳＫなどのデジタル変調波により送出し、高階層の劣化に対して当該パケットをマスクして送出することにより、受信側で階層化の切り換えタイミングを知ることができ、また、劣化パケットが除去された階層化トランスポートストリーム形式のデジタルデータを選択することができる。例文帳に追加

A receiving side can recognize switching timing of hierarchization and also select digital data of a hierarchized transport stream format in which a deteriorated packet is eliminated by transmitting the switching information of the digital data of a transport stream format having hierarchical relationship of the BS digital broadcasting by transmission multiple control information or digital modulated wave such as an FSK and transmitting a packet with the packet masked against deterioration of a high hierarchy. - 特許庁