「放送形式」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

良好に再生可能な形式のＴＶ放送を適宜選択・出力すると共にその消費電力量を抑えることができるＴＶ放送受信機を提供する。例文帳に追加

To provide a television broadcast receiver capable of properly selecting/outputting a TV broadcast with an excellently reproducible form and suppressing the consumed electric energy. - 特許庁

ＶＯＤサーバなどの映像配信装置においてＳＩ形式の番組選択情報を生成し、生成した番組選択情報を地上デジタル放送などの放送再送信装置に送信する。例文帳に追加

A video distribution apparatus such as a VOD server generates program selection information of an SI form, and transmits the generated program selection information to a broadcast retransmission apparatus for transmitting a terrestrial digital broadcast program. - 特許庁

このようにすると、使用される放送仕様／形式等を特に考慮せずとも、放送中の番組にあわせて電子音楽装置を連動動作させることが容易にできることから、汎用性が高く便利である。例文帳に追加

In this way, the electronic music device can be easily operated linked with an on-air program without regard to a broadcast specification/form or the like to be used especially, so that it has high versatility and is useful. - 特許庁

同一放送素材から複数の信号形式の放送素材を要する場合にも収録時間が増加する虞れのない番組収録システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a program recording system that has no possibility of increasing a recording time even in the case of requiring a plurality of signal formats of broadcasting materials from one and the same broadcasting material. - 特許庁

放送形式を跨いでチャンネルを選局する場合にチャンネルの選局を早くしてユーザに与えるストレスを軽減することができる放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a broadcast receiver that can alleviate stress to be given to a user by quick selection of channel when he/she selects optional channel regardless of broadcast format. - 特許庁

デジタル多チャンネル放送において、同一の楽曲について、音楽の音声波形をデジタル記録した第１形式音楽データと、シンセサイザを制御して音楽を演奏する制御データ列からなる第２形式音楽データとを、同一の時間帯に同一の放送電波に多重化して放送する。例文帳に追加

In a digital multichannel broadcasting, first form music data in which music audio waveforms are recorded in a digital format and second form music data that are made by control data streams in which music is played by controlling a synthesizer are provided for same music and are multiplexed and broadcasted in the same time band and over the same broadcasting radio waves. - 特許庁

この中間サーバーは、テレビ受信機の双方向機能により放送局サーバーに対して送出される送信電文及び、この送信電文に対する放送局サーバーからの応答電文を中継する中間サーバーであって、前記送信電文を前記放送局サーバーが受取ることのできる形式に変換し、前記応答電文をテレビ受信機のＢＭＬスクリプトが処理できる形式に変換する。例文帳に追加

The intermediate server relays a transmission telegram sent to the broadcast station server by the bidirectional function of the television set and a response telegram from the broadcast station server for the transmitted telegram, converts the transmitted telegram into a format which the broadcast station server can receive, and converts the response telegram into a format which a BML script of the television set can process. - 特許庁

データ放送を受信する放送受信装置に、車両から得られる車速情報を利用し、車両の速度が所定速度以上である場合に、データ放送で提供されるデータファイルのファイル形式のうち所定のファイル形式のデータファイルの再生が禁止されるように制御する制御手段を付加する。例文帳に追加

The broadcast receiver receiving datacasting is provided with a control means that controls so that the reproducing of a data file of a specified file type out of file types of data files provided by datacasting is inhibited when a speed of a vehicle is not less than a specified speed by utilizing vehicle speed information acquired from a vehicle. - 特許庁

ユーザからTV放送番組のコンテンツデータの記録要求があると（S101でYES）記録モード設定画面でコンテンツデータをMPEG2-TS形式、MPEG2-PS形式で記録するモードを選択したかチェックする（S102）。例文帳に追加

When the recording of the content data of a TV broadcasting program is required from a user (YES in S101), whether a mode recording the content data by an MPEG2-TS type and an MPEG2-PS type on a recording-mode set image plane has been selected is checked (S102). - 特許庁

広告データのファイリング処理の複数形式の放送形態への変換を自動化することにより、１つのＣＭバンクシステムで複数の放送形態に容易に対応することができる広告データ変換管理装置、広告データ変換管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an advertisement data conversion management apparatus and an advertisement data conversion management method using one CM bank system to easily be adapted to a plurality of broadcast forms by automating the conversion of the filing processing of advertisement data into a plurality of broadcast forms. - 特許庁

デジタル放送の録画データを、現在なされているコピーガード機能を不正に除外することなく、パーソナルコンピュータ上においても特別な暗号処理をせずに再生・コピーを可能とするデジタル形式ファイルを出力するデジタル放送録画装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcast recorder to output a digital format file in which recording data of digital broadcasting can be reproduced and copied without illegally removing a copy guard function that is currently applied and performing special cipher processing on a personal computer. - 特許庁

画面上の任意の位置に複数の字幕を表示することができない字幕形式のデジタル放送を受信する受信機において、画面上の任意の位置を指定して複数の字幕を表示可能なディジタル放送の字幕表示を可能とする。例文帳に追加

To perform captions display of digital broadcast in which a plurality of captions can be displayed while designating any arbitrary position on a screen, in a receiver for receiving caption type digital broadcast in which a plurality of captions can not be displayed at the arbitrary position on the screen. - 特許庁

ハードディスクレコーダと光ディスクレコーダとを備えるテレビジョン放送記録装置において、ダビング時にハードディスクレコーダにＴＳ形式のまま記録されたテレビジョン放送信号を光ディスクレコーダへ記録できるように再エンコードする信号処理部が備えられる。例文帳に追加

This television broadcast recorder provided with a hard disk recorder and an optical disk recorder includes a signal processing part for re-encoding a television broadcast signal recorded in the hard disk recorder with a TS format as it is during dubbing so that the television broadcast signal can be recorded in the optical disk recorder. - 特許庁

異なる受信装置が同じ種類の放送信号を受信する場合であっても伝送路利用効率を高め、かつ、受信装置からのチャンネルの選択によって、当該チャンネルに対応した放送信号を出力することが可能な信号形式変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a signal format conversion device for improving transmission line use efficiency even when a different reception device receives a broadcast signal of the same kind and outputting a broadcast signal corresponding to the selected channel by selecting the channel from the reception device. - 特許庁

放送センター１０８内にはプレイ映像のスイッチングの指示を出す映像ディレクタなどの放送センター内のスタッフが見るモニター２１２が設置され、ここには、前記集められた情報に基づき、各種の表示形式で各プレイヤーのタイムリーなプレイ情報が表示される。例文帳に追加

The broadcast center 108 is equipped with a monitor 212 which the staff in the broadcast center such as a video director giving an instruction of switching of a play video image views, and the monitor 212 displays timely play information of each player in various display forms on the basis of the collected information. - 特許庁

制御部１０５は、判別部１０４が判別したテレビ放送のジャンルに応じて、記憶部１０３の再生形式テーブルを参照し、ジャンルに応じた再生設定でテレビチューナー部１０１が受信したテレビ放送を表示部１０６で再生する。例文帳に追加

A control section 105 refers to a reproduction format table in the storage section 103 according to the category of the television broadcast decided by the decision section 104 and reproduces the television broadcast received by the television tuner section 101 by the display section 106 according to reproduction settings corresponding to the category. - 特許庁

Ｖｉｄｅｏフォーマット４３ａにより放送番組の録画を記録媒体３へ行っている際に、放送電波から著作権保護情報を著作権保護情報検出手段４４により検知した場合、マイコン４が有する録画制御手段４１は、録画を停止すると共に録画形式選択手段４２により録画形式をＶＲフォーマット４３ｂに変更する。例文帳に追加

When a broadcast program is being recorded in a recording medium 3 in a Video format 43a, a recording control means 41 having a microcomputer 4 stops the recording, and a recording format selection means 42 changes a recording format to a VR (Video Recording) format 43b when a copyright protection information detection means 44 detects copyright protection information from broadcast radio waves. - 特許庁

ＶＴＲ３００，４００に対して、リモコン送信部１１が送出するリモコン信号の信号形式を複数の信号形式より選択し、予約した放送番組毎に、ＶＴＲ３００，４００のいずれで記録を実行させるかを設定する。例文帳に追加

Then, whether the video recording is executed by which the VTRs 300, 400 is set for every reserved broadcast program with respect to the VTRs 300, 400 by selecting the signal form of the remote control signal to be transmitted by the remote control transmitting part 11 from plural signal forms. - 特許庁

第３形式の放送データを、生成部１１からＬＡＮＩ／Ｆ部１３に出力させ、ＬＡＮＩ／Ｆ部１３を制御してＬＡＮ５の種類に適合したデータ形式に変換した後、ＬＡＮ５を通じて受信要求を行ったＰＣ端末に向けて送信する。例文帳に追加

The broadcast data in 3rd format are outputted from the generation part 11 to a LAN I/F part 13, which is controlled to convert the data into a data format matching the kind of a LAN 5, so that the data are sent to a PC terminal having made a reception request through the LAN 5. - 特許庁

高密度光ディスクに対し、デジタル放送で伝送されたデジタル信号をトランスポートストリーム（ＴＳ）形式で記録し、アナログ入力部に入力された信号をプログラムストリーム（ＰＳ）形式のデジタル信号で記録する。例文帳に追加

The recording and reproducing device records a digital signal sent by digital broadcast in a transport stream (TS) form and a signal received by an analog input section as a digital signal in a program stream (PS) form to the high density optical disk. - 特許庁

そして、放送番組の視聴が終了された状態で、鑑賞記録フォーマットに基づいて質問形式の入力画面を表示させ、その入力画面の質問事項に対する回答に基づいて、鑑賞記録フォーマットに対応した形式の鑑賞記録を作成し表示する。例文帳に追加

When the viewing of the broadcast program is finished, an input menu of a question answer form is displayed on the appreciation recording format and an appreciation recording of a form corresponding to the appreciation recording format is generated and displayed on the basis of answers corresponding to questions of the input menu. - 特許庁

ある実施形態によると、マルチメディア印刷装置で処理されたマルチメディアデータはビデオペーパー、マルチメディア放送、デジタルアーカイブへのバーコード・ポインタなどを含む様々な形式で出力されうる。例文帳に追加

The multimedia data processed with the multimedia printer can be output in various types including video papers, multimedia broadcasting, and bar code pointers to a digital archive or the like according to one embodiment. - 特許庁

放送局から放映情報に付加されて送られてくる番組表情報はデータベース部２３に保持された後、番組表管理部２６によって所定の形式で表示される。例文帳に追加

Program guide information attached to televising information and transmitted from a broadcast station is stored in a database 23 and thereafter displayed in a prescribed form by a program guide management section 26. - 特許庁

テレビジョン受像機４が、受信した放送コンテンツを解析して当該コンテンツからイベント情報を自動的に抽出し、当該イベント情報をカレンダー形式で表示する。例文帳に追加

A television receiver 4 analyzes received broadcast contents, automatically extracts event information from the contents, and displays the event information in a calendar format. - 特許庁

通信衛星からの信号を受信する事のできる衛星通信端末を有する利用者に対して放送形式で多種多様な資料を提供するデータ配信システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a data distribution system to provide a variety of materials in a broadcast mode to a user having a satellite communication terminal capable of receiving a signal from a communication satellite. - 特許庁

放送受信装置は、対話形式の設定用画面を順次表示し、各設定用画面に対する操作入力に応じて装置が必要とする初期設定値を順次設定可能とする。例文帳に追加

The broadcast receiving apparatus can successively display interactive type setting pictures and successively set initialization values required for the apparatus in accordance with operation inputs to respective setting pictures. - 特許庁

デジタル放送の番組を記録するときは、ＭＰＥＧ２形式で圧縮されたトランスポートストリームから所望の番組のパケットで構成したパーシャルトランスポートストリームを記録する。例文帳に追加

When the program of a digital broadcast is recorded, a partial transport stream is recorded as composed of the packet of a desired program from a transport stream compressed in an MPEG2 format. - 特許庁

放送言語と音声出力形式との切り換えが単一の操作で行えるようにすることで操作性を向上させたテレビジョン受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver having improved operability is by enabling switching of the broadcast language and voice output mode by a single operation. - 特許庁

デジタル放送受信機は、過去に選局したチャンネルのエンコード形式(stream_type)を記憶しておき、そのチャンネルが選局された場合には、記憶されたstream_typeに基づいてデコーダをロードする。例文帳に追加

The digital broadcasting receiver stores the encode format (stream_type) of the channel which has been selected in the past, and loads a decoder based on the stored stream_type when the channel is selected. - 特許庁

本システムは冗長性を有する放送スケジュールを利用したニアビデオオンデマンド形式で番組を複数のクライアント端末に供給する。例文帳に追加

The system supplies a program to a plurality of client terminals in a near-video-on-demand fashion by using a redundant broadcast schedule. - 特許庁

データ放送においてコンテンツデータの属性データをＸＭＬ等の汎用的なデータ形式で記述すると共に、コンテンツデータとその属性データを時間情報で関連付けて同期再生できるようにする。例文帳に追加

To describe attribute data of content data in a general data form of XML or the like in data broadcasting and to enable the content data and the attribute data to be synchronously reproduced while relating both data with each other by time information. - 特許庁

RF受信できる信号形式が保たれてIP再送信された放送番組とIP網専用番組の双方に対応できる統合的な映像信号受信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an integrated image signal receiver having a signal system receiving an RF and applicable both to an IP-retransmitted broadcasting program and to a program exclusive to an IP network. - 特許庁

アナログ放送の信号を、デジタル形式の信号に変換し、パケット化されたデータが時間的に断続的に含まれる第２トランスポートストリームを生成する。例文帳に追加

The signal of the analog broadcasting is converted into the signal of a digital format, and a second transport stream including data packetized intermittently in time is generated. - 特許庁

暗号化データストリームで配信されるデジタル放送を、装着されている記憶媒体に記憶された情報を用いて復号化した復号化データストリームの形式での録画する。例文帳に追加

Digital broadcast distributed as an encrypted data stream is recorded in a format of a decryption data stream decrypted using information stored on a storage medium loaded. - 特許庁

この発明は、受信した番組情報をデータとして取得し、データ形式の変換や外部への転送等の積極的な有効活用を図り得るデジタル放送受信装置及びその制御方法を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiver which can obtain received program information as data and which can realize positive and effective use such as conversion of a data form and transfer to the outside, and its control method. - 特許庁

車両に提供すべき種々の情報が集められ、この集めた情報を衛星を介して各車両ＭＢに放送形式で提供する情報センタ１０を備える。例文帳に追加

The information center 10 is provided, which collects a variety of information to be provided to vehicles and provides this collected information via a satellite to each vehicle MB in a broadcasting fashion. - 特許庁

放送で送られてくる文字情報を取り込んで、任意の表示形式・タイミングで表示させる映像信号処理装置およびその表示方法を提供する。例文帳に追加

To provide a video signal processing apparatus and display method thereof which import letter information sent on the air, and display it in an arbitrary display form and at the arbitrary timing. - 特許庁

サーバ装置１０は、本線系統の機器に障害が発生した場合、ＭＰＥＧ２ ＴＳ信号をデジタル放送規格によるＴＳ形式の信号フォーマットで冗長系統へ送出する。例文帳に追加

In the case where any failure occurs in a device of a trunk system, a server apparatus 10 sends an MPEG2 TS signal to a redundant system in a signal format of a digital broadcast standard based TS format. - 特許庁

ＨＤ、ＳＤいずれの放送信号の形式で録画されたＶＴＲテープであっても１回の測定で簡便に録画品質が測定可能なレベル測定装置及び、レベル測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a level measuring instrument and level measuring method capable of simply measuring video image recording quality by the first measurement even in a VTR tap video-recorded in the format of a broadcast signal of either HD (high-definition digital) or SD (standard digital). - 特許庁

そして、各パケットデータのヘッダに、宛先として、当該デジタルコンテンツの配信を要求するリクエストを送信した各通信端末のアドレスを付し、放送形式で通信衛星５を介して配信する。例文帳に追加

Then, an address of each communication terminal to which the request for demanding distribution of the digital contents is transmitted is attached to a header of each packet data as a destination and the packet data are distributed in a form of broadcasting by way of a communication satellite 5. - 特許庁

システムが起動すると、ゲートウェイＥＣＵ（ＧＷ）が暗号鍵を生成し、これを種鍵を用いて暗号化した暗号化データを、放送形式で全ＥＣＵ（ＥＣＵ１ 〜ＥＣＵＮ ）に一括配信する。例文帳に追加

When the system starts, a gate way ECU (GW) produces the encryption key and encrypted data which is encrypted by using a core key is distributed to all the ECUs (ECU1 to ECUN) at once by a broadcast form. - 特許庁

番組情報放送システムにおいて、ＥＰＧ(Electric Program Guide)生成装置に提供する番組情報の生成或いは自動生成を行い、その番組情報の内容を番組表形式で表示することを目的とする。例文帳に追加

To generate or automatically generate program information, which is to be provided to an electric program guide(EPG) generator, and to display the contents of that program information in the format of a program table in a program information broadcasting system. - 特許庁

なお、無線ＬＡＮ通信部４２から配信するコンテンツの形式は、放送処理部２２において受信したコンテンツが格納されるように規定されている。例文帳に追加

Also, the form of the contents delivered from the wireless LAN communication part 42 is stipulated so as to store the contents received in the broadcast processing part 22. - 特許庁

ＭＰＥＧ２のＴＳ形式で伝送されたデジタル放送の映像・音声ストリームを番組情報の欠落をさせず、番組構成を維持したままで効率よく記録するデータ記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data recording device that can efficiently record a video/ audio stream of a digital broadcast program sent in a TS form in compliance with the MPEG 2 while maintaining the program configuration without missing program information. - 特許庁

放送サービスの相違等により複数の異なる形式の番組情報が存在していても、通信手段を介して番組受信機に接続された機器（ＥＰＧ生成機）が、番組ガイド（ＥＰＧ）画面を生成できるようにすること。例文帳に追加

To make equipment (EPG generator) connected to a program receiver able to generate a program guide (EPG) screen through a communication means, even if the program information of plural different forms is present due to the difference of broadcasting service or the like. - 特許庁