「散気泡」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

浸漬型膜分離装置および微細気泡散気管例文帳に追加

IMMERSION TYPE MEMBRANE SEPARATOR AND MICRO BUBBLE DIFFUSING PIPE - 特許庁

気泡(5)は発泡体中に高分散している。例文帳に追加

Bubbles (5) are sufficiently dispersed in the foamed body. - 特許庁

気泡分散性ポリマーセメントスラリー組成物例文帳に追加

BUBBLE DISPERSIVE POLYMER CEMENT SLURRY COMPOSITION - 特許庁

内容液に気泡を混入、分散させるようにした容器例文帳に追加

CONTAINER CAPABLE OF MIXING AND DISPERSING BUBBLES IN LIQUID CONTENT - 特許庁

含気泡光拡散シートおよびバックライト装置例文帳に追加

BUBBLE-CONTAINING LIGHT DIFFUSION SHEET AND BACK LIGHT DEVICE - 特許庁

気泡の散逸を防止して気泡を効率的に利用するとともに、コスト安に製造できるようにする。例文帳に追加

To efficiently utilize bubbles by preventing the dissipation thereof to enable inexpensive production. - 特許庁

連続気泡拡散ユニットは受入開口、中央チャンバおよび連続気泡手段を備える。例文帳に追加

The open cell diffusion unit is provided with a receiving opening, a central chamber and an open cell means. - 特許庁

溶融金属中への微細気泡の分散方法、その装置および微細気泡含有金属例文帳に追加

METHOD FOR DISPERSING FINE GAS BUBBLE INTO MOLTEN METAL, DEVICE THEREFOR AND FINE GAS BUBBLE-CONTAINING METAL - 特許庁

気泡ポンプ８０は、空気室８２を隔てて気泡分散体８３を有する。例文帳に追加

An air bubble pump 80 has an air bubble dispersed body 83 through an air chamber 82. - 特許庁

連通気泡を有する多孔体を通過する際に、気泡が破壊することによって気泡内の冷媒を気散させる。例文帳に追加

A refrigerant in bubbles is made volatile in the air by breakage of bubbles when passing through a porous body having open cell bubbles. - 特許庁

このとき、粗大気泡散気管１６はブロアからのエアを散気して、散気したエアの気泡が分離膜モジュール１４と接触する。例文帳に追加

At this time, a coarse bubble diffusion pipe 16 diffuses air fed from a blower, and bubbles of the diffused air are brought into contact with the separation membrane module 14. - 特許庁

気泡微細化促進拡散部材３８は、喉部３２を通過した後の圧力上昇を大きくすることにより気泡の崩壊エネルギを大きくして気泡の微細化を促進すると共に微細化した気泡を液体中に拡散して気泡の合体を抑制する。例文帳に追加

The acceleration and diffusion member 38 for finely dividing foam accelerates the fine division of foam and diffuses finely divided foam into the liquid to control the coalescence of foam by enlarging the pressure elevation after passing through the throat 32 and increasing the decay energy of the foam. - 特許庁

単層の樹脂シート２からなり、厚さ方向の１箇所または複数箇所に気泡が面方向に沿って存在する気泡層４が形成され、前記気泡の平均径が１０〜６０μｍである含気泡光拡散シートとする。例文帳に追加

In the bubble-containing light diffusion sheet composed of a resin sheet 2 of a single layer, the bubble layers 4 in which bubbles exist along a surface direction are formed in one position or a plurality of positions in the thickness direction and the bubbles have 10 to 60 μm average diameter. - 特許庁

気泡を含む気泡噴流を浴槽内に噴出する噴出ノズル構造および循環アダプタにおいて、気泡噴流を周囲に拡散させることなく、目標方向に進行可能な気泡噴流を得る。例文帳に追加

To provide jet nozzle structure and a circulation adapter for jetting an air bubble jet stream including air bubbles to a bathtub, the jet nozzle structure and the circulation adapter providing the air bubble jet stream to be advanced in a target direction without being diffused in the circumference. - 特許庁

担体29および細かい気泡が汚水28中に略均一に分散する。例文帳に追加

The carriers 29 and fine air bubbles are almost uniformly dispersed in the sewage 28. - 特許庁

拡散粒子は、液体内の固体粒子であっても、気泡であってもよい。例文帳に追加

A diffusion particle may be a solid particle in liquid or an air bubble. - 特許庁

内容液に気泡を混入、分散させるようにした容器のポンプ例文帳に追加

PUMP FOR CONTAINER, IN WHICH AIR BUBBLE IS MIXED AND DISPERSED IN CONTENT LIQUID - 特許庁

微細な気泡を効率よく発生させることができる散気板を提供する。例文帳に追加

To provide a diffusion plate which can generate fine bubbles efficiently. - 特許庁

気泡６０が分散孔５１ａを通過するとき、分散孔５１ａ付近にスラグ流が生じ、気泡６０の上昇速度が一定になり、気泡が分散されて複数の分散孔５１ａを気泡が通過し、分離膜７を広範囲に洗浄することができる。例文帳に追加

When the bubbles 60 pass through dispersion holes 51a, slug flow is generated near the dispersion holes 51a, the rising speed of the bubbles 60 is fixed, the bubbles are dispersed, the bubbles pass through the plurality of dispersion holes 51a, and the separation membrane 7 is cleaned in a wide range. - 特許庁

体積が減った気泡は、接着剤５表面から放散される。例文帳に追加

The air bubble whose volume is reduced is diffused from the surface of the adhesive material 5. - 特許庁

微細気泡散気手段１８は、粗大気泡散気手段１６から散気された粗大気泡のエアリフト作用によって形成される旋回流の下向流の領域に位置している。例文帳に追加

The fine bubble diffusion means 18 is located in an area of descending flow in rotating flow formed by the air-lift action of coarse bubbles diffused from the coarse bubble diffusion means 16. - 特許庁

散気手段は、好ましくは１００μｍ以下の微細気泡を発生させる散気板または散気管である。例文帳に追加

The air diffusion means is preferably an air diffusion plate or air diffusion pipe of generating fine air bubbles below 100 μm. - 特許庁

気泡層のシート厚さ方向の位置を調整したり、シート厚さ方向の複数個所に気泡層を形成したりすることにより、光透過性および光拡散性を調整することができる含気泡光拡散シートを提供する。例文帳に追加

To provide a bubble-containing light diffusion sheet having light transmission properties and light diffusion properties which is adjustable by adjusting a position in a sheet thickness direction of a bubble layer and forming bubble layers in a plurality of positions in the sheet thickness direction. - 特許庁

溶融金属中へ、半径５ｍｍ以下の任意の一定の大きさに制御された微細気泡を、必要量導入分散する、溶融金属中への微細気泡の分散方法、その装置および微細気泡含有金属を提供する。例文帳に追加

To provide a dispersing method of fine gas bubble into molten metal, with which the fine bubble controlled to an arbitrary fixed size of ≤5 mm radius is introduced and dispersed into the molten metal, and a device thereof and a fine bubble-containing metal. - 特許庁

本発明の焼結炉の構造においては、冷却部４のマッフル１０の底面に発生した気泡を、気泡同志が結合して大きくなる前に、拡散させて上昇させる気泡拡散機構を設けている。例文帳に追加

A bubble diffusion mechanism in which bubbles produced on the bottom face of the muffle 10 in a cooling part 4 are diffused and elevated before the bubbles are joined to each other and are made large is provided. - 特許庁

水性処理液中の超微細オゾン気泡を、処理反応槽から飛散させないために、該気泡を該繊維上に集める装置を用いる方法。例文帳に追加

Furthermore, the method uses an apparatus for collecting the bubbles on the fibers in order to prevent the ultrafine ozone bubbles in the aqueous treating liquid from scattering from a treating reactional vessel. - 特許庁

インク中に分散した気泡のインクに対する溶解度を高めることで、インクジェットノズル内の気泡の除去を図る。例文帳に追加

To remove air bubbles in an inkjet nozzle by increasing the solubility of air bubbles dispersed in ink, with respect to the ink. - 特許庁

よって、洗浄水は、空気混入率が１．３という高い場合でも、空気が気泡状態で安定して分散混合した気泡流となる。例文帳に追加

Thus, even though the washing water has a high air mixing ratio of 1.3, air is stable in an air bubble form with an air bubble current stably dispersed and mixed. - 特許庁

均一に微細気泡を発生させることができ、下水中への気泡分散効率を改善した多孔膜材を提供する。例文帳に追加

To provide a porous membrane material from which minute air bubbles can be generated uniformly and the efficiency of which when air bubbles are dispersed in sewage is improved. - 特許庁

すなわち、洗浄水にエアポンプ５により気泡を混入している場合、気泡の大きさが洗浄水の飛散に大きく影響する。例文帳に追加

In the case where the air bubbles are mixed into the washing water by an air pump 5, the scattering of the washing water is greatly affected by sizes of the air bubbles. - 特許庁

液中に微細な気泡が分散された気泡液を、コンパクトな装置で効率良く製造する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for efficiently producing a bubble liquid, in which fine bubbles are dispersed, by a compact device. - 特許庁

装置の大型化を招くことなく、飛散防止性能と、気泡品質の向上との両立を図り得る気泡発生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bubble generator in which splash prevention performance and bubble quality can be improved without enlargement of the device. - 特許庁

拡散スクラバの吸収液保持部の上部空間に溜まる気泡を簡便に除去し、気泡の影響を受けない高精度な測定を行う。例文帳に追加

To easily remove gas bubbles staying in an upper space of an absorbent liquid holding part of a diffusion scrubber, and to conduct precise measurement not affected by the bubbles. - 特許庁

この空気泡を超音波振動波により多数の微小気泡に微細化し、溶融液に撹拌、分散させ、粒状化部１９に噴射する。例文帳に追加

The air foam is pulverized by ultrasonic vibration wave to form many fine air foams, mixed and dispersed in the waste molten liquid, and sprayed to a granulating part 19. - 特許庁

安定した生産が可能な、気泡を均一に分散させた微細気泡ポリウレタン発泡体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for stably producing a fine cell polyurethane foam containing uniformly dispersed cells and provide a polishing pad having excellent polishing performance and produced by using the fine cell polyurethane foam. - 特許庁

水中に微細な気泡が分散された気泡水を、コンパクトな装置で効率良く製造する手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for manufacturing bubble water in which fine bubbles are dispersed with a compact apparatus. - 特許庁

高粘性液体用気泡分散乳化装置及びそれを用いた気泡入り水中油型乳化食品の製造方法例文帳に追加

AIR BUBBLE-DISPERSED EMULSIFICATION DEVICE FOR HIGHLY VISCOUS LIQUID AND METHOD OF MANUFACTURING AIR BUBBLE-DISPERSED OIL-IN-WATER TYPE EMULSIFIED FOOD USING THIS DEVICE - 特許庁

安定した生産が可能な、気泡（気孔）を均一に分散させた微細気泡ポリウレタン発泡体を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyurethane foamed body having fine foams which has foams (pores) uniformly dispersed therein and which is producible stably and to provide a polishing pad using the above foamed body which is excellent in polishing characteristics. - 特許庁

拡散部１３０は、本体の内部に形成された気泡を有し、本体に入射する光を拡散させる。例文帳に追加

The diffusion part 130 has air bubbles formed in the body and diffuses the light made incident on the body. - 特許庁

分散工程３において、液体１中に物質２を分散させて分散液５を生成すると同時に、分散工程３中において、微細気泡発生工程４により微細気泡６を発生させて、微細気泡６を分散液５に含有させる。例文帳に追加

In the dispersion step 3, a dispersion 5 is generated by dispersing a substance 2 in a liquid 1 and also in the step 3, microbubbles 6 are generated in the step 4 of generating microbubbles, so that the dispersion 5 contains the microbubbles 6. - 特許庁

オゾン含有酸素気泡を微細に形成するため、オゾン発生器５０からのオゾン含有気泡は散気板やミキサなどからなる微細気泡形成手段５２を通される。例文帳に追加

For finely forming ozone-containing oxygen bubbles, the ozone-containing bubbles from an ozone generator 50 are passed through a fine bubble forming means 52 composed of an aeration plate, a mixer or the like. - 特許庁

気泡がキャビテーション効果によりせん断され、気液接触を行い、溶媒中への気泡の分散効率を大幅に向上するハイブリッド型気泡発生装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide a hybrid type bubble generator with which bubbles are sheared by cavitation effect to be contacted with liquid, thereby drastically improving the dispersion efficiency of the bubbles into a solvent. - 特許庁

未知の気泡の測定に際しては、その気泡にレーザ光を照射して得られる回折・散乱光の強度を測定し、上記の関係を用いて液体中の気泡の体積濃度を算出する。例文帳に追加

When measuring unknown bubbles, the intensity of diffracted/scattered light acquired by irradiating the laser light toward the bubbles is measured, and the volume concentration of the bubbles in the liquid is calculated by using the foregoing relation. - 特許庁

螺旋状層流Ｈの剪断力Ｆを用いて気泡核Ｓを分断しているので、分断時の気泡核Ｓの大きさ，ひいては高粘性液体Ｌに分散した気泡Ｂのサイズが一定になる。例文帳に追加

Since the bubble core S are cut by the shearing force F of the spirally stratified current H, the size of the bubble nuclei S at the time of cutting and consequently the size of the bubbles B dispersed in the highly viscous liquid L are made constant. - 特許庁

検出セル１２の上流に配設した粒子・気泡検出手段１３内を流れる試料液体に粒子・気泡検出手段１３から検出光を照射し、液中の粒子及び気泡を光散乱方式により検出する。例文帳に追加

In the apparatus for detecting particles in the liquid, the sample liquid, which flows through the particle/air bubble detecting means 13 arranged on the upstream side of a detection cell 12, is irradiated with detection light from the detecting means 13. - 特許庁