「時間後」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

第一の時間経過後、二つの電極間のポンプ電流を第二の時間だけ逆転する。例文帳に追加

After a lapse of a first time period, a pump current flowing through the two electrodes is reversed only for a second time period. - 特許庁

そして、放送開始時間に対し、補正時間により補正して以後の放送を開始する。例文帳に追加

The broadcast start time is then corrected according to the correction time, and subsequent broadcasting is started. - 特許庁

時間ベース・ナビゲーション機能に対する再設定時間値を、今後の使用のために、記憶する。例文帳に追加

The re-programmed time-value is stored for future use with the time-based navigation function. - 特許庁

再設定時間値を、時間ベース・ナビゲーション機能における今後の使用のために記憶する。例文帳に追加

The resetting time value is stored for future usage in the time-based navigation function. - 特許庁

この後、立上がり時間と立下がり時間とを用いて洗濯物の重量を検知する（ステップＡ１４）。例文帳に追加

Thereafter, the weight of laundry is detected by using the rise time and fall time (step A14). - 特許庁

復旧時間が算出された後、復旧時間がディスプレイ装置に表示される。例文帳に追加

After the recovery time is calculated, the recovery time is displayed on a display device. - 特許庁

この検出後、遅延時間測定回路１１により加入者線伝送路６２の遅延時間を測定する。例文帳に追加

After the detection above, a delay time measurement circuit 11 measures the delay time of a subscriber transmission line 62. - 特許庁

相対時間タイマ３は設定された時間経過後割込みを発生し、送信要求部９を起動する。例文帳に追加

The relative time timer 3 generates an interrupt to start a transmission request part 9 after the set time passes. - 特許庁

２時間加熱後、２４時間気中放置し、外観を観察したが何ら損傷は認められなかった。例文帳に追加

No damages were found when the testing body was observed after 2 hour-heating, and 24 hour-standing still in the air. - 特許庁

このツールチップは、次いで、計算された表示時間の間表示され、その時間後、ツールチップは閉じられる。例文帳に追加

The tool chip is displayed for the calculated time period, and closed. - 特許庁

時間差取得部は、互いに前後する対象フレーム同士の時間差を取得する。例文帳に追加

The time difference acquiring part acquires a time difference between adjacent target frames. - 特許庁

開発時間の短縮および設計後の評価時間の短縮を可能とすること。例文帳に追加

To enable reduction of a developing time and an evaluation time after design. - 特許庁

オーバーカレントを検出した後の負荷の待機時間を、他の目的による待機時間から変更する。例文帳に追加

The waiting time of a load, after an over current is detected, is changed from a waiting time for another purpose. - 特許庁

時間計測部３５は、通話切断後から所定の設定時間の計測を開始する。例文帳に追加

A time measurement section 35 starts measuring a prescribed set time after interruption of a speech. - 特許庁

カウンタ回路４０は点灯時間を計測し、所定時間経過後にはＬＥＤ２を消灯する。例文帳に追加

A counter circuit 40 measures the lighting time and turns off the LED2 after a lapse of a predetermined time. - 特許庁

抽出後の経過時間の表示ができるような保温時間の表示方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display method and device of a heat retention time capable of displaying the lapse of time after extraction. - 特許庁

その後、硬貨が投入されていた場合、サービス編集設定時間分、編集時間が延長される。例文帳に追加

Afterwards, when the coins are put in, the editing time is prolonged just for a service editing setting time. - 特許庁

番組名を表示した後、番組の放送時間が３時間を越えるか否かを判定する。例文帳に追加

After the display of the program name, it is determined whether the on-air time of the program exceeds 3 hours. - 特許庁

図３では時間軸の先頭３３が７/１（金）17:00、時間軸の最後３４が７/７(水)01:00となる。例文帳に追加

A top 33 of the time axis is 17:00, July 1 (Monday), and the end 34 of the time axis is 01:00, July 7 (Wednesday). - 特許庁

通電加熱の開始直後から所定時間（２０秒）だけ判定値解除時間Ｔｉを設定する。例文帳に追加

A determination value reset time Ti is set for only a prescribed time (20 seconds) right after the energization and heating are started. - 特許庁

また、本溶接後の冷却時間を本溶接工程の通電時間と同一としてある。例文帳に追加

The cooling time after the permanent welding is set to be the same as the weld time of the permanent welding step. - 特許庁

あなたは明日の午前中か、明後日の午後は時間がありますか。例文帳に追加

Do you have time in the morning tomorrow or in the afternoon the day after tomorrow?  - Weblio Email例文集

2つの短い当直勤務時間のどちらか：午後4−6時または午後6−8時例文帳に追加

either of two short watches: from 4-6 pm or 6-8 pm  - 日本語WordNet

この結成後2時間で禁止というエピソードは、その後長く信じられた。例文帳に追加

This episode of the party being banned two hours after its formation had long been believed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

死後数時間後に取り外せば、瞼は確実に閉じたままになっている。例文帳に追加

When it is removed after several hours after death, the eyelids are surely left closed just as they were closed. - 特許庁

殺菌モード完了フラグはセットされた後、所定時間後にクリアされる。例文帳に追加

After being set, the sterilizing mode completion flag is cleared a predetermined time later. - 特許庁

その後一定時間経過後、画像読取部５２で画像を読み取る。例文帳に追加

After a certain period of time, an image reading part 52 reads an image. - 特許庁

また、一の領域でのサーチを開始後、ある一定時間後に打ち切る。例文帳に追加

Searching in one region is stopped at a certain fixed period, after a searching starts. - 特許庁

後行紙が書込み要求ポイントに到達したとき、先行紙のレジストポイント通過後の経過時間Ａ、後処理機の処理待ち時間Ｄ、搬送パス切換え時間Ｅ、折り待ち時間Ｆを取得する。例文帳に追加

When the following paper reaches a writing demand point, an elapsed time A after the precedent paper passes through the regist point, a processing waiting time D of the post processor, a transporting path switching time E and a return waiting time F are obtained. - 特許庁

孟宗竹、真竹等の竹材を所定の大きさに切断し、自然乾燥させた後、窯で１５０℃〜３５０℃前後の加熱温度で、８時間〜１０時間の加熱時間で行ない、その後２０時間程度かけて冷却する。例文帳に追加

The bamboo material such as a thick-stemmed bamboo or a common Japanese bamboo is cut into a predetermined size and, after the cut bamboo material is dried naturally, it is heated at about 150-350°C for 8-10 h in a kiln before cooled over about 20 h. - 特許庁

その後、応対可情報が入力されてからの来客の推定待ち時間である入力後推定待ち時間を取得し、入力後推定待ち時間に応じた再生時間のコンテンツを来客に提示する（Ｓ７６）。例文帳に追加

Then, a post-input estimation wait time which is an estimation wait time of the visitor after the input of the correspondence possible information is acquired so as to present the content of the reproduction time corresponding to the post-input estimation wait time to the visitor (S76). - 特許庁

リトライ待機時間を２種類以上有し、起動直後のリトライ待機時間をそれ以外の場合よりも短時間とする。例文帳に追加

Two or more sorts of retry standby times are possessed and the retry standby time just after start is set to be shorter than in other cases. - 特許庁

その合計が最大になる時刻から３６時間経過後〜４４時間以内の時間帯に地震が発生すると推定する。例文帳に追加

It is estimated that an earthquake will occur in a time zone between 36-44 hours after elapse from a time when the total becomes maximum. - 特許庁

そして、Ｖ３（ｔ）＝α３×ｔ^β３＋Ｖ（∞）にｔ＝２４時間を代入して２４時間後のバッテリの端子電圧Ｖ３（２４時間）を求める。例文帳に追加

To the expression: V3(t)=α3×t^β3+V(∞), the time t=24 hours is substituted, the terminal voltage V3(24 hours) of the battery after 24 hours is obtained. - 特許庁

各成分毎に、その保持時間の前及び後の所定の時間を、その成分についてSIM測定を行う時間範囲30-1〜30-11に設定する。例文帳に追加

For each of the constituents, prescribed time periods preceding and following its holding time are set within time ranges 30-1 to 30-11 for performing SIM measurement on the constituent. - 特許庁

めっき処理前後の保持時間とめっき処理時間を合わせてのオーステンパー処理時間は50ｓ以上600ｓ以下である。例文帳に追加

The total austempering treatment time of the holding time before and after the plating treatment and the plating treatment time is 50 to 600 s. - 特許庁

なお、第１ステージでは、時間ＴＡ中で時間Ｔ１だけＯＮした後時間Ｔ２（Ｔ２＝ＴＡ−Ｔ１）だけＯＦＦする。例文帳に追加

In a first stage, it is ON by time T1 followed by OFF by time T2 (T2=TA-T1) in the period TA. - 特許庁

処理予定時間補正部１２２は各計算機の過去の処理時間に基づいて各計算機の今後の処理時間を予測する。例文帳に追加

A processing scheduled time correction part 122 predicts a future processing time of each computer based on a past processing time of each computer. - 特許庁

そして、最後に、可動電極５，７による加圧時間および加熱時間が予め決められた一定の時間を経過したときに加圧を解除する。例文帳に追加

Finally, pressurizing is canceled when a pressurizing time and a heating time with the movable electrodes 5, 7 have passed a predetermined constant period. - 特許庁

非リアルタイムコンタクトの進行時間は、先行アイテムのサービス時間から、後続アイテムのサービス時間を差し引くことで決定される。例文帳に追加

Progress time for non-real-time contact is decided, by subtracting the service time of following item from a service time of preceding item. - 特許庁

伝播時間補正部３８は、実測された伝播時間と算出された補正係数とに基づいて温度補正後の伝播時間を算出する。例文帳に追加

A propagation time correction part 38 calculates the propagation time after temperature correction based on the measured propagation time and the calculated correction coefficient. - 特許庁

そして、割込ゲームの終了後には、変動時間タイマの残り時間において、当該残り時間に応じた表示進行の変動表示を行う。例文帳に追加

After the end of the interruption game, the variation display of a display progress conforming to a residual time of the variation time timer is performed in the residual time. - 特許庁

また、第２ステージでは、時間ＴＢ中で時間ＴＢ１だけＯＮした後時間ＴＢ２（ＴＢ２＝ＴＢ−ＴＢ１）だけＯＦＦする。例文帳に追加

In the second stage, it is ON by time TB1 followed by OFF by time TB2 (TB2=TB-TB1) in the period TB. - 特許庁

そして、割込ゲームの終了後には、変動時間タイマの残り時間において、当該残り時間に応じた表示進行の変動表示を行う。例文帳に追加

Then, after the interruption game is finished, during the residual time of the variation time timer, the variation display of display advance according to the residual time is carried out. - 特許庁

非リアルタイムコンタクトの進行時間は、先行アイテムのサービス時間から、後続アイテムのサービス時間を差し引くことで決定される。例文帳に追加

The advance time for the non-real-time contacts is determined by subtracting the time of service for a later item from the time of service for an earlier item. - 特許庁