「機器類」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

携帯電話、モバイルコンピュータ等の充電式の電子機器類がキャビネット内に収納されている時にも、その充電や使用ができるようにする。例文帳に追加

To charge and use rechargeable electronic equipment such as cellular phones and mobile computers even if the electronic equipment is accommodated into a cabinet. - 特許庁

画面作成部１２ｃは、レイアウト図Ｌ１に入力部２４が受け付けた種類の機器データを合成した合成図Ｌ２を作成する。例文帳に追加

The screen creation part 12c creates a composite diagram L2 obtained by combining the equipment data of the kind received by the input part 24 with the layout diagram L1. - 特許庁

イメージ入力機器１７により読み取られた紙葉類に描かれた図面に関するイメージデータを入力するイメージ入力システムである。例文帳に追加

This image input system inputs image data of a diagram described on a paper sheet and read by an image input device 17. - 特許庁

ノードは、処理の種類毎の実行間隔に従い、処理情報テーブルから分割処理情報を取得して機器に対して実行する。例文帳に追加

The node acquires the division processing information from the processing information table and executes processing to a device, following the execution time interval for each type of processing. - 特許庁

用箋紙、書類等を綴じるために補助具（ホッチキス、クリップ等）を使用せずに綴じる機器具の製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a machine utensil for binding blank papers, a document or the like without using an auxiliary utensil (a stapler, a clip or the like). - 特許庁

複数の処理手段１２０ａ−１，１２０ａ−２の各々が種類の異なる機器からの情報を処理する。例文帳に追加

A plurality of processing means 120a-1, 120a-2 process the information from the devices of a different kind. - 特許庁

特殊再生制御時に、特殊再生制御の種類に応じて機器を動作させることができる映像再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video playback apparatus capable of operating a device, in special playback control, in accordance with the type of the special playback control. - 特許庁

多種類の計測機器の校正管理データベースを一元化できる校正管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a calibration management system capable of centralizing the calibration management database of various kinds of measuring instruments. - 特許庁

複数種類のデータ通信規格を用いる機器において、回路面積の低減や配線数の低減をより効果的に実現する。例文帳に追加

To more effectively attain reduction of circuit area and reduction of the number of wirings in a device which uses a plurality of kinds of data communication standards. - 特許庁

ナセル内部に設置される機器類について、特に、主軸受の局所的な高温化を抑制できる風力発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wind power generator capable of preventing apparatuses installed in a nacelle, particularly a main bearing from being locally set at high temperature. - 特許庁

無線ネットワークにより接続されている機器毎に、コンテンツ（データの種類）別に伝送可能か否かを検出する。例文帳に追加

The transmittability by every content (kind of data) is detected for every equipment connected by the radio network. - 特許庁

金属ベローズの耐久性を高めることにより、金属ベローズが設けられた機器類の小型軽量化を図る。例文帳に追加

To attain miniaturization and weight reduction of equipment provided with a metal bellows by enhancing the durability of the metal bellows. - 特許庁

同一エリアに並べられた状態の複数の手術器具類に対して、対応する接続機器を確実かつ容易に接続する。例文帳に追加

To surely and easily connect corresponding connection apparatus to a plurality of surgical instruments arranged in the same area. - 特許庁

計測機器等から出力される複数種類の出力データを効率的に共通の形式で保存して一元的に管理する。例文帳に追加

To efficiently preserve multiple kinds of output data to be output from a measurement instrument, etc. in a common form and unitary manage the output data. - 特許庁

紙媒体等（新聞、雑誌、書籍等）を電子化した際にインターネットで配信した場合それをテレビで見るための機器類例文帳に追加

EQUIPMENT FOR WATCHING ON TELEVISION PAPER MEDIUM INFORMATION OR THE LIKE (SUCH AS NEWSPAPER, MAGAZINE, AND BOOK) DIGITIZED AND DELIVERED ON INTERNET - 特許庁

また、予定周知の処理では、情報機器上で必要な情報を閲覧し、最小限の書類を印刷して閲覧する（Ｃ５）。例文帳に追加

Also, in schedule announcement processing, necessary information is perused on the information appliance, and a minimum document is printed and performed (C5). - 特許庁

少ない種類の電源を入力して駆動することができる電子モジュール及びその駆動方法並びに電子機器を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electronic module which can be driven by being inputted with a few kinds of power sources and its driving method and an electronic apparatus. - 特許庁

仕様が異なる複数のモデルを提供する際に、カバー部品の種類の増加を抑えることができる電子機器を得る。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus for suppressing increase of the number of types of cover components when a plurality of models with different specifications are provided. - 特許庁

複数の外部機器から外部入力端子に供給される信号の種類を簡単な操作で認識できるようにする。例文帳に追加

To recognize the kinds of signals supplied from a plurality of external devices to external input terminals through simple operation. - 特許庁

容量が異なる複数種類のバッテリー装置を使うことができ使い勝手を向上する上で有利なバッテリー装置および電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a battery device and electronic equipment adaptable to a plurality of battery devices of different capacities and advantageous in improving operability. - 特許庁

衛生シートＳは少なくともその一部が透明に形成されて、術側側と外部機器類側との間で観察可能とすることができる。例文帳に追加

At least a part of the hygienic sheet S is formed to be transparent so as to be observable between the operation field side and the external equipment side. - 特許庁

一般の家庭で誰でもが簡単に行える操作によって、穀類のアレルゲン低減化の処理が可能となる方法および機器を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an appliance enabling reduction in allergen in grains through operation easily conducted by anyone at ordinary homes. - 特許庁

このモジュール記憶部３０は、機器の種類ごとに複数のモジュールからなるモジュール群を保持している。例文帳に追加

The module storage part 30 holds a module group of a plurality of modules for every type of equipment. - 特許庁

複数の種類のデータフォーマットの画像データを表示処理することができるようにした携帯機器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable apparatus formed in such a manner that the display processing of image data of multiple kinds of data formats can be performed. - 特許庁

電子機器から延びるコード類２８を、一方および他方のコードガイドによってスタンド本体１４に沿って保持可能に構成する。例文帳に追加

The cords 28 extending from an electronic instrument are constituted such that they can be retained along a stand body 14 by one and the other cord guides. - 特許庁

ユーザ情報処理装置１８０が、ユーザ使用機器類１１０の各種状態をそれぞれ示す各情報を継続的に収集する。例文帳に追加

A user information processing device 180 continuously collects pieces of information respectively indicating various states of user use apparatus or the like 110. - 特許庁

全機器１１の制御のために必要なコード数、即ち、リモコン信号Ｓ０の種類は｛（識別コードＣ１の数）＋（動作コードＣ２の数）｝で足りる。例文帳に追加

The number of codes, i.e., the sorts of remote control signals S0, necessary for controlling all equipment 11 is satisfied with {(number of ID codes C1)+(number of operation codes C2)}. - 特許庁

書類が不正に持ち出されたり、電子機器の不正使用が行われることを防止する備品管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a furniture management system which prevents taking out documents illegally and illegal use of electronic equipments. - 特許庁

配管や機器類の温度を，より一定に保つ制御を実現可能なヒートトレース制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat trace control device, realizing control to maintain the temperature of piping and instruments to be kept more constant. - 特許庁

省電力機能を備えた情報機器において、省電力時でも動作させておかなくてはならない電源の種類を減らすことができるようにする。例文帳に追加

To reduce the types of power sources to be turned on even during power saving, in information equipment with power saving function. - 特許庁

複数種類の感度の検出信号をＡ／Ｄ変換する際に、Ｓ／Ｎ比を向上させる物理量測定装置及び電子機器等を提供する。例文帳に追加

To provide a physical quantity measuring device, an electronic equipment, and the like for improving an S/N ratio when A/D-converting a plurality of types of sensitivity detection signals. - 特許庁

消費電力を極力抑えつつ種類の異なる有用な情報を十分に受信することができる携帯電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic apparatus capable of sufficiently receiving pieces of useful information different in types while minimizing power consumption. - 特許庁

一つの電子機器に取り付けられる複数種類のラバースイッチ本体１４，１６，１８，２０，２２が、１つのシート部１２に一体成形されている。例文帳に追加

A plurality of kinds of rubber switch main bodies 14, 16, 18, 20, 22 to be mounted on one electronic equipment are integrally molded at one sheet part 12. - 特許庁

様々な３ＧＰＰおよび３ＧＰＰ２ネットワーク、様々なロケーション・アーキテクチャ、および様々な種類のユーザ機器（ＵＥ）に使用することが出来る。例文帳に追加

The techniques may be used for various 3GPP and 3GPP2 networks, various location architectures, and various types of User Equipment (UE). - 特許庁

旋回電動機をエンジンルーム内機器類のメンテナンス作業時の足場として安全に利用できるようにする。例文帳に追加

To allow a slewing motor to serve safely as a footing that is used when maintenance work for equipments in an engine room is carried out. - 特許庁

特定の種類の情報処理装置を優先機器として定め、これを優先して選択し音声信号を供給する。例文帳に追加

The information processor of a specific type is determined as a priority device, and the information processor of the specific type of is selected preferentially to supply the sound signal. - 特許庁

そして、当該不審者に関する情報を監視カメラ４２等の検知機器類４４から取得して管理する。例文帳に追加

The information about such suspicious persons is managed by acquisition from a detection apparatus 44 such as a supervisory camera 42. - 特許庁

複合ネットワークは、パーティＡとパーティＢのユーザ機器との間で異なる種類の複数のネットワークによる同時接続を提供できる。例文帳に追加

To allow combinational networks to provide simultaneous connectivity over a plurality of networks of different type between user equipment of parties A and B. - 特許庁

画像の分類リスト作成に要する時間消費を改善した利便性の高い電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide highly convenient electronic equipment that has been improved in time consumption required for generation of classification lists of images. - 特許庁

本件は、底カバー部材と、操作ボタンが搭載された上カバー部材とを有する複数種類の電子機器の組立てを共通化する。例文帳に追加

To provide a plurality of kinds of electronic apparatuses having bottom and upper cover members with operation buttons, which are assembled in a standardized way. - 特許庁

複数種類の電子機器に装着可能でありながら、機械的強度も十分に確保することができる。例文帳に追加

The mechanical strength of the battery pack can be sufficiently secured even if it can be mounted to each of a plurality of kinds of electronic equipment. - 特許庁

ダクト内の下部空間を大きく広げ、機器類をダクト内に余裕をもって設置できるようにする。例文帳に追加

To install equipment and the like in a duct with an allowance by largely increasing the size of a lower part space in the duct. - 特許庁

半導体製造装置はプロセス電源装置などの補機類が多く、制御機器や配線が占有するスペースを極力低減させたい。例文帳に追加

To reduce to the utmost a space occupied by control equipment and wiring, because a large number of accessories such as a process electric power source device are required in a semiconductor manufacturing device. - 特許庁

このため載置台の表面に段差が生じることによって、電気機器類等をかけ止めて横方向の滑動を防止する。例文帳に追加

Thus, level difference is produced on the surface of the mounting stand and thereby the electric instruments, etc. are latched and sliding in a lateral direction is prevented. - 特許庁

本発明は、構造が簡単で、かつ種類の異なる複数の電子機器を装着することのできる支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simply structured support device allowing attachment of a plurality of electronic devices varied in type. - 特許庁