「正意」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

移動領域の中で任意の位置を正確に検出できる自己位置検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-location detection device for accurately detecting the arbitrary location of a traveling object in a traveling region. - 特許庁

荷電粒子線顕微装置において、任意倍率における幾何歪みを高精度に測定し、補正する。例文帳に追加

To measure and to correct with high accurately the geometric strain in an optional magnification, in a charged particle beam microscopic device. - 特許庁

罫線で区切られる画像データ内の任意の領域を正確且つ容易に選択することを可能とする。例文帳に追加

To correctly and easily select an arbitrary area in image data delimited by ruled lines. - 特許庁

対象物に対する生体の情動や意思を正確に反映して対象物を制御すること。例文帳に追加

To control an object by accurately reflecting the affectivity and the will of the living body to the object. - 特許庁

任意の電気信号に対する聴覚による監視を長時間にわたって、且つ正確に行えるようにする。例文帳に追加

To accurately monitor an arbitrary electric signal through hearing for a long time. - 特許庁

自由記述式アンケート回答文等より、意見を人手をかけることなく、正確に獲得すること。例文帳に追加

To accurately acquire opinions from free description type questionnaire answer sentences or the like without any human labor. - 特許庁

路面を任意の形状に容易且つ正確に切削できる路面切削装置を提供する。例文帳に追加

To provide a road surface cutter capable of easily cutting a road surface accurately in an arbitrary shape. - 特許庁

注意時間Ｔａ及び警告時間Ｔｂを正常範囲内で予め設定する。例文帳に追加

A caution period Ta and a warning period Tb are preset within a normal range. - 特許庁

常に撮影時に意図された正しい向きで再生される画像を記録することを可能とする。例文帳に追加

To enable recording of an image to be always reproduced in a correct direction intended at a photographing time. - 特許庁

正常な利用者の閉じ込め防止と、悪意のある侵入者の逃走防止処理が高い精度で行う。例文帳に追加

To highly precisely perform processing for preventing the confinement of a normal user and the escape of a malicious intruder. - 特許庁

基準サンプルを用意せずに読み取りムラを補正する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus that corrects read unevenness without preparing a reference sample. - 特許庁

（２） 正常起動したことを確認する方法には、任意の処理まで実行が到達したかで判断する。例文帳に追加

(2) Whether the firmware starts normally is checked by determining whether the execution reaches arbitrary processing. - 特許庁

車両の走行状態を運転者の意図に沿って適正化することで、燃費を向上させる。例文帳に追加

To improve fuel consumption by making the running state of a vehicle suitable for the intention of a driver. - 特許庁

任意の位置の４つのマーク位置測定を行いワークの配置やワークの歪み補正を行う。例文帳に追加

To correct the disposition of a work or distortion of the work by conducting the measurement of four mark positions of arbitrary position. - 特許庁

ドライバの意思に適ったエンジン自動停止を実施し、エンジン自動停止の適正化を図る。例文帳に追加

To achieve adequate automatic stopping of an engine by performing automatic engine stop that meets an intention of a driver. - 特許庁

運転者のステアリング操作が意図的であるか否かを正確に判断する。例文帳に追加

To perform an accurate determination whether or not a driver's steering operation is intentional. - 特許庁

車両の利用者の意志を正確に把握することができる音声認識装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speech recognition equipment capable of exactly grasping the will of a vehicle user. - 特許庁

乱数生成部１２８は任意の乱数Ｍ´、補正乱数Ｍと相関がない乱数Ｎを生成する。例文帳に追加

A random number generating section 128 generates an arbitrary random number M' and a random number N having no correlation with the modified random number M. - 特許庁

コンテンツ提供者の意図する色を簡便な方法で正確且つ確実に表現する。例文帳に追加

To accurately and precisely express colors, as intended by a contents provider with a simple method. - 特許庁

優れた意匠性を実現し、円滑かつ適正作動を行う自動車用スライドドアを提供する。例文帳に追加

To provide a slide door for an automobile capable of realizing an excellent design and performing a smooth and adequate operation. - 特許庁

単純な構成により、演奏者の意図した発音タイミングを正確に検出できるようにする。例文帳に追加

To accurately detect utterance timing, which is intended by a player, with a simple configuration. - 特許庁

燃料流較正設定ニードルの不用意な動き防止する装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device preventing unprepared motion of a fuel flow calibration setting needle. - 特許庁

単語の任意の部分で分割してタグ付けしたテキストから正しく音声合成できるようにする。例文帳に追加

To correctly synthesize a speech from a text which is divided at arbitrary parts of words and tagged. - 特許庁

符号化した画像データの画質低下を修正する際、任意の部位から画質を改善する。例文帳に追加

To improve image quality from an optional portion when correcting lowering in image quality of encoded image data. - 特許庁

評価者の意向を補正内容に取り入れ、評価対象の評価値を適切に決定すること。例文帳に追加

To properly determine the evaluation value of an evaluation object by taking in the intention of an evaluator in the content of correction. - 特許庁

形状及び設計意図を正しく継承可能なＣＡＤデータ変換技術を提供する。例文帳に追加

To provide a CAD data conversion technology for correctly succeeding a shape and a design intention. - 特許庁

複数の移動体を同時又は個別に正逆両方向へそれぞれ任意の速度で駆動する。例文帳に追加

To drive plural movable bodies at the same time or individually both in the normal and reverse directions at an arbitrary speed. - 特許庁

故意に不正な操作を行ったユーザによる使用を制限できる情報処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an information processor capable of restricting use by a user who intentionally performs an unauthorized operation. - 特許庁

昇降機構を任意の位置で正確かつ確実に停止させることが可能な荷役機械を提供する。例文帳に追加

To provide a cargo handling machine capable of precisely and surely stopping a lifting mechanism in an arbitrary position. - 特許庁

ドライバの意思に相応するエンジン再始動を実現し、エンジン再始動の適正化を図る。例文帳に追加

To achieve engine restart corresponding to a driver's intention and to rationalize the engine restart. - 特許庁

撮影者の意図した色調を損なうことなく、画像補正処理を効率良く行う。例文帳に追加

To efficiently perform an image correction processing without damaging a color tone intended by a photographer. - 特許庁

したがって、アームレスト３４の形状を修正したりする等の意匠上の制約が少ない。例文帳に追加

This reduces design restrictions such as a correction to the shape of the armrest 34. - 特許庁

安全で正しく威力のある打ち方をアドバイスすることでプレイ意欲を増進させる。例文帳に追加

To promote a volition of playing by advising how to hit safely and correctly and powerfully. - 特許庁

スピードのネゴシエーションを、実動作スピード能力を意識することなく正確に実現する。例文帳に追加

To exactly realize negotiation of speed without caring real operating speed ability. - 特許庁

感温筒を任意の位置に固定できるようにするとともに、正確な温度測定ができるようにする。例文帳に追加

To fix a temperature sensing cylinder in an optional position, and to accurately measure a temperature. - 特許庁

ゲーム装置とＬＡＮなどとの接続を故意に切断する不正行為を防止する。例文帳に追加

To prevent an illegal conduct of intentionally cutting connection between a game device and a LAN. - 特許庁

Ｔｓ：前記発信から受信までの時間、Ｔｅ：定数、Ｚ：１以上の任意の正数例文帳に追加

In this case, Ts is a time from transmission until reception, Te is a constant, and Z is an optional positive number of one or higher. - 特許庁

すなわち、車速と音像方位の特性を記憶した方位補正テーブル記憶部１２０を用意する。例文帳に追加

Namely, a direction correcting table storage part 120 in which the vehicle speed and characteristics of the sound image direction are stored is prepared. - 特許庁

正規のユーザに認証処理を意識させることなく装置のセキュリティを確保すること。例文帳に追加

To ensure security of a device without making an authorized user conscious of authentication processing. - 特許庁

特殊なレンズにおいても、ユーザーが意識することなく最大の光学補正効果を可能にすること。例文帳に追加

To provide the maximum optical correction effect even in a special lens without making a user conscious of it. - 特許庁

任意の縦横の比率で記載された文字を正確に切り出して、文字の認識率を高める。例文帳に追加

To accurately segment a character entered by an optional aspect ratio and to improve the recognition rate of the character. - 特許庁

Ｎ次の任意のフェース・シフト正弦波オシレータの構造とその分析合成による製作方法例文帳に追加

NTH-ORDER ARBITRARY-PHASE-SHIFT SINUSOIDAL OSCILLATOR STRUCTURE AND ANALYTICAL SYNTHESIS METHOD OF MAKING THE SAME - 特許庁

また、選択された任意の課金対象のノードに対して、色補正処理などの課金が行われる。例文帳に追加

Also, a selected arbitrary node to be charged is charged for the color correction processing or the like. - 特許庁

保険金不正請求に係る故意事件を立証する為の情報を得ること。例文帳に追加

To obtain information for proving an intentional accident regarding an insurance illegal claim. - 特許庁

荷重載荷時に任意の個所の変形量を正確に制御するゴム状袋型マット例文帳に追加

RUBBER-LIKE BAG TYPE MAT FOR CORRECT CONTROL OF DEFORMING RATE AT OPTIONAL PLACE WHEN LOADING A LUGGAGE - 特許庁