「比例した」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

2つの物体は、それらの質量の積に正比例し、距離の二乗に反比例する力で互いに引き合うという法則例文帳に追加

the law that states any two bodies attract each other with a force that is directly proportional to the product of their masses and inversely proportional to the square of the distance between them  - 日本語WordNet

点火時期による回転数フィードバック制御の比例項に対してガード値を設定し、比例項をそのガード値内に制限する。例文帳に追加

A guard value is set for the proportional of the rotational speed feedback control by the ignition timing, and the proportional is limited within the guard value. - 特許庁

恒温では気体の体積は圧力に反比例して変化する.例文帳に追加

At constant temperature the volume of a gas is inversely proportional to [varies inversely with] the pressure.  - 研究社 新和英中辞典

自動分析装置の比例性確認試薬容器及びそれを用いた試薬キット例文帳に追加

PROPORTIONALITY VERIFICATION REAGENT VESSEL IN AUTOMATIC ANALYZER AND REAGENT KIT USING IT - 特許庁

３弗化ホウ素ガス比例計数管及びこれを用いた中性子検出器例文帳に追加

BORON TRIFLUORIDE GAS PROPORTIONAL COUNTER AND NEUTRON DETECTOR USING IT - 特許庁

ＬＥＤ１７は、制御電圧に比例した輝度で点灯する。例文帳に追加

The LED 17 is lighted by luminance corresponding to the control voltage. - 特許庁

加熱対策に優れた真空比例開閉弁を提供すること。例文帳に追加

To provide a vacuum proportional opening and closing valve excellent in a heating measure. - 特許庁

一実施形態では、同じバルブ全体構造で反比例バルブ及び正比例バルブの両方を形成するように修正することができる。例文帳に追加

In one embodiment, the same overall valve structure can be modified to form both inversely proportional valves and directly proportional valves. - 特許庁

各ヒータは，温度上昇に比例して抵抗値が大きくなる。例文帳に追加

The resistance of each heater increases in proportion to temperature rise. - 特許庁

比例計数管型中性子検出器のγ線感度試験を容易とする。例文帳に追加

To facilitate γ-ray sensitivity testing of a proportional counter type neutron detector. - 特許庁

比例計数管型中性子検出器のγ線感度試験方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING γ-RAY SENSITIVITY OF PROPORTIONAL COUNTER TYPE NEUTRON DETECTOR - 特許庁

比例制御及び比例積分制御との切換時点をシステムの種類及び状態に関わらずに容易に検出することができる。例文帳に追加

To easily detect switching point of proportional control and proportional integral control regardless of a type and state of a system. - 特許庁

図は比例制御弁の制御電流に対する比例制御弁からの圧油の吐出流量の関係を表している。例文帳に追加

The figure shows a relationship of the discharge quantity of the pressure oil from the proportional control valve to the control current of the proportion control valve. - 特許庁

オーバースピードコントローラが実エンジン速度信号を比例及び積分閾値と比較し、実エンジン速度信号の大きさと対応する閾値との間の差を示す比例及び積分誤差信号を生成し、対応する誤差信号から比例及び積分制御信号を計算し、比例及び積分制御信号を合成してコマンド信号を生成する。例文帳に追加

The calculation result is multiplied by an integrated gain value to generate an integration control signal (I). - 特許庁

一般にサーボモータの位置制御器に比例または比例積分制御および速度制御器に比例積分または積分比例制御を使用した場合でも位置指令が加速度一定時および躍度一定時に定常偏差が生じないようにする。例文帳に追加

To prevent stationary deviations of position instruction during a fixed acceleration and a fixed jerk, even if the position controller of a servo motor uses a proportional control or a proportional/integral control and a speed controller uses proportional/integral control or integral/proportional control. - 特許庁

油圧検査装置１２は、比例電磁弁１５または比例電磁弁装置１６を取付けてこれらの性能特性試験が行われる。例文帳に追加

A proportional solenoid valve 15 or a proportional solenoid valve device 16 is attached to the oil pressure inspection device 12, and a performance characteristic test of them is conducted. - 特許庁

Ｘ線用ガスフロー型比例計数管およびそれを備えるＸ線分析装置ならびにＸ線用ガスフロー型比例計数管の使用方法。例文帳に追加

GAS FLOW TYPE PROPORTIONAL COUNTER FOR X-RAY, X-RAY ANALYSIS DEVICE HAVING IT, AND METHOD FOR USING GAS FLOW TYPE PROPORTIONAL COUNTER FOR X-RAY - 特許庁

入力に比例する出力がある回路または装置の例文帳に追加

of a circuit or device having an output that is proportional to the input  - 日本語WordNet

高出力比例増幅器の効率を改善するための方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IMPROVING EFFICIENCY OF HIGH OUTPUT PROPORTIONAL AMPLIFIER - 特許庁

この時間は、以下の表に示すように、かけた金額と線形に比例する。例文帳に追加

This time scales linearly with the amount of money spent as shown in the following table.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

さらに、放電電力一定の場合には、大気漏洩量は放電電流値、発光強度とは反比例し、放電電圧値とは比例する。例文帳に追加

Furthermore, in the case of constant discharge electric power, the amount of air leakage is in inverse proportion to a discharge current value and emission intensity and is in proportion to a discharge voltage value. - 特許庁

多次元入力、出力、転送、任意のメモリ、及び、産出高比例法例文帳に追加

MULTI-DIMENSIONAL INPUT, OUTPUT, TRANSFER, ARBITRARY MEMORY, AND PRODUCTION PROPORTIONAL METHOD - 特許庁

弁筐体および弁筐体内に支持された比例制御弁を含む動力補助操舵システムは、比例制御弁の動作量を決定するために比例制御弁に関連して配置された圧力変換器をさらに含む。例文帳に追加

A power assist steering system including a valve housing and a proportional control valve supported within the valve housing, further includes a pressure transducer arranged with respect to the proportional control valve for determining an amount of actuation of the proportional control valve. - 特許庁

減衰力がピストン速度にほぼ比例する速度比例型油圧緩衝器のリーフバルブの自動組付けを容易にすること。例文帳に追加

To automatically and easily install leaf valves of a speed proportional hydraulic shock absorber having damping force almost in proportion to a piston speed. - 特許庁

微低速〜高速域まで減衰力がピストン速度にほぼ比例する速度比例型の油圧緩衝器を提供すること。例文帳に追加

To provide a speed proportional hydraulic shock absorber having damping force almost in proportion to a piston speed up to a high speed area from a slow speed. - 特許庁

回転速度が交流電力の周波数に比例する電気モーター例文帳に追加

electric motor in which the speed of rotation is proportional to the frequency of the A.C. power  - 日本語WordNet

比例税率という,課税対象額と税額の比率が一定である税率例文帳に追加

a tax rate for which the percentage remains constant, called proportional tax rate  - EDR日英対訳辞書

具体的には、駆動時間を液晶セルの表示面積に比例させる。例文帳に追加

Concretely, a drive time is made proportional to the display area of each liquid crystal cell. - 特許庁

耐振比例バルブおよび流体の流れ調整時の振動減衰方法例文帳に追加

VIBRATION RESISTANT PROPORTIONAL VALVE, AND VIBRATION DAMPING METHOD IN REGULATING FLOW OF FLUID - 特許庁

単比例・積分・導関数フィードバック制御器を用いることが出来る。例文帳に追加

Simple proportional-integral-derivative feedback controllers can be used. - 特許庁

比例弁特性を補償するテーブルは、比例弁の固体差を表したパラメータを適用することで、個々の比例弁の特性に適合したものになる。例文帳に追加

The table for compensating the characteristics of the proportional valves is adapted to the characteristics of each proportional valve by applying a parameter showing the sold difference of the proportional valves. - 特許庁

電流検出用抵抗の抵抗値が変化して、比例弁の開度を精度良く制御することができなくなった状態で、比例弁の開度が制御されることを防止した比例弁駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a proportional valve driving device for preventing the opening of a proportional valve from being controlled when the opening of the proportional valve is not precisely controlled due to a change in resistance value of a current detection resistor. - 特許庁

比例式の任意の要素の値を比例計算により求められ、入力された算式通りの乗除演算を行える、比例計算に適した電子計算機を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic computer which can find the value of an arbitrary element of a proportional expression through proportional calculation and perform multiplying/dividing operation exactly based upon an inputted mathematical expression and is suitable for proportional calculation. - 特許庁

定数可変比例積分部３１は、回転数Ｂが基底回転数Ａを超えているときは、基底回転数を超えていないときよりも、比例積分器２１の定数を減少させるため、比例積分器２１における補正感度を緩慢にして、比例積分器２１におけるハンチングを防止する。例文帳に追加

The constant variable proportional integrator part 31 prevents the hunting in the proportional integrator 21 by slowing the correctional sensitivity in the proportional integrator 21 so as to decrease more the constant of the proportional integrator 21 when the number B of revolutions is over the basic number of revolutions A, than when not over the basic number of revolutions. - 特許庁

該速度偏差Ｖｄｉｆと前記速度指令補償値Ｖｃｐを加算器２０で加算し、加算した結果と比例ゲインＰｖに基づいて速度偏差比例演算器４が速度偏差比例成分を求める。例文帳に追加

The speed deviation Vdif and a speed command compensation value Vcp are added by an adder 20, and a speed deviation proportional computing unit 4 obtains a speed deviation proportional component on the basis of an addition result and a proportional gain Pv. - 特許庁

比例電磁制御弁の圧力調整試験において、比例電磁制御弁の個体差の有無に関係なく短時間でかつ精度の高い比例電磁制御弁の圧力調整を行うこと及び、その装置の提供をすること。例文帳に追加

To accurately adjust the pressure of a proportional solenoid control valve in a short time independently of existence of an individual difference of the proportional solenoid control valve when testing a pressure control of the proportional solenoid control valve and to provide a device for the same method. - 特許庁

モータ６に対するｑ軸電流の指令値は、｜sinθ_S＋ｈ・sin３θ_S｜に比例した値を採用する。例文帳に追加

A value proportional to |sinθS+h.sin3θS| is employed as the command value of q-axis current for the motor 6. - 特許庁

したがって、データ信号電圧にほぼ比例した画素電圧が液晶１０９に印加される。例文帳に追加

Accordingly, the pixel voltage nearly proportional to the data signal voltage is applied to the liquid crystal 109. - 特許庁

そして、規格化された前記基準値を被測定電流の大きさに比例した値として出力する。例文帳に追加

Then the standardized reference value is output as a value proportional to the magnitude of a current to be measured. - 特許庁

撮影シーンの輝度に比例した画像データを好ましく見えるように変換して出力すること。例文帳に追加

To enable converting image data proportional to the luminance of a photographed scene so as to be looked preferable, and outputting the image data. - 特許庁

撮影シーンの輝度に比例した画像データを好ましく見えるように変換して出力すること。例文帳に追加

To convert image data proportional to the luminance of a photographed scene so as to be looked preferable and output the image data. - 特許庁

キャパシタＣ２には、この繰り返し回数に比例した信号電荷が蓄積される。例文帳に追加

The signal charges proportional to the number of repetition times are stored in the capacitor C2. - 特許庁

また、圧力が加わった前後でインピーダンスが比例的に変化するため、その値を検出してもよい。例文帳に追加

Since impedance is proportionally changed before and after the application of the pressure, its value may be detected instead. - 特許庁

時間比例式制御において、正確かつ安定した制御出力結果を制御対象へ与える。例文帳に追加

To gives an accurate and stable control output result to a controlled system under time proportioning control. - 特許庁

時間比例式制御において、正確かつ安定した制御出力を制御対象へ与える。例文帳に追加

To give precise and stable control output to a control object in time proportional control. - 特許庁