「比例した」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

絶対温度、容量及びクロック周波数に比例する基準信号を発生するスイッチトキャパシタバイアス回路例文帳に追加

SWITCHED CAPACITOR BIAS CIRCUIT GENERATING REFERENCE SIGNAL PROPORTIONAL TO ABSOLUTE TEMPERATURE, CAPACITY AND CLOCK FREQUENCY - 特許庁

本発明は、オフセットのない受光量に比例した出力電流を得ることができる光電流増幅回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a photocurrent amplification circuit capable of obtaining an output current that is proportional to light reception quantity without offset. - 特許庁

ステアリング補助装置５８は、ステアリングに対して回転トルクを与えるシリンダ１７０と、電磁比例切換弁１７２とを有する。例文帳に追加

The steering supporting device 58 has a cylinder 170 for giving the rotational torque to the steering, and an electromagnetic proportional control valve 172. - 特許庁

このような加速技術によると、ページサイズの増加に比例した列スキャニング時間の増加を防止することができる。例文帳に追加

Increasing a column scanning time being proportional to increment of page size can be prevented by such accelerating technology. - 特許庁

ここでＭｄは、転写直前において用紙に転写されているトナー像の単位面積当りの最大量で、ａは比例定数である。例文帳に追加

Here, Md is the maximum amount of a toner image transferred to a sheet right before transfer per unit area, and (a) is a proportional constant. - 特許庁

バッテリ３０ａに電流が流れると、その内部抵抗成分ＩＮＲによって、電流の二乗に比例した抵抗損失が発生する。例文帳に追加

When a current flows to a battery 30a, resistance loss proportional to the square of current is generated by its internal resistance component INR. - 特許庁

ある温度未満では一定、以上では温度に反比例して低下するような温度特性をも連続性に優れた出力電圧を発生させる。例文帳に追加

To generate output voltage with excellent continuity in temperature property such as being constant below a temperature and reducing in inverse proportion to the temperature at or above the temperature. - 特許庁

位相変調器は、電圧振幅が設定された任意の位相シフトに比例する電気信号で駆動される。例文帳に追加

The phase modulator is driven by an electrical signal, where the voltage amplitude is proportional to a fixed arbitrary phase shift. - 特許庁

第２蓄積素子４１は、固定電位φｄと基準電位φ０との差に比例した量の電荷を蓄積する。例文帳に追加

The element 41 accumulates the charge of quantity being proportional to the difference between fixed potential ϕd and reference potential ϕ0. - 特許庁

電圧変換器は、さらに、第１の整流されたＡＣ電圧信号の平均電圧レベルに比例する平均信号を発生する。例文帳に追加

The voltage converter, furthermore, generates the average signal which is proportional to the average voltage level of the first rectified AC voltage signal. - 特許庁

電流生成回路４０は、ベース電流Ｉｂと比例した第５電流Ｉ５と第４電流Ｉ４’の合計電流を出力する。例文帳に追加

The current generation circuit 40 outputs a total current of a fifth current I5 in proportion to the base current Ib and the fourth current I4'. - 特許庁

この式から分るように、リサイズは、｛Ｄ_B・<SB>min</SB>−Ｄ_B（ｘ、ｙ）｝Ｂ（ｘ、ｙ）に比例した量を行えばよい。例文帳に追加

As can be seen from this equation, it is sufficient to perform resizing of a quantity which is proportional to {DB'min-DB(x, y)}B(x, y). - 特許庁

加振器１０４は、電流ｉ_13aが入力されると、電流ｉ_13aの値に比例した力で、振動部材１０５を長手方向に動かす。例文帳に追加

The shaker 104, when receives the current i13, moves a vibration member 105 longitudinally with a force proportional to the value of the inputted current i13a. - 特許庁

一方、異常信号により負荷が解放されたと判断して比例弁制御部４０に無負荷を通知する。例文帳に追加

In other hand, the load determination part 41 determines that load is released based on the irregularity signal and informs no-load to the proportional valve control part 40. - 特許庁

ここで、中間転写ベルト２のベルト位置の変動量に対して、調整ローラ５の傾き量を、比例関係で調整制御する。例文帳に追加

The inclination amount of the roller 5 is adjusted and controlled in proportional relation to the varying amount of the position of the belt 2. - 特許庁

また、温度上昇に伴うＬＤ５３の順電圧Ｖｏｐの低下に比例して、ＬＤ５３に流れる駆動電流ＩＬＤが増加する。例文帳に追加

The drive current ILD allowed to flow into the LD 53 is increased in proportion with the drop of the forward voltage Vop of the LD 53 following temperature rise. - 特許庁

デバイスの温度上昇はデバイスに流れる電流値と、電流の流れる時間に比例して大きくなることがわかった。例文帳に追加

It is found that rise of temperature of a device increases in proportion to the current value flowing to the device and the flowing time of the current. - 特許庁

各モーションブラー指針画像２０を生成する毎の輝度は、その面積に反比例させたり、回動速度に応じて変化させる。例文帳に追加

The brightness is made inverse-proportional to the area, or changed in response to a turning speed, in every generation of the respective motion blur pointer images 20. - 特許庁

電流変換回路３は、受光電流Ｉｏｐに比例した第１電流Ｉ１及び第２電流Ｉ２を出力する。例文帳に追加

A current converting circuit 3 outputs a first current I1 and a second current I2 proportional to the photodetection current Iop. - 特許庁

サスペンションＥＣＵ２１は、横加速度センサ２２によって検出された横加速度Ghと比例関係にある横力Fhを推定する。例文帳に追加

A suspension ECU 21 of this device estimates a lateral force Fh having a proportional relationship to a lateral acceleration Gh detected by a lateral acceleration sensor 22. - 特許庁

電源電圧が低下したとき、制御対象のモデルから求める比例積分演算部の出力に相当する電圧を発生し、この電圧を比例積分演算部の出力にフィードフォワード電圧として加算しておくモデル電圧発生部を備えたことも含む。例文帳に追加

The power converter also includes a model voltage generation part which, when the power supply voltage drops, generates a voltage equivalent to the output of the proportional integral operation part, obtained from a model to be controlled, and adds the voltage thus generated to the output of the proportional integral operation part as a feed forward voltage. - 特許庁

アクチュエータの発生力ｆ_ａは、等価的に床板の質量を増加させる、ならびに、床板の絶対速度に比例させることに基づき決定する。例文帳に追加

Generating force f_a of the actuator equivalently increases mass of the floor plate, and determines it by proportioning to absolute speed of the floor plate. - 特許庁

また、前記ＦＥＴに入力するパルス信号のデューティ比は、検知されたドア開閉速度に反比例するように決定される。例文帳に追加

Duty ratio of the pulse signal to be input to the FET is set in the inverse proportion to the detected door opening and closing speed. - 特許庁

フラッシング時間と印字マスクの形状が比例させることで、耐久性を高めたインクジェット記録装置。例文帳に追加

To obtain an ink jet recorder in which durability is enhanced by making the flushing time proportional to the shape of a print mask. - 特許庁

共有商標の保護に関する費用は，共同所有者が各自の持分に比例して負担するものとする。例文帳に追加

Costs relating to joint trademark protection shall be borne by the joint holders in proportion to their shares. - 特許庁

このペプチド群（Ｎβ）は、Ｎｏｔｃｈシグナルに比例して細胞外に放出され、プレセニリン（ｐｒｅｓｅｎｉｌｉｎ）依存である。例文帳に追加

The peptide group (Nβ) is extracellularly released in proportion to the Notch signal depending on presenilin. - 特許庁

ある実施例では、位相シフター／ヌル帰還装置は、干渉信号のエネルギーに比例するＤＣ値を生成する、積分器を備えている。例文帳に追加

In a certain example, the phase shifter/null feedbacking device is provided with an integrator for generating a DC value that is in proportion to the energy of the interference signal. - 特許庁

中立ブレーキモードが選択されると制御信号Ａ'＝０を出力して電磁比例弁９を閉じ、管路６Ａ,６Ｂ間の連通を阻止する。例文帳に追加

When a neutral brake mode is selected, the control signal A'=0 is output to close the electromagnetic proportional valve 9 and to block the passage between lines 6A and 6B. - 特許庁

制御部は，処理容器内の理想圧力Ｐｒに対する検出圧力Ｐ１の差分に比例して不活性ガスの流量を減少させる。例文帳に追加

The control unit decreases the flow of the inert gas in proportion to a difference between the detected pressure P1 and an ideal pressure Pr in the processing vessel. - 特許庁

電流源３０は、利得安定化の対象である抵抗負荷差動増幅器の負荷抵抗に反比例している電流を流し出す。例文帳に追加

A current source 30 supplies a current inversely proportional to load resistance of the resistor load differential amplifier being the object of gain stabilization. - 特許庁

この結果、カメラと主体部の距離の見かけの減少に比例して背景シーンのデフォーカスが行われる。例文帳に追加

Consequently, the background scene is defocused 35 in proportion to an apparent decrease in the distance between a camera and the subject part. - 特許庁

各チューナー信号の最終的に混合されたチューナー出力に対する相対的寄与度は、それら各々の信号強度信号SS1, SS2に正比例し、そして、それら各々の長い時間遅れのマルチパス・ノイズ信号に反比例して、求められる。例文帳に追加

The degree of relative contribution to the finally mixed tuner output of respective tuner signals is found in direct proportion to respective signal strength signals SS1 and SS2 and inversely proportional to the respective multipath noise signals of long time delay. - 特許庁

時間比例出力部１５は、制御対象へ実際に加える交流操作信号のゼロクロス点を入力し、各ゼロクロス点から位相角π／２ラジアン遅れたタイミングで、加算ＰＩＤ演算出力に応じたＯＮ／ＯＦＦ比の時間比例出力を出力する。例文帳に追加

A time proportion output part 15 inputs a zero-cross point of an AC operation signal applied actually to the controlled system and outputs a time proportion output of an ON/OFF ratio corresponding to the addition PID arithmetic output in timing which is a phase angle of π/2 radial delay from each zero-cross point. - 特許庁

演算された停止角度、減速開始角度と、ジブ角度検出器から検出された角度をもとに、Ｃ／Ｖの制御圧力値を算出し、ジブ起伏比例弁の制御特性から、ジブ起伏制限電流値を演算し、それぞれの比例弁へ出力する。例文帳に追加

A control pressure value of a C/V is calculated on the basis of the arithmetically operated stopping angle, the speed reduction starting angle, and an angle detected from a jib angle detector, and a jib derricking limiting current value is arithmetically operated from a control characteristic of a jib derricking proportional valve, and is outputted to respective proportional valves. - 特許庁

このような構造においては、ワードライン方向へのレイアウト面積は、減少するバッティングコンタクト数に比例して減少する。例文帳に追加

In such a structure, a layout area in the word line direction becomes smaller in proportion to the decreasing number of the butting contact. - 特許庁

ブレーキペタルを踏む力に比例して制動灯の点灯面積を、Ａ、Ｂ、Ｃ、と次第に増加させていくことを特徴とする。例文帳に追加

The lighting areas of the brake lights are gradually increased starting at A toward C through B in proportion to a brake pedal depressing force. - 特許庁

コンパレータ５７の出力に取り出される検出電圧ＳＶｄは、加圧力Ｆに比例して大きくなる。例文帳に追加

A detection voltage SVd extracted for output of the comparator 57 increases in proportion to pressurizing force F. - 特許庁

角速度センサ１１の環境温度を当該環境温度に比例する抵抗値信号として感温抵抗２１，２３により検出する。例文帳に追加

The ambient temperature of an angular velocity sensor 11 is detected as a resistance signal value proportional to the ambient temperature by thermosensitive resistances 21, 23. - 特許庁

ウエハ上の転写像ＴＰ１Ｗの転写位置は、そのときのデフォーカス量に比例してＹ軸方向にずれる（ΔＹ）。例文帳に追加

The transfer position of the transferred image TP1W on the wafer is allowed to shift by ΔY in the Y-axis direction in proportion to defocus amount at that time. - 特許庁

光リミッタ３は、入力強度および出力強度が比例しない領域において、光信号の強度を抑圧する。例文帳に追加

The optical limiter 3 suppresses the intensity of the optical signal in an area in which input intensity and output intensity are not proportional to each other. - 特許庁

最大のシート寸法を下回るピッチモードでの任意のシート寸法について、反転器一時停止時間は比例的に増大する。例文帳に追加

For any sheet size within the pitch mode that is smaller than the maximum sheet size, the inverter dwell time will increase proportionally. - 特許庁

製造コストを抑制して小型化を可能としつつ制御を複雑化することなくきめ細かく流量調整できる電動比例弁を提供する。例文帳に追加

To provide an electric proportional valve, capable of minutely adjusting flow rate without complicated control while attaining reduction in manufacturing cost and size thereof. - 特許庁

ＨＤＤドア８と一体化されているＨＤＤ４はねじの締め付け量に比例して平行な方向に微小距離だけ変位する。例文帳に追加

The HDD 4 united with the HDD door 8 is displaced in parallel by a fine distance proportional to the tightening quantity of the screw. - 特許庁

本発明は、バルブ体の自励振動領域を低減し、耐発振性を向上させることができる比例電磁弁を得ることを目的とするものである。例文帳に追加

To obtain a proportional solenoid valve for improving oscillation resistance by reducing the self-excited oscillation region of a valve element. - 特許庁

中性子検出器２０は例えば比例計数管などによって構成され、それにより熱中性子が検出される。例文帳に追加

There is a neutron detector 20, which, for example, is a proportional counter tube that detects thermal neutrons. - 特許庁