「油抵抗」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

当該突起を形成する材料は、油、水、石鹸等に覆われた床面上での靴底の滑り抵抗性・抵抗力を増大させる。例文帳に追加

The material from which the projections are formed increases the shoe sole's ability to resist slipping on floor surfaces which are covered with oil, water, soap, etc. - 特許庁

フィルタ３６Ａ、３６Ｃに貼着された抵抗体３８Ａ、３８Ｃは、油分で膨張して電気的な抵抗値が変化するようになっている。例文帳に追加

Resistances 38A and 38C stuck to filters 36A and 36C change in an electric resistance value by expanding by the oil content. - 特許庁

スプリング１４の撓み力は、押出し板の摺動抵抗力と押出し用油圧シリンダの解放時戻し抵抗力とを加算した抵抗力よりも大きくなるように設定されている。例文帳に追加

The deflection force of the spring 14 is set so as to be higher than the resistance force obtained by adding the sliding resistance of the extrusion board and the returning resistance at the time of releasing in the hydraulic cylinder for extrusion. - 特許庁

自動調整式絞り機構12,13を通る作動油の流れは、この流れ方向における流れ抵抗を決定し、即ち、流量が低い場合には高い流れ抵抗が生じ、流量が高い場合には低い流れ抵抗が生じる。例文帳に追加

The flow of hydraulic fluid passing through the automatic adjusting restriction mechanisms 12, 13 determines flow resistance in the flow direction, that is when, the flow rate is low, high flow resistance is produced, and when the flow rate is high, low flow resistance is produced. - 特許庁

クランクシャフト１５の油路２４に第１抵抗素子Ｒ１と第２抵抗素子Ｒ２とを設け、第１抵抗素子Ｒ１に接続された第１コイルＬ１と第２抵抗素子Ｒ２に接続された第２コイルＬ２とをフランジ２７に設ける。例文帳に追加

A first resistive element R1 and a second resistive element R2 are provided in an oil passage 24 of a crankshaft 15, and a first coil L1 connected to the first resistive element R1 and a second coil L2 connected to the second resistive element R2 are provided on a flange 27. - 特許庁

吸油弁１７は、油室Ａから油室Ｂへの吸油を許容し、オリフィス２ａは吸油に抵抗を付与する。例文帳に追加

The oil suction valve 17 allows suction of oil from the oil chamber A to an oil chamber B, and the orifice 2a gives a resistance to the oil suction. - 特許庁

燃料タンク１の上部空間１６と給油管２の上部空間１７とを通気抵抗管１２で連通し、給油時に燃料タンク１から通気抵抗管１２を通して給油管２に燃料蒸気が流れることが規制されるように、通気抵抗管１２にオリフィス１３を設ける。例文帳に追加

An airflow resistance pipe 12 links an upper space 16 of the fuel tank 1 and an upper space 17 of the fuel supply pipe 2, and an orifice 13 is provided in the airflow resistance pipe 12 to restrict the flow of fuel vapor from the fuel tank 1 through the airflow resistance pipe 12 to the fuel supply pipe 2 during refueling. - 特許庁

車両用電動油圧パワーステアリング装置の作動油が低温であるとき、同作動油を加熱して、作動油の粘性抵抗を低減する。例文帳に追加

To reduce viscous resistance of hydraulic oil by heating the hydraulic oil when the hydraulic oil of an electrohydraulic power steering system for a vehicle is low in temperature. - 特許庁

硫化物応力割れ抵抗性に優れた高強度鋼及び油井用鋼管例文帳に追加

HIGH STRENGTH STEEL EXCELLENT IN SULFIDE STRESS CRACKING RESISTANCE AND STEEL PIPE FOR OIL WELL USE - 特許庁

潤滑油の攪拌抵抗を小さくでき、低トルク化が可能な円錐ころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing whose torque can be reduced by reducing the stirring resistance of lubricating oil. - 特許庁

摺動抵抗を増大することなく、シール性能を向上させて圧油の供給効率を高める。例文帳に追加

To enhance supply efficiency of pressure oil by improving seal performance without increasing sliding resistance. - 特許庁

潤滑油の攪拌抵抗を低減でき、回転トルクを低下できる波型保持器を提供する。例文帳に追加

To provide a ribbon cage which decreases stirring resistance of lubricating oil and reduces rotation torque. - 特許庁

また、発熱抵抗体３の表面に撥水性かつ撥油性の保護コーティングを設けてもよい。例文帳に追加

Moreover, a water-repellent and oil-repellent protective coating may be provided on the surface of the heating resistor 3. - 特許庁

流れ抵抗手段におけるゴミ詰まりを少なくすることができる油圧閉回路の提供。例文帳に追加

To provide a hydraulic closed circuit capable of lessening clog with rubbish in a flow resisting means. - 特許庁

凹部３１内に溜める油の潤滑作用により、摺動抵抗をより一層低減することもできる。例文帳に追加

The lubricating operation of the oil retained in the recess part 31 also further reduces the sliding resistance. - 特許庁

濾過体５の通油抵抗を軽減できる自動車用オイルフィルタ１を提供すること。例文帳に追加

To provide a car oil filter 1 capable of reducing the oil passing resistance of a filter member 5. - 特許庁

この油膜により、摺動面の摩耗が低減し、かつ摺動抵抗が低減する。例文帳に追加

This oil film reduces the wear of the sliding surface, and also reduces the sliding resistance. - 特許庁

締結部材５によって締結凹部が埋められるため、潤滑油の攪拌抵抗を低減できる。例文帳に追加

As a fastening recessed part is buried with the fastening member 5, the stirring resistance of the lubricating oil is decreased. - 特許庁

取得された比抵抗分布情報に基づいて油類汚染区域を推定する。例文帳に追加

An oil contaminated area is estimated based on the acquired resistivity distribution information. - 特許庁

下部蓋体２１の回動軸線上には油圧ダンパ３１（回動抵抗付与手段）が設けられる。例文帳に追加

On the turning axis of the lower cover body 21, a hydraulic damper 31 (turning resistance imparting means) is provided. - 特許庁

石油系オイルの使用量を削減し、転がり抵抗を低減し得るゴム組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition which can reduce the amount of petroleum-type oil used and which can reduce rolling resistance. - 特許庁

これにより、各油溝１９は潤滑油を抵抗なく流出し、針状ころ軸受の周囲で潤滑油を円滑に流通することができる。例文帳に追加

Consequently, each of the oil grooves k9 can flow out lubricating oil with no resustance and smoothly circulate lubricating oil in a cricumference of a needle type roller bearing. - 特許庁

作動油の過冷却を防止でき、これにより、油圧駆動装置全体の流通抵抗の増大を防止できる車両用油圧駆動装置の提供。例文帳に追加

To provide a vehicular hydraulic pressure driving device capable of preventing overcooling of working fluid, and preventing any increase of the circulation resistance of the entire hydraulic pressure driving device. - 特許庁

減衰力発生バルブ５４は、第３の油室４８から第４の油室４９へ作動油が流入する際に流動抵抗を発生させる。例文帳に追加

The damping force generating valve 54 generates flow resistance when the working fluid is made to flow in from the third oil chamber 48 to the fourth oil chamber 49. - 特許庁

潤滑油を排出口に円滑に導いてその排出口から効率的に排出することにより、空気抵抗および潤滑油攪拌抵抗を効果的に低減して動力損失を抑制できる歯車列の潤滑装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating device for a gear train, capable of reducing effectively air resistance and lubrication oil stirring resistance, to restrain a power loss, by guiding smoothly a lubrication oil to a discharge port to be discharged efficiently from the discharge port. - 特許庁

これら両面同士の間に掛け渡される油膜の面積を狭くして、油膜の剪断抵抗に基づく回転抵抗を低減でき、前記課題を解決できる。例文帳に追加

By narrowing down an area of an oil film covering over between both surfaces, the rotational resistance due to shearing resistance of an oil film is reduced. - 特許庁

従来の転がり軸受けは回転の上昇と共に潤滑油抵抗などが増加するが、軸受けを複輪式とし、各転動体の回転速度を減らす事により、潤滑油などから発生する抵抗を減らす。例文帳に追加

To reduce resistance generated by lubricating oil or the like by forming a bearing into a double ring to reduce the rotation rate of each rolling body because lubricating oil resistance or the like increases with the increase of rotation rate in a conventional rolling bearing. - 特許庁

突極８０は、ロータ１８が主に回転する方向Ｒｍに回転すると、モータ室に溜まっている潤滑油（油面を一点鎖線Ｄで示す）が当たって抵抗を受ける抵抗面９０を有している。例文帳に追加

Salient poles 80 have resistance surfaces 90 receiving resistance generated by the abutment of the lubricant oil (oil surface is shown by a dashed line D) reserved in the motor chamber when it rotates in a direction Rm in which the rotor 18 mainly rotates. - 特許庁

潤滑油を排出口から効率的に排出することにより、空気抵抗および潤滑油攪拌抵抗を低減して動力損失を抑制できる歯車列の潤滑装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating system for a gear train capable of suppressing power loss by reducing air resistance and lubricating oil agitating resistance by effectively discharging lubricating oil from a discharge port. - 特許庁

軸受内部に潤滑油が流入する円錐ころ軸受における潤滑油の流動抵抗によるトルク損失を低減することである。例文帳に追加

To reduce a loss of torque due to a flow resistance of lubricating oil in a tapered roller bearing inside which the lubricating oil inflows. - 特許庁

該潤滑油基油は、冷却システムでの摩耗量、冷媒との相溶性、及び体積抵抗率において優れた特徴を有する。例文帳に追加

The lubricating oil base oil has excellent features in an abrasion wear of a cooling system, compatibility with the refrigerant, and volume resistivity. - 特許庁

ベーン11,12側の油溝における流体抵抗は溝幅により相違するので、開口211,221に対面する油溝が替わる度に応答速度が異なる。例文帳に追加

Since fluid resistance in oil creek at side of vein 11, 12 differs according to width of creek, response time changes according to change of creek facing opening 211, 221. - 特許庁

この軸受給油構造は、過剰な潤滑油による転がり軸受側の抵抗の増加を防止することができる。例文帳に追加

This bearing oil supply structure can prevent the increase of resistance at a rolling bearing side by excess lubricant. - 特許庁

クラッチの係合時に必要な潤滑油をクラッチ機構に供給し、その他の場合には潤滑油により回転抵抗が増加することを防止する。例文帳に追加

To supply necessary lubricating oil to a clutch mechanisms when a clutch is engaged, prevent an increase of rotational resistance by the lubricating oil in the other case. - 特許庁

油溜り７１の油の存在と、凸部８１による流体抵抗とがクッション作用を生じ、係合初期の食い付きを防止する。例文帳に追加

Existence of oil in the oil reservoir 71 and fluid resistance by the protruded part 81 generate cushioning effect and prevent biting in initial engagement. - 特許庁

車輪空転時に圧油流量を制御して他の車輪に駆動力を発生させると共に、通常走行時の圧油通過抵抗を小さくする。例文帳に追加

To generate driving force in wheels while another wheel is racing by controlling a pressure oil flow and reduce pressure oil passing resistance during normal traveling. - 特許庁

従来装置はロック孔から油圧室への作動油の流動抵抗が大きくなり、バルブタイミング制御応答性が低下する。例文帳に追加

To prevent the valve timing control responsibility from lowering resulting from that the flow resistance of the working fluid from a lock port into a hydraulic chamber increases in the previous equipment. - 特許庁

潤滑油を用いたときにも、潤滑油が装置内に拡散することがなく、確実に軸受と支持シャフトとの摺動抵抗を低減する。例文帳に追加

To surely reduce slide resistance between a bearing and a supporting shaft without spreading lubrication oil in a device even when lubrication oil is used. - 特許庁

オートマチックトランスミッションの油圧クラッチや油圧ブレーキの非締結時における摩擦抵抗の低減を図る。例文帳に追加

To reduce friction resistance in an automatic transmission when its hydraulic clutch or hydraulic brake is out of engagement. - 特許庁

ロータ回転時にモータ室の油に流れを形成することで、潤滑油の攪拌に起因するロータの回転抵抗を低減する。例文帳に追加

To reduce the rotational resistance of a rotor generated by the agitation of lubricant oil by forming a flow of the oil in a motor chamber when the rotor rotates. - 特許庁

または、油戻り母管の油タンクとの接続部近傍に流動抵抗部８、７が設けられている。例文帳に追加

Flow resistance parts 8 and 7 are provided in the vicinity of a connecting part with the oil tank of the oil return pipe 31. - 特許庁

低い透気抵抗度で人体に安全、且つ優れた耐油性能、生産性に優れる耐油性シート状物を提供する。例文帳に追加

To provide an oil-resistant sheet-like material safe to human bodies with low resistance to gas permeation, having excellent oil-resistance and excellent in productivity. - 特許庁

突起が受ける衝撃での戻りは、高油流抵抗スリット２６とバネ付き逆止弁１８で下段ベローズ内の油を閉じ込めて防ぐ。例文帳に追加

Oil in lower step bellows is shut in by a high oil stream resistance slit 26 and a check valve 18 with a spring to prevent return by a shock that the protrusion receives. - 特許庁

油案内壁が抵抗となることで、凹部で捕集できる潤滑油量が増え、軸封室内の摺動部の潤滑を良好にすることができる。例文帳に追加

Since the oil guide wall becomes resistance, the amount of lubricating oil collected in the divided recess parts is increased to smoothen the lubrication of the sliding part of the shaft sealing chamber. - 特許庁

これにより、軸受内部に滞留する潤滑油量を低減して潤滑油の流動抵抗によるトルク損失を低減する。例文帳に追加

By this configuration, the amount of the lubricating oil to be accumulated inside the bearing can be reduced, and the loss of the torque due to the flow resistance of the lubricating oil can be reduced. - 特許庁