「波長の異なる」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

前記検出手段は、前記基体で反射した、互いに異なる複数の波長の反射光を検出して波長毎の信号を出力する。例文帳に追加

The detection means detects reflected light beams of a plurality of mutually different wavelengths reflected on the substrate and outputs signals of respective wavelengths. - 特許庁

第２の発光手段は、青色ＬＥＤ２４ｂであり、所定の波長と異なる波長をピークに持つ第２の青色光を発光する。例文帳に追加

The second light emitting means is a blue LED 24b and emits second blue light having a wavelength at a peak different from the predetermined wavelength. - 特許庁

本発明の多波長発光素子アレイ作製方法では、複数枚のウエハにそれぞれ波長の異なる面発光型発光素子を形成する。例文帳に追加

In a method of producing a multi-wavelength light-emitting element array, surface-luminescent light-emitting elements of different wavelengths are formed on a plurality of wafers, respectively. - 特許庁

異なる入射波長の複数の光に対して、入射波長毎に回折効率の大きさを選択できる回折格子を提供する。例文帳に追加

To provide a diffraction grating capable of selecting the level of diffraction efficiency in each incident wavelength for a plurality of lights of different incident wavelengths. - 特許庁

Ｎ本の光導波路６それぞれに形成された回折格子の各反射波長帯域の中心波長は互いに異なる。例文帳に追加

The center wavelengths of respective reflection wavelength bands of the diffraction gratings, each formed on the N of optical waveguides 6, are different from one another. - 特許庁

少なくとも二つのレーザ光源に含まれる少なくとも一のレーザ光源から発生されるレーザ光の波長は特定波長とは異なる。例文帳に追加

The wavelength of a laser beam generating from at least one laser light source included in the at least two laser light sources is different from a specified wavelength. - 特許庁

互いに波長の異なる複数の信号光を含む波長多重光は、ラマン増幅用ファイバ１に入力される。例文帳に追加

Multi-wavelength light, including a plurality of light signals with mutually different wavelengths, is inputted into a Raman amplification fiber 1. - 特許庁

中心波長の異なる複数の半導体レーザを各波長ごとに合波合成した後にWDM カプラで合波してラマン増幅器を構成する。例文帳に追加

A plurality of semiconductor lasers with different central wavelengths are multiplexed for each wavelength and then coupled by a WDM coupler to configure the Raman amplifier. - 特許庁

波長識別の間隔を短くして異なる波長の受信データを誤って入力することがないようにする。例文帳に追加

To provide a wavelength identification unit that does not receive in mistake data with a different wavelength even when the interval for wavelength identification is decreased. - 特許庁

波長λ１と波長λ２は、発光ダイオード２０，２２の発光スペクトルの半値幅程度だけ、異なる。例文帳に追加

The wavelengths λ1 and λ2 differ from each other by about half band width of emission spectrum of the light emitting diodes 20 and 22. - 特許庁

光ディスク装置１は、異なる波長の光を発光する２つの発光点が近接して設けられる２波長レーザを有している。例文帳に追加

The optical disk apparatus 1 has a two-wavelength laser provided with two light emitting points which emit light of different wavelengths in proximity. - 特許庁

異なる波長の光を同時に検出し、各波長の光に変調されたデータを別個に且つ同時に処理することが出来る。例文帳に追加

Light of different wavelengths can be simultaneously detected and data modulated to light of respective wavelengths can be independently and simultaneously processed. - 特許庁

複数の異なる露光波長を発生させ、転写パターンに応じて露光波長を選択若しくは組み合わせることにより解像度の低下を抑える。例文帳に追加

To suppress the lowering of a resolution by generating a plurality of different exposure wavelengths and selecting or combining the exposure wavelength depending on a transfer pattern. - 特許庁

４つの光学部材は、正面側にそれぞれ波長選択特性の異なる波長選択膜１２〜４２を有する。例文帳に追加

The four optical members have wavelength selecting films 12-42 different in wavelength selecting property on the front surface sides, respectively. - 特許庁

一方、波長λ１とは異なる波長λ２の光源からの光束には、段差ＰＳ１により位相シフトが生じることとなる。例文帳に追加

On the other hand, a phase shift is made by the level differences PS1 for the light flux from the light source of wavelength λ2 different from the wavelength λ1. - 特許庁

ＷＤＭカプラ４は、光送信装置２、３からの異なる波長の光送信信号を波長分割多重化して光増幅部５に送出する。例文帳に追加

A WDM coupler 4 multiplexes the optical transmission signal having the different wavelength from the optical transmitters 2, 3 by a wavelength division to send to an optical amplification device 5. - 特許庁

第２蛍光染料は、第１蛍光染料とは波長が異なる紫外領域の波長の光を吸収して蛍光を発する蛍光染料である。例文帳に追加

The second fluorescent dye is a fluorescent dye which emits fluorescence by absorbing ultraviolet light having wavelength different from the first fluorescent dye. - 特許庁

また、紫外線硬化型樹脂は、使用される通信光の波長帯域とは異なる波長帯域の紫外線で硬化する樹脂である。例文帳に追加

Also, the ultraviolet-curing resin is a resin type that is cured with ultraviolet lights, in a wavelength band different from that of communication light to be used. - 特許庁

レーザ光源１６は、信号光の波長λｓとは異なる波長λｐのＣＷ光を発生する。例文帳に追加

A laser light source 16 generates CW light beams having a wavelength λp which is made different with respect to the wavelength λs of the signal light beams. - 特許庁

波長の異なるＬＥＤ２が放出した光と、蛍光体シート４が波長変換した光とが交差して所望の拡散光を得る。例文帳に追加

Light radiated from the LED 2 having a different wavelength crosses light of which wavelength is converted by the phosphor sheet 4, thus obtaining desired diffused light. - 特許庁

この互いに異なる波長に変換された光について波長分割多重を行い、その多重出力を電気信号に変換する。例文帳に追加

The lights converted into the wavelengths different from each other are are subjected to wavelength division multiplexing, and an multiplied output is converted into an electric signal. - 特許庁

ｎ波長多重光をｎ個の異なる波長の光に分波するために必要なフィルタ数を削減した光分波器を得る。例文帳に追加

To provide an optical demultiplexer with a reduced number of filters necessary to demultiplex an n-wavelength multiplexed light into n lights of different wavelengths. - 特許庁

波長の異なる複数のレーザ光を発生し得る多波長面発光半導体レーザアレイを提供すること。例文帳に追加

To provide a multiwavelength surface luminescent semiconductor laser array with which a plurality of laser beams, having different wave lengths, can be emitted. - 特許庁

半導体層と異なる材料の基板を有する半導体発光素子において、発光波長の波長分布σを小さくする。例文帳に追加

To reduce the wavelength distribution σ of the emission wavelength, in a semiconductor light-emitting element having a substrate made of a different material from that of the semiconductor layer. - 特許庁

大型化を防止しつつ、広い波長域の光や異なる波長域の光を精度良く検出し得る分光モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide a spectral module which accurately detects lights of a wide wavelength range or lights of a different wavelength range by preventing an enlargement. - 特許庁

パルスレーザ５により異なる色素を励起し、異なる波長レーザパルスを発生させ、それぞれの波長レーザパルスに所定の遅延を与え、この遅延を与えたそれぞれの波長レーザを対象物４に照射し、この照射したそれぞれの波長レーザの反射光を受光し、このそれぞれの反射光から画像計測する。例文帳に追加

This delay-imparted laser with each wavelength is emitted to an object 4, with the reflected light of each laser received to measure a picture from it. - 特許庁

２つの異なる設計波長において良好な結像性能が得られる二波長対応走査レンズを提供すること。例文帳に追加

To provide a scanning lens coping with two wavelengths by which excellent image-forming performance is obtained in the two different designed wavelengths. - 特許庁

選択受信する光受信器１７が選択しうる波長は、送信波長の異なる子ノード１９間に跨らせる。例文帳に追加

The wavelength, that the optical receiver 17 for selective reception may select, is spread over slave nodes 19 of different transmission wavelengths. - 特許庁

異なる波長帯域からの入力を有する広帯域波長分割マルチプレクサ／ディマルチプレクサを提供する。例文帳に追加

To provide a broadband wave division multiplexer/demultiplexer having an input from different wavelength bands. - 特許庁

レンズ３０は、透過型回折格子２１により波長分岐されて出力された各波長の光を互いに異なる位置に集光する。例文帳に追加

The lens 30 condenses the light of each wavelength subjected to wavelength bifurcation and output by the transmission type diffraction grating 21 at different positions to each other. - 特許庁

検出素子アレイ105は、波長分散部が異なる波長成分に分散した電磁波を検出するための検出素子を複数備える。例文帳に追加

The detection element array 105 has a plurality of detection elements for detecting electromagnetic waves dispersed to the different wavelength components by the wavelength dispersion section. - 特許庁

各波長に対して発生する１次光や２次光は、各回折光に対する回折効率が変動して、その周期は各波長で異なる。例文帳に追加

A primary or secondary light generated for each wavelength varies in cycle from wavelength to wavelength because of variation in diffraction efficiency of each diffracted light. - 特許庁

ダイオード１０は受光波長毎に異なる感度温度特性を有しているので、波長毎に温度感度補正が行なわれる。例文帳に追加

The temperature sensitivity correction is carried out in every wavelength, because the diode 10 has temperature sensitivity characteristics different in every received light wavelength. - 特許庁

これにより、発振波長帯域が相互に異なる多数個の半導体レーザ素子を備えた多波長半導体レーザ１０を製造することができる。例文帳に追加

Thus, a multi-wavelength semiconductor laser 10 equipped with a great number of semicoductor laser elements with mutually different oscillation wavelength bands can be produced. - 特許庁

光損失（ロス）が小さく、ＷＤＭ信号のチャンネル信号波長によって異なる波長分散を発生できる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of generating different wavelength dispersions by the channel signal wavelength of WDM signals with small optical loss. - 特許庁

異なる波長帯の各波長帯を検出する感度を向上することができるイメージセンサを提供する。例文帳に追加

To provide an image sensor which can improve sensitivity detecting each wavelength range in different wavelength ranges. - 特許庁

コアに入射する互いに波長が異なる複数の多重入力された光を波長ごとに分離して出力する。例文帳に追加

The plural multiple-inputted light beams of mutually different wavelengths that enter the core are separated for each wavelength and outputted. - 特許庁

マーカは、照明光の波長とは異なる波長を有する蛍光をマーカが発するように調整された光で照射される。例文帳に追加

The marker is irradiated with light which is adjusted so that the marker may produce fluorescence having a wavelength different from the wavelength of illuminating light. - 特許庁

異なる波長帯の各波長帯を検出する感度を向上することができる固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a solid state image pickup device which can improve sensitivity for detecting each wavelength range from among different wavelength ranges. - 特許庁

蛍光体層７は、半導体発光層から放出された一次光を波長変換して異なる波長の二次光を出す蛍光体を含んでいる。例文帳に追加

The phosphor layer 7 includes a phosphor wavelength-converting a primary light emitted from the semiconductor-light emitting layer to emit a secondary light having different wavelength. - 特許庁

発光装置１は、ＬＥＤ３と、ＬＥＤ３から出射された光を異なる色の光に波長変換する波長変換部材５と、を備える。例文帳に追加

A light emitting device 1 comprises an LED 3, and a wavelength conversion member 5 for converting light emitted from the LED 3 into light with a wavelength of a different color. - 特許庁

それぞれ強度変換された光について、波長変換素子１６ａ〜１６ｃにより、互いに異なる波長の光に変換する。例文帳に追加

The respective intensity-converted lights are converted into lights having wavelengths different each other, by wavelength converting elements 16a-16c. - 特許庁

波長の異なる波長設定用フィルタを交換可能な多波長旋光計において、前記波長設定用フィルタ１１６の波長ごとに、所定の識別信号を出力可能なフィルタセンサ１５０，１５２，Ｄ１〜Ｄ４と、前記フィルタセンサ１５０，１５２，Ｄ１〜Ｄ４よりの識別信号を基に、前記波長設定用フィルタ１１６の波長を認識する認識手段１５８と、を備えたことを特徴とする多波長旋光計。例文帳に追加

The multi-wavelength polarimeter allowing an exchange of wavelength-setting filters of different wavelengths includes filter sensors 150, 152, D1-D4 which can output a predetermined identification signal for each wavelength of the filter 116 and a recognizing means 158 for recognizing the wavelength of the filter 116 on the basis of the recognition signals from the filter sensors 150, 152, D1-D4. - 特許庁

本発明による光送信装置は、複数の光信号を互いに波長の異なる光信号に変換する信号光送信部１１２と、これら互いに波長の異なる光信号を波長多重する第１の波長多重部１１３とを含む第１の光送信部を含む。例文帳に追加

The optical transmission apparatus includes a first optical transmission part including: a signal optical transmission part 112 for converting a plurality of optical signals to the optical signals of mutually different wavelengths; and a first wavelength multiplex part 113 for wavelength-multiplexing the optical signals of the mutually different wavelengths. - 特許庁

本発明の透明板欠陥検査装置によれば、異なる波長の光を照射する複数の光源を異なる方向から検査対象物に照射し、これらの複数の異なる波長の光を選択的に撮像することによりいずれかの波長の光源により、クラックの画像の撮像が可能となる。例文帳に追加

An inspection target is irradiated with a plurality of light sources for irradiating light having a different wavelength from a different direction, and crack images are imaged by the light source of either wavelength by selectively imaging the light having different wavelengths by a transparent plate defect inspection apparatus. - 特許庁