「波長の異なる」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

発振波長の異なる２つのレーザ光を出射する半導体レーザ素子の配置を高精度に行う。例文帳に追加

To accurately dispose a semiconductor laser element for emitting two laser beams which have different oscillation wavelengths. - 特許庁

第１窓群の窓(30A)と、第２窓群の窓(30B)とは、Ｘ線透過率の波長依存性が異なる。例文帳に追加

The first window group 31A and the second window group 30B have different wavelength dependences of an X-ray transmittance. - 特許庁

光リンク（１０４）の異なる波長を用いて、複数の交換モジュール間での通信を選択的に向ける。例文帳に追加

By using different wavelengths of the optical links (104), communication is selected between the switch modules. - 特許庁

光源１２からの光を互いに異なる３つの波長の光に分離する分離部１４を備える。例文帳に追加

The projector device includes a separation part 14 for separating light from a light source 12 to light beams of three wavelengths different from each other. - 特許庁

波長の異なる光のそれぞれの照射エリアをほぼ同じにして、色ムラを低減する。例文帳に追加

To alleviate color drift by nearly equalizing irradiating areas of light with different wavelengths. - 特許庁

これらのＮ個の変調器１２１は、それぞれ異なる波長の光に対し変調を行う。例文帳に追加

These N pieces of modulators 121 modulate the light of the respective different wavelengths. - 特許庁

本発明では、異なる角度からの照明系を用い、各照明系に用いる光源の波長の帯域を別にする。例文帳に追加

In this invention, lighting systems from different angles are used. - 特許庁

第２の光源４１Ａは、第１の光源３１と異なる波長の光を射出する。例文帳に追加

The second light source 41A ejects light different in wavelength from the first light source 31. - 特許庁

被検体の被観察部位に異なる波長帯域の複数の光を照射する。例文帳に追加

The observed site of the subject is irradiated with a plurality of light different in wavelength band. - 特許庁

波長が異なる第１の所定波長の光と第２の所定波長の光が入射したときに透過率がそれぞれ変化する物質を二次元的に設けてなり、二次元画像光として、第１の所定波長及び第２の所定波長とは異なる第３の所定波長の光を入射することを特徴とする光透過フィルタ。例文帳に追加

The light transmission filter is constituted by two-dimensionally arranging substances whose transmittances are changed respectively when light of first prescribed wavelength and light of second prescribed wavelength having different wavelengths from each other are made incident thereon, and light of third prescribed wavelength different from the first prescribed wavelength and the second prescribed wavelength is made incident as two-dimensional image light. - 特許庁

所定の第１の波長の光を出射するＬＥＤ素子３と、前記第１の波長の光の照射により前記第１の波長とは異なる第２の波長の光を出射する蛍光体粒子を含有する波長変換部とを、有する発光装置の製造方法が開示されている。例文帳に追加

A manufacturing method of a light-emitting device including an LED element 3 radiating light of a predetermined first wavelength, and a wavelength conversion part containing phosphor particles radiating light of a second wavelength different from the first wavelength depending on irradiation of light of the first wavelength is disclosed. - 特許庁

波長情報が異なる複数の画像の画像特徴情報を利用することを可能とする。例文帳に追加

To use the image characteristic information of a plurality of images whose wavelength information is different. - 特許庁

このようにして、分散平坦化３次元ミラーに光を反射させて、再びＶＩＰＡ板に入力すると、波長によって、３次元ミラーの分散補償量の異なる部分にあたるので、波長毎に異なる波長分散量を実現でき、従って、ＷＤＭ光の波長全般にわたる波長分散量の調整と波長分散スロープの調整を独立に行うことが出来る。例文帳に追加

Thus, when the beams are reflected on a dispersion flattening 3 dimensional mirror and inputted again to the VIPA board, the wavelength dispersion quantity that is different for each wavelength can be realized since each wavelength hits a part of the 3 dimensional mirror with a different dispersion compensating quantity and therefore, adjustment of the dispersed quantity of WDM beam over all wavelength and adjustment of the wavelength dispersion slope can be carried out independently. - 特許庁

この波長選択フィルタ１４（２４）には、波長依存性を有するものを用い、波長の異なる２種の信号光の透過時に、波長λ１（λ２）の信号光の減衰量を高めるとともに、波長λ２（λ１）の信号光の透過量を増大させるように構成した。例文帳に追加

The wavelength selecting filter 14 (24) has wavelength dependence and is constituted, so as to increase the attenuation of the signal light of the wavelength λ1 (λ2) and transmission of the signal light of the wavelength λ2 (λ1). - 特許庁

試料水に少なくとも２つの異なる波長の紫外線を投入し、各波長の紫外線により試料水が発する特定波長の蛍光強度を測定し、各波長の紫外線に対する特定波長の蛍光強度情報に基づいて試料水の特定の水質指標量を測定する。例文帳に追加

At least two ultraviolet rays different in wavelengths is made to get incident, fluorescence intensity of a specified wavelength emitted from the sample water by the each wavelength of ultraviolet ray is measured, and a specified water quality index quantity of the sample water is measured based on fluorescence intensity information of the specified wavelength in the each wavelength of ultraviolet ray. - 特許庁

第１の半導体レーザと第２の半導体レーザとは発振波長が異なる。例文帳に追加

The first semiconductor laser and second semiconductor laser differ in oscillation wavelength. - 特許庁

走査顕微鏡において複数の異なる放射波長を分離するための方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR SEPARATING DIFFERENT EMISSION WAVELENGTHS IN SCANNING MICROSCOPE - 特許庁

選択ドライバ２は、発光波長の異なる複数のＬＥＤ４ａ，４ｂ，４ｃに選択的に電流を印加する。例文帳に追加

A current is selectively applied by a selection driver to a plurality of LEDs 4a, 4b and 4c having different light emission wavelength. - 特許庁

ｎ個の光信号（λ_１〜λ_ｎ）のそれぞれは、それぞれ異なる波長を有する。例文帳に追加

Each of the n optical signals (λ_1 to λ_n) has a different wavelength. - 特許庁

他の波長の光は、反射角度または回折角度が異なるため、ＩＦから外れた位置に進む。例文帳に追加

The light of other wavelengths proceeds towards some positions separate from the focal point IF, because its reflection angle or diffraction angle is different. - 特許庁

それぞれ異なる波長にピークを有する複数のスペクトル要素を含む光の品位を評価する。例文帳に追加

To evaluate a definition of light containing a plurality of spectrum elements having peaks in wavelengths different from each other. - 特許庁

その分離された各波長の信号光は、空間的に異なる光路へ出力される。例文帳に追加

The separated signal lights of the respective wavelengths are outputted to spatially different optical paths. - 特許庁

上記課題を解決するため、発振波長の異なる３個の半導体レーザ光源を搭載した。例文帳に追加

Three semiconductor laser beam sources having different oscillating wavelengths are mounted on the optical pickup device. - 特許庁

異なる波長の光ビームを出射する２つの光源２、３を同時に作動させる。例文帳に追加

Two light sources 2, 3 which exit light beams different in wavelength are simultaneously operated. - 特許庁

光源１ａ，１ｂ，１ｃは互いに異なる第一、第二、第三の波長領域の光を射出する。例文帳に追加

The light sources 1a, 1b and 1c emit the light of first, second and third wavelength regions different from each other. - 特許庁

光源ユニットはそれぞれ互いに異なる波長の光を発生させる複数の光源を含む。例文帳に追加

The light source units include a plurality of light sources generating light having wavelengths different from each other. - 特許庁

異なる目的で使用される同一波長帯の２つの信号を的確に区別することができるようにする。例文帳に追加

To enable accurate discrimination between two signals of the same wavelength band used for different purposes. - 特許庁

互いに異なる波長帯に係る複数の画像のそれぞれを適切に取得できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique capable of appropriately acquiring each of a plurality of images having mutually different wavelength bands. - 特許庁

レーザ光は２つの異なる波長をもっていてもレーザ光の光経路は一つだけである。例文帳に追加

Although the laser beam has two different wavelengths, there is only one optical path provided for the laser beam. - 特許庁

ダイクロイックミラー３ａ〜３ｃは、光源１からの光より、異なる波長域の光を抽出する。例文帳に追加

Dichroic mirrors 3a-3c extract, with each light having different wavelength band from light from a light source 1. - 特許庁

スペーサ１５Ａ，１５Ｂの厚みを異ならせることにより、異なる２つの発光波長を得ることができる。例文帳に追加

Two different luminescent wavelengths are obtained by making different the thicknesses of the spacers 15A, 15B. - 特許庁

異なる波長の光を使用するデバイスを単一の複合アセンブリに組み込むこと例文帳に追加

To incorporate devices using light of different wavelengths in a single compound assembly. - 特許庁

各分岐部は、それぞれの分岐部間で重複しない２つの異なる波長帯域を有する。例文帳に追加

Each branch part has two different wavelength bands that do not overlap each other between the branch parts. - 特許庁

互いに異なる波長の光をそれぞれ出力する複数の光源２１０を備えてもよい。例文帳に追加

A plurality of light sources 210 for respectively emitting light beams different in wavelength can be arranged in the light emitting apparatus. - 特許庁

そして、撮像系２０が複数の光の被写体による反射光を異なる波長毎に受光する。例文帳に追加

The photographing system 20 receives reflected lights generated by reflection of the plurality of lights by the subject for every different wavelength. - 特許庁

異なる波長の光波をアッド／ドロップする光モジュールを用意する際のコストを下げる。例文帳に追加

To reduce the cost when an optical module which adds or drops a light wave of different wavelength is prepared. - 特許庁

これにより、波長の異なるレーザ光に対して互換可能に再生することが可能となる。例文帳に追加

The media D1a, D1b can therefore reproduce interchangeably to laser beams different from each other in wavelength. - 特許庁

各表示画素は、主波長の異なる光を自己発光する複数種の自己発光素子を備えている。例文帳に追加

Respective pixels has a plurality of self-light emitting elements emitting light having different main wave length from each other by themselves. - 特許庁

発振波長の互いに異なる複数のリッジ部１５−１〜１５−６を備える。例文帳に追加

The semiconductor laser array has a plurality of ridge portions 15-1 to 15-6 differing in oscillation wavelength from one another. - 特許庁

簡易な構成により、異なる波長の光源による照度分布の不一致を低減する。例文帳に追加

To reduce noncoincidence of illumination distribution by light sources with different wavelength with simple configuration. - 特許庁

この温度差によって、粒子ＤおよびマスクＭＡによって放出される放射の波長は異なる。例文帳に追加

Radiations emitted from the particle D and mask MA are different in wavelength because of the resulting temperature difference. - 特許庁

大きく異なる波長の光による像の差を予め記憶されている補正値で補正する。例文帳に追加

The difference of images due to lights with greatly different wavelengths is corrected by a correction value. - 特許庁

複数の光刺激治療は、高出力レーザと、異なる波長のＬＥＤを含む。例文帳に追加

Multiple types of optical stimulation therapies include a high-energy laser and LEDs generating an optical signal having a different wavelength. - 特許庁

多層膜フィルタ１９の透過光の中心波長がチャンネル１３〜１６毎に異なる。例文帳に追加

The central wavelength of transmitting light of the multilayered film filter 19 is different for every channel of channels 13-16. - 特許庁

また、複数のサブ波長構造は異なる位相差を持ち、画素への入射光束を集光する。例文帳に追加

The plurality of subwavelength structures have different phase differences and condense incident light fluxes toward the pixels. - 特許庁