「流連」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

交流連系装置およびその制御方法例文帳に追加

AC-INTERCONNECTING DEVICE AND CONTROL METHOD THEREOF - 特許庁

交流連系を容易に行なうことができるようにする。例文帳に追加

To provide a dc power distribution system which can perform ac power linkage easily. - 特許庁

直流連系による家庭用分散型電源装置及びその制御方法例文帳に追加

DISTRIBUTED HOME POWER SUPPLY APPARATUS BY DC INTERCONNECTION, AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

我が国の電力系統は直流連系線を含むループ部分を含む串形系統となっている。例文帳に追加

Power grid of our country is constituted of tandem family which includes a loop part including a DC interconnection line. - 特許庁

直流連系系統で連系された一方の交流系統の電力変動量を抑制しつつ、他方の交流系統の電力変動量を補償できる直流連系系統の制御装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a control apparatus for a DC interlock system capable of compensating for a power variation amount of another AC system while suppressing a power variation amount of one AC system interlocked by the DC interlock system. - 特許庁

主熱交換機が圧縮機とＩＣエンジンとの間で流体流連通であり、二次熱交換器が圧縮機とＩＣエンジンとの間で流体流連通で、主熱交換機の上流に位置する。例文帳に追加

A primary heat exchanger is in fluid flow connection between the compressor and the IC engine, and a secondary heat exchanger is in fluid flow connection between the compressor and the IC engine and is upstream of the primary heat exchanger. - 特許庁

ダイオードで発生する損失が少なく、かつ電流連続モードで動作する整流器及び圧電トランスコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a rectifier and a piezoelectric transconverter each having little loss induced to a diode and operates in a current continuous mode. - 特許庁

太陽電池１２および直流連系コンバータ１３から成る太陽光発電ユニット１１を整流器３の出力端に接続する。例文帳に追加

A solar light power generating unit 11, consisting of a solar cell 12 and a DC link converter 13, is connected to the output end of a rectifier 3. - 特許庁

２枚のプレートは入力燃料流及び第２の出力燃料孔１０２と燃料流連通していて、第２の燃料流路を画成する。例文帳に追加

The two plates define a second fuel flow passage which is in fuel flow communication with the input fuel flow and with second the output fuel hole 102. - 特許庁

第２燃料ガス通路部７６ｂは、排出燃料ガス分流連通孔３９を介して燃料ガス供給連通孔３６と連通する。例文帳に追加

The second fuel gas channel part 76b is communicated with the fuel gas supply communication hole 36 through an exhaust fuel gas splitting communication hole 39. - 特許庁

高電流連続溶接においても送給性ならびに連続溶接性に優れたアーク溶接用ワイヤを作成する。例文帳に追加

To prepare an arc welding wire excellent in feeding speed and continuous welding property even in high-current continuous welding. - 特許庁

流体が漏れないシールを維持しながら、流体容器と投与管セットの間に流体の流連絡を確立することができるアダプタを提供する。例文帳に追加

To provide an adaptor for establishing fluid flow communication between a fluid container and an administration tubing set while maintaining a fluid-tight seal therebetween. - 特許庁

電流不連続モードばかりでなく電流連続モードでも動作可能な、多出力型ＤＣ／ＤＣコンバータを提供すること。例文帳に追加

To provide a multi-output type DC/DC converter which can operate not only in current discontinuous mode, but also in the current continuous mode. - 特許庁

エタノール＋水＋クエン酸Ｋ塩系を使用したミキサー・セトラー連続抽出装置または向流連続抽出装置。例文帳に追加

There is provided a mixer/settler continuous extraction apparatus or a counter-flow continuous extraction apparatus using the ethanol+water+K citrate system. - 特許庁

第１及び第２集合管は、合流連結部４に連通する先端の内径Ｒ４を、最大内径Ｒ３よりも小さく形成している。例文帳に追加

Tip inner diameters R4 of first and a second collecting pipe communicating to the merge connecting part 4 is formed smaller then the maximum inner diameter R3. - 特許庁

各囲いは、第１の出力燃料孔１０４及び入力燃料流と燃料流連通していて、流路のうちの第１の流路を画成する。例文帳に追加

Each enclosure is in fuel flow communication with the first output fuel hole 104 and the input fuel flow to define a first one of the passages. - 特許庁

商用交流電源１が停電（瞬時停電を含む）すると、直流連系コンバータ１３が蓄電池４の放電に連系し、その直流連系コンバータ１３の出力電力および蓄電池４の放電電力がインバータ５に供給される。例文帳に追加

If a commercial AC power source 1 goes off (including instantaneous power failure), the DC link converter 13 links to the discharge of the storage battery 4, and the output power of the DC link converter 13 and the discharge power of the storage battery 4 is supplied to an inverter 5. - 特許庁

装置本体内の水流コントローラ（８８）は、水入口（５４）と水流連通するコントローラ入口（９０）と、その各々が取付けヘッド（５６）の接続口の１つと水流連通する２つのコントローラ出口（６８、７０）と、コントローラ入口とコントローラ出口との間の水流通路内に配置された流れ制御バルブ（９４）を含む。例文帳に追加

A water flow controller 88 inside the device main body includes a controller inlet 90 water-flow-communicated with the water inlet 54, two controller outlets 68, 70 of which the each is communicated in water-flow with one of the connection ports in the attaching head 56, and a flow control valve 94 arranged in a water flow passage between the controller inlet and the controller outlets. - 特許庁

トランスを用いずに直流側及び交流側を接地可能で、かつ、トランジスタやダイオードの数が多くない構造の直流−交流連系装置を実現する。例文帳に追加

To realize a DC-AC linking device of such structure that it can ground the DC side and AC side without using a transformer and that does not have many transistors and diodes. - 特許庁

この２次側インダクタＬｏのインダクタンス値を２次巻線に生じるリーケージインダクタＬ２のインダクタンス値よりも大きくして、２次側インダクタＬｏを電流連続モードで動作させた。例文帳に追加

This secondary-side inductor Lo is operated in a current continuous mode, by making an inductance value of the secondary-side inductor Lo larger than the inductance value of a leakage inductor L2 generated at the secondary winding. - 特許庁

エタノール＋水＋リン酸塩系またはメタノール＋水＋リン酸塩系を使用したミキサー・セトラー連続抽出装置または向流連続抽出装置。例文帳に追加

The method is carried out using ethanol + water + phosphate system or methanol + water + phosphate system by a mixer-settler continuous extraction apparatus or a counter-flow continuous extraction apparatus. - 特許庁

オフ時間設定回路１１８は出力電圧ＶＧＳおよびＯＳＭＶ１２０を介したｚ／ｃ信号に基づいて電流臨界動作または電流連続動作の選択を行う。例文帳に追加

An OFF setting circuit 118 selects a current critical action or a current continuous action, based on the output voltage VGS and the z/c signal via an OSMV120. - 特許庁

吸気管圧力（スロットル下流圧力）が負圧となっているアイドル運転時に、第２圧力室３２ｄとスロットル下流側部位とが連通する下流連通状態となるように電磁弁４２、４４を制御する。例文帳に追加

During idle operation in which intake pipe pressure (throttle downstream pressure) becomes negative pressure, solenoid valves 42, 44 are controlled so as to achieve a downstream communication state where the second pressure chamber 32d is communicated with a throttle downstream side portion. - 特許庁

パワーコンディショナーを用いることなく、太陽電池と商用電源とを直流連系して得られた直流出力によって、安定した照明動作をなし得るＬＥＤ照明システムを提供する。例文帳に追加

To provide an LED illumination system capable of carrying out stable illumination operation by a direct current output obtained by direct-current linking of a solar cell and a commercial power supply without using a power conditioner. - 特許庁

下流連通状態となるように電磁弁４２、４４が制御された場合に、吸気管圧力が収束するまでに要する収束時間が所定値よりも長い場合に、ダイアフラム３２ｂに異常が生じていると判定する。例文帳に追加

In the case where the solenoid valves 42, 44 are controlled so as to achieve the downstream communication state, when convergence time required until the intake pipe pressure converges is longer than a predetermined value, it is determined that the diaphragm 32b has an abnormality. - 特許庁

電流連続モードにおいても磁束模擬部によって出力を調整することのできる電力変換装置及びそれを用いた放電灯点灯装置、並びに車両用前照灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power converter capable of adjusting an output by a magnetic flux simulation portion even in a current continuous mode, to provide a discharge lamp lighting device equipped with the power converter, and to provide a vehicle headlight device. - 特許庁

６つの支流連通口９４ａは、主流路７６ｂの長手方向に向いて開口していると共に、それぞれが実質的に同じ開口面積を有している。例文帳に追加

The six branch communication openings 94a are opened toward the longitudinal direction of the mainstream way 76b, and each has the same opening area substantially. - 特許庁

コイル電流の逆流を抑制しつつも、全負荷領域において電流連続モードで動作させることのできる電源電圧制御回路、電源電圧制御方法及びＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a supply voltage control circuit, which operates in a current continuous mode in a full load area while controlling a back flow of a coil current, and also to provide a method of controlling a supply voltage and a DC-DC converter. - 特許庁

降圧チョッパ回路ＣＨのスイッチングトランジスタＱａを零クロス電流連続型でオン、オフ制御して、負荷Ｌの定電力制御を行なう。例文帳に追加

The constant-power control on the load L is performed by controlling the turning on/off of the switching transistor Qa of the chopper circuit CH in a continuous zero-crossing current mode. - 特許庁

地理的に接近した特定の地域内に多数の企業が立地するとともに、各企業が受発注取引や情報交流、連携等の企業間関係を生じている状態のことを産業集積と呼ぶ。例文帳に追加

The siting of numerous enterprises in close geographical proximity in the same particular region and formation of relations between enterprises, such as the receipt and placement of orders, exchange of information, and collaboration, is known as “clustering.”  - 経済産業省

リザーバ流路９４は、一方向に延在している主流路７６ｂと主流路７６ｂの長手方向の両端近傍に形成されている支流連通口９４ａを介して主流路７６ｂに連通している６つの支流路７６ｃとを含んでいる。例文帳に追加

The reservoir passage 94 includes six branch ways 76c communicating with a mainstream way 76b through a branch communication opening 94a formed near both the ends of a longitudinal direction of the mainstream way 76b and the main stream way 76b elongating in one direction. - 特許庁

シリンダの排気ポートに各々連結される複数の連結管２と、複数の連結管２に各々連通される複数の集合管３１，３２と、この複数の集合管３１，３２を合流すると共に、先端が過給機の排気取り入れ口に連結される合流連結部４とを備える。例文帳に追加

This device is provided with a plurality of connecting pipes 2 connected to exhaust ports of cylinders respectively, a plurality of collecting pipes 31, 32 connected to the plurality of connecting pipes 2 respectively, and a merge connecting part 4 in which the plurality of collecting pipes 31, 32 merge and of which tip is connected to exhaust intake part of a supercharger. - 特許庁

電流連続モードで動作する２石式フライバック型のスイッチング電源装置を自励発振方式で実現し、スイッチング電源の高効率化と同時に小型軽量化及び低コスト化を図ることのできるスイッチング電源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a switching power supply unit capable of attaining size, weight, and cost reductions as well as high efficiency of the switching power supply thereof, by realizing a two-crystal flyback switching power supply unit which operates in a current continuous mode in a self-excited oscillating manner. - 特許庁

計算された上流連結貢献利益を含む製品データ５ｂを、製品データ送信部１３が親製品生産箇所へ送信し、計算された連結貢献利益を含む部品データ６ｂを、部品データ送信部２０が部品生産箇所へ送信する。例文帳に追加

A product data transmission part 13 transmits product data 5b including the calculated upstream consolidated contribution profit to the parent product production location, and a part data transmission part 20 transmits part data 6b including the calculated consolidated contribution profit to the part production location. - 特許庁

連結貢献利益計算部２２は、製品データ保持部１２に保持された製品データ、部品データ保持部１９に保持された部品データ、製造データ保持部１７に保持された製造データから上流連結貢献利益及び連結貢献利益を計算する。例文帳に追加

A consolidated contribution profit calculation part 22 calculates an upstream consolidated contribution profit and a consolidated contribution profit from the product data held in a product data holding part 12, the part data held in a part data holding part 19 and manufacture data held in a manufacture data holding part 17. - 特許庁

負荷電流連続モードでは負荷電流の急激な増加に対する応答特性を損なうことなくスイッチング周波数の変動を低減することが可能であり、負荷電流不連続モードではオンパルス幅が狭くなり過ぎることを抑制することが可能なコンパレータ方式ＤＣ−ＤＣコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a comparator type DC-DC converter for reducing the fluctuations in the switching frequency, without impairing the responsiveness to a sharp increase in the load current in continuous load current mode, and inhibiting the ON-pulse width from becoming excessively narrowed, in discontinuous load current mode. - 特許庁

本制御装置は駆動ローラと複数の補助ローラとから成る単位ローラを、複数連結して構成するコンベアにおいて、連結した複数の単位ローラが、直進連結、合流連結、分岐連結のいずれか一つを制御できる切換えスイッチを有しており、上記連結を切換え選択する、又は上記連結を複合して制御できる。例文帳に追加

The control device for the conveyor formed with a plurality of connected unit rollers each consisting of a driving roller and a plurality of auxiliary rollers, with the plurality of connected unit rollers each having a change-over switch for controlling one of straight connection, combination connection and branch connection, performs change-over selection of the connections or control of a combination of connections. - 特許庁

環大平洋諸国（北米，ロシア，中国，東南アジア，豪州，南米）と南極大陸の夫々のエネルギー・電力システムの特長と相違を有する多くの国と地域の電力系統を、直流連系設備或いは交流送電設備で接続し、電力需給バランスを確保し、全体システムを総合的もしくは部分的に運用する。例文帳に追加

Power systems in a number of countries and regions having the features and differences of the respective energy and power systems in countries of the Pacific Rim (North America, Russia, China, South East Asia, Australia, South America) and Antarctica are connected through DC linkage equipment or AC transmission equipment to ensure good balance between power supply and demand for overall or partial operation of the total system. - 特許庁