「消灯」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、消灯時には、算出した照度変化量が点灯基準値に達したときに照明手段を点灯させ（Ｓ１１０）、点灯時には、算出した照度変化量が消灯基準値に達したときに消灯させる（Ｓ１１２）。例文帳に追加

The lighting means which is off is turned on (S110) when the calculated illuminance variation quantity reaches a turning-on reference value and the lighting means which is on is turned off (S112) when the calculated illuminance variation quantity reaches a turning-off reference value. - 特許庁

送信器１２は、光源の明るさを所定時間後に消灯する自動消灯モードを設定するとともに、タイマーの設定時間のカウントアップ後に自動消灯モードの開始信号を送信する。例文帳に追加

A transmitter 12 sets the automatic extinction mode in which a light source is put out after an elapse of a given time period, and transmits a signal causing the automatic extinction mode to be started, after a time set in a timer is reached. - 特許庁

自動消灯時間と無操作時間を比較し、無操作時間が自動消灯時間以上であるときに、照明灯４を自動的に消灯させる制御を行う照明灯制御部を備える。例文帳に追加

And a flood light controller which compares the automatic light putting out time with the nonoperating time, and to operate the control to put out the flood light 4 automatically when the nonoperating time is more than the automatic light putting out time, is also provided. - 特許庁

そして、当該消灯信号灯候補領域に、消灯した黄色信号灯の画像、及び消灯した青色信号灯の画像が存在すると判断された場合に、候補画像が赤色信号灯の画像であると断定する。例文帳に追加

When determining that the image of the yellow traffic light which has been turned off and the image of the blue traffic light which has been turned off exist in the turned-off traffic light candidate region, the traffic light detector determines that the candidate image is the image of the red traffic light. - 特許庁

点灯する赤色信号灯と考えられる候補画像が検出された際に、消灯する黄色信号灯の画像、及び消灯する青色信号灯の画像が存在すると考えられる消灯信号灯候補領域の検証を行う。例文帳に追加

When detecting a candidate image supposed to be a lighted red traffic light, a traffic light detector verifies a turned-off traffic light candidate region where an image of a turned-off yellow traffic light and an image of a turned-off blue traffic light exist. - 特許庁

インターホン親機２は、留守モード設定ボタン１６ａが押されると、照明制御装置３に対して消灯指示信号を送信し、照明制御装置３は、インターホン親機２からの消灯指示信号を受信すると、この消灯指示信号に含まれる消灯指示命令に従って照明装置４を消灯させる。例文帳に追加

The interphone master unit 2 transmits, when an absence mode setting button 16a is pressed down, a turning-off instruction signal to the lighting controller 3, and the lighting controller 3 turns off, on receiving the turning-off instruction signal from the interphone master unit 2, the illuminator 4 according to a turning-off instruction command included in the turning-off instruction signal. - 特許庁

照明器具の照度を段階的に下げるべく、いわゆる「順送り信号」を規定の時間毎にリモコン送信機より送信し、就寝者に消灯時刻の訪れを認識させるとともに、セットされた消灯時刻に「消灯信号」を発信させ、消灯を行うものとする技術につき、確実に自動消灯を行わせるものとする。例文帳に追加

To make sure to automatically put out lights, as to technology for making a person who is about to go to bed recognize that lights-out time has come by transmitting a so called progressive signal for every specified time by a remote control transmitter in order to gradually lower illuminance of a luminaire, and technology for putting out lights by transmitting a light extinguishing signal at a set lights-out time. - 特許庁

車両前方を補助的に照明する追加点灯用灯具と、車両の操舵角に追従して追加点灯用灯具の点灯・消灯を制御する制御手段を備え、制御手段には、操舵角に基づいて追加点灯用灯具を点灯させる点灯基準舵角θ２と、点灯基準舵角θ２よりも小さい舵角で追加点灯用灯具を消灯させる第１消灯基準舵角θ１と、点灯基準舵角θ２よりも大きい所定の舵角にまで操舵されたときに第１消灯基準舵角θ１よりも大きい舵角で追加点灯用灯具を消灯させる第２消灯基準舵角θ３とを設定する。例文帳に追加

The lighting device for the vehicle is provided with the lighting fixture for additional lighting for auxiliarily illuminating a front side of the vehicle; and a control means for controlling lighting/putting out lighting of the lighting fixture for additional lighting following the steering angle of the vehicle. - 特許庁

更に、７セグメント全体を第１電流管理手段により点灯・消灯制御させて表示状態とし、第２電流管理手段によりその点灯状態において全消灯期間を有するように７セグメントを点灯・消灯制御する。例文帳に追加

In addition, the first current management means controls the on/off of lighting the whole seven segment to set to a display state and a second current management means controls on/off of lighting the seven segment so that there will be the non-lightning period in its lighting state. - 特許庁

照明器具への給電路を開閉する照明制御スイッチにおいて、リモコンにより制御される照明器具の各種状態に拘らず、操作ハンドルを１回操作すれば、消灯／点灯中の照明器具を点灯／消灯させ、点灯／消灯操作を簡単なものとする。例文帳に追加

To provide a lighting control switch which opens and closes a feed line to a lighting device and allows the lighting device being off or on to be turned on or off through one time of operation of an operation handle, regardless of various states of the lighting device controlled by a remote controller, thus makes simple turning on/off operation. - 特許庁

そして、自動車のドアが開かれた時にルームランプ１１とプロジェクタ１０が点灯し、点灯後に所定時間が経過したらルームランプ１１が消灯するようにされ、ルームランプ１１消灯後に所定時間が経過したらプロジェクタ１０が消灯する、ようにされている。例文帳に追加

A room light 11 and a projector 10 turn on when a vehicle door is opened and the room light 11 turns off after a predetermined period of time from turn-on and the projector 10 sequentially turns off after a predetermined period of time from turn-off of the room lamp 11. - 特許庁

制御部は、光源の消灯後から点灯するまでの消灯時間Ｔｒ１又はＴｒ３を計測し、この消灯時間が予め設定された閾値Ｔｍｉｎより短いときは点灯保持時間Ｔｎをｘ秒だけ長くし、閾値Ｔｍａｘより長いときはｙ秒だけ短くするように補正する。例文帳に追加

The control part measures a light-out time Tr1 or Tr3 from light-out of the light source to lighting on, and when this light-out time is shorter than a threshold Tmin established beforehand, extends by x seconds the lighting holding time, and when that is longer than a threshold Tmax, shortens it by y second to correct it. - 特許庁

例えば、各回転リール３〜５の各バックランプ５７ａ〜５７ｃが各停止ボタン１６〜１８の操作に連動して３個同時にそれぞれ「消灯−消灯−消灯」することにより、内部抽選によって大当たり入賞の「ＢＢ」当選フラグが立っている可能性があることが遊技者に報知される。例文帳に追加

For example, the respective lamps 57a to 57c of the respective reels 3 to 5 are respectively 'turned off-off-off' all together linked with the operation of the respective buttons 16 to 18, thereby the player gets to know possibility that the 'BB' winning flag of the big prize winning is stood by internal drawing. - 特許庁

制御手段３は、前照灯２の点灯及び消灯を自動的に行なう状態で、学習用点消灯手段６が操作された場合には、この操作に応じて前照灯２の点灯又は消灯を行なった後、自動状態を継続する。例文帳に追加

When the learning turning-on/off means 6 is operated in a state of automatically turning on and turning off the headlamp 2, the control means 3 continues an automatic state after turning on or turning off the headlamp 2 in response to this operation. - 特許庁

そして、放電灯に係る電圧検出値と電流検出値との差の絶対値に関して放電灯の点灯時の方が消灯時よりも大きいことに基いて放電灯の点灯又は消灯を判別する点消灯判別手段２５を設けた。例文帳に追加

A lighting-on/off judgment means 25 is provided for judging the lighting on or lighting off of the discharge lamp on the basis of the fact that a difference between the absolute values of a voltage detection value and a current detection value concerning the discharge lamp is larger at a lighting time of the lamp than at a lighting-off time. - 特許庁

昼間時間帯または深夜時間帯での連続点灯時間（ただし、予め指定した消灯予定時刻に消灯がなされる消灯予約モード下での連続点灯時間を除く）を計測する連続点灯監視タイマ手段１１０を設ける。例文帳に追加

A lighting monitoring timer means 110 measuring the lighting time in a day time zone or a midnight time zone (however, the lighting time in a turn off reservation mode in which light is turned off at scheduled turn off time specified beforehand) is provided. - 特許庁

左右どちらかの方向指示灯が、点灯、消灯というサイクルで点滅する通常のウインカー動作に対して、ハザード動作にあっては、左右両方の方向指示灯が同時に、点灯、短消灯、点灯、消灯というサイクルで点滅させることで、その区別を容易にする。例文帳に追加

Whereas, in a normal turn indicator operation, either a left or right direction indicator lamp flashes with a cycle comprising lighting and lighting-out, in the hazard operation, both the left and right direction indicator lamps are simultaneously flashed with a cycle comprising lighting, short lighting, lighting and lighting-out, and thereby the discrimination thereof is facilitated. - 特許庁

個別スイッチ４１に対応する個別表示灯４５が全てリレーのオフ状態を示す点灯状態である全オフ状態となった後、いずれの操作スイッチも操作されないまま所定の消灯時間が経過すると、個別表示灯４５を全て消灯させる消灯モードに移行する。例文帳に追加

When none of the operation switches is operated for a prescribed turn-off time after individual pilot lamps 45 corresponding to the individual switches 41 enter an all-off state being a turn-on state indicating that all the relays are in off states, a turn-off mode wherein the individual pilot lamps 45 are all turned off is entered. - 特許庁

表示消灯スイッチ２３が押され表示部１０が消灯モードに設定されているときに、給湯機のヒートポンプ装置が作動した場合には、表示部１０のうちヒートポンプ装置作動表示部分１１を表示し、他の表示部分は消灯した状態とする。例文帳に追加

When a heat pump device of the water heater is activated when a display turning off switch 23 is pressed and a display part 10 is set in the lights out mode, a heat pump device operation display portion 11 of the display part 10 is displayed, and other display portions are turned off. - 特許庁

ＭＰＵ１０は、点灯または消灯させるインジケータまたはウォーニングに対応したＩＤと、ＬＥＤを点灯または消灯させる点灯信号または消灯信号と、を含むデータ信号を、データ信号用配線１１を介して複数のＬＥＤブロック２０に出力する。例文帳に追加

An MPU10 outputs a data signal including an ID corresponding to an indicator or a warning which is turn on or off, and a turn-on signal or a turn-off signal turning on/off the LED, to a plurality of LED blocks 20 through a data signal wiring 11. - 特許庁

例えば、各回転リール３〜５の各バックランプ５７ａ〜５７ｃが各停止ボタン１６〜１８の操作に連動して３個同時にそれぞれ「消灯−消灯−消灯」することにより、内部抽選によって大当たり入賞の「ＢＢ」当選フラグが立っている可能性があることが遊技者に報知される。例文帳に追加

For example, the back lamps 57a-57c of the rotary reels 3-5 are interlocked to the operation of the stop buttons 16-18 and all three are turned off simultaneously to inform the player that there is a possibility that a big win "BB" winning flag is up by the internal draw. - 特許庁

間欠点灯動作において光源が消灯される期間Ｔ１中にも、光源を点灯させる際に出力される点灯用電圧Ｖ２と同じ向きの消灯用電圧Ｖ１であって光源に電流が流れない程度に電圧値が低い消灯用電圧Ｖ１が光源に出力される。例文帳に追加

Even during a period T1 when the light source is turned off in the intermittent lighting operation, a turning-off voltage V1 has the same direction as that of a lighting voltage V2 outputted when the light source is turned on, and also has a voltage value low in such a degree that no current flows to the light source. - 特許庁

例えば、各回転リール３〜５の各バックランプ５７ａ〜５７ｃが各停止ボタン１６〜１８の操作に連動して３個同時にそれぞれ「消灯−消灯−消灯」することにより、内部抽選によって大当たり入賞の「ＢＢ」当選フラグが立っている可能性があることが遊技者に報知される。例文帳に追加

For instance by simultaneously and respectively 'putting out light-putting out light-putting out light' the three respective back lamps of the respective rotary reels 3-5 linked with the operations of the respective stop buttons, it is reported to the player that there is the possibility that the 'BB' winning flag of large winning is erected by internal drawing. - 特許庁

例えば、各回転リール３〜５の各バックランプ５７ａ〜５７ｃが各停止ボタン１６〜１８の操作に連動して３個同時にそれぞれ「消灯−消灯−消灯」することにより、内部抽選によって大当たり入賞の「ＢＢ」当選フラグが立っている可能性があることが遊技者に報知される。例文帳に追加

For example, three back lamps of the rotary reels 3-5 are put out at the same time, interlocking with the operation of each stop button, thereby informing the game player of the possibility that 'BB' winning flag of a bonanza is erected by an internal lottery. - 特許庁

この状態で、リールランプの発光輝度を不規則に変化させ、最終的に消灯させる。例文帳に追加

Under these conditions, the emission brightness of reel lamps is irregularly varied and the lamps are finally turned off. - 特許庁

これにより、画素が短期間で消灯するので、残像として視認されることがなくなる。例文帳に追加

Consequently, the pixels turns off in a short time, so they are never viewed as an afterimage. - 特許庁

このように、紫外線ＬＥＤ３が点灯・消灯することによって、異なる雰囲気を楽しむことができる。例文帳に追加

By thus turning the ultraviolet LEDs 3 on and off, different atmospheres can be enjoyed. - 特許庁

予期せぬ時刻に照明器具が点灯または消灯することが殆どないようにする。例文帳に追加

To substantially completely prevent a luminaire from lighting or being put out at unexpected times. - 特許庁

クライアントからランプＯＦＦ要求があると、ランプ制御部品が消灯を制御する。例文帳に追加

When a lamp OFF request comes from the client, the lamp control component controls lamp OFF. - 特許庁

ボタン装置は、各々が独立して点灯及び消灯する複数の光源を有する。例文帳に追加

The button device is provided with a plurality of light sources each independently lighting on and off. - 特許庁

マイコンがテープの無記録部を検出する毎にセグメントを順次消灯（カウントダウン）させる。例文帳に追加

Segments are successively turned OFF (counted down) every time a microcomputer detects the unrecorded part of the tape. - 特許庁

電気工事を必要とせず、既存の照明器具においても個々の蛍光灯を消灯可能にする。例文帳に追加

To turn off each fluorescent lamp of an existing luminaire, without requiring electric construction. - 特許庁

あるいは、警報灯３や照明器具４の点灯、消灯、点滅制御などを行う。例文帳に追加

Alternatively, lighting, extinction, and blink control or the like of an alarm light 3 or a luminaire 4 is performed. - 特許庁

制御部２は、撮像データを受信しない限り照明部７を消灯させない（Ｓ５にてＮＯの場合）。例文帳に追加

The controller 2 does not switch off the illumination section 7 unless the imaging data is received (when NO in S5). - 特許庁

紫外線ランプ３１〜３３，４１〜４３は、カラー感熱記録紙が通過すると順番に消灯する。例文帳に追加

The ultraviolet lamps 31-33 and 41-43 are sequentially turned off as the color thermal recording paper passes. - 特許庁

画像信号は、全ての光源が消灯している期間の直後の期間に読み出される。例文帳に追加

Image signals are read in a period immediately after the period during which all the light sources are put out. - 特許庁

補助光源を適切なタイミングで消灯させることができる蛍光ランプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluorescent lamp device capable of turning off auxiliary light sources at an appropriate timing. - 特許庁

紫外線ＬＥＤ３が消灯すると、発光目地１は透明シリコーンゴム２の色に戻る。例文帳に追加

When the ultraviolet LEDs 3 are turned off, the luminous joints 1 return to the color of the transparent silicone rubber 2. - 特許庁

前記紫外線発光手段の照射範囲内にメディア１１１がないときには消灯する。例文帳に追加

The ultraviolet ray emitting means is turned off when the medium 111 is not present in the irradiation range of the means. - 特許庁

測定波長光源点灯時、肌近接検知でバックライトを消灯する。例文帳に追加

When a measuring wavelength light source is lighted, the backlight is put out for skin proximity detection. - 特許庁

非常点滅表示装置１は、車両のハザードランプの点灯消灯を制御する。例文帳に追加

The emergency flashing display device 1 controls turning on/off of hazard lamps of a vehicle. - 特許庁

駆動周波数を固定しつつ、消灯状態にフィラメント電流を安定して供給する。例文帳に追加

To stably supply a filament current in a lighting-off condition while fixing a driving frequency. - 特許庁

バックライト消灯時の破壊を防止することができるバックライト駆動回路を提供する。例文帳に追加

To provide a backlight drive circuit capable of preventing breakage at switching off of the backlight. - 特許庁

これにより、右左折時におけるターンシグナル２，３の誤消灯を防止することができる。例文帳に追加

Thus, erroneous lighting-off of the turn signals 2, 3 can be prevented in turning to the right or left. - 特許庁

放電灯の無駄な消灯が発生しにくい放電灯点灯装置及び照明器具を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device that is less likely to cause wasteful light-off of the discharge lamp, and a lighting apparatus. - 特許庁