「消灯」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

空車時は点灯して実車時は消灯する地方、夜だけ点灯する地方など、点灯方法には地域差がある。例文帳に追加

Use of the company logo indicating lamp varies from region to region; for example, in some areas the indicating lamp is on when the taxi is vacant and it is off when it is in service, or the indicating lamp is on only at night in some other areas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これにより多数の照明ユニット10のうちからレーザーポインタ16が指し示す照明ユニット10を選択的に消灯、再点灯できるようにした。例文帳に追加

By the procedure, the lighting unit 10 to which the laser pointer 16 points out from among many lighting units 10 can be selectively put out and re-put on. - 特許庁

上記設定部１５は、設定された点灯照度及び消灯照度の情報を含む設定信号を信号処理部１３に出力する。例文帳に追加

The setting part 15 outputs a setting signal containing information of set lighting illuminance and light out illuminance to a signal processing part 13. - 特許庁

バックライト７の消灯時に画面上の入力キー８からの入力を無効にする入力無効化手段１２を設ける。例文帳に追加

An input invalidating means 12 invalidates the input of an input key 8 on the screen while the back light 7 is turned off. - 特許庁

車両のライトの点灯、消灯を切り換えるコンビネーションスイッチ本体１０に照度検出手段としての照度センサ２を設けた。例文帳に追加

A combination switch body 10 for switching lighting-on and -off is provided with an illuminance sensor 2 as an illuminance detecting means. - 特許庁

照度センサ２０の出力は、バックライト２８が消灯しているタイミングで、サンプルホールド装置２４によりサンプルホールドされる。例文帳に追加

An output of an illuminance sensor 20 is sampled and held by a sample-and-hold device 24 at timing when the backlight 28 is turned off. - 特許庁

そこで、ビデオカメラのＣＣＤが露出している時は、ビデオライトを発光し、露出していない時は、ビデオライトを消灯する。例文帳に追加

When the CCD of the video camera performs exposure, the video light emits light, and when it does not perform the exposure, the video light is turned off. - 特許庁

図柄表示装置を構成する複数の表示部２２に、独立して点灯または消灯し得るエレクトロルミネセンス層２７を夫々配設する。例文帳に追加

Electroluminescence layers 27 which can be turned on or off independently are arranged respectively on a plurality of display parts 22 constituting the pattern display device. - 特許庁

ランプを消灯する場合、トランジスタＴｒ１をオフとし、カソード電極１−１とグリッド電極１−２とを同電位とする。例文帳に追加

For turning the lamp off, the transistor Tr1 is turned off to set the cathode electrode 1-1 and the grid electrode 1-2 to the same potential. - 特許庁

リールＲ１の回転中は、赤色冷陰極管２１１Ｒ〜２３１Ｒと青色冷陰極管２１１Ｂ〜２３１Ｂを消灯させる。例文帳に追加

When the reel R1 is rotating, red cold-cathode tubes 211R to 231R and blue cold-cathode tubes 211B to 231B are kept off. - 特許庁

それによりユーザーがバックライト消灯のタイミングを察知できると共に、再点灯のための操作における御操作を防止することができる。例文帳に追加

Thus, the user can obtain the timing to turn off the back light and the mulfunction can be prevented in operation for turning it on again. - 特許庁

液晶パネルを撮影するときの照明条件は，３種類の照明装置の点灯状態と消灯状態を組み合わせたものである。例文帳に追加

Lighting conditions for photographing the liquid crystal panel comprise a combination of turn-ON states and turn-OFF states of three kinds of lighting devices. - 特許庁

このスレッド駆動の間、制御部１は、光ピックアップ制御部７により光ピックアップ５ａのビーム光源を消灯する。例文帳に追加

During this sled driving, the part 1 turns off the beam light source of the pickup 5a by an optical pickup control part 7. - 特許庁

続いて、レーザーダイオード２８を消灯し、トラッキング用光源２６によるスリット照明光Ｔを用いて乳頭部形状測定を行う。例文帳に追加

Succeedingly, the laser diode 28 is put out and the shape of the nipple part is measured using a slit illumination light T due to a tracking light source 26. - 特許庁

蓄光性夜光物質は、バックライトの点灯中にその光を蓄積し、バックライト消灯後にも発光する。例文帳に追加

The luminous nightglow substance accumulates light of the backlight during lighting it, and emits light after turning off the backlight. - 特許庁

液晶モニタ５は制御機器２から送信されたバックライトＯＦＦコマンドＣＭ−ＯＦＦを受信すると、バックライト５４を消灯させる。例文帳に追加

When the backlight OFF command CM-OFF transmitted from the controller 2 is received, the liquid crystal monitor 5 turns off the backlight 54. - 特許庁

１台の電流調整器により駆動される発光ダイオード（ＬＥＤ）のストリングのセグメントを選択的に点灯又は消灯させる。例文帳に追加

To selectively light up or switch off a segment of a string of a light-emitting diode (LED) driven by a current adjuster. - 特許庁

白熱ランプ２と発光ダイオード４を同時に消灯可能な車両用調光装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide dimmer equipment for vehicles, which can switch off an incandescence lamp 2 and a light emitting diode 4 simultaneously. - 特許庁

ハロゲンランプＨＬによって半導体ウェハーＷを昇温した後、消灯してシャッター板２１を遮光位置に挿入する。例文帳に追加

After the temperature of a semiconductor wafer W is raised by halogen lamps HL, the lamps are turned off, and a shutter plate 21 is inserted into a light blocking position. - 特許庁

放電灯１には、この放電灯１の点灯消灯を制御する電子ネオントランス式の放電灯制御回路３が接続される。例文帳に追加

To the discharge lamp 1, an electronic neon transformer type discharge lamp control circuit 3 controlling the lighting and extinction of the discharge lamp 1 is connected. - 特許庁

通信部１７は例えば赤外光発光素子部を内蔵して構成することができ、消灯時には赤外光通信を行う。例文帳に追加

The communication part 17 can be constituted so as to include an infrared light emitting element part to perform infrared communication when the illumination is off. - 特許庁

点灯から消灯まであたかも普通のろうそくであるかのような取り扱いができるセンサー内蔵型電子キャンドルを提供する。例文帳に追加

To provide a sensor incorporation type electronic candle capable of being handled as if it were a normal candle from lighting to extinguishing. - 特許庁

ブルーの黒基準データを生成する場合、ブルーの光源は消灯させつつ、レッドおよびグリーンの光源は、所定のタイミングで点滅させる。例文帳に追加

When generating the black reference data of blue, the red and green light sources are caused to blink at a prescribed timing while putting out the blue light source. - 特許庁

信号セレクタ３は、各信号線ＳＬに対して映像信号のほかに各発光素子ＥＬを消灯するための所定電位を供給する。例文帳に追加

A signal selector 3 supplies prescribed potential for switching off each light emitting element EL and the video signal to each signal line SL. - 特許庁

第１の走査線ＳＬ１０がハイになると第４のトランジスタＴｒ２１のゲート電位がたたき上げられて第２のＯＬＥＤ２０が消灯する。例文帳に追加

When a first scanning line SL10 becomes high, the gate potential of the transistor Tr21 is raised and the OLED20 is turned off. - 特許庁

そうして、所定の調光位相になると、スイッチング手段Ｑ１がオフして高周波が停止し、蛍光ランプＦＬは消灯する。例文帳に追加

When the phase becomes the predetermined one, the switching means Q1 is turned off to stop high frequency and the fluorescent lamp FL is put off. - 特許庁

中棒２を金属製とし、握り部１内の電源１５と点灯・消灯スイッチ１４とを中棒２を介して接続する。例文帳に追加

The inner rod 2 is made of a metal, and the electric source 15 in a gripping part 1 is connected with the turning on/off switch 14 through the inner rod 2. - 特許庁

適切に撮影状況に応じてビデオライトの点灯、消灯を行なうことができる撮像装置及びそのプログラムを実現する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus capable of turning on/off a video light appropriately in accordance with the photographing situation, and to provide a program therefor. - 特許庁

点灯モードは、トリガー１４のオン・オフに同期して照光ランプＬを点灯・消灯する同期点灯モードを含む。例文帳に追加

The lighting modes have a synchronous lighting mode for switching on or switching off the illumination lamp L synchronously with ON or OFF of a trigger 14. - 特許庁

ＬＥＤ６４ａ〜６４ｆが消灯することにより、ユーザは、各機能が有効でないことを把握することができる。例文帳に追加

The user can grasp that the respective functions are not effective by the turning off of the lights of the LEDs 64a-64f. - 特許庁

この場合、駆動手段と、点消灯判断手段とは、駆動ラインを介して、互いに異なる位置にレイアウトされている。例文帳に追加

In this case, the drive means and the lighting determination means are laid out at mutually different positions through the drive line. - 特許庁

ブレーキランプの消灯（即ち前方車両の発車動作）が確認されたら、発車すべき旨を音声出力部４から出力する。例文帳に追加

If putting off of the brake lamp (that is, the starting motion of the vehicle ahead) has been confirmed, a voice output part 4 outputs that the vehicle should depart. - 特許庁

必要な場合に近赤外線ランプの消灯を確実に行うことが可能な赤外線暗視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an infrared ray dark sight device capable of surely turning off a near infrared lamp as necessary. - 特許庁

そして、この手動スイッチ８をオン・オフすることにより、複数の蛍光灯の全てが同時に点灯・消灯されるようにする。例文帳に追加

All of the plural fluorescent lamps can be lighted and extinguished at the same time by turning on/off the manual switch 8. - 特許庁

消灯時にも通信を可能とし、また赤外光通信の有効利用を図った照明光通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide an illumination light communication device capable of performing communication also when the lighting is off and capable of effectively utilizing infrared communication. - 特許庁

バックライトの点灯および消灯の制御をユーザの使用用途に対応して有効に行うことができるようにする。例文帳に追加

To effectively turn on-off backlight to meet the purpose of a user. - 特許庁

第１の受光素子３からの信号と第２の受光素子４からの信号に基づいて車両のライトが点消灯制御される。例文帳に追加

Lights of the vehicle are controlled to be lighted on and off based on signals from the first and second photoreceiving elements 3, 4. - 特許庁

複数の半導体光源の点消灯を個別に制御するときに、半導体光源のカソード側の地絡を精度良く検出すること。例文帳に追加

To highly accurately detect a ground fault on the cathode side of semiconductor light sources when individually controlling lighting-on/off of a plurality of the semiconductor light sources. - 特許庁

輝度データおよび照射量データを判断し、フロントライト６の点灯／消灯、または点灯時の輝度レベルが調整される。例文帳に追加

Then, the lighting/turning off of the light 6 or a luminance level at the time of the lighting is adjusted by judging luminance data and the data of the irradiation quantity. - 特許庁

それによってトイレ用電灯をトイレ使用時のみ自動的に点灯し、トイレ不使用時には自動的に消灯する。例文帳に追加

The electric light for a toilet is thereby automatically turned on only when the toilet is used and automatically turned off when the toilet is not used. - 特許庁

光源を消灯することで迷光による異常信号の発生をなくして、正常な出力波形を得る。例文帳に追加

By turning off the light source, generation of the abnormal signal by the stray light is prevented and a normal output waveform is obtained. - 特許庁

キーレスリモコンで解錠してから乗車するまで照明灯を点灯し、すぐに乗車しないときには、短時間で消灯するようにする。例文帳に追加

To turn on a light after unlocking with a keyless remote controller until getting on, and to turn off in a short time when he/she does not immediately get on. - 特許庁

調光信号Ａの調光度合いがFullから所定の度合いまでは、蛍光灯１のみが点灯し、発光ダイオード２は消灯している。例文帳に追加

When the degree of a dimmer signal A is in a range from Full to a prescribed degree, only the fluorescent lamps 1 turn on, and the light-emitting diodes 2 turns off. - 特許庁

リフレッシュのための特別な制御をせずに、有機ＥＬ素子の発光、消灯の制御を行う有機ＥＬディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an organic EL (electroluminescence) display device controlling light emission and putting-out of organic EL elements without performing special control for performing refresh. - 特許庁

その後、両方のセンサのゴミ検知制御が完了してから同時に両方の光源（ランプ３０８及びランプ３２７）を消灯する。例文帳に追加

Then, both light sources (lamps 308 and 327) are simultaneously extinguished after the completion of dust detection control of both sensors. - 特許庁