「液体状」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

反対に、閉止手段Ｔ１では、凹部１８から液体流路１２に栓体１７を移動させると、液体流路１２を閉止状態にできる。例文帳に追加

On the other hand, if a plug body 17 is moved to the liquid flow path 12 from a recessed part 18, the liquid flow path 12 can be set to the closed state by a closing means T1. - 特許庁

高い圧力に耐えることができるとともに、液体を充填した状態の液体収容袋を収納容器に収納することができない。例文帳に追加

To provide a container which contains a liquid-containing bag filled with a liquid while withstanding a high pressure. - 特許庁

駆動基板を屈曲した状態で保持することができる液体噴射ヘッド、及びこれを用いた液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid ejecting head which can hold a driving board in a bent state, and to provide a liquid ejecting apparatus using the same. - 特許庁

容器内に収容される液体の性状が変化しても、容器内の液体の液位を正確に検出する。例文帳に追加

To accurately detect a liquid level of a liquid in a container, if the properties of the liquid to be housed in the container change. - 特許庁

液体収納容器の吸収部材の浸透界面を平坦な状態に近づけ、吸収部材に保持される液体の偏りを低減させる。例文帳に追加

To reduce the deviation of liquid held in an absorbing member by bringing the permeation interface of the absorbing member in a liquid storage container close to a flat state. - 特許庁

マチが設けられた袋状の液体収容体で、液体の収容量を減らすことなく、マチ部の逆折れを防止する。例文帳に追加

To prevent inverted folding of gore parts without reducing storage amount of liquid in a bag-shaped liquid storage body having the gores. - 特許庁

（４）上記充填液が充填された状態で輸送又は保管する液体吐出ヘッド又は液体吐出装置の輸送又は保管方法。例文帳に追加

(4) The method for transporting or storing a liquid ejection head or a liquid ejector includes transportation or storage of the same in a state of being filled with the filling liquid. - 特許庁

チェンバの入口ポート（１４）液体が滴状となるように形成され、看護者は液体の滴下速度を目視観察する。例文帳に追加

An inlet port (14) of the chamber is formed to shape liquid into droplets, and a healthcare professional can visually monitor the liquid drip rate. - 特許庁

液体８を硬化させた後、硬化した液体８からタイヤ１を取り外して接地部１ｅ周りの表面形状を転写した型５を得る。例文帳に追加

After hardening the liquid 8, the tire 1 is removed from the hardened liquid 8, and a mold 5 to which the surface shape around the contact-ground part 1e is transferred, is obtained. - 特許庁

液体がはいっている容器などをその包装用箱体にいれたままの状態で液体を利用できるようにした包装用箱体を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging box so arranged that it becomes possible to make use of liquid while a container or the like containing the liquid is kept in the box. - 特許庁

そして、液体通過路１２内の液体Ｌを漏斗状面１１ａに向かってオーバーフローさせる構成とした。例文帳に追加

Then, the liquid L in the liquid passage way 12 is made to overflow toward the funnel-shaped face 11a. - 特許庁

更に、被冷凍物2 の上下から液体冷媒5 をシャワー状に均一に放出して被冷凍物2 に液体冷媒を衝突させる。例文帳に追加

Additionally, it makes the liquid refrigerant 5 collide with the frozen material 2 by uniformly discharging the liquid refrigerant in shower-like from the upper and lower sides of the frozen material 2. - 特許庁

開封後、飲料等の液体が周縁隆起リム内側のこの環状窪みに残留しないようにしたプルトップ液体収容缶を得る。例文帳に追加

To obtain a pull-top liquid container container preventing a liquid from remaining in a circular concavity in the inside of a circumferential margin protuberant rim after opening. - 特許庁

液体材料は、気化ノズル部２０によって霧状液体材料２６に霧化され、高温の気化チャンバ内壁３８により気化される。例文帳に追加

A liquid material is atomized into an atomized liquid material 2 by a vaporization nozzle part 20, and is vaporized by an inner wall 38 of a vaporization chamber heated at a high temperature. - 特許庁

そして液体供給パイプ４に液体噴射孔３を設け、それをＵ字状パイプ２の一端開口に臨ませる。例文帳に追加

Liquid jet holes 3 are provided at a liquid supply pipe 4, and opposed to one end opening of each of the pipes 2. - 特許庁

缶入り液体を急速に高温又は低温状態にすることが可能な容器入り液体の加熱冷却方法、その装置、及び、自動販売機を提供する。例文帳に追加

To quickly place the liquid in a container in a high-temperature or low-temperature state. - 特許庁

漏斗状面１１ａの上縁部１１ｂの周囲には、液体Ｌを上縁部１１ｂに沿って通過させる液体通過路１２を設けた。例文帳に追加

The circumference of the upper edge part 11b of the funnel-shaped face 11a is provided with a liquid passage way 12 allowing the liquid L to pass through along the upper edge part 11b. - 特許庁

さらに、試料保持部材の近傍に、マイクロキャピラリーを設け、液体状の試料をイオン液体内に投入できるようにする。例文帳に追加

In addition, a micro-capillary is arranged in the vicinity of the sample holding member, and a liquid-like sample is allowed to be put in the ion liquid. - 特許庁

傾き検出センサ１４は、球形状の密封容器に導電性液体あるいは非導電性液体（あるいは気体）を封入して構成される。例文帳に追加

The inclination detecting sensor 14 is constituted by sealing conductive liquid or non-conductive liquid (or gas) in a sphere-shaped sealing container. - 特許庁

これによってレンズ効果を除去でき、液体内の死角をなくし液体内の異物形状を正しく検出できる。例文帳に追加

By this constitution, lens effect can be removed and the dead angle in the liquid is eliminated to be able to accurately detect the shape of foreign matter in the liquid. - 特許庁

霧化液体の噴射状態により霧化装置内に液体があるかどうかを判明できるため、使用者の安全を確保できる。例文帳に追加

Because it is judged whether the atomizing liquid is present or not in the atomizing apparatus by the jetting condition, the safety of the users is secured. - 特許庁

液体吐出装置において、ミスト状の液体による装置内の汚染を防止する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preventing contamination of the inside of a liquid ejecting apparatus due to mist-like liquid, for the liquid ejecting apparatus. - 特許庁

液体タンク内部を分割するように板状部材１４が、液体の液面に対して傾斜して設けられている。例文帳に追加

A plate-shaped member 14 is installed being inclined against the liquid surface of the liquid so as to divide the inside of the liquid tank. - 特許庁

前記液体の供給時以外も貯留槽内の液体を所定の加圧状態としていることとしてもよい。例文帳に追加

The liquid in the storage tank may be also in the predetermined pressurized state in the time excepting supplying of the liquid. - 特許庁

液体収容体を、液体を通さない材料で袋状に形成された収容袋と、収容袋に接続された流出口とによって構成する。例文帳に追加

A liquid storage includes: a storing bag formed in a bag shape with materials which does not pass the liquid; and an outlet connected to the storing bag. - 特許庁

液体容器等の物を保持することができる液体容器保持具及び平面状の物保持具を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a liquid container holder or a flat-shaped object holder, which is capable of holding an object such as a liquid container. - 特許庁

キャップ体が開放されると、バルブ体は開放状態となり、容器本体から液体が押し出され、塗布部に液体が漏出する。例文帳に追加

When the cap body is opened, the valve element is in the opened state, the liquid is pushed from the container body and leaks to the application part. - 特許庁

導電性の液体の状態を電気的に検出するセンサに対して、導電性の液体を介して侵入するノイズを抑制する。例文帳に追加

To restrain noise from intruding into a sensor electrically detecting a state of a conductive liquid via the conductive liquid. - 特許庁

強い力を加えることなく、手作業により、シート状の被塗布物に液体塗布を行うことが可能な液体塗布装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid applying device that applies liquid to a sheet-like applied material by hand working without applying strong force. - 特許庁

液体供給装置が機器本体内に格納された状態では液体供給装置の補給口が開くことのないようにする。例文帳に追加

To prevent a supply port of a liquid supply device from being opened in a state of being accommodated in an equipment body. - 特許庁

キャッピングされた状態においてノズル内の液体の乾燥を好適に抑制可能な液体吐出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid ejector which can be inhibited for liquid drying in a nozzle in the state that capping is carried out. - 特許庁

タンク５の上部に循環液体をシャワー状に噴出する循環液体噴出口２７を配置する。例文帳に追加

A circulating liquid outlet port 27 for ejecting a circulating liquid in a shower-like state is arranged above the tank 5. - 特許庁

液体を定着させた後の長尺状のターゲットの搬送時における弛みを解消することが可能な液体噴射装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid jet device capable of preventing a long-length target on which liquid has been fixed from being loosened at conveyance time. - 特許庁

導電性の液体の状態を電気的に検出するセンサに対して、導電性の液体を介して侵入するノイズを抑制する。例文帳に追加

To suppress noise intruding into a sensor for detecting electrically the state of an electrically-conductive liquid through the electrically-conductive liquid. - 特許庁

ケーシングは、液体が流入する入口と、液体が流出する出口とを有する管状の部材である。例文帳に追加

The casing is a tubular member having an inlet into which liquid flows and an outlet from which the liquid flows out. - 特許庁

空間Ｃと検知管３内に検知用の液体を充満し、液体を所定の圧力で加圧し、加圧状態のまま密封保持する。例文帳に追加

A liquid for sensing is filled in the space C and the sensing tube 3, the liquid is pressurized by a predetermined pressure, and the liquid is sealed and held while keeping the pressurized state. - 特許庁

フローセルから影響を受けることなく液体の状態量を高精度に測定することができる液体の測定方法を提供する。例文帳に追加

To provide the measurement method of liquid for accurately measuring the quantity of state of liquid without being affected by influence from a flow cell. - 特許庁

第１の液体４０と第２の液体４２との界面Ｓは、移動可能であって、略平面形状を有し、かつ、透明板４４，４６と平行である。例文帳に追加

The interface S between the first liquid 40 and the second liquid 42 is movable, has a substantially planar shape and is parallel to the transparent plates 44 and 46. - 特許庁

キャッピングされた状態においてノズル内の液体の乾燥を好適に抑制可能な液体吐出装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a liquid ejector which can suitably suppress drying of liquid in nozzles in a state while capped. - 特許庁

液体容器、インクジェット記録装置、同装置の制御装置及び方法、並びに液体消費状態検出装置及び方法例文帳に追加

LIQUID VESSEL, INKJET RECORDING APPARATUS, UNIT AND METHOD FOR CONTROLLING THE APPARATUS, AND DEVICE AND METHOD FOR DETECTING STATE OF LIQUID CONSUMPTION - 特許庁

低温液状物５としては極低温の液体窒素、液体空気または０℃以下の冷却純水を採用できる。例文帳に追加

As the low temperature material, liquid air or cooled pure-water lower than 0°C can be employed. - 特許庁

簡素な構造にて、収容部内の液体を適切に攪拌し、かつ、収容部内の液体の状態を適切に検知することにある。例文帳に追加

To properly agitate liquid in a storage part and properly detect the state of the liquid in the storage part with a simple structure. - 特許庁

液体の使用状況に応じて当該液体の採取を行うことができるサンプリング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sampling device capable of sampling liquid according to the using state of the liquid. - 特許庁

固体粒子と液体との混合物から成る材料を、液体中に固体粒子を均一に分散させた状態でワーク上に供給する。例文帳に追加

To feed a material made of a mixture of solid particles and a liquid to a work as the solid particles are kept dispersed uniformly in the liquid. - 特許庁

簡易な形状によって液体の飛散を抑制し、かつ外部への液体の流出を確実に防止する。例文帳に追加

To suppress the scattering of liquid by a simple shape, and to prevent surely the outflow of the liquid to the outside. - 特許庁