「潤滑油減少」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

運転停止時に、潤滑油溜りから潤滑油が吸入側へ逆流を起こし、急激に潤滑油が減少することを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent the occurrence of back flow of lubricating oil onto the suction side from a lubricating oil reservoir and abrupt reduction of the lubricat ing oil when stopping the operation. - 特許庁

循環潤滑油の減少を抑えることができ、回転機械内から吸引した残留潤滑油を潤滑油の循環経路へ戻す手間も無くす残留油回収装置を提供する。例文帳に追加

To provide a residual oil recovery device which can suppress reduction of circulated lubricating oil and eliminating time for returning a residual lubricating oil sucked from the inner part of a rotary machine to the circulation passage of a lubricating oil. - 特許庁

また、保持器のポケットの狭幅側の柱部に切り欠きを設けることで潤滑油の循環が良好になり、軸受内部に滞留する潤滑油の量が減少し、潤滑油の流動抵抗によるトルクが低減される。例文帳に追加

Further, circulation of lubricating oil is improved by a cutout in a pillar part of the pocket of the retainer on a narrow side, and an amount of the lubricating oil retained in the bearing is reduced, and torque by flow resistance of the lubricating oil is reduced. - 特許庁

運転停止時に、潤滑油溜りから潤滑油が吸入側へ流出を起こし、急激に潤滑油が減少することを防止するための構成を設けると、構成部品が大型化する。例文帳に追加

To preclude an increase in size of component parts of a structure for preventing an outflow of lubricating oil from a lubricating oil sump to a suction side and a sudden reduction in lubricating oil at an operational stop, and also to reduce the number of component items. - 特許庁

かき上げられた潤滑油２００は、潤滑油滞留部４２内に一時的に滞留することで、第１の給油室２０と第２の給油室３０内底部に貯留されていた潤滑油２００は一時的に見かけ上減少する。例文帳に追加

By making the scoop-up lubricating oil 200 reside temporally in the lubricating oil residences 42, the lubricating oil 200 saved and stayed in the bottoms of the first oil feeding room 20 and the second oil feeding room 30 is temporarily reduced seemingly. - 特許庁

分離器30には、分離器30内での潤滑油Ａｓの下方への流れを偏向させることにより、偏向した潤滑油Ａｓの下降速度を一旦ほぼゼロに減少させる偏向板34が、潤滑油Ａｔの油面Ｂ下に設けられる。例文帳に追加

A deflector 34 reducing the lowering speed of the deflected lubricating oil As to temporarily roughly zero by deflecting the downward flow of the lubricating oil As in the separator 30 is installed in the separator 30 under the oil level B of the lubricating oil At. - 特許庁

オイルの濃化及びスラッジの生成を減少させる潤滑油並びにこれを用いたエンジンの提供。例文帳に追加

To obtain a lubricant reducing oil thickening and sludge formation, and to provide an engine using the lubricant. - 特許庁

部品点数を増やさず比較的簡単に、流体動圧軸受の潤滑油の減少を防止する。例文帳に追加

To comparatively easily prevent the decrease of a lubricant in a fluid dynamic-pressure bearing without increasing the number of components. - 特許庁

本発明の玉軸受は、潤滑油が玉軸受１０内部に流入する隙間Ａ，Ｂを狭めることで玉軸受１０内部に流入する潤滑油量を制限し、玉軸受内部に滞留する潤滑油量を減少させることでその攪拌抵抗を低減した。例文帳に追加

This ball bearing limits the quantity of lubricating oil flowing into the ball bearing 10 by narrowing clearances A, B through which the lubricating oil flows into the ball bearing 10, and reduces agitation resistance by reducing the quantity of lubricating oil staying inside the ball bearing. - 特許庁

このように配置された支持部材５９により、一次振動方向に対する潤滑油吸入管５７の剛性が向上し、エンジン作動時の潤滑油吸入管５７の振動が減少すると共に、エンジンの固有振動数に対して潤滑油吸入管５７の固有振動数が高くなる。例文帳に追加

The rigidity of the lubricating oil suction pipe 57 in a primary vibration direction is increased, the vibration of the lubricating oil suction pipe 57 during engine operation is reduced, and a natural frequency of the lubricating oil suction pipe 57 becomes higher as compared to a natural frequency of the engine by the support member 59 arranged in such a manner. - 特許庁

変速ギヤにより潤滑油が撹拌されることによる動力損失を減少させ、潤滑を必要とする箇所に潤滑油を集中して供給して潤滑の効率を高める。例文帳に追加

To enhance lubrication efficiency by intensively supplying lubricating oil to a place requiring lubrication by reducing a power loss caused by the agitation of the lubricating oil by a shift gear. - 特許庁

潤滑油の排出効果を高めて軸受内部に滞留する潤滑油量を減少させて、攪拌トルクを低減することができる円すいころ軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing, in which stirring torque can be reduced by enhancing the discharge effect of lubricating oil to reduce the quantity of lubricating oil staying inside the bearing. - 特許庁

エンジン使用中に形成された微粒子物質及び汚染物の環境への放出を減少、及び潤滑油の酸化防止性を維持する潤滑油組成物を使用してエンジンを操作する方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for operating an engine employing a lubricating oil composition in which: emission of particulate matter and contaminated objects produced during the use of the engine to the environment is reduced; and antioxidant performance of a lubricant is maintained. - 特許庁

したがって、エアブリーザ孔２５を介してケース６外部に放出される潤滑油が少なくなり、潤滑油量の減少を抑制することができる。例文帳に追加

This lessens the amount of lubricating oil discharged to outside the case 6 through the air breather hole 25, and it is possible to suppress the decrease in the amount of lubricating oil. - 特許庁

潤滑油が不足した場合に、圧縮機から冷凍サイクル中に吐出される潤滑油量を減少させ、圧縮機内の摺動部の潤滑に支障をきたすことを防止する。例文帳に追加

To prevent the lubrication of the sliding part in a compressor from being disturbed, by reducing the quantity of a lubricant discharged into a freezing cycle from the compressor, in case where the lubricant runs shorts. - 特許庁

潤滑油組成物のための無灰ＴＢＮ源として有益なモルホリンから誘導された化合物、及びこれを含む、硫酸塩灰分（ＳＡＳＨ）の減少されたレベルを有する潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a lubricating oil composition that is useful as an ashless TBN source for a lubricating oil composition, that contains a compound derived from morpholine derivative and such a compound, and that has a level of reduced sulfated ash (SASH). - 特許庁

潤滑油の供給を減少させた場合においても、保持器案内面に必要な潤滑油量を確保することができる転がり軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device which secures a lubricating oil in an amount necessary for the guide surface of a cage, even when the supply of the lubricating oil is reduced. - 特許庁

軸箱内に封入される潤滑油の総量を減少させずに、潤滑油の攪拌による発熱を抑制することができる転がり軸受装置を供給する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing device capable of suppressing heat generated by agitating lubricating oil without reducing the total amount of lubricating oil filled in an axle box. - 特許庁

このため伝動装置収納室の内壁を流れる潤滑油量を減少させて下部オイルパンの油量を確保することができ、潤滑油の撹拌による回転損失の低減を図ることができる。例文帳に追加

Therefore, the lubricant amount flowing the inner wall of the transmission storing chamber is reduced and the oil amount of a lower oil pan can be ensured and the rotational loss by the stiring of the lubricant can be reduced. - 特許庁

自動車等の動力伝達装置において、潤滑油の温度が低い場合に潤滑油を撹拌するのに消費されるエネルギ損失を少なくして燃料消費率を減少させる。例文帳に追加

To provide a power transmission for a vehicle or the like, in which a fuel consumption rate is reduced by decreasing an energy loss consumed in stirring lubricating oil when the temperature of the lubricating oil is low. - 特許庁

潤滑油の酸化を抑制し、タペット摩耗を低下させ、バルブ及びピストン付着物を減少させる潤滑剤。例文帳に追加

To obtain a lubricant that can inhibit the oxidation of lubricant oil, reduces tappet abrasion and decreases contaminants sticking to valves and pistons. - 特許庁

溝５６１は、中空ピストン５５８とスピンドル５４８間の摩擦接触を減少するために潤滑油を保持するようにされている。例文帳に追加

The grooves 561 retain lubricating oil to decrease the frictional contact between the hollow piston 558 and the spindle 548. - 特許庁

従って、次に吸気ポート３が開いたときに燃焼室２４内に持ち出される潤滑油の量が減少する。例文帳に追加

Consequently, the amount of lubricating oil taken out into a combustion chamber 24 when the intake port 3 is opened next is reduced. - 特許庁

分離器内での潤滑油の下降速度を減少させることにより分離器における空気の分離性能を向上させる。例文帳に追加

To increase air separating performance in a separator by reducing the lowering speed of lubricating oil in the separator. - 特許庁

２行程エンジンの排気に含まれる煙を減少させることのできる潤滑油を得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a lubricant which may reduce the smoke contained in the exhaust gas from two-cycle engines. - 特許庁

管内面に潤滑油を塗布することなく、曲げ加工時の管の肉厚減少を抑制することである。例文帳に追加

To provide a bending method and a bending device capable of controlling the reduction of the wall thickness of a pipe when bending the pipe without applying any lubricating oil to an inner surface of the pipe. - 特許庁

２行程エンジンの排気に含まれる煙を減少させることのできる潤滑油を使用したエンジン得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide an engine using a lubricating oil capable of reducing smoke contained in an exhaust of a two-stroke engine. - 特許庁

船尾管軸受を潤滑する給油タンク１５の油量が減少すると重量タンク２０の潤滑油を補給するようにした。例文帳に追加

If the quantity of the lubricating oil in a lubricating oil feed tank 15 for lubricating a stern tube bearing is reduced, the lubricating oil in a gravity tank 20 is supplemented. - 特許庁

２行程エンジンの排気に含まれる煙を減少させることのできる潤滑油を使用したエンジン得ることを目的とする。例文帳に追加

To provide a two-cycle engine which uses a lubricating oil capable of decreasing smoke contained in the exhaust gas from the engine. - 特許庁

無駄な空間を削減し、第１及び第２ギアに用いられる潤滑油の量を減少することができる駆動力伝達装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a driving force transmission device capable of reducing the quantity of lubricating oil used for first and second gears, by reducing a useless space. - 特許庁

コネクティングロッドの大端部の局部的な潤滑油膜厚さの減少を抑制しながら、大端部全体の剛性を維持する。例文帳に追加

To prevent the thickness of a lubricating oil film form being reduced locally on the big end part of connecting rods and keep the overall rigidity of the big end part intact at the same time. - 特許庁

潤滑油の、抗疲労、耐磨耗極圧、及び摩擦減少の諸特性の少くとも一つを改善する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for improving at least one of various properties of a lubricating oil such as anti-fatigue, extreme pressure anti-wear and reduction of friction. - 特許庁

吐出空間に潤滑油が貯まることを防止し、吐出空間の容積減少を防止して吐出脈動を低減することができるとともに、摺動部の摺動用に供給される潤滑油量の減少を防止することができるベーン圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a vane compressor preventing a reduction in the amount of lubricating oil to be supplied to a sliding part that slides while reducing discharge pulsation by preventing the residence of the lubricating oil in a discharge space and preventing a reduction in the volume of the discharge space. - 特許庁

ケーシングの内部の冷媒ガスが吐出管に吐出される時に、冷媒ガスと共に潤滑油が流出されることを効果的に防止し、適正量の潤滑油が常にケーシングの内部に残留するようにすることで、各部品の摩耗発生を減少させ、圧縮機の圧縮性能を向上し得る潤滑油流出防止機能付きのスクロール圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a scroll compressor with lubricating oil flow-out preventing function, having improved compressing performance by effectively preventing the flow-out of lubricating oil together with refrigerant gas when discharged from a casing to a discharge pipe so that the proper amount of lubricating oil resides in the casing at all times to reduce the wear of components. - 特許庁

圧縮機の停止後も圧力差により高圧領域から背圧室へ給油され、さらに背圧室から圧縮室へと給油されることにより、貯液部の潤滑油が減少し、圧縮室に潤滑油が充満し、再起動時の起動不良および信頼性が低下するのを防止する。例文帳に追加

To prevent the reduction of a start failure and reliability upon rebooting by oil supplied from a high-pressure region to a back-pressure chamber by a pressure difference even after a stop of a compressor, and further supplied from the back-pressure chamber to a compression chamber, and thereby to prevent a lubricant in a liquid storage part from being reduced and the compression chamber from being filled with the lubricant. - 特許庁

圧縮機構（40）を備える流体機械（20）に設けられて、その圧縮機構（40）が吐出した流体から潤滑油を分離する壁状に立設された油分離部材（70）において、その油分離部材（70）を通過した流体に含まれる潤滑油の量を減少させる。例文帳に追加

To reduce the quantity of lubricating oil included in fluid passing through an oil-separating member 70 which is arranged in a fluid machine 20 having a compression mechanism 40 and is erected in a wall shape for separating the lubricating oil from the fluid delivered by its compression mechanism 40. - 特許庁

摺動面間を流れる潤滑油の流動抵抗の減少を防止し、潤滑油の油膜厚さを確保して摩擦損失を低減することができ、もって内燃機関の効率を向上させることができるレシプロ式内燃機関用摺動部品を提供する。例文帳に追加

To provide a sliding part for a reciprocating internal combustion engine, preventing reduction of flow resistance of lubricating oil flowing between sliding surfaces to ensure oil film thickness of the lubricating oil, which can reduce frictional loss so that efficiency of the internal combustion engine can be improved. - 特許庁

潤滑油の油面が著しく後ろ上がりに傾斜しても、リダクションギャ室のギャユニット収容部への潤滑油の移動流入を抑制して、撹拌抵抗の減少効果を維持することができる車両用変速装置の提供を図る。例文帳に追加

To provide a vehicular transmission device for maintaining the effect of reducing agitating resistance by suppressing the flowing movement of lubricating oil into a gear unit storage part of a reduction gear chamber even when the oil surface of the lubricating oil is significantly inclined to rise rearward. - 特許庁

前記の本発明によると、窓格子とローラー間の接触面積の減少を通じて摩擦力を減少させることができ、潤滑油の流動を円滑に案内することができ、ローラーの摩擦熱を減少させることができる。例文帳に追加

According to this invention, friction force can be reduced through reduction of a contact area between the window lattice and the roller, the flow of lubricating oil can be smoothly guided; and friction heat of the roller can be reduced. - 特許庁

密閉容器底部の油溜への潤滑油の量が減少したとき、シャフト内部の油送路の油吸込口へ潤滑油を効率良く導くために、圧縮機の高さやシェル底部の形状を変えることなく、充分な封入油量を確保でき、油ぎれによ潤滑不良を防止できる密閉型圧縮機を提供する。例文帳に追加

To provide a hermetic compressor capable of securing sufficient filled oil quantity and preventing poor lubrication due to oil shortage without changing height of a compressor and a shape of a shell bottom part for efficiently guiding lubricating oil to an oil suction port of an oil feed path in a shaft when quantity of lubricating oil in an oil reservoir at a hermetic vessel bottom part reduces. - 特許庁

マス４２がハブ４１に対してその周方向の一方に回動することに伴うポンプ室５０の容積の増大により潤滑油の吸入が行われる一方、マス４２がハブ４１に対してその周方向の他方に回動することに伴うポンプ室５０の容積の減少により潤滑油の吐出が行われる。例文帳に追加

A lubricant is sucked through the increase in the volume of a pump chamber 50 incident to the turning of the mass 42 to one side in the circumferential direction relative to the hub 41, and, on the other hand, discharged through the decrease in the volume of the pump chamber 50 incident to the turning of the mass 42 to the other side in the circumferential direction relative to the hub 41. - 特許庁

潤滑油の過剰流入による攪拌抵抗の増大を抑制することができると共に、軸受内の貫通油量の減少を回避して、軸受内を貫通した潤滑油を他の軸受やギヤ等に十分且つスムースに供給することができ、また、軸受の回転トルクを低減することができる円すいころ軸受を提供することにある。例文帳に追加

To provide a tapered roller bearing for suppressing an increase of agitating resistance due to excessive flow-in of lubricating oil, actualizing smooth and sufficient supply of the lubricating oil passing through the bearing to another bearing and a gear while avoiding a reduction of the amount of the oil passing through the bearing, and reducing its rotating torque. - 特許庁

かかる構成によれば、カウンタギヤ１２ａ〜１２ｃとギヤカバー１８との間に貯留される潤滑油量が減り、カウンタギヤ１２ａ〜１２ｃが攪拌する潤滑油量が低減し、油温上昇の抑制により変速機の耐久性が向上すると共に、攪拌抵抗の減少によりトルク伝達効率が向上する。例文帳に追加

Such constitution reduces a lubricating oil quantity stored between the counter gears 12a to 12c and the gear cover 18, reduces the lubricating oil quantity agitated by the counter gears 12a to 12c, improves durability of the transmission by restraining the oil temperature rise, and improves the torque transmitting efficiency by reducing the agitating resistance. - 特許庁

グループIIベースストックを含む潤滑油組成物で潤滑されるエンジン、特に船舶用ディーゼルエンジンにおけるアスファルテン沈殿又はブラックペイントを減少させること。例文帳に追加

To reduce asphaltene precipitation or black paint in an engine, in particular, in a marine diesel engine lubricated with a lubricating oil composition comprising the Group II basestock. - 特許庁

潤滑油等の飛散や蒸発を減少すると共に、スイングアーム駆動時のトルクの低減およびトルク変動の抑制を図った転がり軸受装置を、安価で提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing reducing the dispersion and evaporation of lubricating oil, etc., reducing the torque in driving a swing arm, and suppressing the torque fluctuation at low cost. - 特許庁