「潤滑膜」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

これにより、例えば衝撃荷重等が付加された場合にも、軸部２ａおよびシール部材９の撥油膜１０が、いわゆるオイルバリアになって潤滑油の漏れ出しが確実に防止される。例文帳に追加

Consequently, in an embodiment, the oil repellant film 10 on the shaft part 2a and the seal member 9 acts as so called an oil barrier to surely prevent leak out of lubricating oil even if impact load or the like is applied. - 特許庁

アスペクト比が３０〜１７０００のフィラーと金属微粒子と樹脂を主成分とし、前記フィラーが積層された状態となっている防食性、潤滑性に優れた表面処理膜。例文帳に追加

The provided surface treatment film superior in corrosion-preventive properties and lubricity contains a filler with an aspect ratio of 30-17,000, metallic microparticles and a resin as main components, wherein the filler forms a multilayer. - 特許庁

この潤滑皮膜１６ａ、１６ｂにより覆われる面の、単位面積に対する被覆された部分の面積の割合である被覆率を、７５％以上、９５％以下とする。例文帳に追加

Coverage that is a fraction of an area of a part covered with the films with respect to a unit area of faces covered with the lubricating films 16a, 16b is set to be 75% or more and 95% or less. - 特許庁

この油膜が遠心力によって徐々に薄くなって潤滑不良となるのを防ぐために、内輪２４のころがり溝２４ａに切り込み２９を設けて、ここにオイルの一部を蓄積する。例文帳に追加

In order to prevent a situation that the slick is gradually thinned by centrifugal force and the faulty lubricant state is caused, a notch 29 is formed in the rolling groove 24a of the inner ring 24 and the oil is partially accumulated in the notch 29. - 特許庁

さらに、前記第３次成形体に対して低温焼鈍処理、ショットブラスト処理及び潤滑用化成被膜処理を施した後、しごき成形を行うことにより（Ｓ４）、等速ジョイント用外輪部材が得られる。例文帳に追加

Furthermore, after applying the low temperature annealing treatment, hot-blast treatment and the chemical conversion coating treatment for lubrication to the tertiary molded body, an ironing-forming is performed (S4), to obtain the outer ring member for constant velocity joint. - 特許庁

磁気記録媒体の製造方法に関し、硬度が高く、また、潤滑剤の被覆性に優れたカーボン系保護膜をもつ磁気記録媒体を工程数の増加がなく且つ容易に製造できるようにする。例文帳に追加

To easily produce a magnetic recording medium having a carbon-based protective film having high hardness and excellent coating property with a lubricant while avoiding an increase in the number of processes. - 特許庁

接触摺動部における油膜の厚さが比較的薄い状況下おいても、境界潤滑領域での摺動を維持し、信頼性が高く、安価な摺動部材、及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide inexpensive sliding members which, even in conditions where the thickness of an oil film in a contact sliding part is relatively thin, maintain sliding in the boundary lubricating region, and have high reliability, and also to provide a method for producing the same. - 特許庁

具体的には、軸受摺動面の油膜圧力の発生しない範囲に軸に付着して負荷面を通過し流入してくる潤滑油を排出するための排油口を設けた。例文帳に追加

More specifically, an oil discharge port for discharging the lubricating oil adhering to the shaft, passing through the load surface and flowing in is provided in a range of the bearing sliding surface where no oil film pressure is generated. - 特許庁

潤滑油が過度に高温化・低粘度化することを防止することで、油膜切れによる摺動部の焼き付きを適切に抑制することができる内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device of an internal combustion engine capable of suitably suppressing the seizure of a sliding part caused by the run-out of an oil film by preventing the excessive high temperature or low viscosity of lubricating oil. - 特許庁

ムラ改善工程としてはワーク表面に付着する潤滑剤を除去する工程や、ワーク表面に均一に皮膜を形成する工程を含むことができる。例文帳に追加

As the process of improving unevenness, a process of removing a lubricant stuck to the surface of a work and a process of uniformly forming a film on the surface of a work can be included. - 特許庁

スラスト玉軸受の内輪１，外輪２と玉３との接触面においては、内輪１，外輪２，玉３の母材に潤滑被膜Ｌが被覆されている。例文帳に追加

A lubricating coating L is coated on a base material of an inner ring 1, an outer ring 2, and balls 3 in a contact surface of the inner ring 1, the outer ring 2 and the balls 3 of a thrust ball bearing. - 特許庁

環状部材であるブッシュ４４の下面４４ａのうち、シャフト４１の段差面４１３に当接する部分を除いた領域に潤滑膜４７が形成されている。例文帳に追加

A lubricating film 47 is formed in a region of the lower surface 44a of a bushing 44 as the annular member except for the portion that makes contact with a stepped surface 413 of the shaft 41. - 特許庁

油潤滑処理を行って冷間加工し、アルカリ浸漬および温水にて脱脂した後、熱処理し酸化被膜を形成することが望ましい。例文帳に追加

Desirably, the metallic tube is subjected to oil lubrication treatment, is then cold-rolled, is subjected to degreasing by alkali immersion and degreasing with warm water, and is thereafter heat-treated so as to form the oxide film. - 特許庁

スラスト動圧溝のポンプ力にアンバランスが生じても潤滑剤が循環することで油膜切れを防止する信頼性の高い動圧軸受装置の構造とこれを用いたディスク記録装置を得る。例文帳に追加

To provide a structure of a highly reliable dynamic pressure bearing device for preventing a shortage of an oil film by circulating a lubricant even if unbalance is caused in pump force of thrust dynamic pressure grooves, and a disk recorder using this structure. - 特許庁

そして、前記感光層１ｃと前記潤滑剤被膜１ａとの間には、好ましくは、表面に多数の凹凸を有する表面保護層１ｂが設けられている。例文帳に追加

A surface protective layer 1b, having a many projected and recessed parts on the surface, is preferably disposed between the photosensitive layer 1c and the lubricative film 1a. - 特許庁

その製造は、成形金型のキャビティ内面に潤滑剤としてリン酸カリウム塩および／またはリン酸ナトリウム塩の膜を形成し、該キャビティに軟磁性粉末を充填し、プレス後、焼結することにより行う。例文帳に追加

The manufacturing method comprises: forming a film of a potassium phosphate salt and/or a sodium phosphate salt on the inner surface of a cavity of a molding die, as a lubricant; filling the cavity with a soft magnetic powder; pressing it; and then sintering it. - 特許庁

表面に形成された被膜の抗血栓性および潤滑性を長期間にわたって安定した状態で維持することのできる医療用具およびその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a medical implement capable of maintaining antithrombogenicity and lubricity of a film formed on the surface, in a stable state over a long period of time, and its manufacturing method. - 特許庁

回転軸９と浮動軸受１０との間の第一の流体潤滑膜１２に加圧流体を供給する孔１５ａを有する振動伝達ロッド１５の内端側を上記浮動軸受１０に固定する。例文帳に追加

The inner end side of a vibration transmission rod 15 having a hole 15a supplying a pressurized fluid to a first fluid lubricating film 12 between the rotary shaft 9 and the floating bearing 10, is fixed to the floating bearing 10. - 特許庁

垂直磁気記録媒体は、非磁性基体１上に下地層２と磁気記録層３と保護膜４とが順に形成された構造を有し、その上に液体潤滑剤層５が形成されている。例文帳に追加

The vertical magnetic record medium has a structure, where a foundation layer 2, a magnetic recording layer 3, and a protective film 4 are successively formed on a non-magnetic substrate 1, and a liquid lubricant layer 5 is formed on the structure. - 特許庁

金属材料の表面に優れた摺動特性を有する皮膜を、低コストで且つ低環境汚染負荷で形成できる新規な水系潤滑剤、及びこれを用いた表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a new water-based lubricant capable of forming a film having excellent sliding characteristics on a surface of a metallic material at a low cost with a low environmental pollution load, and to provide a method for treating the surface by using the lubricant. - 特許庁

密封装置で密封してグリース潤滑する軸受を高速回転で使用する場合に、転走部の油膜切れを防止することができる軸受装置及びこれを備える回転軸装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing device which can prevent the shortage of an oil member at a roll-traveling part when using a bearing which grease-lubricates by being sealed by sealing devices at high-speed rotation, and a rotating shaft device using the same. - 特許庁

内外輪と玉との接触部に十分な潤滑油膜が形成され難い条件下であっても、短時間で摩耗が生じることが防止できる転がり軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a rolling bearing preventing abrasion from being caused for a short time even under conditions for scarcely forming a sufficient lubricating oil film in a contact part of an inner and an outer races with balls. - 特許庁

薄膜摩擦の低下および燃料経済性の向上の少なくとも一方をもたらし得る添加剤組成物および潤滑油組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an additive composition which can bring at least one of the reduction of thin film friction and the improvement of fuel economy, and to provide a lubricant composition. - 特許庁

これにより回転板２２の回転速度が非常に低速でも静止板２３と回転板２２との当接面に適正な潤滑油の油膜が形成できるようにして、スラスト軸受の焼損を防止する。例文帳に追加

Thereby, even if a rotation speed of the rotation plate 22 is extremely low, a burned loss of the thrust bearing is prevented by forming an appropriate oil film of the lubricant on the butted surface of the stationary plate 23 and the rotation plate 22. - 特許庁

長期耐食性、延性を、潤滑性、耐衝撃性等の良好な機械的特性を有し、かつ、摺動に対する耐損傷性を付与することができる機能性被膜が形成された被覆物及び機能性被覆剤を提供する。例文帳に追加

To provide a coated article having a functional film, which has good mechanical characteristics such as long-term corrosion resistance, ductility, lubricity, impact resistance or the like and imparting the damage resistance against sliding, and a functional coating agent. - 特許庁

これにより、潤滑油が希薄な環境であっても、相手部材１ａと転がり摺動部品１０との間に油膜が途切れずに形成されることになるから、金属どうしの接触となることが避けられる。例文帳に追加

Even in an environment involving poor lubricating oil, therefore, an oil film is formed without interruption between the mating member and the rolling/sliding component 10, so that metal components can be precluded from mutual contacting. - 特許庁

オーステンパ処理ダクタイル鋳鉄及び焼きならし処理鋳鉄では、表面にフェライト層を形成させる、または表面に塗装による塗膜又はめっき層を形成させる、または表面に錆止め油又は潤滑油を塗布する。例文帳に追加

In austempered ductile cast iron and normalized cast iron, a ferrite layer is formed on the surface, a coating or plating film is formed on the surface, or rust-proof oil or lubricating oil is applied to the surface. - 特許庁

これにより、接触面には、先端がなだらかな突起と、突起相互間の油溜まりとが形成されるため、接触面上に安定した油膜を形成することができ、潤滑性能を向上させることができる。例文帳に追加

In this way, since smooth projections at the tip part and oil basins among mutual projections are formed on the contacting surface, the stable oil films can be formed on the contacting surface and the lubrication performance can be improved. - 特許庁

金属板、特にマグネシウム合金板などの難加工性の金属板に塗布し乾燥させて皮膜とし、優れた潤滑効果を発現させる金属板成形加工性向上用処理液を提供する。例文帳に追加

To provide a treating liquid for improving formability and workability in which excellent lubricating effect is developed by applying it onto a metal plate, particularly the metal plate having a slightly workable property, e.g. a magnesium alloy plate. - 特許庁

撥油剤の目視での認識を可能にして撥油膜の確実な形成が行え、潤滑剤の漏洩を防止できる流体軸受装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing system capable of certainly forming an oil repellent film by making it possible to visually recognize an oil repellent and capable of preventing leakage of a lubricant. - 特許庁

潤滑通路１１の開口１３はジャーナル６ｂと軸受２ｂとの間の油膜圧力が最も高くなる位置よりも軸回転方向前側の位置に設けられる。例文帳に追加

The opening 13 of the lubrication passage 11 is positioned in front in the shaft rotating direction of the position where the oil film pressure between the journal 6b and the bearing 2b maximizes. - 特許庁

浮上磁気ヘッドを有する磁気ディスク装置において、磁気ディスク表面に形成される潤滑膜中のモービル層の割合を最小化する。例文帳に追加

To minimize the ratio of a mobile layer in a lubricating film formed on the surface of a magnetic disk with respect to a magnetic disk device having a floating magnetic head. - 特許庁

軸１１を支持するカムフォロア１３の外輪外径面と外輪内径面に、官能基を有する含フッ素重合体とパーフルオロポリエーテルとを含有する潤滑膜を形成する。例文帳に追加

A lubricating film including a fluoro-polymer having a functional group and a perfluoropolyether are formed in the outer and inner diameters surfaces of the outer race in the cam follower 13 supporting an ax 11. - 特許庁

ヘッドスライダの空気潤滑面３０における空気流入端４１側に独立した独立負圧発生凹部４９を形成して空気膜剛性を高め、ヘッドスライダ縦軸方向の安定した浮上姿勢を維持する。例文帳に追加

Air film rigidity is increased by forming an independent negative-pressure production recessed part 49 on the air lubricating surface 30 of the head spider on the side of an air inflow end 41 to keep the floating posture stable in the head slider longitudinal axis direction. - 特許庁

エンボス加工により表面に凸部が形成された金属板表面に、フッ素樹脂粉末を１〜６０質量％含有する潤滑性塗膜を形成する。例文帳に追加

A lubricating coated film containing a fluoro resin powder of 1-60 mass% is formed on the surface of the metal plate surface of which is formed a protruding part by embossing. - 特許庁

金属材料を溶融して鋳造成形する成形装置の金型において、キャビティ４を形成する金型内の母材の表面に、摩擦係数が０．０３以下の固体潤滑膜８を形成する。例文帳に追加

In the die of a casting apparatus to melt and cast a metal, a solid lubrication film 8 of ≤0.03 in coefficient of friction is formed on the surface of a base material in the die to form a cavity 4. - 特許庁

油膜パラメータΛが３以下の境界潤滑環境下において、スミアリング、焼付き、摩耗、ピーリングなどを防止し、長寿命化を達成すること。例文帳に追加

To prevent such as smearing, seizing, wear, and peeling to elongate service life, under a boundary lubrication environment of 3 or less of an oil film parameter A. - 特許庁

この場合、被覆層６を構成する固体潤滑剤板状結晶粒子９は、（００ｌ）面が皮膜５の表面と平行で、当該（００ｌ）面の配向指数が９０％以上となるように積層する。例文帳に追加

In this case, the solid lubricant planar crystal grains 9 composing the coating layer 6 are laminated in such a manner that the (001) plane is made parallel to the surface of the coating film 5, and the orientation index of the (001) plane is controlled to ≥90%. - 特許庁

保持器外球面と外輪内球面との接触部位に十分な油膜を形成し潤滑性を向上させることで、発熱を抑制して継手の耐久性と作動性を向上させる。例文帳に追加

To suppress heat generation so as to improve durability and operability of a joint, by sufficiently forming an oil film on contact portions of a holder outer spherical face and an outer ring inner spherical face so as to improve lubricity. - 特許庁

燃料ポンプ内の摺動部に加わる面圧が低下するので、有効な油膜厚さを確保でき、潤滑性の向上ひいてはフリクションの低減を実現できる。例文帳に追加

Sine the surface pressure exerted to a slid part in the fuel pump is lowered, an effective oil film thickness can be ensured, thereby it is possible to enhance the lubricity and to reduce the friction. - 特許庁

めっき層の最表面の結晶形態を柱状晶主体とした合金化溶融亜鉛めっき鋼板の表面に、りん酸亜鉛微粒子を主体とする固形潤滑皮膜を被成する。例文帳に追加

A solid lubricant film composed essentially of fine particles of zinc phosphate is formed on the surface of a galvannealed steel sheet in which the form of crystals in the outermost surface of a plating layer is composed essentially of columnar crystals. - 特許庁

ボツクスとピンの少なくとも一方の接触表面に、ロックウェル硬度がＭ47以上で、好ましくはSAICAS法 (表面−界面切削法) により求めた付着強度が500 N/m 以上、の固体潤滑被膜を形成する。例文帳に追加

A solid lubricating coating, having M47 or larger for of Rockwell hardness, preferably 500 N/m or higher of adhesion strength determined by SAICAS method (surface-interface cutting method) is formed on a contact surface of at least either the box and the pin. - 特許庁

また装置に過大な力がかかってスリーブ１２と軸１３とが互いに接触しそうになっても、単分子膜１９が強固な固体潤滑剤の役目を果たし、焼け付きは生じない。例文帳に追加

Even if the sleeve 12 and the shaft 13 tend to make contact with each other because of an excessive force applied to the device, the monomolecular film 19 works as a strong solid lubricant to prevent seizure. - 特許庁

この油溝３１〜３４に貯留された潤滑油は、徐々にピストンピン３とボス部２２，２３のピン孔２２ａ，２３ａとの嵌合面へ供給されて、当該嵌合面に油膜を作ることになる。例文帳に追加

Lubricating oil stored in the oil grooves 31 to 34 is gradually supplied to fitting faces of the piston pin 3 with respect to the pin holes 22a, 23a of the boss parts 22, 23, so as to form oil films on the fitting faces. - 特許庁

このため、重心Ｇが最も下方に位置して位置Ｐ１にてジャーナル６ｂと軸受２ｂとの間の圧力が最も高くなるとき、それらの間に必要とされる油膜を上記潤滑油によって形成することが可能となる。例文帳に追加

Accordingly when the center of gravity G is at the lowest position and the pressure between the journal 6b and the bearing 2b is highest at the position P1, oil film required between them can be formed of the lubricating oil. - 特許庁