「無機物質」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

生体関連物質を鋳型として利用して無機多孔材料を製造する新しい技術を提供する。例文帳に追加

To provide a new technique for producing an inorganic porous material by utilizing a bio-related substance as a mold. - 特許庁

２次処理水中の無機物および高分子物質を凝集沈殿槽で凝集沈殿させて放流水とする。例文帳に追加

The inorganics and the high polymers in the secondary treated water are coagulatively precipitated in a coagulative precipitation tank and the final effluent is attained. - 特許庁

負極１４は、負極集電体１４Ａと負極活物質層１４Ｂと無機化合物層１４Ｃとを有している。例文帳に追加

The negative electrode 14 has a negative electrode collector 14A, a negative active material layer 14B and an inorganic compound layer 14C. - 特許庁

そして、前記土質改良材は、前記粘土物質を主成分とするとともに、無機化合物から構成した。例文帳に追加

The soil improving material uses the clay substance as a main component, and is composed of an inorganic compound. - 特許庁

分解機能保有吸着剤は、強誘電体と天然放射性鉱物と無機系吸着性物質とを含有している。例文帳に追加

This adsorbent with decomposition function is provided with a core layer including a natural radioactive mineral, a ferroelectric-containing layer covering the core layer and an inorganic adsorbent containing layer covering the ferroelectric-containing layer. - 特許庁

無機系物質を主体とする潤滑性被膜を備える潤滑処理鋼板において、潤滑性だけでなく防錆性も改善する。例文帳に追加

To improve not only lubricity but also rustproofness in lubricated steel plate provided with inorganic material-based lubricant coating film. - 特許庁

小型で簡単な構造の光照射装置を提供して、有機汚染物質を含む試料Ｓを無機化することである。例文帳に追加

To provide optical irradiation equipment which is capable of mineralizing a test piece S comprising small-sized organic contaminants, and has a simple structure. - 特許庁

無機材料を焼成した焼結体表面に炭素物質を被覆したことを特徴とする脱臭材。例文帳に追加

This deodorizing material is made up of a sintered body obtained by sintering an inorganic material and a carbonaceous substance applied to the surface of the former. - 特許庁

アニオン電荷を有する有機または無機化学物質を付加したＳｈＫを含んでなる組成物が提供される。例文帳に追加

There are provided the compositions comprise ShK attached to an organic or inorganic chemical substance that has an anionic charge. - 特許庁

ここで、各アレイは、基板の表面と結合するポリマー、低分子、または無機物質の予め選択された収集物を含む。例文帳に追加

This method is for removing a protecting group from a nucleotide and includes a process for removing a protection group from a nucleotide using alkylamine diluted with H_2O. - 特許庁

試料中の対象とする無機質繊維状物質の有無を迅速、簡易且つ的確に判別する方法並びにシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a qualitative analyzing method for rapidly, simply and accurately discriminating the presence of an inorganic fibrous substance being a target in a sample, and a qualitative analyzing system. - 特許庁

抗酸化性物質が無機粉体の表面上に多量に且つ安定に被覆された表面被覆粉体を提供する。例文帳に追加

To provide a surface-coated powder composed of an inorganic powder stably surface-coated with a large amount of an antioxidant substance. - 特許庁

このようにして、クエン酸を介して生体適合性有機物質が無機微粒子の表面によく結合させ、良好な表面被覆が形成できた。例文帳に追加

As a result, the biocompatible material can be bound to the surface of the inorganic fine particle through the citric acid well to form a good surface coating. - 特許庁

被処理物の表面に有機物若しくは無機物等のゴミ（付着物質）が付着した場合でも、十分な滅菌が可能な滅菌装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sterilizer which can sufficiently sterilize even when dust (stuck matters) such as organic or inorganic substances sticks to the surface of a matter to be treated. - 特許庁

本発明の無機物質皮膜は、基材上に形成された皮膜であって、皮膜は、１層または複数層からなり、各層は、４Ａ族元素、酸素、およびホウ素を含む。例文帳に追加

The inorganic coating film is formed on a substrate. - 特許庁

内包物質の放出の制御が可能な一次元細孔構造のメソポーラスシ無機材料及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a mesoporous inorganic material having a one dimensional pore structure and which can control releasing of an included substance and its producing method. - 特許庁

成形時の良好な流動性と高い形状保持性を両立する無機物質粉末の成形用組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition for molding a plurality of kinds of powder of inorganic materials exerting good flow properties at molding and a high retention of shape. - 特許庁

耐熱性に優れ、ＰＲＴＲ法対象物質を含まない無機黄色顔料を用いた着色樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a colored resin composition having high heat resistance and containing an inorganic yellow pigment free of any substance regulated by PRTR (Pollutant Release and Transfer Register). - 特許庁

少なくとも、蛍光体粉末と該蛍光体粉末よりも融点が低い無機物質とから構成されていることを特徴とする溶射用粉末。例文帳に追加

The powder for flame spray is at least composed of phosphor powder and an inorganic substance having a melting point lower than that of the phosphor powder. - 特許庁

無機化合物層１４Ｃにより電解液と負極活物質層１４Ｂとの反応が抑制され、優れたサイクル特性が得られる。例文帳に追加

Because of the inorganic compound layer 14C, the reaction between the electrolyte and the negative electrode active material layer 14B is restrained and excellent cycle property can be provided. - 特許庁

本発明は、耐水性及び強度特性に優れた無機物質造粒体及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inorganic substance granules excellent in water resistance and strength characteristic, and to provide a method of manufacturing the same. - 特許庁

なお、類縁化合物にあっては、除外物質とされるものや無機塩/有機塩で評価が異なる場合があるので注意する（下記対応例を参照）。例文帳に追加

Regarding analogous compounds, care should be taken since the evaluation may differ for compounds determined as an excluded substance and inorganic salt/organic salt (refer to the following corresponding examples). - 経済産業省

微生物を含む試料を無機イオン交換物質と接触させて、前記試料と無機イオン交換物質とを反応させる段階と、前記反応された試料を微生物閉じ込め手段と接触させる段階とを含む試料から微生物を分離する方法である。例文帳に追加

This method for separating the microorganism from the sample comprises a step for contacting the sample containing the microorganism with an inorganic ion exchange substance to react the sample with the inorganic ion exchange substance, and a step for contacting the reacted sample with a microorganism-confining means. - 特許庁

本発明者らは、これらの課題を解決するために鋭意検討を行った結果、無機多孔質物質に親水性単量体と架橋剤を含む溶液を含浸し、その後、重合、架橋することで容易に無機多孔質物質の細孔内部に有機ゲルを合成することを見いだし、本発明に至った。例文帳に追加

A solution including a hydrophilic monomer and a crosslinking agent is impregnated in inorganic porous material, and thereafter polymerization and bridging are generated, to thereby easily synthesize organic gel inside pores of the inorganic porous material. - 特許庁

廃水中の有機性及び無機性物質を湿式酸化で酸化分解して浄化する廃水の処理方法において、有機性及び無機性物質をほぼ完全に、炭酸ガス、水、窒素にまで酸化分解することができる簡易で、且つ、経済的な廃水の処理方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple and economical waste water treating method nearly perfectly decomposing organic and inorganic substances by oxidation up to gaseous carbon dioxide, water and nitrogen, in the waste water treating method for decomposing the organic and inorganic substances in the waste water by a wet type oxidation. - 特許庁

正極活物質及び無機固体電解質をメカニカルミリング処理し、前記メカニカルミリング処理により前記正極活物質及び前記無機固体電解質に１ｋｇあたり５０ｋＪ〜７００ｋＪのエネルギーを与える事を特徴とする。例文帳に追加

A cathode active material and inorganic solid electrolyte are put under mechanical milling treatment, through which the cathode active material and the inorganic solid electrolyte are endowed with an energy of 50 to 700 kJ per 1 kg. - 特許庁

熱可塑性樹脂に対し、層間支柱を有するイオン交換性層状無機物質の層間間隙に抗菌性有機化合物（ヒノキチオールを除く）をゲスト化合物として含む層状無機物質複合体を配合し、溶融成形する。例文帳に追加

This antibacterial resin-molded article is obtained by blending the stratified inorganic composite substance containing the antibacterial organic compound (except for the hinokithiol) as a guest compound between the gaps of layers of an ion-exchanging stratified inorganic substance with a thermoplastic resin and melting for molding. - 特許庁

水硬性無機物質、水及びビニル単量体を混練してなる逆エマルジョン組成物を成形した後、該成形体の表面に（Ｂ）水溶性ポリマーからなる液状物質を塗布して塗膜を形成し、次いで養生硬化せしめることを特徴とする無機質成形体の製造方法。例文帳に追加

In the manufacturing method of the inorganic molding, after molding the reverse emulsion formed by kneading the hydraulic inorganic substance, water and the vinyl monomer, a coated film is formed by coating the surface of the molded body with a liquid substance (B) comprising a water-soluble polymer, then the molded body is cured. - 特許庁

内部にレーザ光を照射し、そのレーザ光の集光点を相対移動させることにより、有機無機ハイブリッドガラス状物質の内部に連続した屈折率変化領域を形成させる有機無機ハイブリッドガラス状物質の加工方法。例文帳に追加

This is a processing method of an organic-inorganic hybrid vitrified substance by emitting a laser beam inside, relatively moving the condensing point of the laser beam, and thereby forming a continuous refractive index varying region inside the organic-inorganic hybrid vitrified substance. - 特許庁

有機高分子材料の表面より内部にナノメートルサイズの無機物質の微粒子を均一に分散させることによって、無機物質の微粒子が有機高分子材料から脱離する事がなく、機能が持続する複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a composite material resistant to the falling off of inorganic fine particles from an organic polymer material to keep the function by uniformly dispersing the inorganic fine particles of nano-meter size in the inner side of the organic polymer material. - 特許庁

補強用無機質充填材を配合した導電性樹脂組成物からなる円筒状の感光ドラム用基体において、上記補強用無機質充填材として、微小球状物質、フレーク状物質又はこれらの双方を配合したことを特徴とする感光ドラム用基体を提供する。例文帳に追加

In a cylindrical substrate for the photoreceptor drum, made of a conductive resin composition compounded with a reinforcing inorganic filler, a minute spheric substance, flake type substance or these mixture are compounded as the reinforcing inorganic filler. - 特許庁

鉱物質繊維、無機質粉状体および結合剤を主成分とする裏面層と、鉱物質繊維、無機質粉状体、結合剤および調湿材料を主成分とし、かつ、前記裏面層よりも比重が小さい表面層と、を積層一体化した調湿化粧板である。例文帳に追加

The moisture conditioning decorative sheet is constituted by integrally laminating a back surface layer mainly composed of mineral fibers, an inorganic powder, and a binder and a front surface layer which is mainly composed of mineral fibers, the inorganic powder, the binder, and a moisture conditioning material, and has a smaller specific gravity than the back surface layer. - 特許庁

プローブ１３の上から基板１１状にＮｉ等の無機物質をスパッタリングや真空蒸着によって堆積させて薄膜層１６を形成し、平坦に形成された薄膜層１６の上面に同じ無機物質を電鋳法により析出させて支持層１７を形成する。例文帳に追加

A thin film layer 16 is made up by depositing an inorganic material such as Ni or the like on the probes 13 on the substrate 11 in a sputtering process or a vacuum evaporation process, and a support layer 17 is made up on the upper surface of the evenly formed thin film layer 16 by depositing the same inorganic material in an electroforming process. - 特許庁

ワイヤ工具１０は、砥粒１２及び無機物質１３をレジンボンド１４で芯線１１の外周面に固着したものであり、無機物質１３の材質はシリカ（酸化ケイ素）であり、その形状は、アスペクト比が約３００の鱗片形状をなしている。例文帳に追加

In the wire tool 10, abrasive grains 12 and an inorganic material 13 are bonded to an outer peripheral surface of a core wire 11 with a resin bond 14, and the inorganic material 13 is silica (silicon oxide), and has a scale shape with an aspect ratio of about 300. - 特許庁

一対の電極間に発光物質を含む層を有し、発光物質を含む層は、複合材料を含む層を有し、複合材料を含む層は、有機化合物と無機化合物とを含み、有機化合物と無機化合物との濃度比が周期的に変化している発光素子を提供する。例文帳に追加

The luminous element where the element has a layer containing a luminous substance between a pair of electrodes, the layer containing the luminous substance has a layer containing a composite material, the layer containing the composite substance contains an organic compound and an inorganic compound, and the concentration ratio of the organic compound and the inorganic compound cyclically varies is provided. - 特許庁

原材料中の、無機繊維、水硬性物質、及び廃石膏ボードの粉砕物を焼成して得た焼成粉砕物の総和の１０〜８０重量％が無機繊維であり、０〜８０重量％が水硬性物質であり、１０〜８０重量％が焼成粉砕物であることを特徴とする。例文帳に追加

The contents of the inorganic fiber, a hydraulic substance, and a fired pulverized material obtained by firing a pulverized material of the waste gypsum board are 10-80 wt.%, 0-80 wt.% and 10-80 wt.%, respectively, based on the total amount of the inorganic fiber, the hydraulic material and the fired pulverized substance in the raw material. - 特許庁

付着防止対象のスケール物質と同一又は類似の無機微粒子を循環水系に添加し、循環水をブローする工程において凝集剤を添加して無機微粒子とともにスケール物質を沈降分離させることを特徴とする冷却水系のスケール防止方法。例文帳に追加

This method of preventing the scale of the cooling water system comprises adding a flocculating agent to a circulating water system and sedimentating the scale substances to be prevented from adhesion together with inorganic particulates which are the same as or similar to the scale substances in a process and blowing the circulating water. - 特許庁

傾斜機能材料の各層を構成するための微細な導電性無機物質粉末と絶縁性無機物質粉末との混合粉末を容易に正確に量ることができ、従って、精度の高い傾斜機能材料を高い効率で製造することのできる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method capable of weighing, easily and correctly, a powder mixture composed of fine electrial conductive inorganic substance powder and insulating inorganic substance powder for constituting respective layers of a gradient functional material and accordingly capable of manufacturing a high precision gradient functional material in high efficiency. - 特許庁

ベース樹脂；導電性充填材；および鱗片状無機物質、モース硬度２〜５の粒子状無機物質、および分解温度３５０℃以上の粒子状有機ポリマーからなる群から選択される１種類以上の研磨性充填材；を含むことを特徴とする接触式帯電／除電用導電シート。例文帳に追加

The contact type charging/discharging conductive sheet contains: base resin; conductive filler; and one or more kinds of polishing filler selected out of a group constituted of a scaly inorganic material, a particulate inorganic material having a Mohs hardness of 2 to 5 and a particulate organic polymer having a decomposition temperature of ≥350°C. - 特許庁

少なくとも一面が無機物質で被覆されており、該無機物質の被覆層に、下記（Ｉ）又は（II）の条件を満たす穴が１つ設けられている、又は前記穴が２個以上設けられており、隣接する穴同士の間隔が３０ｍｍ以上である不燃性油吸着材。例文帳に追加

The incombustible oil adsorbing material has at least one surface covered with an inorganic substance and is characterized in that one or two or more holes satisfying the following condition (I) or (II) are arranged on the covering layer of the inorganic substance and an interval between the adjacent holes is ≥30 mm. - 特許庁

有機性排水を好気的に生物処理した後、生物処理水中の生物代謝物を含む溶解性物質や懸濁性物質を除去するために無機凝集剤を添加して凝集処理を行う方法において、無機凝集剤の添加量を低減した上で良好な凝集処理水を得る。例文帳に追加

To obtain excellent flocculation-treated water in addition to a reduction in loading amount of an inorganic flocculant in a method for loading the inorganic flocculant to carry out flocculation treatment for removing a solubilized substance and a suspended substance containing a biologically metabolic substance in biologically treated water after biologically treating organic drainage aerobically. - 特許庁

当該製造方法は、基板を形成するため無機材料からなる第一の領域を基板前駆物質上に形成する工程を有し、前記無機材料は少なくともその一部が基板表面上で露出し、前記第一の領域は前記基板前駆物質上でパターンを形成していることを特徴とする。例文帳に追加

The production process comprises a step to form a first area comprising an inorganic material on a substrate precursor so as to form the substrate, wherein at least a part of the inorganic material is exposed on the surface of the substrate, and the first area makes a pattern on the substrate precursor. - 特許庁

鉱物質繊維と無機質粉状体と熱硬化性樹脂結合剤とを必須成分とする無機質板を、生産性、生産歩留まり良く製造することができ、無機質板の表面に化粧層を密着性良く設けることのできる無機質板の製造方法と化粧層の密着性の良い無機質化粧板を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an inorganic board, by which an inorganic board comprising a mineral fiber, an inorganic powder body and a thermosetting resin binder as essential components is produced in excellent productivity and production yield and a decorative layer is formed in excellent adhesiveness on the surface of the inorganic board and to obtain an inorganic decorative board having excellent adhesiveness to a decorative layer. - 特許庁

上記の結晶性無機化合物としては硫酸塩、リン酸塩及びミョウバンから選ばれた一種以上が好ましく、また上記の非晶質無機物質としては珪酸塩、粘土鉱物及び硼酸塩から選ばれた一種以上が好ましい。例文帳に追加

The crystalline inorganic compound is preferably ≥1 kind selected from sulfate, phosphate and alum and the amorphous inorganic substance is preferably ≥1 kind selected from silicate, clay mineral and borate. - 特許庁

ガラス繊維などの無機繊維で構成してなるコルゲート状ハニカム構造体に酸化バナジウム、あるいはチタン−ケイ素二元系複合酸化物などの無機系担体物質と酸化バナジウムとを含有せしめる。例文帳に追加

An inorganic carrier substance such as vanadium oxide or a titanium-silicon binary system double oxide and vanadium oxide are incorporated into a corrugated honeycomb structure body constituted by an inorganic fiber such as a glass fiber. - 特許庁