例文 (999件) |
熱供給の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11468件
圧縮機10の高圧側の冷媒蒸気A1の熱を、再生器4の熱源として供給する蒸気熱供給手段Zを備えた。例文帳に追加
The composite heat pump system is equipped with a steam heat supply means Z for supplying heat of a coolant steam A1 of a high pressure side of a compressor 10 as the heat source of the regenerator. - 特許庁
熱媒供給装置と熱媒供給端末とにわたって熱媒を循環させる熱媒循環回路に係わる異常を的確に判別し得る熱媒供給装置を提供する。例文帳に追加
To provide a heat medium supply device capable of adequately determining the abnormality relating to a heat medium circulating circuit for circulating a heat medium between a heat medium supply device and a heat medium supply terminal. - 特許庁
本発明の水素生成装置は、アンモニア供給部;空気供給部;及びアンモニア供給部から供給されたアンモニアの一部を、空気供給部から供給された空気によって酸化させて、酸化熱を発生させ、且つこの酸化熱を用いて、アンモニア供給部から供給されたアンモニアの他の一部を、水素と窒素とに分解する、アンモニア部分酸化−分解部を有する。例文帳に追加
The hydrogen generating apparatus has an ammonia supplying portion, an air supplying portion and an ammonia partial oxidizing-decomposing portion where heat of oxidation is generated by oxidizing a part of ammonia supplied from the ammonia supplying portion with air supplied from the air supplying portion and where another part of ammonia supplied from the ammonia supplying portion is decomposed to hydrogen and nitrogen using the heat of oxidation. - 特許庁
空気供給源から燃料電池スタック1の空気投入口6に空気を供給すると共に燃料供給源から燃料を予熱器で予熱した後に燃料電池スタック1の燃料投入口7に供給する。例文帳に追加
Air is supplied from an air supply source to an air input port 6 of a fuel cell stack 1, fuel from a fuel supply source is preheated in a preheater and supplied to a fuel input port 7 of the fuel cell stack 1. - 特許庁
加熱された気体の全量を被供給体である燃焼炉等に供給できるため供給効率が高く、製造コストの安い気体の加熱供給装置を提供する。例文帳に追加
To provide a gas heating feeding device to improve feed efficiency and be decreased in a cost by feeding a total amount of heated gas to a combustion furnace to which the gas is fed. - 特許庁
このとき固定槽10内に、熱風供給装置20から熱風を供給すると共に、マイクロ波供給装置30からマイクロ波を供給する。例文帳に追加
At this time, hot air is blown from a hot air supplier 20 and microwave is radiated from a microwave supplier 30 into the fixed tank 10. - 特許庁
また、ガス温度調整室に導入される高温熱媒体に、低温熱媒体を混合する低温熱媒体供給通路、低温熱媒体供給部及び低温熱媒体供給弁と、低温熱媒体供給弁制御部とを備える。例文帳に追加
The vaporizer 1, also, comprises a passage to supply low-temperature heating gas for mixing it with the HG flowing into the room 30; and a supply unit with a valve and a control unit with a valve, these are for the low-temperature heating gas. - 特許庁
レジストの現像廃液の濃縮装置において、加熱伝達管を備える蒸発室と、加熱伝達管に対して前記現像廃液を循環供給する現像廃液供給手段と、前記加熱伝達管に加熱源を供給する加熱手段と、前記加熱伝達管の前記現像廃液供給部位に対して前記レジストの剥離廃液を供給する剥離廃液供給手段、とを備えるようにする。例文帳に追加
The concentration apparatus for the developing waste solution of a resist is equipped with an evaporation chamber equipped with a heating transfer pipe, a developing waste solution circulating and supplying means, a heating means for the heating transfer pipe and a peeling waste solution means for feeding a resist peeling waste solution to the developing waste solution supply region of the heating transfer pipe. - 特許庁
ヒータ5により加熱される反応管4内には、この反応管4内にジエチル亜鉛を供給するジエチル亜鉛供給インジェクター11の供給口11aと、AsH_3を供給するAsH_3供給インジェクター12の供給口12aが設けられる。例文帳に追加
There are provided in a reaction tube 4 to be heated by a heater 5, a supply port 11a of a diethyl zinc supply injector 11 for supplying diethyl zinc to the reaction tube 4 and a supply port 12a of a AsH_3 supply injector 12 for supplying AsH_3. - 特許庁
ガス供給部16は、クリーニングガスであるHClガスをチャンバ内に供給するHClガス供給ライン32とHClガス供給ライン32にSiH_4ガスを供給するSiH_4ガス供給ライン34と制御部36と加熱部38とを備えている。例文帳に追加
The gas supply section 16 comprises a line 32 for supplying cleaning gas, i.e., HCl gas, into the chamber, a line 34 for supplying SiH4 gas to the HCl gas supply line 32, a control section 36, and a heating section 38. - 特許庁
減圧容器5の上側に装着されて、原料供給管2から供給される高粘度流体を、媒体供給管4aから伝熱部に供給される熱媒体により熱交換して加熱するプレートフィン型の熱交換器3を、2基並設させる。例文帳に追加
Two plate fin-type heat exchangers 3 for heating high-viscosity fluid supplied from a material supply pipe 2, by heat exchange with a heat medium supplied to a heat transferring portion from a medium supply pipe 4a, are arranged in parallel with each other on an upper side of the pressure reducing container 5. - 特許庁
加熱流体供給管3の熱交換容器1側端部23から供給される蒸気は、熱交換容器1内へ分散して供給されることで、温度ムラなく蒸気加熱することができる。例文帳に追加
Since steam supplied from the heat exchange vessel 1 side end 23 of the heating fluid supply pipe 3 is dispersed and supplied to inside of the heat exchange vessel 1, steam heating is enabled without causing uneven temperature. - 特許庁
加熱流体供給管3の熱交換容器1側端部23から供給される蒸気は、熱交換面2方向へ、蒸気が分散して供給されることで、温度ムラなく蒸気加熱することができる。例文帳に追加
Steam supplied from the end part 23 of the heating-fluid feed pipe 3 disposed in the heat exchanging container 1 is distributed and supplied in the direction of the heat exchanging face 2, and thereby the heat exchanging face 2 is heated by steam without temperature unevenness. - 特許庁
また水和して発熱する金属塩に水分を供給して水和熱を発生させること、及び水和した金属塩に熱を供給して水分を除去し、金属塩を再生することを特徴とする熱供給方法とする。例文帳に追加
The heat supply method comprises generating heat of hydration by supplying moisture to a metal salt adapted to generate heat when hydrated, and regenerating the metal salt by supplying heat to the hydrated metal salt to remove the moisture. - 特許庁
ワーク1を収容可能な焼き付け室20と、焼き付け室20に熱風を供給する熱風供給手段3とを具備し、塗装されたワーク1を熱風供給手段3の熱風により焼き付ける装置である。例文帳に追加
The baking apparatus is provided with the baking chamber 20 housing a work 1 and a hot air supply means 3 for supplying hot air to the baking chamber 20 and is used for baking the coated work 1 by the hot air from the hot air supply means 3. - 特許庁
被加熱物を収容する加熱室11に蒸気を供給して該被加熱物を加熱する加熱調理器であって、加熱室11に蒸気を供給する蒸気供給手段と、加熱室11内に供給された蒸気を撹拌するファン17と、ファン17を回転駆動することにより加熱室11内の雰囲気温度を、供給される蒸気の温度よりも低い温度に制御する温度制御手段とを備えた。例文帳に追加
This heating cooker for heating the heating object by supplying steam to the heating chamber 11 storing the heating object, comprises a steam supplying means for supplying steam to the heating chamber 11, a fan 17 for stirring steam supplied into the heating chamber 11, and a temperature control means for controlling the atmospheric temperature in the heating chamber 11 to a temperature lower than a temperature of supplied steam by rotating and driving the fan 17. - 特許庁
この場合、端部側セパレータ2Aにおける加熱空気供給細管、加熱空気供給管、燃料ガス供給細管、燃料ガス供給管の内径を他のセパレータの管より大きくして反応ガスの供給量を増大させる。例文帳に追加
A small heated air supply tube, a heated air supply tube, a small fuel gas supply tube and a fuel gas supply tube of the end separators 2A have larger inside diameters than those of the other separators to increase the supply of reactant gas. - 特許庁
熱風供給ノズル4と、ノズル4と環状隙間6をあけて配され、ノズル4から吹き出された熱風中に粉体を供給する環状の粉体供給ヘッダ5と、供給ヘッダ5の下方に、供給ヘッダ5と隙間をおいて配されたホッパ2とを備えている。例文帳に追加
The heat treatment apparatus of a powder comprises a hot air supply nozzle 4, a circular powder supply header 5 installed around the nozzle 4 at a circular gap 6 for supplying a powder to the hot air blown out of the nozzle 4, and a hopper 2 installed under the supply header 5 at a gap from the supply header 5. - 特許庁
ただし、その熱量はその熱媒体を利用する熱利用設備88に供給される。例文帳に追加
However, the calorie is supplied to a heat utilizing device 88 which utilizes the heating medium. - 特許庁
加熱器15は、加熱器15内に供給された一酸化二窒素を700℃以上に加熱する。例文帳に追加
The heater 15 heats the dinitrogen monoxide fed in the heater 15 to 700°C or higher. - 特許庁
加熱釜11のスチームジャケット14、15に、加熱用の過熱蒸気19が供給される。例文帳に追加
Superheated steam 19 for heating is fed to steam jackets 14 and 15 of a heating pot 11. - 特許庁
熱保有部が保有する熱を有効に利用可能な熱供給装置を提供する点にある。例文帳に追加
To provide a heat supply device effectively using heat of a heat holding part. - 特許庁
こうした電熱線75に電流が供給されると、電熱線75は発熱する。例文帳に追加
When a current is supplied to the heating wire 75, the heating wire 75 generates heat. - 特許庁
供給コアと耐熱性金属コアの熱膨張差に対処した耐熱性金属コアを提供する。例文帳に追加
To provide a refractory metallic core to accommodate differential thermal expansion between a feed core and the refractory metallic core. - 特許庁
運転状態に拘わらずに熱負荷部に充分な熱を供給可能な熱利用装置を提供する。例文帳に追加
To provide a heat utilization device capable of sufficiently supplying heat to a heat load part irrespective of an operating state. - 特許庁
断熱性、遮光性、良好な熱効率を備えた流体加熱供給装置を提供する。例文帳に追加
To provide a fluid heating/supply apparatus having heat insulation property, light shielding property, and good heat efficiency. - 特許庁
熱需要側への熱供給の安定性に優れた下水利用熱源設備を提供する。例文帳に追加
To provide a sewage-utilizing heat source facility having the excellent stability of heat supply to the heat demand side. - 特許庁
加熱装置1は、被加熱物Wを加熱する加熱面2aを有する基体2、電力供給時に発熱する第一の加熱素子3A、および電力供給時に発熱する第二の加熱素子3Bを備えている。例文帳に追加
The heating device 1 comprises a base body 2 having a heating face 2a for heating a substance to be heated W; a first heating element 3A generating heat when power is supplied; and a second heating element 3B for generating heat when power is supplied. - 特許庁
第二条 この法律において「熱供給」とは、加熱され、若しくは冷却された水又は蒸気を導管により供給することをいう。例文帳に追加
Article 2 (1) The term "heat supply" as used in this Act shall mean supplying heated or cooled water or steam through pipelines. - 日本法令外国語訳データベースシステム
加熱装置11により、スルーホール電極7に供給されたはんだ1を選択的に加熱し、供給されたはんだ1が凝固するのを遅らせる。例文帳に追加
A heating device 11 selectively heats solder 1 supplied to the through hole electrode 7 to delay solidification of the supplied solder 1. - 特許庁
熱媒体供給系15,17から排出される熱媒体を燃焼用空気として用いるように脱臭炉1に供給する。例文帳に追加
The heating medium discharged from the heating medium supplying systems 15, 17 is supplied to a deodorizing furnace 1 for using it as combustion air. - 特許庁
反応性ガス混合物は、熱処理中に供給することができ、または前後に熱処理温度とは異なる温度で供給することができる。例文帳に追加
The reactive gas mixture can be supplied during heat treatment, and can also be supplied at a temperature different from a heat treatment temperature before and after the heat treatment. - 特許庁
水素源の供給装置用の強化熱伝導装置および当該強化熱伝導装置を有する水素源の供給装置例文帳に追加
REINFORCED HEAT CONDUCTING DEVICE FOR HYDROGEN SOURCE SUPPLY DEVICE, AND HYDROGEN SOURCE SUPPLY DEVICE HAVING THE REINFORCED HEAT CONDUCTING DEVICE - 特許庁
乾燥機25でごみを乾燥させるための熱風を供給する熱風炉30には、ガスタービン40の排ガスを供給する。例文帳に追加
At the dryer 25, an exhaust gas of a gas turbine 40 is supplied to a hot air oven 30 for supplying the hot air to dry the waste material. - 特許庁
消費者への熱供給を行いつつ、エネルギーロスを抑制可能な熱供給システムを提供する。例文帳に追加
To provide a heat supply system which can suppress heat energy loss while performing heat supply to consumers. - 特許庁
一方、加熱する場合は蒸気供給管8から蒸気を供給することによって蒸気加熱される。例文帳に追加
When heating the vessel 1, steam is supplied from the steam supply pipe 8 to steam heat the vessel 1. - 特許庁
電力が供給されることにより動作する液体ポンプ23は、放熱部26から流出する冷却液を吸込んで受熱部25に供給する。例文帳に追加
A liquid pump 23 operating by supplied power supplies the cooling liquid flowing out of the heat radiation part 26 to the heat receiving part 25 by absorbing the liquid. - 特許庁
抗張力体供給リール1a,lbから供給された抗張力体2a,2bは、一括されて抗張力体予熱器3によって予熱される。例文帳に追加
Tensile strength members 2a, 2b supplied from tensile strength member supplying reels 1a, 1b are preheated in a lump by a tensile strength member preheater 3. - 特許庁
空気通路と水素通路との間に、供給空気Aの熱を供給水素Hに伝達する熱交換器5が介在されている。例文帳に追加
A heat exchanger 5 to transmit the heat of the supply air A to the supply hydrogen H is interposed between the air passage and the hydrogen passage. - 特許庁
そして、主蒸気供給管19を介して原子炉1から各々の蒸気加熱器18に加熱蒸気として主蒸気を供給する。例文帳に追加
By way of a main steam supply line 19, main steam is supplied as heated steam from the reactor 1 to each steam heater 18. - 特許庁
加熱熱交換器(HEX3)からメインタンク(T1)にガス冷媒を供給するガス供給管(31)を備えている。例文帳に追加
The refrigerant conveyor has a gas supply pipe 31 for supplying the gas refrigerant to a main tank T1 from a heating heat exchanger (HEX3). - 特許庁
供給された気体を加熱して表面実装基板13の表面に向けて供給する通気孔24aを放熱板21aおよび突出体23aに設ける。例文帳に追加
Air holes 24a through which the supplied air is heated and supplied toward the surface of the surface mount board 13 are provided at the radiation plate 21a and the projecting unit 23a. - 特許庁
ガス冷媒を加熱熱交換器(HEX3)からメインタンク(T1,T2)に供給するガス供給管(31)が液戻し管(33)に接続されている。例文帳に追加
A gas supply pipe (31) is connected with the liquid return pipe (33) for supplying a gas refrigerant from the heating heat exchanger HEX3 to the main tanks (T1, T2). - 特許庁
高エネルギー効率を有しかつ、様々な温度レベルの熱流体を供給することが可能な熱流体供給システムを提供する。例文帳に追加
To provide a thermal fluid supply system having high energy efficiency and supplying a thermal fluid at various temperature levels. - 特許庁
ゴムと熱可塑性樹脂とを別々の供給口から押出機に供給して溶融混練する熱可塑性エラストマー組成物の製造方法。例文帳に追加
This thermoplastic elastomer composition is produced by supplying a rubber and a thermoplastic resin to an extruder from separate supply ports and by melting and kneading the materials. - 特許庁
輻射による熱と高周波のどちらか一方ずつを供給するのではなく、同時に供給することことが出来る加熱調理器を提供する。例文帳に追加
To provide a heating cooker capable of simultaneously supplying heat by radiation and high frequency without supplying them one by one. - 特許庁
分離領域Dを形成するための分離ガス供給手段に供給される分離ガスを加熱する加熱部41c,42c,72c,73c,81cを設ける。例文帳に追加
Heating sections 41c, 42c, 72c, 73c, 81c for heating the separation gas supplied to a separation gas supply means for forming the separation region D are provided. - 特許庁
伝熱ガス供給機構および伝熱ガス供給方法、ならびに基板処理装置および基板処理方法例文帳に追加
HEAT TRANSMISSION GAS SUPPLY MECHANISM AND HEAT TRANSMISSION GAS SUPPLY METHOD, AND SUBSTRATE TREATMENT DEVICE AND SUBSTRATE TREATMENT METHOD - 特許庁
また、建物へ電気を供給するための燃料セルと、建物へ熱を供給するための熱交換器とを有する生成部を備える。例文帳に追加
Also included is a generating unit having a fuel cell for supplying electricity to the building and a heat exchanger for supplying heat to the building. - 特許庁
供給口42を介して外部より供給される含油性物質に対して過熱蒸気噴射口41から超音速の過熱蒸気を噴射する。例文帳に追加
Supersonic superheated steam is sprayed from a superheated steam nozzle 41 to the oil-containing substance supplied from the outside through a supply port 42. - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |