「理論式」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これは理論の根幹となる数式である。例文帳に追加

This formula is the basis of the theory. - Tatoeba例文

一般相対性理論の方程式の任意の定数例文帳に追加

an arbitrary constant in the equations of general relativity theory  - 日本語WordNet

下記の等式が可換群理論を公理化することを証明せよ。例文帳に追加

Prove that the following equality axiomatizes commutative group theory;  - コンピューター用語辞典

(d) (もしあれば)特許が基礎としている理論又は方式例文帳に追加

(d) The theory or formula if any, on which the patent is based. - 特許庁

ＩＳＺＫ方式の変換機構の基礎理論例文帳に追加

BASIC THEORY FOR CONVERTING MECHANISM OF ISZK SYSTEM - 特許庁

あるいは、理論式をデータ列にフィッテイングさせる。例文帳に追加

Or the theoretical formula is fitted to the data row. - 特許庁

数学のすべては形式論理学から導かれるという哲学理論例文帳に追加

the philosophical theory that all of mathematics can be derived from formal logic  - 日本語WordNet

一次方程式と一次変換の理論を扱う代数の分野例文帳に追加

the part of algebra that deals with the theory of linear equations and linear transformation  - 日本語WordNet

論理的議論の交換によって真実に到達する公式な理論体系例文帳に追加

any formal system of reasoning that arrives at the truth by the exchange of logical arguments  - 日本語WordNet

薄肉円筒理論に基づく条件式を適用して設計を行う。例文帳に追加

This tower foundation is designed by applying the conditional expression based on the thin-walled cylinder theory. - 特許庁

１．０＜遊離炭素量／理論飽和固定炭素量≦５．０ 式（１）１．０＜全炭素量／理論飽和固定炭素量≦５．０ 式（２）０＜（全炭素量—理論飽和固定炭素量−遊離炭素量） 式（３）例文帳に追加

Inequality (2): 1.0<(total carbon content/theoretical saturated fixed carbon content)≤5.0; and Inequality (3): 0<(total carbon content-theoretical saturated fixed carbon content-free carbon content). - 特許庁

そして一般の行列式の公式や終結式の理論が発見されるのは18世紀の中ごろである。例文帳に追加

It was around the middle of the eighteenth century when the formula for general determinants and the theory of resultants were discovered.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

こうして求められた空気過剰率および排気温度を、近似式に代入し、実理論空気過剰率λpを算出し、理論空気過剰率λ^*と実理論空気過剰率λpの差Δλを算出する。例文帳に追加

The excess air ratio and the exhaust gas temperature determined in such a manner are substituted for the approximation formula to calculate an actual theoretical excess air ratio λp, and difference Δλ between theoretical excess air ratio λ* and the actual theoretical excess air ratio λp. - 特許庁

帰属理論とは、オーストリア学派経済学の基本的な考えを定式化したものだ。例文帳に追加

Attribution theory is the formularization of the fundamental way of thinking of the Austrian School of economics. - Weblio英語基本例文集

われわれは、摂動理論に基づくHOLZラインの強度についての式を導き出す。例文帳に追加

We derive an expression for the intensity of a HOLZ line based on the perturbation theory.  - 科学技術論文動詞集

真実が0と1の間で価値の連続体を仮定することができる数理論理学の式例文帳に追加

a form of mathematical logic in which truth can assume a continuum of values between 0 and 1  - 日本語WordNet

公式の UML リソースページ (http://www.uml.org/) で、UML 手法と理論に関する優れたリソースを得ることができます。例文帳に追加

A good resource for UML techniques and theory is the official UML resource page at http://www.uml.org/.  - NetBeans

公式の UML リソースページ (http://www.uml.org/) で、UML モデリング手法と理論に関する優れたリソースを得ることができます。例文帳に追加

A good resource for UML modeling techniques and theory is the official UML resource page at http://www.uml.org/.  - NetBeans

濃度と質量を所定の理論式に代入すると解離定数の予測値を得ることができる。例文帳に追加

A prediction value of the dissociation constant can be acquired by substituting the mass and the concentration for a prescribed theoretical expression. - 特許庁

構造写像理論に基づく類推方式によって精度良くある程度正しい解を得る。例文帳に追加

To precisely obtain a reasonably proper solution by means of an analogical reasoning system based on a structure mapping theory. - 特許庁

補正舵角δ１は、従来の制御理論に従う下記の式（１）により随時算出される。例文帳に追加

A compensation steering angle δ1 is calculated by the following expression (1) conforming conventional control theory at any time. - 特許庁

ここで、固有振動数は、理論式により計算するか、または測定することにより求めることができる。例文帳に追加

Here, the natural frequency can be obtained by calculation from theoretical formula or by measurement. - 特許庁

可変容量式圧縮機において、応答性良く理論吐出流量を変化させる。例文帳に追加

To change a theoretical delivery capacity in good responsiveness, in a variable displacement compressor. - 特許庁

原点位置を精度良く検出可能な三枚格子の理論による光学式エンコーダを実現すること。例文帳に追加

To realize an optical encoder based on three-grating theory which can accurately detect the origin position. - 特許庁

振動燃焼の発生を防止するための理論式を得、該理論式に基づく汎用的に適用可能な振動燃焼を防止するバーナの設計方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a theoretical formula for preventing generation of oscillated combustion and provide a method for designing a burner preventing the oscillated combustion applicable to wide use based on the theoretical formula. - 特許庁

次に、実験測定曲線としてのＳＨ−ＭＦ比曲線とこれに対応する理論関数式との近似演算処理を実行し、理論関数式の２つの未知パラメータの値を決定する。例文帳に追加

Then, approximation operation processing between the SH-MF ratio curve as the experimental measuring curve and a theoretical function expression corresponding thereto is executed, and two unknown parameter values of the theoretical function expression are determined. - 特許庁

一方、未知試料の目的とする元素の含有量についての仮定値を決め、その仮定値に基づいて蛍光Ｘ線と散乱Ｘ線の理論強度を計算し、それに基づいて理論強度比＝蛍光Ｘ線強度÷散乱Ｘ線強度の式により理論強度比を求める。例文帳に追加

The supposition value related to the content of the target element of the unknown sample is determined and the theoretical intensities of flucorescence X-rays and scattered X-rays are calculated on the basis of the supposition value and a theoretical intensity ratio is calculated on the basis of the calculated value according to formula: theoretical intensity ratio = fluorescence X-ray intensity ÷ scattered X-ray intensity. - 特許庁

▲１▼株価から信用リスクの算出▲２▼株式と債券を交換する理論値の算出▲３▼日経平均などの株価指数と債券価格（金利）を交換する理論値の算出▲４▼為替レートと債券価格（金利）を交換する理論値の算出例文帳に追加

(1) CALCULATION OF CREDIT RISK FROM STOCK PRICE, (2) CALCULATION OF THEORETICAL VALUE FOR EXCHANGING STOCK FOR BOND, (3) CALCULATION OF THEORETICAL VALUE FOR EXCHANGING STOCK PRICE INDEX SUCH AS NIKKEI AVERAGE FOR BOND PRICE (INTEREST RATE), (4) CALCULATION OF THEORETICAL VALUE FOR EXCHANGING CURRENT EXCHANGE RATE FOR BOND PRICE (INTEREST RATE) - 特許庁

これらの間隔についてのメビウスの反転公式は、さらなるグラフ理論的観察と共に、ふるいわけ公式の「グラフィカルな一般化」をもたらす。例文帳に追加

The Moebius inversion formula for these intervals, together with further graph-theoretic observations, yield ``graphical generalizations'' of the sieve formula.  - コンピューター用語辞典

本醸造醤油の場合は、混合醸造方式・混合方式を利用することができないため、理論的に2週間では不可能と言ってよい。例文帳に追加

It's theoretically impossible for honjozo soy-sauce to be produced within two weeks as it is unable to use the mixed fermented method and the mixed method.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは、元の方程式とその導多項式が共通解をもつための条件にほかならず、先の消去の理論の応用である。例文帳に追加

This was a factor in the original equations and derivative polynomial having a common root, and it was an application of the previously mentioned elimination theory.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この推定式の曲線は、円形トンネル理論式の曲線Ｒと予想曲線Ｐが連続してなる。例文帳に追加

A curve of the estimation equation is formed of the continuation of the curve R of the circular tunnel theoretical equation and the prediction curve P. - 特許庁

実験式と予め判明している理論式とを比較して、計測データと予測データとの差分が発生した要因を推定し分析する。例文帳に追加

The calculator 1200 compares the experimental expression with a preliminarily known theoretical expression, and estimate and analyze the factor of the occurrence of the difference between the measured data and the predicted data. - 特許庁

トンネルの切羽周辺部分において、トンネルが掘削されたときに生じる変位を推定する式は、力学的理論式である円形トンネル理論式による曲線Ｒと、有限要素法解析による初期地圧解放率曲線を参照して作成した予想曲線Ｐを表す式とからなる。例文帳に追加

An equation for estimating the displacement of the facing peripheral part of the tunnel generated when the tunnel is excavated comprises an equation expressing a curve R based on a circular tunnel theoretical equation which is a dynamical theoretical equation, and an equation expressing a prediction curve P formed referring to an initial earth pressure release rate curve based on a finite element method analysis. - 特許庁

頻繁に美術として取り上げられるフラクタル理論は、株式市場動向を予測するのに利用できるとの主張がある。例文帳に追加

Some people insist that the fractal theory, which often appears in various forms of art, can be utilized to predict future stock market behavior. - Weblio英語基本例文集

シュレディンガー方程式に基づく量子力学は、特殊相対論のアインシュタインの理論を考慮していない。例文帳に追加

The quantum mechanics based on Schroedinger's equation does not take account of Einstein's theory of the special relativity.  - 科学技術論文動詞集

DDR SDRAM（倍データレートSDRAM）は同期式動的RAMであり、メモリのクロック速度を理論的には少なくとも200 MHzまで改良できる。例文帳に追加

DDR SDRAM (double data rate SDRAM) is synchronous dynamic RAM that can theoretically improve memory clock speed to at least 200 MHz.  - コンピューター用語辞典

論理プログラミングの理論的取り扱いでは、プロログの非常に単純な定式化、すなわち純確定ホーン節プログラムを使うことがよくある。例文帳に追加

Theoretical treatments of logic programming often use a very simple formulation of Prolog, namely pure definite horn clause programs:  - コンピューター用語辞典

ルベーグは,測度理論を1901年に公式化し,翌年,リーマン積分の概念を一般化するルベーグ積分を定義づけた．例文帳に追加

Lebesgue formulated the theory of measure in 1901 and the following year he gave the definition of the Lebesgue integral that generalizes the notion of the Riemann integral.  - コンピューター用語辞典

経験的実在論という,外的事物が人間に現れる現象は,空間の形式に関係しているから経験的実在性があるとする理論例文帳に追加

a theory called empirical realism  - EDR日英対訳辞書

結果は，異なる影響の型式を差別化するために理論的IBIの値域を利用することの有用性を実証している。例文帳に追加

The results demonstrate the utility of using the theoretical range of the IBI to differentiate between and interpret different types of impacts. - 英語論文検索例文集

近代に入ってからも、様々な形で「源氏物語の一部分は紫式部の作ではない」とする理論が唱えられてきた。例文帳に追加

The proposition that 'part of The Tale of Genji was not written by Murasaki Shikibu' has been repeated in modern times.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

しかしながら、いずれの立場も理論が十分でなく、なぜ葬式がケガレであるのか、ハレであるのかについて説明しきれていない。例文帳に追加

However, neither theory is sufficient, and neither has been able to fully explain why a funeral is kegare or hare.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

さらに進んで『解伏題之法』（天和(日本)3年（1683年））では、終結式を用いた消去の一般的な理論を示した。例文帳に追加

He also elucidated a general theory on elimination using resultants in his 1683 "Kaifukudai no ho."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

測定曲線に、求めたセルギャップを用いて理論式のフィッティングを行い、複屈折の波長分散値を求める。例文帳に追加

The measurement curves are theoretically fitted by using the obtained cell gap to determine the wavelength dispersion of double refraction. - 特許庁