「生活パターン」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

対象者の日々の生活動作を検出し生活パターンとして画面表示する生活見守りシステムにおいて、生活パターンの変化を一目で把握できるようにする。例文帳に追加

To make graspable a change in life pattern at a glance, in a life watching system for detecting the daily living action of a target person and displaying it on a screen as a life pattern. - 特許庁

人の生活パターンを短時間かつ確実に把握し、生活パターンの異変を短時間かつ容易に発見することができる生活要約表現システムを提供する。例文帳に追加

To provide a life summary representation system capable of positively grasping a life pattern of a person in a short time, and easily finding anomaly in the life pattern in a short time. - 特許庁

サービス管理装置４は、宅内装置１からの生活情報に基づいてサービス享受者の生活パターンを監視し、生活パターンの変化が予め設定された一定の条件に該当するか否かを判定する。例文帳に追加

A service management device 4 monitors the living pattern of the service benefiter on the basis of living information from a user's set 1, and it determines whether or not a change in the living pattern corresponds to preset certain conditions. - 特許庁

非日常性スコアリング処理２１５が、抽出された日常の生活パターンとの差異を評価する。例文帳に追加

Non-ordinariness scoring processing 215 evaluates the extracted difference from the daily life pattern. - 特許庁

そして、日常生活中の加速度パターンを自動的に検出し、この領域に登録する。例文帳に追加

A pattern of acceleration in everyday life is automatically detected and registered in the area. - 特許庁

生活活動パターン診断方法、診断プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

DIAGNOSTIC METHOD FOR LIFE ACTIVITY PATTERN, DIAGNOSTIC PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM - 特許庁

ユーザー端末１の演算処理部６はメモリ部１０に蓄積された生活パターンのデータから当該被測定対象者の現時点から一定時間後までの、今後の生活パターンの予測を行い、表示・報知部７では活動量の遷移や生活パターンのデータ、予測される生活パターンのデータを表示させる。例文帳に追加

A calculation processing part 6 in the user terminal 1 predicts a future life pattern of the subject for a given length of time from the present time from data stored in a memory part 10, and displays its activity transition, data of its life pattern and data of the predictable life pattern on a displaying and information part 7. - 特許庁

ユーザの生活行動パターンの改善に有効な情報を提示可能な歩数計を提供する。例文帳に追加

To provide a pedometer capable of presenting information effective for improvement of a user's life activity pattern. - 特許庁

生活パターン表示５７は、３日分（複数日分）が一覧表示されている。例文帳に追加

A list of the life pattern indications 57 for three days (for several days) is displayed. - 特許庁

使用者の生活パターンに応じた運転を実施可能として、無駄な電力消費を削減できること。例文帳に追加

To reduce the wasteful power consumption by conducting the operation in accordance with user's life pattern. - 特許庁

生活パターンに合わせて、石油給湯機を自動的に運転をオン・オフさせる。例文帳に追加

To put the operation of a kerosene hot-water supplier ON/OFF automatically in accordance with a life pattern. - 特許庁

生活パターンに則した血糖値管理などを可能にする生体情報管理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a biological information controller to enable control of the blood sugar level to conform to life patterns. - 特許庁

Ｗｅｂページの画面５０Ａには、対象者の一日の生活動作を現した帯状の生活パターン表示５７が含まれている。例文帳に追加

A picture 50A of the Web page includes band-shaped living pattern display 57 expressing the daily living activity of the target person. - 特許庁

室内の汚れのパターンをより正確に予測して、自動的に運転パターンを形成し、生活パターンに合わせた運転をおこなうことのできる空気清浄機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air cleaner which can be operated according to a life pattern by predicting correctly a pattern of contamination in a room and automatically forming an operation pattern. - 特許庁

サービス対象住宅から防犯サービスの提供依頼があった時には、サービスセンター7に記憶された生活パターン情報を読み出し、時刻順に生活パターン情報をサービス対象住宅7に送信する。例文帳に追加

When a request about security service is issued to be provided from the dwelling house 1 of the service object, the life pattern information stored in the service center 7 is read out, and transmitted to the dwelling house 1 of the service object time-serially. - 特許庁

本サービスを提供するシステムは、通信端局202に電力使用量計201と、計測した電力使用量に基づいて生活パターンを抽出し、該生活パターンとその予想パラメータとを比較して、異常の有無を判定する生活リズム確認手段204を備える。例文帳に追加

In a system for providing the service, a communication terminal 202 comprises a power meter 201 and a living rhythm recognition means 204 for extracting a living pattern based on a measured power usage and comparing the living pattern with an expected parameter to determine whether there is an anomaly. - 特許庁

人の生活行動パターンを視覚的に容易に把握できるように、生活行動データを画像により表示する生活行動データ処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a life activity data processing system displaying life activity data by an image such that a life activity pattern of a person can be visually easily grasped. - 特許庁

生活パターン表示に、短時間の生活動作をも漏らすことなく確実に、しかも視覚ではっきりと判別可能に現わすことができる生活見守りシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a living watching system capable of surely and visually discriminateably expressing a living activity without missing it at living pattern display. - 特許庁

非日常性分析処理２１２が、測定結果を分析して、日常の生活パターンとの差異を抽出する。例文帳に追加

Non-ordinariness analysis processing 212 analyzes the measurement result, and extracts a difference from a daily life pattern. - 特許庁

ユーザの生活パターンに応じて間欠動作し、効率よく電力消費を低減することが可能な移動無線端末を提供する。例文帳に追加

To provide a mobile wireless terminal that is operated intermittently, depending on living patterns of a user to efficiently reduce the power consumption. - 特許庁

人間の日常生活活動を、交通工学による移動パターンと栄養学によるエネルギー収支の要素を融合して評価する。例文帳に追加

To evaluate usual life activity of the human being while uniting elements of a moving pattern by traffic engineering and an energy balance by nutrition. - 特許庁

装置のユーザの生活パターンが変化した場合でも、目標運動量に対する実際の運動量の達成度合いを的確に提示する。例文帳に追加

To precisely present the degree of achievement of an actual exercise amount relative to a desired exercise amount even if there is a change in the life pattern of a device user. - 特許庁

曜日によってことなる生活パターンに対応して過不足なく省エネ時間帯を設定できるようにする例文帳に追加

To set an energy-saving time slot neither too long nor too short corresponding to life patterns different depending on the day of the week. - 特許庁

使用者の行動すなわち生活パターンに基づいて、携帯電話端末等の携帯端末に適切なアラーム設定を行うようにする。例文帳に追加

To perform suitable alarm setup for a mobile terminal such as a mobile telephone terminal based on an action of a user, i.e., a life pattern. - 特許庁

これによって、使用者の生活パターンに従って毎日同じ時間に自動で負荷が通電オン・オフすることが可能になる。例文帳に追加

Therefore, the power of a load can be automatically turned on/off at the same time everyday according to the life pattern of the user. - 特許庁

生活パターン情報を受信したサービス対象住宅1は、この情報に基づき住宅内部の機器のＯＮ／ＯＦＦをおこなう。例文帳に追加

The dwelling house 1 of the service object receiving the life pattern information conducts the ON/OFF of the equipment in the dwelling house. - 特許庁

サーバは、嗜好データを統計処理して、年齢層、性別、生活パターンなど視聴者の属性毎に付加価値情報が生成する。例文帳に追加

The server performs statistical processing on the user favorite data to generate value-added according to the attributes of the user such as the age group, the gender and the life-style. - 特許庁

見守り対象者の生活パターンの特徴や長期的な変化を容易に把握できる滞在データ表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide a residence data display system by which characteristics and long-term variation of a life pattern of an object person to be watched are easily grasped. - 特許庁

これによって、使用者の生活パターンに従って毎日同じ時間に自動で負荷が通電オン・オフすることが可能になる。例文帳に追加

Thus power application to a load can be turned on and off automatically at certain times every day, in accordance with the life pattern of the user. - 特許庁

前記メモリーに記憶された生活反応信号出力履歴は、各々当初設定された正常生活反応信号パターンと常時比較されその正常生活反応信号パターンから外れたとき被観察者の生活が正常ではないとして、またはシステムに異常がある恐れがあるとして、所定の通報先に通報される。例文帳に追加

The vital reaction signal output record stored in the memory is compared with a normal vital reaction signal pattern determined in advance at all times, and the abnormality of the life of the monitored person, or the abnormality of the system is determined when the vital reaction signal output record is deviated from the normal vital reaction signal pattern, and reported to the predetermined reporting address. - 特許庁

データ処理部２６は、住居システム１０によりネットワーク１４を介して送信された生活行動データに基づいて行動パターン記号列を導出し、その導出された行動パターン記号列に基づいて日常行動パターン群を導出する。例文帳に追加

A data processing part 26 derives an activity pattern symbol string on the basis of living activity data sent by a housing system 10 via a network 14, and it derives a usual activity pattern group on the basis of the derived activity pattern symbol string. - 特許庁

汚れの少ない時間帯である就寝時等に対応して、自動的に運転パターンを形成し、生活パターンに合わせた運転をおこなうことのできる空気清浄機を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an air cleaner capable of automatically forming an operation pattern corresponding to sleeping time, i.e., a period of time with small contamination of air, and the like, and executing the operation to meet a life pattern. - 特許庁

また、住居システム１０によりネットワーク１４を介して送信された評価日における時系列データに基づいて評価日における生活パターンの要約を行なうと共に導出された典型的生活パターンの要約を行なう。例文帳に追加

Summary of the life pattern on an evaluation day is carried out on the basis of the time series data on the evaluation day sent by the dwelling system 10 via the network 14, and summary of the typical life pattern is carried out. - 特許庁

また、サービス対象住宅から監視サービスの提供依頼があった場合には、サービスセンター7に記憶された生活パターン情報とサービス対象住宅から依頼後に送信されてくる生活パターン情報とを比較し、異常状態を検知する。例文帳に追加

When the monitoring service is requested to be provided from the dwelling house 1 of the service object, the life pattern information stored in the service center 7 is compared with life pattern information transmitted after the request from the dwelling house 1 of the service object, so as to detect the abnormal state. - 特許庁

その要約結果を端末１〜３に送信し、評価日の生活パターンと典型的生活パターンとを識別することができるように異なった目印を用い、それら目印を住居の間取りを表示している画面上に表示すると共に時刻に沿ってそれら目印を移動させる。例文帳に追加

Summary results are sent to terminals 1-3, different marks are used for distinguishing the life pattern of the evaluation date from the typical life pattern, the marks are displayed on an image plane displaying a floor plan of a dwelling, and the marks are moved with lapse of time. - 特許庁

この生活補助装置には、行動パターンが入力される行動パターン入力部と、入力された行動パターン及び入力時間を一組として複数組記憶する記憶部と、行動パターン及び入力時間の何れか１つに関連するキーワードが音声により入力される音声入力部とが備えられている。例文帳に追加

This life assisting device comprises an activity pattern input part for inputting an activity pattern; a storage part for storing a plurality of inputted patterns paired with input times thereof; and a voice input part for inputting a keyword related to either of the activity pattern and the input time by a voice. - 特許庁

上記Ｗｅｂページの画面５０Ｂには、対象者の一日の生活動作を時系列で動作の種類に応じて色分けして現わした帯状の生活パターン表示５７が含まれている。例文帳に追加

A screen 50B of the Web page contains a band-shaped life pattern indication 57 presenting the time sequential daily living action of the target person in different colors corresponding to the kinds of the action. - 特許庁

これにより、老人ホーム，ケアハウス，個人住宅などにおいて、生活者の湯又は水の使用状況を管理し、その人の通常生活パターンに反する事態が生じたときには異変を発報することができる。例文帳に追加

Thus, hot water or water use situations of an inhabitant are managed in a home for the aged, elderly care facilities and a private house, and abnormality can be notified when a situation against the normal life pattern of a person takes place. - 特許庁

日常の生活に密着して生活パターンの改善や、適切な摂取カロリー量を知ることが可能なユーザー端末及び運動状態センシングシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a user terminal and an exercise state sensing system capable of monitoring a subject's daily life and indicating a better life pattern and an adequate caloric intake. - 特許庁

居住者が自らの生活パターンを想起できるような表示を行い、エネルギー消費の削減や健康な生活を送るための指針とすることが出来るエネルギー消費削減支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide an energy consumption reduction support device capable of performing display enabling a resident to recall his/her own life pattern, and using it as a guide for reducing energy consumption or making healthy living. - 特許庁

月に対するメロディー、曜日に対するメッセージ、１日の生活パターンの各イベント時刻Ｔｉに対する生活メッセージＭijを設定しておく。例文帳に追加

A melody for a month, a message to a day of week, and a life message Mij to each event time Ti in the life pattern in one day are determined. - 特許庁

生活状況検出システム１０において検出された介護対象者の生活パターン及び自立活動度がサーバ２０に送信され、サーバ２０において記憶される。例文帳に追加

A living pattern and the degree of independent activities of the person to be cared detected by the living condition detection system 10 are transmitted to the server 20 and saved in the server 20. - 特許庁

この制御部１４は、非接触型ＩＣカード機能部１３から得られる情報に基づいて当該使用者の生活パターンの種類を判定し、判定した生活パターンの種類に対応するアラーム予定情報を対応テーブルから抽出し、抽出したアラーム予定情報に従いアラームを報知するように構成する。例文帳に追加

The control unit 14 is composed to discriminate kinds of life patterns of the user based on information obtained from the non-contact type IC card function unit 13, extract the alarm schedule information corresponding to the kind of the discriminated life pattern from the correspondence table, and notice the alarm following to the extracted alarm schedule information. - 特許庁

高齢者・障害者等一人一人の生活のパターンを、プライバシーを侵害することなく危険状態や危険状況などについて精度良く監視でき、不測の事態等の発生を未然に防止できるようにした高齢者・障害者等生活管理支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a life management support system for aged person and handicapped person by which each life pattern of the aged or handicapped person, etc., is monitored precisely concerning a danger state or situation, etc., without infringing his or her privacy and also an unexpected situation, etc., is prevented from occurring. - 特許庁

受診者の性，年齢，生活習慣パターン，家族歴，最近の検査値から，将来検査異常を起こす危険率を求め，受診者の健康状態，生活習慣，家族等から将来発症のおそれのある疾病を予測し，予防できるようにする。例文帳に追加

To predict and prevent diseases that may possible be caused in the future from a health state, a life style, and a family of an examine by determining a risk rate of causing inspection abnormality in the future from sex, age, a life style pattern, a family history, and a recent inspection value of the examinee. - 特許庁