「生物特異性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

オリゴペプチド残基の基質特異的親和性（例えば生物学的活性）と、半導体結晶の量子効果による制御された吸光あるいは発光特性を兼ね備えた、生物学的分析等の基質特異的分析試薬として利用可能な、新規な半導体超微粒子を提供する。例文帳に追加

To provide new semiconductor ultrafine particles having both substrate specific affinity (for example, biological activity) of an oligopeptide residue and an absorption or emission characteristic controlled by quantum effect of a semiconductor crystal, and utilizable as a substrate specific analytical reagent for biological analysis or the like. - 特許庁

特定の配列で示されるＬＣＦポリペプチドに特異であり、このＬＣＦポリペプチドの生物学的活性を中和する抗体。例文帳に追加

The antibody specific to the LCF polypeptide shown by a particular sequence that neutralizes biological activity of the LCF polypeptide is provided. - 特許庁

本発明は、ガン細胞、自己抗体産生細胞及び病原性微生物に対して特異的に作用する新たな分子標的薬を提供するものである。例文帳に追加

To provide a new molecular target medicine specifically acting on a cancer cell, an autoantibody-producing cell and a pathogenic microorganism. - 特許庁

ペンデント生物活性基は、特異的分子または細胞のバルク材料またはコーティング済み表面への接着を促進することで機能する。例文帳に追加

The pendent bioactive group functions by promoting attachment of specific molecules or cells to a bulk material or a coated surface. - 特許庁

結合組織増殖因子(CTGF)を特異的に認識しかつその生物活性を阻害する能力の高い抗体を提供する。例文帳に追加

To provide an antibody having an ability for specifically recognizing a connective tissue growth factor (CTGF) and for inhibiting a biological activity thereof. - 特許庁

担体粒子のパールチェーン化によって生物学的特異的反応を促進することにより、生物学的特異的反応性物質の存在を検出または測定する装置、および測定方法において、パールチェーン化による熱発生を抑制して、試料溶液の蒸発を抑制することを目的とする。例文帳に追加

To suppress evaporation of a sample solution by reducing thermogenesis due to a pearl-chain forming in an apparatus and a method for detecting or measuring existence of a biological specific reactant by promoting a biological specific reaction using the pearl-chain forming of carrier particles. - 特許庁

ＴＧ１ファージの特異的部位（ａｔｔＰ_TG1）に対応する宿主菌Ｓ．ａｖｅｒｍｉｔｉｌｉｓの特異的部位（ａｔｔＢ_TG1）と相同性が高い塩基配列をゲノム上に有する放線菌およびプロテオバクテリアを用い、ＴＧ１インテグラーゼを利用した部位特異的遺伝子組換法および該部位特異的遺伝子組換法による微生物ゲノム改変法を提供する。例文帳に追加

There are provided: a site-specific genetic recombination method using actinomyces and proteobacteria having, on a genome, a base sequence having high homology to a specific site (attB_TG1) of host strain S. avermitilis corresponding to a specific site (attP_TG1) of TG1 phage and utilizing TG1 integrase; and a method for modifying a microbial genome by the site-specific genetic recombination method. - 特許庁

ヘテロダイマー特異的IL-12抗体は、ヒトIL-12生物活性の中和に関するその効力と類似の効力でアカゲザルIL-12生物活性を中和し、そのため有用なIL-12拮抗剤となる。例文帳に追加

The heterodimer-specific IL-12 antibodies neutralize rhesus macaque IL-12 bioactivity with a potency similar to their potency for neutralizing human IL-12 bioactivity making them useful IL-12 antagonists. - 特許庁

微生物検査室における日常的診断用の臨床検体からの通常の細菌病原体および抗生物質耐性遺伝子を迅速に検出および同定するための特異的および普遍的プローブおよび増幅プライマー例文帳に追加

SPECIFIC AND UNIVERSAL PROBES AND AMPLIFICATION PRIMERS TO RAPIDLY DETECT AND IDENTIFY COMMON BACTERIAL PATHOGENS AND ANTIBIOTIC RESISTANT GENES FROM CLINICAL SPECIMENS FOR ROUTINE DIAGNOSIS IN MICROBIOLOGY LABORATORIES - 特許庁

試料中の病原性微生物をフローサイトメトリー法により検出する方法であって、病原性微生物を含む試料に微生物に特異的な蛍光標識抗体を添加し、病原性微生物と抗体とを４℃〜１５℃の温度条件下において結合させ、試料中の病原性微生物をフローサイトメトリー法により計測する。例文帳に追加

In the method for detecting a pathogenic microorganism in a sample by a flow cytometry method, a fluorescence labelled antibody specific to the microorganism is added to the sample containing the pathogenic microorganism to be bonded to the pathogenic microorganism under a temperature condition of 4-15°C, and the pathogenic microorganism in the sample is measured by the flow cytometry method. - 特許庁

次いで、それらのスペクトルをクロスした全アミノ酸周波数スペクトルからその蛋白質の活性部位由来の特異的振動数値を選択し、特異的振動数値の近似値を検索することにより任意の蛋白質の生物・機能活性を予測する。例文帳に追加

Subsequently, a specific frequency value derived from the active site of the protein is selected from a total amino acid frequency spectrum obtained by crossing these spectra, an approximate value of the specific frequency is retrieved, and consequently, a biological/functional activity of the optional protein is predicted. - 特許庁

多様な生物由来のｔｍＲＮＡ配列のヌクレオチド配列アラインメントを用い、配列内の相同性および非相同性領域を同定してもよく、該領域を、続いて、属特異的および種特異的オリゴヌクレオチドプローブを設計するのに用いてもよい。例文帳に追加

Nucleotide sequence alignment of tmRNA sequences from various organisms can be used to identify regions of homology and non-homology within the sequences which in turn can be used to design both genus specific and species specific oligonucleotide probes. - 特許庁

−生物学的試料中に含まれる真核生物細胞に特異的に結合する抗体を提供する工程、ここで該抗体は細菌結合性Fc-末端を欠損している、および−該抗体および該生物学的試料を混合する工程、および−該混合物から抗体-真核生物細胞-複合体を分離する工程、を含む、生物学的試料からの細菌の単離方法。例文帳に追加

The method for isolating the bacterium from the biological sample comprises a step of providing an antibody specifically binding to a eukaryote cell contained in the biological sample, and being deficient in a bacterium-binding Fc-terminus, a step of mixing the antibody with the biological sample, and a step of separating an antibody-eukaryote cell complex from the mixture. - 特許庁

単離されたポリペプチドであって、該ポリペプチドは成熟、完全長ヒトＫＧＦのフラグメントであり、ここで該ポリペプチドは、Ｂａｌｂ／ＭＫ生物活性アッセイにより測定される場合に、成熟、完全長ヒトＫＧＦと比較して生物活性における増加を示し、そして上皮細胞増殖を特異的に刺激し、そして該生物活性における増加は、生物活性における少なくとも約２倍の増加である、単離されたポリペプチド。例文帳に追加

An isolated polypeptide is a fragment of mature, full-length human KGF, wherein the polypeptide exhibits an increase in bioactivity relative to the mature, full-length human KGF as determined by the Balb/MK bioactivity assy, and specifically stimulates epithelial cell proliferation, and exhibits at least a 2-fold increase in bioactivity. - 特許庁

単離されたポリペプチドであって、該ポリペプチドは成熟、完全長ヒトＫＧＦのフラグメントであり、ここで該ポリペプチドは、Ｂａｌｂ／ＭＫ生物活性アッセイにより測定される場合に、成熟、完全長ヒトＫＧＦと比較して生物活性における増加を示し、そして上皮細胞増殖を特異的に刺激し、そして該生物活性における増加は、生物活性における少なくとも約２倍の増加である、単離されたポリペプチド。例文帳に追加

The isolated polypeptide which is the mature, full length human KGF fragment, the polypeptide exhibits enhanced biological activity as compared to mature, full length human KGF in measurement for Balb/MK biological activity assay, and specifically stimulates proliferation of epithelial cells at least a 2-fold increase in the biological activity. - 特許庁

（ａ）生物から蛋白質性調製物を得、ここで調製物は二つ又はそれ以上の異なる蛋白質に由来する修飾されたペプチドを含み、（ｂ）調製物を少なくとも一つの固定化された修飾特異的抗体と接触させ、及び（ｃ）工程（ｂ）に於いて固定化された修飾特異的抗体により特異的に結合された少なくとも一つの修飾されたペプチドを単離する、工程を含むものである。例文帳に追加

The method comprises the steps of (a) obtaining a proteinaceous preparation from an organism, (b) bringing the preparation into contact with at least one immobilized modification-specific antibody; and (c) isolating at least one modified peptide specifically bound by the modification-specific antibody immobilized in the step (b). - 特許庁

アリールグリセロール−β−アリールエーテル型結合を特異的かつ還元的に切断する活性を有する水溶性エーテラーゼを生産する微生物を培養し、培養物から該水溶性エーテラーゼを採取する。例文帳に追加

A microorganism producing a water-soluble etherase having activity specifically and reductively cleaving arylglycerol-β-aryl ether type bond is cultured and the water-soluble etherase is collected from the cultured products. - 特許庁

高倍率で、回収率が高く、でんぷんやタンパク質等水溶性の夾雑物や水に親和性が高い夾雑物は濃縮しないという特異性を有する微生物濃縮方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for concentrating microorganism in a high magnification, a high recovery without concentrating water soluble foreign substances such as a starch and a protein, etc., and highly hydrophilic foreign substances. - 特許庁

生物活性蛋白質またはその類似体の化学修飾に関し、特に、種々の蛋白質の部位特異的な化学修飾のための新規な方法およびその結果得られる進歩した生体適合性および生物活性を有する組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for the chemical modification of a biologically active protein or its analog, especially a new method for the site-specific chemical modification of various proteins and a composition having improved biocompatibility and bioactivity and produced by the method. - 特許庁

ヒトIL-12生物活性の中和に関して既知のヘテロダイマー特異的IL-12モノクローナル抗体より高い効力およびより大きい有効性を有するヒトIL-12抗体の提供。例文帳に追加

To provide a human IL-12 having a higher potency and greater efficacy in neutralizing human IL-12 bioactivity than known heterodimer-specific IL-12 monoclonal antibodies. - 特許庁

本発明の課題は、女性ホルモン分解能力を有する女性ホルモン分解微生物の存在量を短時間で特異的に評価する方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method for specifically evaluating the amount of a female hormone-degrading microorganism having a female hormone-degrading ability in a short time. - 特許庁

乳性炭酸飲料中で増殖する耐熱性芽胞形成細菌であると認められたSporolactobacillus属菌を、抗原−抗体反応を利用した微生物検出技術によって特異的に且つ迅速に検出し判定するようにした。例文帳に追加

The Sporolactobacillus genus bacterium recognized to be a heat-resistant spore-forming bacterium proliferating in the milk-based carbonated drink is specifically and quickly detected and judged by a microorganism detection technique utilizing an antigen-antibody reaction. - 特許庁

非特異的な結合および相互作用に関する問題点を克服し、それによって、生物体液中の薬物を定性的あるいは定量的に測定するための、信頼性の高い方法をもたらす新規な医療用キットを提供する。例文帳に追加

To provide a new medical care kit capable of conquering a problem concerned in nonspecific bonding and interaction, and providing thereby a highly reliable method for measuring a drug in a living body fluid qualitatively or quantitatively. - 特許庁

種々の蛋白質の部位特異的な化学修飾のための新規な方法およびその結果得られる進歩した生体適合性および生物活性を有する組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a new method for the site-specific chemical modification of various proteins, and to provide the resultant composition having advanced biocompatibility and bioactivity. - 特許庁

より具体的には、ＩＬ−１０の生物学的活性の調節における（特に自己免疫疾患および病原体媒介性の免疫病理における）ヒト化ＩＬ−１０特異的抗体の組成物およびそのような抗体の使用方法。例文帳に追加

More specifically, the invention relates to the composition of humanized IL-10 specific antibody in the modulation of IL-10 activity (particularly in autoimmune disorders and pathogen-induced immunopathology), and using methods for such antibodies. - 特許庁

種々の耐熱性生物から得られる構造特異的ヌクレアーゼであるＦＥＮ−１エンドヌクレアーゼおよびキメラＦＥＮ−１エンドヌクレアーゼを提供することからなる。例文帳に追加

The invention provides FEN-1 endonuclease and chimera FEN-1 endonuclease which are structure-specific nucleases derived from a variety of thermostable organisms. - 特許庁

生物活性基は、蛋白、ペプチド、炭水化物、核酸、及び分子または細胞の特異的かつ相補的部分に非共有結合できる他の分子を含むことができる。例文帳に追加

The bioactive group can include proteins, peptides, carbohydrates, nucleic acids and other molecules that are capable of binding noncovalently to specific and complementary portions of molecules or cells. - 特許庁

生物活性を有するリガンドを特異的標的細胞または組織に到達させるための、例えば腫瘍治療に用い得る新たな融合タンパク質の免疫抱合体を提供する。例文帳に追加

To provide an immune conjugate of a new fused protein for delivering a ligand having bioactivity to a specific target cell or tissue that can be used for, for example, treating tumors. - 特許庁

リグニンの主要な単位間結合であるアリールグリセロール−β−アリールエーテル型結合を特異的かつ還元的に切断する水溶性エーテラーゼ、その製造方法およびその生産微生物を提供すること。例文帳に追加

To provide a water-soluble etherase specifically and reductively cleaving an arylglycerol-β-aryl ether type bond which is a main bond between units of lignin, method for producing the above etherase and a microorganism producing the above etherase. - 特許庁

βインターフェロン等の成長ホルモンスーパー遺伝子ファミリータンパク質の、部位特異的な生物学的に活性な結合体を作製するための一般的な方法。例文帳に追加

A general method for preparing a site-specific biologically active conjugate of the growth hormone supergene family proteins such as β-interferon or the like is provided. - 特許庁

入手が容易な４−フェニル−γ−ブチロラクトン誘導体を微生物由来の酵素存在下で立体特異的に加水分解することにより光学活性４-フェニル-４-ヒドロキシ酪酸誘導体を製造する。例文帳に追加

This method for producing the optically active 4-phenyl-4- hydroxybutyric acid derivative comprises stereo-specifically hydrolyzing a 4- phenyl-γ-butyrolactone derivative which is easily available in the presence of an enzyme derived from bacterial sources. - 特許庁

下記形態および生物学的性状を有するウイルスが、クリプト藻綱テレオラクス属藻類に特異的に感染して増殖することによって、前記藻類の増殖を抑制または阻害する。例文帳に追加

This virus having the following forms and biological properties infects algae in Cryptophyte, Teleaulax and proliferates to control or inhibit the proliferation of the algae. - 特許庁

本発明は、主な第１世代β−ラクタムにわたる広範な特異性を有し、そして残留β−ラクタム抗生物質の存在について牛乳および食肉などを試験するために使用することができる。例文帳に追加

This method has wide specificity over main first generation β-lactams, and can be used for testing milk, meat or the like on the existence of the remaining β-lactam antibiotic. - 特許庁

C. trachomatisの全種に特異的であり、かつ他の微生物またはヒトＤＮＡと交差反応性を示さない分析に、開示されたオリゴヌクレオチドを使用することができる。例文帳に追加

The disclosed oligonucleotides can be used in an assay which is specific for all strains of C. trachomatis and which does not show crossreactivity with the genomes of other microorganisms or with human DNA. - 特許庁

抗感染剤、抗増殖剤および抗炎症剤として有効な新たなクラスの化合物を提供すること、ならびに、副作用を最小にするために、特異的細胞傷害性を有する有効な抗新生物剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new class of compounds effective as an anti-infective, anti-proliferative, and anti-inflammatory agents, and to provide an effective antineoplastic agent having specific cytotoxicity in order to minimize side effects. - 特許庁

下等真核生物において、Ｍａｎα１，３グリコシル結合およびＭａｎα１，６グリコシル結合に対して基質特異性を有するクラス２α−マンノシダーゼを発現することによってヒト−様糖タンパク質を生産する方法。例文帳に追加

The method is provided for producing the human-like glycoproteins by expressing a Class 2 α-mannosidase having a substrate specificity for Manα1,3 and Manα1,6 glycosidic linkages in a lower eukaryote. - 特許庁

少なくとも１種のウイルスを含有する可能性がある生物学的試料から同時かつ簡便にウイルス核酸を特異的に単離して検出する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simultaneously, simply, and specifically isolating and detecting a virus nucleic acid from a biological sample possibly containing at least one kind of virus. - 特許庁

う蝕や歯垢の形成に関与する口腔内微生物（ストレプトコッカス・ミュータンス：Streptococcus mutans）の増殖を特異的に阻止するう蝕誘発性細菌増殖抑制剤を提供する。例文帳に追加

To obtain an inhibitor for proliferation of microbes inducing dental caries specifically preventing proliferation of oral microbes (Sztreptococcus mutans) concerning with dental caries and plaque formation. - 特許庁

牛の呼吸器病の起炎菌であるパスツレラ・ヘモリティカに特異的に優れた抗菌活性を示す新しい分子骨格を有する抗生物質を提供する。例文帳に追加

To obtain a new antibiotic, paleic acid A, useful as an antibacterial agent or the like and having excellent antibacterial activity specifically on Pasteurella haemolytica, which is a phlogogenic bacterium against a bovine respiratory disease by culturing a bacterium belonging to the genus Paenibacillus and producing paleic acid A. - 特許庁

本発明は概して高処理量スクリーニングアッセイの精度および特異性を向上させるアッセイならびに関連の方法に関し、詳しくは生物学的標的が関与する方法に関する。例文帳に追加

To provide an assay and related method for enhancing the accuracy and specificity of high processing quantity screening assay and, more precisely, a method wherein a biological target is participated. - 特許庁

正常細胞の定着（ｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔ）及び維持、細胞移動、うっ血、血栓症、創傷の治癒、腫瘍原性（ｏｎｃｏｇｅｎｉｃ）転換等、多くの異なる生物過程に関与する、フィブロネクチン（ＦＮ）のＥＤ−Ｂ腫瘍胎児ドメインに対して特異的であり、且つその腫瘍胎児ドメインに直接結合する特異性結合抗体又は抗体断片でありそのような結合メンバを製造するための物質及び方法。例文帳に追加

The specific binding antibody or its fragment, specific to the ED-B oncofoetal domain of the FN, associated with various biological processes such as the establishment and maintenance of normal cells, cellular transfer, congestion, thrombosis, wound cure, oncogenic conversion, etc., and directly binding with the oncofoetal domain is provided, and the substance and method for producing such the bonding members are also provided. - 特許庁

本発明は、特異的結合アッセイの特異性を向上させる方法、およびＣ型肝炎ウイルス（ＨＣＶ）抗体を検出するためのアッセイ用マイクロウエルの製造に使用される色素が固相上にコーティングされたタンパク質の生物学的性質を妨害しない、ＨＣＶ抗体の検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which enhances the specificity of specific bond assay and to provide a detecting method for a hepatitis C virus(HCV) antibody, in which a pigment used to manufacture a microwell for assay, for detecting the HCV antibody does not disturb the biological property of a protein applied onto a solid phase. - 特許庁

本発明は、ＨＧＦに特異的に結合するアプタマー、ＨＧＦに特異的に結合し、かつ、ＨＧＦの生物学的活性を阻害するアプタマー、これらのアプタマーを含む癌の治療および癌の転移の予防に供される医薬組成物、および癌の発症の有無、癌の予後または癌の悪性度の診断に用いられる診断用組成物または診断用ＤＮＡチップに関する。例文帳に追加

The invention relates to the aptamer specifically combining to the HGF, to the aptamer specifically combining to the HGF and inhibiting biological activity of the HGF, to a pharmaceutical composition used for treatment and prevention of a cancer including those aptamers and metastasis of the cancer, to a composition for diagnosis or a DNA chip for diagnosis used for diagnosing presence of onset of the cancer, prognosis of the cancer and malignancy of the cancer. - 特許庁

微生物を培地中に培養し、該培地中に目的物質を生成蓄積させ、該目的物質を採取する、微生物を利用した目的物質の製造法において、前記微生物として、定常期に特異的に機能するσ因子が変異又は欠損した変異株又は組換え株を用いることにより、目的物質の生産性を改善する。例文帳に追加

In a method for producing the target substances using a microorganism in which the microorganism is cultured in a medium, the target substances are formed and accumulated in the medium and the target substances are cultured, the productivity of the target substances is improved by using a mutant or a recombinant strain, as the microorganism, in which a σ-factor specifically functioning at a stationary phase is mutated or deleted. - 特許庁

好気性菌、通性嫌気性菌、絶対嫌気性菌群から特異的な菌を抽出し、屋上緑化施設や法面緑化施設、及び観賞用または栽培用に用意されたプランター、鉢、花壇等の土壌内に密生した草類や木本類の根を積極的に微生物分解すること、及び微生物を含んだ分解液を提供する。例文帳に追加

To provide a method for positive microbial breakdown of roots of grasses and woody plants growing thickly in rooftop vegetation facilities, slope vegetation facilities, planters, pots, flower beds, and the like, prepared for appreciation or cultivation by extracting a specific bacterium from the group of aerobic bacteria, facultative anaerobic bacterium and strictly anaerobic bacteria. - 特許庁