「目配」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、配線の狭ピッチ化を可能にすることを目的としている。例文帳に追加

To enable narrow pitch of wiring. - 特許庁

携帯端末、タッチパネルの項目配置方法およびプログラム例文帳に追加

MOBILE TERMINAL, METHOD OF ARRANGING ITEM OF TOUCH PANEL, AND PROGRAM - 特許庁

バイパス配管を備えた多段圧縮機の高効率化を目的とする。例文帳に追加

To achieve high efficiency of a multistage compressor having a bypass pipe. - 特許庁

動画配信のサービスの向上を図ることことを目的とする。例文帳に追加

To enhance service of motion picture distribution. - 特許庁

レール継ぎ目板２は、凹部１０ａの内側に配置されている。例文帳に追加

A rail joint plate 2 is placed at an inner side of the recess part 10a. - 特許庁

ドライバー好みの配光パターンが得られることを目的とする。例文帳に追加

To provide light distribution patterns suiting drivers' preferences. - 特許庁

タイル１，２間の目地間隙には押え棒８が配置されている。例文帳に追加

A presser bar 8 is arranged in the joint interval between the tiles 1 and 2. - 特許庁

記録紙２の搬送路２ｃに目印カッタ２０を配置する。例文帳に追加

A mark cutter 20 is set to a transfer path 2c for a recording paper 2. - 特許庁

制御遅れを抑制して配光制御を行うことを目的とする。例文帳に追加

To perform light distribution control by suppressing control delay. - 特許庁

光源と目標面との間に配置される集光器を提供する。例文帳に追加

To provide a light collecting device disposed between a light source and a target face. - 特許庁

ヘッダー配設のための所要スペースを小スペース化することを目的とする。例文帳に追加

To reduce a space required for arranging a header. - 特許庁

本発明の目的は、配線パターンの断線を防止することにある。例文帳に追加

To prevent disconnection of a wiring pattern. - 特許庁

本発明の目的は、配線形成の自由度を大きくすることにある。例文帳に追加

To increase the degree of freedom of wiring formation. - 特許庁

上記目地凹溝２の溝底部に乾式防水材３を配置する。例文帳に追加

The dry waterproof material 3 is arranged in a groove bottom part of the joint groove 2. - 特許庁

コーナーカケ目視検査用のパターンをパネルのコーナー部に配置する。例文帳に追加

A pattern for corner chipping visual inspections is arranged at the corner part of the panel. - 特許庁

本発明は、簡易な配線の監視装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a monitoring apparatus of simple wiring. - 特許庁

１層目の薄膜パターン１０２−１は任意の位置に配置される。例文帳に追加

The thin film pattern 102-1 of the first layer is arranged at an optional position. - 特許庁

本発明の目的は、配線パターンの破断を防止することにある。例文帳に追加

To prevent the fracture of a wiring pattern. - 特許庁

配線工数を削減してコストの低減を図ることを目的とする。例文帳に追加

To reduce wiring man-hour to reduce costs. - 特許庁

液状体の配置むらを目立たなくして画質の低下を抑制する。例文帳に追加

To make unevenness in arrangement of liquid substances inconspicuous and prevent degradation in image quality. - 特許庁

本発明の目的は、微細化が可能な配線パターンを形成することにある。例文帳に追加

To form a wiring pattern which can be scaled down. - 特許庁

生産手配用図面の管理をより効率的に行うことを目的とする。例文帳に追加

To more efficiently perform management of drawings for production arrangement. - 特許庁

本発明の目的は、配線領域（例えば額縁）を小さくすることにある。例文帳に追加

To reduce a wiring region (for example, picture frame). - 特許庁

内側部材３２の長辺３２Ａは、切れ目３１Ａに向けて配置されている。例文帳に追加

A long side 32A of the internal member 32 is arranged facing the cut line 31A. - 特許庁

本発明は、配線層の断線を防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a wiring layer from being disconnected. - 特許庁

目地棒２，３によって仕切られた部分にそれぞれタイル４を配設する。例文帳に追加

A tile 4 is arranged in each of the parts partitioned by the joint bars 2 and 3. - 特許庁

タイル１２同士は均一な目地間隔を介して整列配置されている。例文帳に追加

The tiles 12 are arrayed via uniform joint interval. - 特許庁

２層目配線１２に、１層目配線７と２層目配線１２との間に介在する第２絶縁層に形成されたビアホール１５の部分の位置に、１層目配線７に接続する陥没部２０を形成し、柱状電極１４が、この陥没部７の底面部から植立するように構成する。例文帳に追加

A cavity 20 for connecting to a first wiring 7 is formed on a second wiring 12 at a position of a via-hole 15 formed on a second insulating layer interposed between the first layer wiring 7 and the second layer wiring 12 to obtain a constitution wherein the columnar electrode 14 is erected from the bottom surface of the cavity 7. - 特許庁

注目フレームのレート・歪み勾配をｍ個のカテゴリに分類する。例文帳に追加

The rate/distortion gradients of a target frame are classified into m categories. - 特許庁

本発明の目的は、配線領域（例えば額縁）を小さくすることにある。例文帳に追加

To make a wiring region (for example, a picture frame) small. - 特許庁

印刷配線基板の仕様を容易に目視できるようにする。例文帳に追加

To facilitate visual confirmation of the specification of a printed wiring board. - 特許庁

本発明の目的は、配線領域（例えば額縁）を小さくすることにある。例文帳に追加

To make an interconnect region (for example, a picture frame) smaller. - 特許庁

１回目は光源部５を電子銃の位置に配置して行う。例文帳に追加

The first step is executed by arranging a light source part 5 at the position of an electron gun. - 特許庁

本発明の目的は、配線領域（例えば額縁）を小さくすることにある。例文帳に追加

To make an interconnect wiring region (for example, a picture frame) smaller. - 特許庁

これにより、ユーザが重要視する評価項目に、高い配点が行われる。例文帳に追加

Consequently, high points are given to an evaluation item emphasized by the user. - 特許庁

継ぎ目シート２が長手方向において前記凹陥部３内に配置される。例文帳に追加

The joint sheet 2 is longitudinally disposed within the recessed part 3. - 特許庁

配管スリーブの施工作業を現場で効率的に行うことを目的とする。例文帳に追加

To efficiently perform the execution of a wiring sleeve in the field. - 特許庁

本発明は、配向膜の剥がれを防止することを目的とする。例文帳に追加

To prevent an alignment film from peeling off. - 特許庁

目の疲れに配慮しつつ適切な２Ｄ映像、３Ｄ映像を表示させる。例文帳に追加

To display proper 2D video and 3D video while considering the fatigue of the eyes. - 特許庁

すると目はまたまばたきして心配そうに彼女を見つめました。例文帳に追加

and the eyes winked again and looked upon her anxiously,  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

そして僕はより注意をはらいながら、四方へと目を配りながら歩いていった。例文帳に追加

and I walked more circumspectly, keeping an eye on every side.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

縦目地４Ａ又は横目地４Ｂの一方には、その目地長さに沿って目地長さの５０％以上の長さを有する長尺状のタイル連結手段３が配され、縦目地４Ａ又は横目地４Ｂの他方の少なくとも一部には、タイル連結手段３が配されていない開口部７が形成される。例文帳に追加

On either one vertical joint 4A or bed joint 4B, there is arranged a lengthy tile connecting means 3 by 50% or longer of its joint length or more along the joint length, while an opening 7 without the tile connecting means 3 is formed on at least a part of another vertical joint 4A or bed joint 4B. - 特許庁

特定な配列からなるアミノ酸配列の８９番目のリジンがアルギニン、９４番目のバリンがグリシンに、２１３番目のセリンがプロリンに、２５０番目のグルタミン酸がグルタミンに、それぞれ置換されている改変型ザルコシンオキシダーゼ。例文帳に追加

In a modified sarcosine oxidase, the 89-lysine, 94-valine, 213-serine and 250-glutamic acid of an amino acid sequence comprising a specific sequence are replaced with arginine, glycine, proline, and glutamine, respectively. - 特許庁

前記縦目地７は、その目地幅が等しくなるように縦方向に一直線上に配置し、前記横目地６は、その目地幅が異なるように横方向に略一直線上に配置する。例文帳に追加

The vertical joints 7 are arranged onto a straight line in the vertical direction so that the joint width is equalized, and the horizontal joints 6 are disposed onto approximately the straight line in the horizontal direction so that the joint width is made different. - 特許庁

また、ｉ−１行目とｉ行目の各画素行間に走査線８２(i-1,i)を配線し、ｉ行目とｉ＋１行目の各画素行間に走査線８２(i,i+1)を配線する。例文帳に追加

Then, the scanning lines 82(i-1, i) are wired between the i-1st and i-th pixel rows and the scanning lines 82 (i, i+1) are wired between the i-th and i+1st pixel rows. - 特許庁