「直交座標軸」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

理想位置とのズレ量を直交座標軸上で測定し、直交座標軸上のズレ量を回転するリンクの各軸毎のズレ量に変換して保持することにより多関節機構の軌跡精度を簡単に向上させる。例文帳に追加

To simply improve trajectory accuracy of an articulated mechanism by measuring deviance from an ideal position on the Cartesian coordinate axis and holding by converting the deviance on the Cartesian coordinate axis to the deviance for each axis of the rotating link. - 特許庁

さらにａ、ｂ点の中点から前記座標軸と直交する他の座標軸方向に基準ピン７の半径だけ移動したｃ点で基準ピン７の接触有無を確認する。例文帳に追加

Furthermore, the presence of a contact of the reference pin 7 is confirmed at a point (C) resulting from moving from a midpoint of the points a, b by the radius of the reference pin 7 in other coordinate axial directions orthogonal to the one coordinate axis above. - 特許庁

インバータ２の出力電圧ベクトルの方向を第１の座標軸（δ軸）とし、これと直交するγ軸を第２の座標軸とする回転座標上でＶ／ｆ制御を行う永久磁石同期電動機１の制御装置に関する。例文帳に追加

The controller of a permanent magnet synchronous motor 1 performs V/f control on a rotating coordinate system having a first coordinate axis (δ axis) in the direction of output voltage vector of an inverter 2 and a second axis, i.e., γ-axis, orthogonal thereto. - 特許庁

直交座標系Ｃｒを参照すると、ｃ座標軸は、基板１３の六方晶系のｎ型窒化ガリウムのｃ軸に向いている。例文帳に追加

When referring to an orthogonal coordinate system Cr, the c-coordinate axis is oriented to the c-axis of the hexagonal n-type gallium nitride of the substrate 13. - 特許庁

この三次元色空間における上下方向に延びる中心軸が明度を示し、その中心軸を含む平面に直交する座標軸が彩度を示す。例文帳に追加

The central axis extending lengthways in the three dimensional space indicates brightness, whereas the coordinate axis perpendicular to the central axis indicates chroma. - 特許庁

コース４０の傾斜角度θに応じて、直交座標系の座標軸と斜交座標系の斜交軸とのなす角度が変化するようにする。例文帳に追加

An angle made by the coordinate axis of the orthogonal coordinate system and the oblique axis of the oblique coordinate system is changed according to an angle θ of inclination of a course 40. - 特許庁

座標系定義部１４は、３次元物体を第１の部分および第２の部分に分割する対称平面内に２つの座標軸を有し、その対称平面に垂直な方向に１つの座標軸を有する３次元直交座標系を定義する。例文帳に追加

A coordinate system definition part 14 defines a three-dimensional orthogonal coordinate system having two coordinate axes in a symmetrical plane dividing the three-dimensional object into the first section and the second section and one coordinate axis in a direction vertical to the symmetrical plane. - 特許庁

警報領域設定手段１３は直交座標空間において自車線Ｌｍとみなせる範囲内で直交座標空間の１つの座標軸に沿う方向に警報領域を規定する。例文帳に追加

An alert region setting means 13 defines an alert region in the direction along one coordinate axis of the orthogonal coordinates space, within a range taken as an own car line Lm in the orthogonal coordinates space. - 特許庁

各乗算積分回路２０３は、アンテナ２０１で受信された受信信号に直交信号出力部２０２からの直交信号を乗算し、その乗算結果の積分を行うことにより、座標軸のスカラ値を相関検出する。例文帳に追加

Each multiplication and integration circuit 203 multiplies a reception signal received by an antenna 201 by an orthogonal signal from an orthogonal signal outputting part 202 and integrates the multiplication result to thereby correlatively detect a scalar value of a coordinate axis. - 特許庁

ホール呼びに割当てるエレベータを、実呼び評価指標ΦＲ（ｋ）と将来呼び評価指標ΦＦ（ｋ）とをそれぞれＸ，Ｙ座標軸とする直交座標上で評価する。例文帳に追加

The elevator allocated to a hall call is respectively evaluated on orthogonal coordinates with the actual call evaluation index ΦR(k) and the future call evaluation index ΦF(k) as the X, Y coordinate axis. - 特許庁

ＸＹＺ三次元直交座標系において、作用した加速度の各座標軸成分αｘ，αｙ，αｚをそれぞれ電気信号として出力する三次元加速度センサ１０を用意する。例文帳に追加

This three-dimensional acceleration sensor 10 for outputting respective coordinate components αx, αy, αz of acting acceleration respectively as electric signals is prepared on an XYZ three-dimensional orthogonal coordinate system. - 特許庁

少なくとも、互いに直交するＸ軸、Ｙ軸及びＺ軸方向に作用する座標軸方向の力３成分と、Ｘ軸及びＹ軸回りのモーメントを検出可能な多軸力センサである。例文帳に追加

The multiaxial force sensor detects at least the forces of three components activating in the X-axis, Y-axis, and Z-axis coordinate directions perpendicular to each other and also detects the moment round the X-axis and Y-axis. - 特許庁

Ｓ１０４で図面配置処理を実行して、平面図と立面図の図面データは同一座標軸と直交する軸方向で重複しないように配置される。例文帳に追加

In S104, the drawing data of the plan view and the stereoscopic view are arranged so as not to be overlapped in the axial direction orthogonal to the same coordinate axis by performing drawing locating processing. - 特許庁

三次元表示部４は、複数の格子点表示器を三次元空間の直交する各次元軸（座標軸：Ｘ，Ｙ，Ｚ）方向に所定間隔（座標単位）で三次元格子状に配列する。例文帳に追加

A three-dimensional display section 4 has plural lattice point display units arrayed in three-dimensional lattice form at prescribed intervals (coordinate units) in the direction of respective dimensional axis (coordinate axes: X, Y and Z) which orthogonizes the three-dimensional space. - 特許庁

これにより、ボード１３の両面に配置された光ファイバがそれぞれ直交する座標軸上を直線移動することが可能になり光ファイバの接続切り替えが行われる。例文帳に追加

Thus, the optical fibers arranged on both of the surfaces of the board 13 are moved straight on a coordinate axis orthogonal to each other. - 特許庁

右眼１４Rに入ってはならない左眼用映像１３Lは、２枚の位相差板２１，２２の光軸が直交状態であるため、座標軸が９０度回転し位相差が相殺されて、偏光板１１，１２の偏光状態（直交）となり、完全に遮断され、クロストークは生じない。例文帳に追加

Regarding an image 13L for the left eye that must not come into the right eye 14R, the optical axes of two phase difference plates 21 and 22 are orthogonal, so that the coordinate axis rotates by 90° to cancel the phase difference, the polarization states (orthogonal) of the polarizing plates 11 and 12 are formed, the images are intercepted completely, and crosstalk does not occur. - 特許庁

演算部１０２は、ベクトルループの三次元座標を示すベクトルループデータを取得し、三次元直交座標軸上の位置と異なる位置を視点として、又は前記三次元直交座標の方向と異なる方向を視方向として設定する。例文帳に追加

An operation part 102 acquires vector loop data indicating the three-dimensional coordinates of a vector loop, and sets a position different from a position on a three-dimensional orthogonal coordinate axis as a view point or a direction different from the direction of the three-dimensional orthogonal coordinates as a view direction. - 特許庁

２次元エコー情報を直交座標系Ｘ−Ｙで表現された２次元画像に変換した後、該直交座標系Ｘ−Ｙの座標軸Ｙに平行な方向にレイキャスティング演算を施すことで３次元画像を生成する超音波診断装置を前提としている。例文帳に追加

In the ultrasonic diagnostic apparatus, two-dimensional echo data are converted to a two-dimensional image expressed by the orthogonal coordinate system X-Y, and after that, the ray casting operation is performed in the direction parallel to the coordinate axis Y of the orthogonal coordinate system X-Y to produce a three-dimensional image. - 特許庁

右眼１４_Rに入ってはならない左眼用映像１３_Lは、２枚の位相差板２１，２２の光軸が直交状態であるため、座標軸が９０度回転し位相差が相殺されて、偏光板１１，１２の偏光状態（直交）となり、完全に遮断され、クロストークは生じない。例文帳に追加

The axis of coordinates is turned at right angles to offset their phase differences because the optical axes of two phase difference plates 21 and 22 are in an orthogonal state, and then the polarizing plates 11 and 12 are in a polarization state (orthogonal), thereby an image 13L for the left eye which must not enter the right eye 14R is completely interrupted, and cross talk is not generated. - 特許庁

また、インピーダンスの抵抗成分とリアクタンス成分とを直交座標軸上に表示し、インピーダンスの座標と指定された中心点の座標とを結ぶ直線の成す角度から導電性膜の膜厚を検出するようにした。例文帳に追加

Also, the resistance component and the reactance component of impedance are displayed on the axes of rectangular coordinates, and the film thickness of the conductive film is detected from an angle, formed by a straight line connecting the coordinates of the impedance and the coordinates of a specified center point. - 特許庁

本発明にかかる細胞捕捉プレートでは、捕捉孔が２次元直交座標系における各座標軸方向に不等間隔に配置されるため、応力集中する場所が一直線に帯状に形成されることがなくなり、破壊強度が大きく改善される。例文帳に追加

Since in the cell catching plate, the catching holes are arranged at irregular intervals in each coordinate axis in a two-dimensional rectangular coordinates system, the positions of stress concentrations are not formed in a straight line in a belt-like state and breaking strength is greatly improved. - 特許庁

信号点領域判定回路１３は、Ｉ，Ｑチャンネルベースバンド信号Ｓ４ａ，Ｓ４ｂの信号点が位相平面上の直交座標軸付近の特定の信号点領域内に一定時間継続して存在したときに位相シフト制御信号Ｃ１を出力する。例文帳に追加

A signal point area discrimination circuit 13 outputs a phase shift control signal C1 when signal points of I and Q channel base band signals S4a and S4b exist in a specific signal point area in the vicinity of rectangular coordinate axes on a phase plane continuously for a certain time. - 特許庁

現場測量システムは、ノンプリズム測距儀で対象とする地物までの距離・方位・仰角を測定し、ｘｙｚの座標軸を持つ３次元直交座標に変換しデータ収録機（小型コンピュータ）に現場測量電子データとして収録する。例文帳に追加

The field surveying system measures a distance, a direction and an angle of elevation with respect to a graphic object as an object of a non-prism macrometer, and transforms a result of the measurement to the three dimensional crossing coordinates having (x), (y), (z) coordinate axis, and stores them as the field surveying electronic data in a data recorded (a compact computer). - 特許庁

このポンチ６の画像を中心軸６３ａと直交する方向から撮像し、本体６１とテーパ部６２との接続部のうち、先端部６３から最も近い点６０ａと最も遠い点６０ｂとの間の、中心軸６１ａに平行な座標軸に沿った距離ΔＸを計測する。例文帳に追加

Imaging of this punch 6 is performed from the orthogonal direction to the central axis 63a, and the distance ΔX between the closest point 60a and the farthest point 60b from the tip 63 is measured along the parallel coordinate axis to the central axis 61a in the connection part of the main body 61 and the taper part 62. - 特許庁

さらに前記半球または半円柱の中心から半径方向の距離ｒと、該距離ｒにおける屈折率ｎを座標軸とする直交座標を考えたとき、距離ｒに対する屈折率ｎの分布曲線を、前記屈折率ｎ軸の正の方向に凸形状とする。例文帳に追加

Furthermore, when a radial distance r, a distance from the center of the hemispherical shape or of the semicylindrical shape and the refraction index n are considered as coordinate axes of an orthogonal coordinates, wherein the distribution curve of the refraction index n regarding the distance r is made into a convex shape directed toward the positive direction of the refraction index n axis. - 特許庁

インフレートした状態の実物タイヤの輪切り断面のプロファイルをプロファイル測定装置で測定して求めた測定座標データを、タイヤ回転軸心とタイヤ赤道中心線とを互いに直交する２つの座標軸の方向にそれぞれ一致させた変換座標データに変換し、この変換座標データを用いてタイヤプロファイルを検証するようにした。例文帳に追加

Then, the tire profile is verified using these converted coordinate data. - 特許庁

Ｈｄ×Ｔｔ×θ ≦ １ ………式（１） Ｔｔ ≧ ０．５ ………式（２） （ただし、式（１）及び式（２）のＨｄ、Ｔｔ及びθは、それぞれ、該偏光フィルム貼り合わせ用ポリエステルフィルムの濁度（単位は百分率）、光線透過率（単位は百分率）、及びフィルム長手方向と幅方向でなす直交座標軸と配向主軸となす角度のうち小さい方の角度（°）である。）例文帳に追加

In the formulae, Hd, Tt and θ are the turbidity (%) of the polyester film for laminating with a polarizing film, the transmittance (%) for rays of the film and the smaller angle (°) of the angles made by the orientation main axis an the orthogonal coordinates formed by the longitudinal direction and the width direction of the film, respectively. - 特許庁

対数露光量（ｘ軸）と光学濃度（ｙ軸）の単位長の等しい直交座標軸上に示される特性曲線において、光学濃度０．３〜３．０におけるガンマーが５．０以上である特性曲線を有することを特徴とする、遮光性感光材料ロールの形態を有するハロゲン化銀写真感光材料。例文帳に追加

The silver halide photographic sensitive material having the form of a light shielding photosensitive material roll is characterized in that it has a characteristic curve whose gamma in the optical density range of 0.3-3.0 is ≥5.0 as a characteristic curve shown on rectangular coordinate axes having the same unit length of logarithmic light exposure (x-axis) and optical density (y-axis). - 特許庁