「直動ポンプ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

直流電動機およびそれを用いた燃料ポンプ例文帳に追加

DIRECT-CURRENT MOTOR AND FUEL PUMP USING THE SAME - 特許庁

無整流子直流電動機型ポンプ例文帳に追加

COMMUTATORLESS DC MOTOR TYPE PUMP - 特許庁

機械的駆動ポンプを電動ポンプと直接交換して、従来の機械的駆動ポンプを使う場合の欠点を完全に除くことにある．例文帳に追加

To completely eliminate the deficiency of a mechanically driven pump when the mechanically driven pump is directly replaced with an electrically driven pump to use a conventional mechanically driven pump. - 特許庁

燃料ポンプ用直流電動機の通電部材とその製造方法および燃料ポンプ例文帳に追加

CURRENT APPLICATION ELEMENT FOR FUEL PUMP DC MOTOR, METHOD OF MANUFACTURING THE ELEMENT, AND FUEL PUMP - 特許庁

直流電動機及びこの直流電動機を用いた燃料ポンプ例文帳に追加

DC MOTOR AND FUEL PUMP USING SAME - 特許庁

ドレンポンプ８は、ドレン管９に接続されたポンプ本体８１と、ポンプ本体８１を駆動する直流モータ８２とを有している。例文帳に追加

The drain pump 8 has a pump body 81 connected to the drain pipe 9, and a DC motor 82 for driving a pump body 81. - 特許庁

２個の電動式の燃料ポンプ２０、３０は、直列に接続されている。例文帳に追加

Two motor-driven fuel pumps 20 and 30 are connected in series. - 特許庁

また、ポンプ部６０は駆動軸の駆動力により直接駆動されるため、ポンプ部６０の作動負荷がカムシャフト１０に作用することがない。例文帳に追加

Since the pump part 60 is directly driven by the driving force of the driving shaft, an operation load of the pump part 60 does not act on the cam shaft 10. - 特許庁

入口と出口を有するポンプハウジング及び該ハウジング内に回転可能に配置されたポンプインペラを含むポンプ構体と、固定子及び前記インペラに一体形成された回転子を有するポンプ構体駆動用電子式転流スイッチング制御型直流モータとを備えた電動燃料ポンプ。例文帳に追加

This motor-driven fuel pump has a pump housing having an inlet and an outlet, a body structure inclusing a pump impeller rotatably arranged in the housing and a pump body structure driving electronic commutation switching control type DC motor having a stator and a rotor integrally formed in the impeller. - 特許庁

ポンプ用タペット２１は、カム１２ａが設けられたカムシャフト１２の回転運動を往復直線運動としてポンプ用プランジャー１３に伝達し、ポンプ用プランジャー１３と共に往復直線運動を行なう。例文帳に追加

A pump tappet 21 transmits a rotational motion of a camshaft 12, having a cam 12a formed thereon, to a pump plunger 13 in the form of a reciprocating linear motion, and performs a reciprocating linear motion together with the pump plunger 13. - 特許庁

コントローラ７は、ポンプ本体８を直接駆動するための駆動回路１５を内臓し、ポンプ本体８とは分離された状態で設置されている。例文帳に追加

The controller 7 houses a driving circuit 15 for directly driving the pump body 8, and is installed by separation from the pump body 8. - 特許庁

直流モータ並びにその製造方法及びその駆動方法、並びにポンプ駆動用直流モータ例文帳に追加

DC MOTOR, ITS MANUFACTURING METHOD, ITS DRIVING METHOD AND PUMP DRIVING DC MOTOR - 特許庁

エンジン１とモータジェネレータ２との間にオイルポンプ１３を配設して、オイルポンプ１３をエンジン１で直接駆動できるようにする。例文帳に追加

The oil pump 13 is arranged between the engine 1 and a motor generator 2 to drive the oil pump 13 by the engine 1 directly. - 特許庁

また６タンクには、直流駆動ポンプの１０送水ポンプを搭載し、送水圧力の向上を図る。例文帳に追加

A water feed pump 10 of a direct-current drive pump is loaded on the tank 6 for improving water feed pressure. - 特許庁

可搬消防ポンプ１４を載せるポンプ載せ台１５を、垂直可動レール１１の下部に水平向きに固設する。例文帳に追加

A pump mounting base 15 for mounting the transportable fire pump 14 is fixed in a horizontal direction at the lower part of the vertical movable rail 11. - 特許庁

直噴式エンジンの高圧燃料ポンプにおいて、高圧燃料ポンプの作動状態に基づいて、良好な制御特性を実現する。例文帳に追加

To realize excellent control characteristics according to the operating conditions of a high-pressure fuel pump in the high-pressure fuel pump of a direct-injection engine. - 特許庁

回転機構を使用せず、直流リニアモータを使用して、ポンプ機構を効率良く動作させるようにした空気ポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide an air pump which uses a direct current linear motor to efficiently operate a pump mechanism, without using a rotary mechanism. - 特許庁

油圧ポンプを含む油圧装置において、油圧ポンプの起動直後の高温発生や高圧発生を防止すること。例文帳に追加

To prevent generation of high temperature and high pressure immediately after starting a hydraulic pump in a hydraulic device including the hydraulic pump. - 特許庁

インバータ装置が故障し、ポンプを駆動する電動機に商用電源を直接印加して運転した場合でも、ポンプの想定される運転領域で軸動力が過負荷にならず、運転できるようにしたポンプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pump device operable, while preventing shaft power from being excessively loaded in an assumed operation region of a pump, even when an inverter device fails and an electric motor for driving a pump is operated by directly impressing a commercial power. - 特許庁

機関駆動式の第一オイルポンプと、前記第一オイルポンプと直列に配置された第二オイルポンプとを具備し、所定機関回転数を下回る第一運転領域では前記第一オイルポンプ及び前記第二オイルポンプの両方を作動させ、前記所定機関回転数以上の第二運転領域では、前記第二オイルポンプを停止させる。例文帳に追加

A first oil pump and a second oil pump are provided in a first operating range provided with the first oil pump of an engine driving type and the second oil pump arranged in series of the first oil pump less than the predetermined engine rotational number, and the second oil pump is stopped in the second operating range not less than the predetermined engine rotational number. - 特許庁

通常ブレーキのたびに電動ポンプを駆動して、このポンプにより直接ブレーキ液圧を制御するブレーキバイワイヤシステムに好適なポンプを提供し、システムの実現を図る。例文帳に追加

To provide a pump suitable to a brake-by-wire system for directly controlling brake hydraulic pressure by a motor-driven pump driven each time when normally braked, whereby the system is actualized. - 特許庁

磁極面と略直交する方向の小型化を図ることのできるモータ、当該モータを駆動源とするポンプ、当該ポンプを搭載したポンプ駆動機器を得る。例文帳に追加

To provide a motor to be reduced in size in a direction substantially orthogonal to a magnetic pole surface, a pump to be driven by the motor, and a pump drive apparatus with the pump mounted thereon. - 特許庁

本発明は、ポンプの振動が第１の架台やポンプカバーに伝わり難くなり、第１の架台やポンプカバーの共振を防止して静粛な運転が可能となる直結式自動給水装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a direct-coupled automatic water supply device for hardly causing the transfer of the vibration of a pump to a first frame and a pump cover, preventing the resonance of the first frame and the pump cover and achieving quiet operation. - 特許庁

また、第１のポンプと第２のポンプＳＰとから共に作動液を供給することで、第１のポンプの固有吐出量を低減でき、第１のポンプの駆動負荷を低減することで、直進時のような必要流量が少ない状態における省エネ効果を向上することができる。例文帳に追加

A proper delivery quantity of the first pump can be reduced by supplying a working liquid from both the first pump and a second pump SP, and the energy-saving effect in a state where the required flow rate is little such as when straightly advancing, can be improved by reducing a driving load of the first pump. - 特許庁

燃料ポンプ部１６が燃料タンク１２の最深部に達すると、アーム３８に対して燃料ポンプ部１６を回動させて、燃料ポンプ部１６を燃料タンク１２の最深部に対して直立した状態とする。例文帳に追加

When the fuel pump part 16 gets to the deepest portion of the fuel tank 12, the fuel pump part 16 is turned relative to the arm 38 into the state of erecting on the deepest portion of the fuel tank 12. - 特許庁

ポンプ機構部と駆動モータを直結してポンプの全体寸法を小さくするとともに、高効率で低騒音のベーンロータリ型空気ポンプを提供すること。例文帳に追加

To provide a vane rotary type air pump capable of reducing dimension of the whole pump by connecting a pump mechanism part with a driving motor directly and achieving high efficiency and low noise. - 特許庁

遠心式の洗浄ポンプ５のインペラ６の回転軸７と、モータ８の回転軸７を同心として略鉛直方向に構成するとともに、前記洗浄ポンプ５の吸込み経路９を洗浄ポンプ５とこの洗浄ポンプ５を駆動するモータ８との間に設けたものである。例文帳に追加

In the dishwasher, the rotation shaft 7 of an impeller 6 of the centrifugal type washing pump 5 and the rotation shaft 7 of a motor 8 are concentric with each other and structured nearly in the vertical direction, and a suction passage 9 of the washing pump 9 is disposed between the washing pump 5 and the motor 8 to drive the washing pump 5. - 特許庁

板状ベースプレート１０に、ポンプＰと水中モータＭとを取り付け、ポンプＰのポンプ軸と水中モータＭのモータ軸とを相互に平行であってベースプレート１０に対して垂直になるように設置し、ポンプ軸とモータ軸間を駆動伝達装置Ｔで連結する。例文帳に追加

A pump P and a submergible motor M are attached to a sheet like base plate 10; a pump shaft of the pump P and a motor shaft of the motor M are installed such that they are parallel with respect to each other and vertical against the base plate 10; and the pump shaft and the motor shaft are connected with a drive transfer device T. - 特許庁

燃料ポンプと共に使用するためのブラシレス直流電動機を提供する。例文帳に追加

To provide a brushless DC motor used together with a fuel pump. - 特許庁

オイルポンプ１に対してマニュアル操舵機構２と自動操舵機構３とを直列に接続している。例文帳に追加

The manual steering mechanism 2 and the automatic steering mechanism 3 are connected in series with the oil pump 1. - 特許庁

水道本管に直結した複数台のポンプを並列運転するときの圧力変動を抑制する。例文帳に追加

To restrain a pressure variation when operating a plurality of pumps directly coupled with a tap water main pipe in parallel. - 特許庁

直流電動機本体１の金属製のフロントカバー２にポンプハウジング３を連結する。例文帳に追加

A pump housing 3 is connected with a metal front cover 2 of a DC motor body 1. - 特許庁

この時、この洗浄ポンプが動作する直前の最終センサ出力値を検出する（Ｓ１７）。例文帳に追加

At the time, a final sensor output value immediately before the operation of the washing pump is detected (S17). - 特許庁

直噴型内燃エンジンの燃料ポンプ振動伝播減衰方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a fuel pump vibration propagation damping method and device for a direct injection type internal combustion engine. - 特許庁

直噴型内燃エンジンの燃料ポンプ振動伝播減衰方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a fuel injector assembly related to a method and an apparatus for attenuating fuel pump vibration propagation in a direct injection internal combustion engine. - 特許庁

直噴型内燃エンジンの燃料ポンプ振動伝播減衰方法及び装置に関する。例文帳に追加

To provide a method and device for damping fuel-pump-pulsation propagation of a direct-injection-type internal combustion engine. - 特許庁

カムシャフトにより直接駆動される回転部材を含むオイルポンプの提供。例文帳に追加

To provide an oil pump including a rotary member that is directly driven by a camshaft. - 特許庁

直噴型内燃エンジンの燃料ポンプ振動伝播減衰方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DAMPING FUEL-PUMP-PULSATION PROPAGATION OF DIRECT-INJECTION-TYPE INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

風呂水給水ポンプの直流電動機用の電源を簡易に形成する。例文帳に追加

To provide an electric washing machine, in which a source for a direct current motor of a bath water feeding pump is formed simply. - 特許庁

水道本管に直結された吸込管から水を吸い込み需要側に供給するポンプを並列に複数台備え、運転中のポンプ８が故障したとき休止中のポンプ９を始動してバックアップさせる場合、休止中のポンプ９を始動するとき故障したポンプ８の運転速度で始動してバックアップさせる。例文帳に追加

A liquid supply device for a tap water has a plurality of pumps in parallel for supplying water from a suction pipe directly coupled with the tap water main pipe to the suction demand side, and when backing up by starting a resting pump 9 when an operating pump 8 causes failure, when starting the resting pump 9, the troubled pump 8 is started and backed up at an operation speed. - 特許庁

水道本管に直結された吸込管から水を吸い込み需要側に供給するポンプを並列に複数台備え、運転中のポンプ８が故障したとき休止中のポンプ９を始動してバックアップさせる場合、休止中のポンプ９を始動するとき故障したポンプ８の運転速度で始動してバックアップさせる。例文帳に追加

A plurality of pumps for supplying water sucked from a suction pipe directly connected to a city water main pipe to a demand side are provided and when water supply is to be backed up by starting a free pump 9 replacing a pump 8 which fails during its operation, this backing up is performed by starting the free pump 9 at the running speed of the failed pump 8. - 特許庁

マイクロポンプ６１のポンプ部７１外面に対して一対のポンプ駆動用導体７９ａ，７９ｂをそれぞれ固定し、両ポンプ駆動用導体７９ａ，７９ｂに流れる電流の方向が一対の永久磁石６２間に発生する磁界の方向に対して直行するように、マイクロポンプ６１を前記磁界の中に配置するようにした。例文帳に追加

A pair of conductors 79a, 79b for driving pump are respectively fixed to an outer face of a pump part 71 of this micro pump 61, and the micro pump 61 is mounted in the magnetic field in such manner that the direction of electric current flowing to both conductors 79a, 79b is orthogonal to the direction of magnetic field generated between a pair of permanent magnets 62. - 特許庁

エンジン２１と油圧ポンプ２２，２３との間に、エンジン２１始動時に油圧ポンプ２２，２３への動力伝達を遮断する駆動力断続手段Ａを設けることによって、当該エンジン２１の始動時に油圧ポンプ２２，２３の駆動負荷をセルモータが直接受けなくて済むように構成した。例文帳に追加

A driving force intermitting means A for cutting off the transmission of motive power to the hydraulic pumps 22 and 23 when starting the engine 21, is arranged between the engine 21 and the hydraulic pumps 22, and is constituted so that a self starting motor does not directly receive a driving load of the hydraulic pumps 22 and 23 when starting the engine 21. - 特許庁

ポンプ駆動軸６０の軸に直交する基準面に対して傾斜角度調整可能に設けられ、かつポンプ駆動軸６０の回転に伴い移動するローラ６５を案内してポンプ駆動軸６０を進退駆動させるガイド部材２０を設ける。例文帳に追加

A guide member 20, which guides the roller 65 moving with the rotation of the pump driving shaft 60 so as to advance/retreat the pump driving shaft 60, is so provided as to adjust its inclination angle relative to a reference face crossing at right angles with the shaft of the pump driving shaft 60. - 特許庁

電動モータ５１，５２で夫々固定容量型油圧ポンプ６１，６２を駆動し、電動モータ５３で油圧ポンプ６３を駆動し、電動モータ５４，５５で走行装置を直接駆動する。例文帳に追加

Fixed capacity hydraulic pumps 61 and 62 are driven respectively by the electric motors 51 and 52, the hydraulic pump 63 is driven by the electric motor 53, and a traveling device is directly driven by the electric motors 54 and 55. - 特許庁