「磁気サスペンション」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

サスペンション上における、より小型の磁気ヘッドスライダを搭載する適切な位置を得る測定装置および当該測定装置を有する磁気ヘッドの製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a measuring device for obtaining the proper position of mounting a more compact magnetic head slider on a suspension, and to provide an apparatus for manufacturing a magnetic head having the measuring device. - 特許庁

浮上量を高速かつ高精度に制御可能であり、製造が容易な磁気ヘッドアセンブリ、サスペンションアーム及び磁気ディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head assembly that quickly and very precisely controls flying height and can be easily manufactured, and also provide and a suspension arm and a magnetic disk drive. - 特許庁

ヘッドアクチュエータが停止位置へ移動した際、サスペンション３８を介して磁気ヘッド４０を磁気ディスク１６から離間した位置に支持するランプロード機構２５が設けられている。例文帳に追加

A lamp loading mechanism 25 is provided to support a magnetic head 40 in a position away from a magnetic disk 16 via a suspension 38 when a head actuator is moved to a stop position. - 特許庁

また、ベース部材１０には、アーム１６が回動可能に取り付けられ、アーム１６の先端部には、磁気ディスク１４との間で情報の記録、再生を行うための磁気ヘッド１８を支持するサスペンション２０が保持されている。例文帳に追加

In addition, the arm 16 is turnably attached to the base member 10, and a tip part of the arm 16 holds the suspension 20 for supporting the magnetic head 18 for recording and reproducing information in/from the magnetic disk 14. - 特許庁

磁気ヘッドスライダをサスペンションに取付け・取外しすることが容易で、特性試験及び製造工程での取扱いに際し衝撃等で磁気ヘッドスライダが脱落しないように保持できる構造が必要である。例文帳に追加

To provide a suspension for testing a characteristic of a magnetic head slider, capable of easily attaching/detaching a magnetic head slider to/from a suspension and holding the magnetic head slider not to come off due to an impact, etc., in handling in a characteristic test and a manufacturing process. - 特許庁

ヘッドアクチュエータが停止位置へ移動した際、サスペンションを介して、磁気ヘッドを磁気ディスク１６から離間した位置に支持するランプロード機構２５が設けられている。例文帳に追加

This drive is provided with a lamp loading mechanism which supports a magnetic head at a distance from a magnetic disk 16 through the suspension when a head actuator moves to a stop position. - 特許庁

磁気ヘッドスライダ１を装着するタング面２１を有するサスペンション２であって、タング面２１に、当該タング面２１と磁気ヘッドスライダ１との熱変形差を吸収する変形差吸収手段２２，２３を設けた。例文帳に追加

In the suspension 2 having a tongue surface 21 for loading a magnetic head slider 1, deformation difference absorbing means 22 and 23 are disposed in the tongue surface 21 to absorb a thermal deformation difference between the tongue surface 21 and the magnetic head slider 1. - 特許庁

磁気ヘッドは、ジンバル部の端出端部に取り付けられ、サスペンションの中心軸に対し、磁気ディスクの中心側にずれて位置している。例文帳に追加

The magnetic head 40 is attached to the end protruded end part of the gimbal part 52, and shifted in position to the center side of the magnetic disk 16 with respect to the center axis of the suspension 38. - 特許庁

この状態で検査用ディスクを回転させ、サスペンションの取り付け高さおよび磁気検査用ディスクの回転数の少なくとも一方を変化させて検査用ディスク表面からの上記磁気ヘッドの分離を検出する。例文帳に追加

In this state, the inspection disk is rotated, at least one of the attaching height of the suspension and the rotational speed of the magnetic inspection disk is changed, and the separation of the magnetic head from the inspection disk surface is detected. - 特許庁

磁気ヘッドスライダの端子パッドとサスペンションのリード接続パッドとの電気的接続の信頼性を向上することが可能な磁気ヘッド装置の製造方法及び製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for manufacturing a magnetic head device for improving electric connection reliability between the terminal pad of a magnetic head slider and the lead connection pad of a suspension. - 特許庁

サスペンションの表面にパーフロロポリエーテルを付着させるか、フィルターにパーフロロポリエーテルを含浸させるかして、磁気ディスク装置内の熱と気流を使ってパーフロロポリエーテルを磁気ディスク表面に供給する。例文帳に追加

By adhering perfluoropolyether to the surface of a suspension, or impregnating a filter with perfluoropolyether, the perfluoropolyether is supplied to the surface of the magnetic disk by using heat and an air flow in the magnetic disk device. - 特許庁

磁気ディスク装置は、磁気情報が記録される磁気ディスクと、磁気ディスクから近接浮上するための空気軸受面を有する磁気ヘッドスライダ１と、磁気ヘッドスライダ１をサスペンションによって支持しながらディスク上を円弧状に移動するロータリーアクチュエータとを備える。例文帳に追加

The magnetic disk device has a magnetic disk in which magnetic information is recorded, the magnetic head slider 1 having a pneumatic bearing surface to approximately surface from the magnetic disk and a rotary actuator which circularly moves on a disk while supporting the magnetic head slider 1 by suspension. - 特許庁

磁気ヘッドユニットは、磁気コア１３と磁気コア１３に巻回されるコイル１１とを有し、光磁気ディスクに対して接触摺動しながら記録を行う磁気ヘッド１４が、サスペンション１６にて光磁気ディスクに押圧状態となるように支持されている。例文帳に追加

The magnetic head unit has a magnetic core 13 and a coil 11 wound around the magnetic core 13, and a magnetic head 14 which records while carrying out the contact sliding to a magneto-optical disk is supported so as to be in the pressurized state by a suspension 16 to a magneto-optical disk. - 特許庁

本発明にかかるハードディスクドライブ１００は，磁気ディスク１１０の情報記録面に対して情報を読み書きするヘッド２１０と，ヘッド２１０を支持するサスペンション２２０と，サスペンション２２０を回転可能に支持するピボット２３０と，ピボット２３０と嵌合するフランジキャップ２４０と，を備える。例文帳に追加

The hard disk drive 100 includes a head 210 for reading/writing information in the information recording surface of a magnetic disk 110, a suspension 220 for supporting the head 210, a pivot 230 for rotatably supporting the suspension 220, and a flange cap 240 fitted to the pivot 230. - 特許庁

ヘッドジンバルアセンブリは、ランプリミッタを含むフレクシャとサスペンション舌部と、磁気ヘッドを更に有するスライダと、リフトタブ４０３を更に有するロードビーム４０５と、を更に有するサスペンションアセンブリとランプリミッタ４０８に係合してこれを支持すると共にスライダの移動を支持してこれを制約する階段部を更に有するランプとを有することができる。例文帳に追加

A head gimbal assembly comprises a flexure including a ramp limiter and a suspension tongue section, a slider further comprising a magnetic head, a load beam 405 further comprising a lift tab 403, and a ramp further comprising a step to engage and support the ramp limiter 408 and support and constrain the movement of the slider. - 特許庁

ロードビーム31と記録メディア表面に背反する前記ロードビーム31の一側面に接合されたフレクシャ30とを有するサスペンション機構と、前記記録メディアの回転停止時に前記サスペンション機構が乗り上げてその本体が接触するランプブロックとを有する、ミッドリフト方式の磁気ディスク装置とする。例文帳に追加

The magnetic disk device of a head lift system has: the suspension mechanism having a load beam 31 and a flexure 30 joined to one side surface of the load beam 31 contrary to the surface of a recording medium; and a ramp block on which the suspension mechanism runs and with which the main body thereof comes into contact when rotation of the recording medium is suspended. - 特許庁

配線パターンの形成の際に金属めっき層の厚みを所定の各領域内で均一にすることができる磁気ヘッドサスペンションの製造方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a magnetic head suspension capable of uniformizing the thickness of a metallic plating layer within each prescribed area in forming a wiring pattern. - 特許庁

対物レンズ１０が搭載されて、サスペンション１３によってベース１１に対して動き自在に支持されるレンズホルダ２０と、対物レンズ１０を駆動するための磁気回路とを含む光ピックアップアクチュエータである。例文帳に追加

The optical pickup actuator includes a lens holder 20 which is mounted with an objective lens 10 and is supported freely movably relative to a base 11 by means of a suspension 13 and a magnetic circuit for driving the objective lens 10. - 特許庁

この回路付サスペンション基板１によれば、静電気破壊に対して敏感な磁気ヘッドなどの電子部品も、高い接続信頼性での実装を達成することができる。例文帳に追加

According to the suspension board 1 with circuit, it is possible to package even electronic components, such as a magnetic head sensitive to destruction due to static electricity, with high connection reliability. - 特許庁

一対の圧電部材を備えた磁気ヘッドサスペンションにおいて、前記圧電部材のディスク面に対向する下面に設けられた電圧供給側電極層の短絡を有効に防止する。例文帳に追加

To effectively prevent the short-circuit of a voltage supply side electrode layer installed on the under surface opposite to a disk surface of a piezoelectric member in a magnetic head suspension equipped with a pair of piezoelectric members. - 特許庁

サスペンションは、磁気ヘッドスライダを搭載するスライダ配置部と、このスライダ配置部を支持する一対の剛性ビーム及び一対のバネビームから成るアウトリガーと、を有するフレキシャを備えている。例文帳に追加

The suspension is provided with a flexure having a slider arrangement part mounting a magnetic head slider and an outrigger composed of a pair of rigid beams supporting the slider arrangement part and a pair of spring beams. - 特許庁

配線パターンを保護層から露出させることなく、絶縁樹脂層、配線パターンを所望の厚さに形成できる磁気ヘッド用サスペンションの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head suspension manufacturing method capable of forming an insulating resin layer and a wiring pattern to desired thicknesses without exposing the wiring pattern from a protective layer. - 特許庁

アウトリガー部の剛性を小さくして、小型のスライダーであっても、磁気ディスクに対するスライダーの浮上姿勢（角度）を、精密に調整することのできる、回路付サスペンション基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a suspension substrate with circuits with which a floating attitude (angle) of a slider with respect to a magnetic disk can be precisely adjusted in spite of the small-sized slider by reducing rigidity of outrigger parts. - 特許庁

そして、得られた回路付サスペンション基板１のジンバル部を、折曲部に沿って折り曲げ、実装領域に磁気ヘッドを実装して、ハードディスクドライブに搭載する。例文帳に追加

A gimbal portion of the obtained suspension substrate 1 with a circuit is bent along a bending portion, a magnetic head is packaged, and the suspension substrate 1 is mounted on a hard disk drive. - 特許庁

搭載した磁気ヘッドスライダの変形を抑制することができるサスペンションを提供すると共に、安定したデータの記録再生を実現する高品質なヘッドジンバルアッセンブリ、ハードディスクドライブを提供すること。例文帳に追加

To provide a suspension capable of suppressing the deformation of a mounted magnetic head slider, a high-quality head gimbal assembly for realizing stable data recording/reproducing, and a hard disk drive. - 特許庁

アクチュエータの動作を阻害することなくしかも耐衝撃性が高い微小位置決めアクチュエータ、薄膜磁気ヘッド素子の位置決め用アクチュエータ及びこのアクチュエータを備えたヘッドサスペンションアセンブリを提供する。例文帳に追加

To provide a fine positioning actuator high in impact resistance without obstructing its operation, an actuator for positioning a thin film magnetic head element and a head suspension assembly provided with the actuator. - 特許庁

簡単な構造で固定処理が容易であるとともに十分な固定強度を実現した磁気ヘッド支持装置のサスペンション固定構造を提供する。例文帳に追加

To provide suspension fixing structure of a magnetic head supporting device by which a fixation processing is easily performed by simple structure and sufficient fixation strength is realized. - 特許庁

配線パターンの形成の際に、各領域３０内の複数の磁気ヘッドサスペンションに対応する部分および捨てめっき部５０に銅の電解めっきにより銅めっき層が形成される。例文帳に追加

In forming the wiring pattern, a copper plating layer is formed by copper electroplating on the part corresponding to the plurality of magnetic head suspensions in each area 30 and to the waste plating part 50. - 特許庁

サスペンション４２のヘッド接続部４３に磁気ヘッド４４を搭載するとき、ヘッド搭載部４３上に、信号用パターン４７の形成の工程で調整用パターン５３ａ，５３ｂが形成される。例文帳に追加

When a head juncture 43 of a suspension 42 is loaded with a magnetic head 44, patterns 53a and 53b for regulation are formed in a process step of forming patterns 47 for signals on a head loading section 43. - 特許庁

互いに間隔を隔てて配置され、磁気ヘッド２５を搭載するスライダー２３を支持するための３つの台座１２を、スライダー搭載部１１に設け、回路付サスペンション基板１を得る。例文帳に追加

The suspension board 1 with circuit includes three pedestals 12 arranged in mutually spaced apart at the slider mounting section 11 in order to support the slider 23 mounting the magnetic head 25. - 特許庁

この回路付サスペンション基板１に、磁気ヘッドが実装されたヘッドスライダ２７を搭載し、これらをハードディスクドライブに搭載させて、光アシスト法により、ハードディスク２６に情報を記録する。例文帳に追加

While a head slider 27 equipped with a magnetic head is mounted on the suspension board 1 and they are all mounted on a hard disk drive, information is recorded in a hard disk 26 by the optical assist method. - 特許庁

一対の圧電部材を備えた磁気ヘッドサスペンションにおいて、前記圧電部材のディスク面に対向する下面に設けられた電圧供給側電極層の短絡を有効に防止する。例文帳に追加

To provide a magnetic head suspension including a pair of piezoelectric members and effectively preventing short circuit of a voltage supply side electrode layer disposed in a lower surface facing the disk surface of the piezoelectric members. - 特許庁

磁気記録ディスクドライブにおける書き込みドライバと書き込みヘッドとの間の相互接続は、一体型リードサスペンション（ＩＬＳ）と、書き込みドライバ回路をＩＬＳに接続する短い可撓ケーブルとを含む。例文帳に追加

An interconnection between a write driver and a write head in the magnetic recording disk drive includes an integral suspension (ILS) and a short flexible cable for connecting the write driver circuit to the ILS. - 特許庁

サスペンション１枚で磁気回路部を支持する構造でもアームの本数と幅を減らす事無く振幅を拡大することの出来る振動アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a vibration actuator increasing amplitude without reducing the number of arms and width even with a structure of supporting a magnetic circuit part with one suspension. - 特許庁

はんだボール接合部などの複数のリード各々の一部分は、リードサスペンションに発生する振動を吸収して磁気ヘッドへの振動の伝達を防止するように設計された減衰材で覆われ得る。例文帳に追加

A portion of each of the plurality of leads, such as solder ball points, may be covered with a dampening material that is deigned to absorb vibrations occurring in the head suspension to prevent transmission of the vibrations to the magnetic head. - 特許庁

本発明によるサスペンション用基板１の実装部２は、磁気ヘッド６２が載置されるヘッド載置領域５と、このヘッド載置領域５を囲む実装部本体領域６とを有している。例文帳に追加

A mounting part 2 of the substrate 1 for a suspension includes a head placed region 5 where a magnetic head 62 is placed and a mounting part body region 6 surrounding the head placed region 5. - 特許庁

磁気ヘッドサスペンションは絶縁ベース１２と、絶縁ベース１２の一方の面に設けられた配線部分１３と、絶縁ベース１２の他方の面に設けられたバネ特性金属層１４とを備えている。例文帳に追加

The magnetic head suspension is provided with an insulating base 12, a wiring part 13 arranged in one face of the insulating base 12, and a spring characteristic metal 14 arranged in the other face of the insulating base 12. - 特許庁

このような構成によれば、高価な装置を使用することなく、積層体４とバネ部品６とを位置合わせ精度良く貼り合わせることができ、磁気ヘッドサスペンションの製造に要する経費及び労力を削減することができる。例文帳に追加

Through the configuration above, the layered body 4 is adhered to the spring component 6 with high alignment accuracy without the need for using an expensive device so as to reduce the expense and labor required for manufacturing the magnetic head suspension. - 特許庁

ドラムを収容する水槽を、磁気粘性流体を使用するサスペンションにより防振支持するものにおいて、減衰力の調整が充分にできるようにする。例文帳に追加

To permit sufficient adjustment of damping force, in a drum-type washing machine wherein a water tub storing a drum is supported in a vibration isolating way by a suspension using a magnetorheological fluid. - 特許庁

工数を増加させることなく絶縁樹脂層の厚み調整を行うことができ、コストの低減化が図れる磁気ヘッド用サスペンションの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a suspension for a magnetic head capable of performing the thickness adjustment of an insulating resin layer and reducing a cost without increasing man-hours. - 特許庁

コストを低減させると共に接続の信頼性向上、配線の狭ピッチ化及び配線設計の自由度向上が図れる磁気ディスク装置用サスペンション部材及びその製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a suspension member for a magnetic disk device and a manufacture method therefor realizing cost reduction, improvement in reliability of connections, narrowing wiring pitch, and latitude enhancement in wiring design. - 特許庁

ランプロード機構は、磁気ディスク１６の外周側に設けられたランプと、サスペンションの先端に設けられランプに乗り上げるタブと、を備えている。例文帳に追加

A lamp loading mechanism is equipped with the lamp provided on the outer peripheral side of the magnetic disk 16 and a tab which is provided atop of the suspension and moves onto the lamp. - 特許庁

サスペンション先端部３ａに貫通孔３ｂを設け、係る貫通孔３ｂに磁気ヘッド１を接着固定したフィクスチュア先端部２ａを遊挿させる手段によって、外部からの衝撃を吸収する。例文帳に追加

The impact from outside is absorbed by a means which is provided with a through-hole 3b at a suspension front end 3a and loosely inserts a fixture front end a adhered and fixed with the magnetic head 1 into this through-hole 3b. - 特許庁

ＳＵＳ薄板と導電性薄膜及び絶縁層との密着性向上を図り、且つ製造時間を短縮して製造コストを低減させる磁気ディスク装置用サスペンション部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a suspension member for a magnetic disk device, capable of improving the adhesion of a stainless steel thin plate with a conductive thin film and an insulating layer, and reducing manufacturing costs by shortening a manufacturing time. - 特許庁

ディスク特性評価装置には、ヘッドクランプ装置９に備えたヘッドクランプ１７に着脱自在なサスペンション１１の先端部に磁気ヘッド５が備えられている。例文帳に追加

In a disk characteristic evaluation apparatus, a magnetic head 5 is furnished at a tip part of a suspension 11 which is freely attachable to or detachable from a head clamp 17 arranged on a head clamp device 9. - 特許庁