「種の列」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

幼虫がアメリカ産行列毛虫ヨトウガの一種である蛾例文帳に追加

moth whose larvae are fall armyworms  - 日本語WordNet

大名行列で用いられた7種の道具例文帳に追加

in Japan, the seven kinds of tools needed for the procession of a feudal lord  - EDR日英対訳辞書

同じ種類の事物を列挙すること例文帳に追加

the action of listing the same kind of things  - EDR日英対訳辞書

種々のPHP 設定を考慮して、$argv 配列を読みます。例文帳に追加

Reads the $argv PHP array across different PHP configurations.  - PEAR

また、過去には以下の列車種別が存在した。例文帳に追加

In the past the following types of trains were operated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

VARIANT著者が配列変種の存在することを報告する。例文帳に追加

VARIANT authors report that sequence variants exist  - 特許庁

VARSPLIC選択的接合により生産される配列変種の説明例文帳に追加

VARSPLIC description of sequence variants produced by alternative splicing  - 特許庁

ＤＮＡ配列多型による豚の品種識別法例文帳に追加

DISCRIMINATION OF BREED OF PIG BY DNA SEQUENCE POLYMORPHISM - 特許庁

非鉄金属精錬用種板の整列装置例文帳に追加

ALIGNING EQUIPMENT FOR STARTING SHEET FOR NONFERROUS METAL SMELTING - 特許庁

待ち行列１２の種類は、識別情報から規定される。例文帳に追加

The type of queue 12 is specified from the identification information. - 特許庁

列車検知および列車種別の識別の２つの機能を持つ列車種別識別装置を実現すること。例文帳に追加

To provide a train class identification device having two functions of the train detection and the train class identification. - 特許庁

携帯端末装置は、複数の文字列種別の文字列のうち、入力された文字列である１以上の入力文字列の各々と、該入力文字列の文字列種別とを対応づけて記憶する。例文帳に追加

The mobile terminal device stores one or more input character strings out of the plurality of kinds of character strings and the kind of the input character string in association with each other. - 特許庁

また、種子整列部分に、その垂直方向に１〜２粒の種子が整列するように種子の流れを制御する部材を配置する。例文帳に追加

The members for controlling the flow of the seeds so that one or two seeds may be arranged in the vertical direction are arranged in the seed-arranging part. - 特許庁

普通列車や快速列車のほか、早朝と夕方のラッシュ時、深夜には列車種別区間種別が運転されている。例文帳に追加

In addition to local or rapid trains, trains run according to the type of train or type of section, during the rush hour in the early morning, evening, and at midnight.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

属性列の値の種類と値列の名称との組み合わせ毎に属性名を作成する。例文帳に追加

An attribute name is prepared in each combination of the kind of a value in the attribute columns and a name of the value column. - 特許庁

縦横に複数のポット１０ａ，１０ａ，…を配列したポットシート１０を載せた播種コンベヤ２は、通常はポットの所定２列毎間歇移送し、点播型播種装置の播種管４０ａ、４０ｂによりポット２列に播種する。例文帳に追加

A seeding conveyor 2 loaded with a pot sheet 10 arranging plural pots 10a, 10a,... crosswise side by side generally transports fixed two pot lines intermittently and seeds are sowed in the two pot lines by seeding pipes 40a and 40b of the hill seeding type seeder. - 特許庁

操作者は、進路と列車種類を指定することで第二の列車を設定し、第二の列車の進路と列車種類と進行時刻を確定することで第一の列車を作成する。例文帳に追加

An operator determines a second train by designating a course and the kind of train, and determines a first train by deciding the course, the kind of train and a traveling time of the second train. - 特許庁

Ｒ＝９，Ｍ＝６を想定すると系列数は５４であり、各系列グループがそれぞれ２つの系列で構成されて系列グループ数は２７種類となり、この２７種類の系列グループを各セルに割り当てる。例文帳に追加

When it is assumed that R=9 and M=6, the number of sequence is 54; each of the sequence groups is formed by two sequences; accordingly, the number of types of sequence groups is 27; and the 27 types of sequence groups are allocated to each cell. - 特許庁

整合配列は明示形状配列の一種であり、サブプログラムへの仮引数である。例文帳に追加

An adjustable array is an explicit-shape array that is a dummy argument to a subprogram.  - コンピューター用語辞典

店舗において各種の商品を陳列するための商品陳列装置を提供する。例文帳に追加

To provide a merchandise display apparatus for displaying various kinds of merchandise in a shop. - 特許庁

表示部には複数の図柄列が表示され、図柄列は複数種類の図柄によって構成されている。例文帳に追加

Plural symbol lines are displayed on the display part, and each symbol line consists of plural kinds of symbols. - 特許庁

表示部には複数の図柄列が表示され、図柄列は複数種類の図柄によって構成されている。例文帳に追加

A plurality of pattern strings are displayed in the display part, and the pattern strings include a plurality of patterns. - 特許庁

表示部には複数の図柄列が表示され、図柄列は複数種類の図柄によって構成されている。例文帳に追加

Plural rows of symbol are displayed on the display part and a symbol row comprises plural kinds of symbol. - 特許庁

育苗トレイ１に対して、各セルの播種位置毎に種子を整列播種する装置であり、トレイ搬送部２と播種部３とからなる。例文帳に追加

The apparatus for sowing seeds in line at each sowing position of each cell in a raising seedling tray 1 comprises a tray conveying part 2 and a sowing part 3. - 特許庁

文字列を構成する文字種によらず、その文字列をバランスよく印刷することができるようにする。例文帳に追加

To print a character string with good balance regardless of the type of character constituting the character string. - 特許庁

また、列読出回路Ｃ１〜Ｃｍは、複数種の画素から列毎に読み出しを行う。例文帳に追加

Each of column reading circuits C1-Cm reads out a plurality of pixels in each column. - 特許庁

派生音の種類を表す嬰記号、或いは変記号は、副表示列ａ、ｂ間に列で表示する。例文帳に追加

A sharp presenting a kind of a derived tone or a flat is displayed in a column between the sub-display columns a, b. - 特許庁

品種の異なる同一製品の複数の容器を自動的に整列する。例文帳に追加

To automatically align a plurality of containers of different kinds of the same products. - 特許庁

前記第１ピッチ配列のピッチ種の数は、前記第２ピッチ配列のピッチ種の数に比べて多い。例文帳に追加

The number of the pitch variations in the first pitch arrangement is larger than the number of the pitch variations in the second pitch arrangement. - 特許庁

同一陳列部において種類の異なるダミー容器の取付けを可能にする。例文帳に追加

To attach dummy containers of different types in the same displaying part. - 特許庁

種子を貯留する種子ホッパと、外周面の円周方向に種子を繰り出すための種子穴を設けた播種ロールを具備する播種機において、種子ホッパ内に種子の流れを制御する部材を設け、播種ロールまでの種子整列部分を設ける。例文帳に追加

The seeding machine having a seed hopper for storing the seeds, and the seeding roll having the seed holes for sending out the seeds, and formed in the circumferential direction on the outer periphery is equipped with a member for controlling the flow of the seeds, formed in the seed hopper, and seed-arranging parts extended to the seedling roll. - 特許庁

また細胞接着シグナルを現わす最小アミノ酸配列が、ＲＧＤ配列、ＬＤＶ配列、ＲＥＤＶ配列、ＹＩＧＳＲ配列、ＰＤＳＧＲ配列、ＲＹＶＶＬＰＲ配列、ＬＧＴＩＰＧ配列、ＲＮＩＡＥＩＩＫＤＩ配列、ＩＫＶＡＶ配列、ＬＲＥ配列、ＤＧＥＡ配列及びＨＡＶ配列からなる群より選ばれる少なくとも１種の配列であることが好ましい。例文帳に追加

The minimum amino acid sequence indicating the cell adhesion signal is preferably at least one kind of sequence selected from the group consisting of an RDG sequence, LDV sequence, REDV sequence, YIGSR sequence, PDSGR sequence, RIVVLPR sequence, LGTIPG sequence, RNIAEIIKDI sequence, IKVAV sequence, LRE sequence, DGEA sequence, and HAV sequence. - 特許庁

このとき、配列固定された部品種（部品テープ）の隙間に配列固定の対象でない部品種（部品テープ）を配置していく。例文帳に追加

At this time, the component type (component tape) which is not to be the object of the array fixing is disposed in the gap of the array fixed component types (component tape). - 特許庁

また、動物の２種以上で３６Ｂ４遺伝子の塩基配列を比較した結果、これらの種において高度に保存された塩基配列を同定した。例文帳に追加

Also, as a result of the comparison of base sequences of 36B4 genes for ≥2 kinds of animals, the base sequences highly preserved in these species are identified. - 特許庁

変数数は、単純変数と配列の 2 種類の変数に保存されます。例文帳に追加

VARIABLES Numbers are stored in two types of variables, simple variables and arrays.  - JM

この文字列は "\\fIタイミング-シグナルの種類\\fR" という形式である。例文帳に追加

The stringhas the format "timing-signaltype".  - XFree86

オ列(o)の長母音には「開音」と「合音」の二種類が存在した。例文帳に追加

There were two types of prolonged o-vowels: "broad" and "compound" tones.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

各列車種別毎の停車駅は京阪本線を参照のこと。例文帳に追加

For stops by type of train, please refer to the Keihan Main Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多種多様な乗り物の実物や模型があり，特に列車が充実していた。例文帳に追加

It had a wide variety of real and model vehicles, especially trains.  - 浜島書店 Catch a Wave

異種容量ポンプの並列運転時のポンプ揃速制御装置例文帳に追加

PUMP EQUAL SPEED CONTROL DEVICE FOR PARALLEL OPERATION OF DIFFERENT CAPACITY PUMPS - 特許庁

また、論理アドレスを機器の種別の文字列に変換する。例文帳に追加

Further, the logical address is converted into a character string indicating the type of apparatus. - 特許庁

種々の態様の異常回転パルス列信号を検出する。例文帳に追加

To detect abnormal rotary pulse train signals in various modes. - 特許庁

3本新値足は非時系列株価チャートの一種である。例文帳に追加

"Sanbon Shin-ne-ashi" (literally "three new price foot") is a type of non-time-series stock chart. - Weblio英語基本例文集

意図的に整列しているが統一性に欠ける多くの異なった種類例文帳に追加

of many different kinds purposefully arranged but lacking any uniformity  - 日本語WordNet

あらゆる種類の商品を陳列販売する大型総合小売り店例文帳に追加

a department store  - EDR日英対訳辞書