「空気フィルタ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

圧縮空気がフィルタを通過して流れるとき、空気速度および騒音が弱められる。例文帳に追加

When compression air passes the filters to flow, speed and noise of air are reduced. - 特許庁

フィルター３が空気吸引口７に吸引される空気をろ過するよう設けられる。例文帳に追加

A filter 3 is installed to the air inlet 7 for filtering the sucked air. - 特許庁

空調装置１のケーシングの空気流路には、空気を濾過するフィルタ３０が配置されている。例文帳に追加

A filter 30 for filtering air is arranged in an air flow passage of a casing of the air conditioner 1. - 特許庁

また、空気清浄フィルターは空隙周囲壁面の空気流入側のみに設けたものである。例文帳に追加

Further, the air cleaning filter is provided only on the air inflow side of the peripheral wall surfaces of the gaps. - 特許庁

フィルタ自動清掃装置とそれを用いた空気清浄装置および加湿機能付空気清浄装置例文帳に追加

FILTER AUTOMATIC CLEANING DEVICE, AIR CLEANER USING THE SAME, AND AIR CLEANER WITH HUMIDIFYING FUNCTION - 特許庁

空気取り入れ口１５ａからフィルタ１６を介してケース１５内に空気が取り入れられる。例文帳に追加

Air is incorporated into the case 15 from the air intake 15 via the filter 16. - 特許庁

光触媒フィルターに対する空気の接触面積を大きくでき、空気清浄効果を向上させる。例文帳に追加

To enable a photocatalytic filter to be enlarged in contact area with air to improve air purifying effect. - 特許庁

空気清浄フィルター２に流入する室内空気のフィルターへの風流入角度θ１が７０゜以下であり、且つ空気清浄フィルターの通風孔を、空気清浄フィルターに流入する室内空気の流入方向に２０〜７０゜（フィルター通風孔の傾斜角度θ２）傾斜させることを特徴とする。例文帳に追加

An air inflow angle θ1 to the filter, of the indoor air flowing into an air purifying filter 2 is 70° or less, and the vent hole of the air cleaning filter is inclined by 20-70° (inclination angle θ2 of filter vent hole) in the flowing-in direction of the indoor air flowing into the air cleaning filter. - 特許庁

他のフィルターと共に用いられ、当該他のフィルターから剥離する繊維の切片屑の飛散を防止すると共に、当該他のフィルターの補強に有効な空気浄化用フィルターを提供する。例文帳に追加

To provide a filter for cleaning air, which is used with other filters, prevents the scatter of cut piece dusts of fibers peeling off from the other filters, and is also effective for reinforcing the other filters. - 特許庁

本発明に係るフィルターユニット３は、吸入空気中の塵埃を捕捉するエアフィルタ（具体的には第１エアフィルタ４０）と、エアフィルタを自動的に掃除する掃除部、例えば、自走式掃除部６０）とを有する。例文帳に追加

The filter unit 3 includes an air filter (specifically, a first air filter 40) which captures dust in sucked air; and a cleaning part (self-propelled cleaning part 60) which automatically cleans the air filter. - 特許庁

エアボックスは、フレームに取り付けられており、エアフィルタ（98）と、フィルタ外部の入口（114 ）と、フィルタ内部の出口（130 ）とを有していて、入口に流入した空気が出口を通って出る前にフィルタを通過するようになっている。例文帳に追加

The air box is mounted on the frame and has an air filter (98) and an inlet (114) outside the filter and an outlet (130) inside the filter so that the air flowing into the inlet passes the filter before going out of the outlet. - 特許庁

空気をろ過するフィルタを有する機器において、簡素で、フィルタの劣化を抑えながらフィルタを清掃する方法を提供し、長期間にわたってフィルタ本来の性能を維持することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of easily cleaning a filter while suppressing deterioration of the filter, and to keep intrinsic performance of the filter for a long period in a device having the filter for filtrating the air. - 特許庁

空気の吸込み側から、プレフィルター２、フィルター押さえ枠３、脱臭フィルター４、集塵フィルター５、枠体６の順で構成される。例文帳に追加

This air cleaning filter unit is composed of the pre-filter 2, a filter pressing frame 3, the deodorizing filter 4, a dust collecting filter 5, and a frame unit 6 which are arranged in this order from the air suction side. - 特許庁

放射性エアロゾル用のエアフィルタ３が収納固定されるフィルタ収納部２に、試験用粒子を含む空気を導入して、エアフィルタ３の粒子捕集効率等の性能を試験するエアフィルタ試験装置である。例文帳に追加

In this air filter testing device, air containing testing particles is introduced into a filter storage part 2 for storage-fixing an air filter 3 for a radioactive aerosol, to test the performance such as particle collection efficiency of the air filter 3. - 特許庁

エンドレスフィルタのようにフィルタに張力がかからず、且つフィルタの２重構造による風路圧損の増大を解消することができるフィルタ自動清掃部を備えた天井埋込型空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a ceiling-embedded air conditioner equipped with an automatic filter cleaning part not applying tension to a filter such as an endless filter, and capable of solving increase of a duct pressure loss due to a double structure of the filter. - 特許庁

従来のフィルタ枠を有するプレフィルタに比べて、構造が簡素で軽量、高剛性、高気密及び高耐久性のプレフィルタを提供し、更には、このプレフィルタを備えた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide a pre-filter which, when compared with a prefilter having a conventional filter frame, has a simple structure, is lightweight, and has high rigidity, high air-tightness, and high durability; and an air conditioner having the pre-filter. - 特許庁

電圧信号に対し、遅れフィルタ処理を行う前に、一度空気流量に変換して、遅れフィルタ処理を行い、さらに、電圧信号に対して遅れフィルタ処理を行い、その後、進みフィルタ処理を行う。例文帳に追加

A method is provided which carries out a conversion process once to obtain the air mass flow and performs a lag filtering process before subjecting an electric signal to the lag filtering process, and then subjects the electric signal to the lag filtering process and performs a lead filtering process. - 特許庁

空気調和機は、フィルタ１３と、フィルタ１３を清掃するフィルタ清掃装置２０と、フィルタ清掃装置２０の運転を制御する室内機制御部１０とを備える。例文帳に追加

This air conditioner has the filter 13, a filter cleaning device 20 cleaning the filter 13 and an indoor unit control part 10 controlling operation of the filter cleaning device 20. - 特許庁

空気調和機は、フィルタ１３と、フィルタ１３を清掃するフィルタ清掃装置２０と、フィルタ清掃装置２０の運転を制御する室内機制御部１０とを備える。例文帳に追加

This air conditioner has the filter 13, a filter cleaning device 20 cleaning the filter 13 and an indoor machine control part 10 controlling operation of the filter cleaning device 20. - 特許庁

ＨＥＰＡフィルタと該ＨＥＰＡフィルタが内部に設置された容器の内壁との間からの気体の流出を防止できるＨＥＰＡフィルタ、及びこのようなＨＥＰＡフィルタを備えた空気清浄ユニットを提供する。例文帳に追加

To provide an HEPA filter preventing flow-out of gas from a space between the HEPA filter and the inner wall of a vessel with the HEPA filter installed therein, and an air cleaning unit equipped with such an HEPA filter. - 特許庁

清浄空気供給装置において、複数段設置された各ファンフィルター本体の作動中、いずれかの各ファンフィルター本体の複合フィルターを構成する、いずれかのフィルターの交換を可能にする。例文帳に追加

To replace any of filters constituting a complex filter of any of respective fan filter bodies during operation of the respective fan filter bodies installed in a plurality of stages, in a clean air supply device. - 特許庁

空気浄化性能の異なる二種類以上の濾過部を有するフィルタ１と、前記フィルタ１を収納するフィルタ収納部２からなるフィルタユニットにおいて、前記フィルタ１および前記フィルタ収納部２に設置方向識別手段を備えたことにより、フィルタ収納部２に対するフィルタ１の設置方向をユーザが即時に認識できる。例文帳に追加

The filter unit, which is composed of the filter 1 that has two or more filter parts with different air cleaning performances and a filter housing 2 that stores the filter 1, has an installation direction discrimination means provided in the filter 1 and the filter housing 2 so that the user can recognize the installation direction of the filter 1 and the filter housing 2 at once. - 特許庁

空気清浄機は、空気流路１ｃと、フィルタ収容室１ｂと、空気流路１ｃを流れる空気流を形成するファンと、フィルタ収容室１ｂに収容され空気流に含まれている汚れ物質を付着するフィルタ３とを有する。例文帳に追加

The air cleaner comprises the air passage 1c, a filter chamber 1b, a fan for producing an airflow passing through the air passage 1c, and a filter 3 to which contaminating material contained in the airflow attached, the filter 3 being contained in the filter chamber 1b. - 特許庁

静電式空気清浄フィルタを通過する吸込み空気の割合を増大させ、空気清浄能力を向上させた空気調和機を提供する。例文帳に追加

To provide an air conditioner having an improved air cleaning capability by increasing the ratio of intake air passing through an electrostatic air cleaning filter. - 特許庁

空気清浄機の第１光触媒フィルタ３３は、ウィルスまたは菌を含む微粒子を含む空気を清浄するためのフィルタであって、光触媒フィルタ３３１と、光触媒アパタイト３３４とを備えている。例文帳に追加

The first photocatalyst filter 33 of an air cleaner is a filter for cleaning the air containing fine particles including viruses or bacteria and is provided with a photocatalyst filter 331 and photocatalyst apatite 334. - 特許庁

車両用のエンジンに送り込まれる空気を清浄化するためのエアフィルタ２と、エアフィルタ２を収容するフィルタケース３の空気取り入れ口４との間に案内パネル１を設けた。例文帳に追加

This guide panel 1 is provided between the air filter 2 for purifying air fed into an engine for a vehicle and an air intake 4 of a filter case 3 storing the air filter 2. - 特許庁

静電フィルタ、特に、空気流からほこり粒子を除去するための静電フィルタ、例えば、真空掃除機、ファン、又は空気調節器に用いるための静電フィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an electrostatic filter, particularly an electrostatic filter for removing dust particles from air flow, for example an electrostatic filter for use in a vacuum cleaner, fan or air conditioner. - 特許庁

また、エンジンカッターは、エンジンへ供給される空気が通過するフィルタと、フィルタを通過した空気に燃料を混合するキャブレタと、フィルタ及びキャブレタを収容しているケーシングを備えている。例文帳に追加

The engine cutter includes a filter through which air supplied to the engine passes, a carburetor for mixing fuel into the air passing through the filter and a casing for accommodating the filter and the carburetor. - 特許庁

フィルタネットに付着した付着物は勿論、フィルタネットの網目を通過する空気に対しても抗菌機能、脱臭機能を発揮することのできるエアフィルタ及びこれを備えた空気調和機を提供すること。例文帳に追加

To provide an air filter and an air conditioner including the same, capable of exerting an antibacterial function and a deodorizing function to not only the attachment attached to a filter net but also to the air passing through mesh of the filter net. - 特許庁

冷却空気を取り入れる空気吸込口にエアフィルタが取り付けられるとともに、このエアフィルタの目詰まりを防ぐためにエアフィルタが自動的に掃除されるように構成されている。例文帳に追加

An electronic device has an air filter attached to an air suction port which takes in cooling air and is constituted so that the air filter can be cleaned automatically in order to prevent the air filter from being clogged. - 特許庁

この空気中の異物を捕集するフィルタ装置２０ではフィルタ２４での空気の入口となるフィルタ入口面２４１に検出管２７の一端に形成されている開口部２７１が当接している。例文帳に追加

In the filter device 20 for collecting foreign matters in the air, an opening part 271 formed on one end of a sensing pipe 27 is contacted with a filter inlet surface 241 to be the inlet of the air of a filter 24. - 特許庁

エアフィルタの全体に空気を均一に案内し、エアフィルタの吸気効率を安定して持続させることのできるエアフィルタ用空気案内パネルを提供する。例文帳に追加

To provide an air guide panel for an air filter capable of guiding air uniformly on the whole air filter and maintaining air suction efficiency of the air filter stably. - 特許庁

このようなフィルタ１１を周方向に回転させつつフィルタ１１に対して送風機で送風することによって、フィルタ１１を通過した空気が効率よく吸湿し、吸湿した空気が装置外部へ送風される。例文帳に追加

Air passing through the filter 11 efficiently absorbs humidity, and the humidified air is distributed to the outside of the device, by sending air to the filter 11 by an air blower while rotating the filter 11 in the circumferential direction. - 特許庁

圧力損失を生じさせることなく、光をフィルターの奥まで到達させることができる空気浄化フィルター及び前記フィルターを備えた空気浄化装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an air cleaning filter capable of sending light to the inner part of the filter without causing a pressure loss, and to provide an air cleaner having the same filter. - 特許庁

送風ユニット３の空気導入部７の下方にフィルタ収容部２１を形成し、このフィルタ収容部２１に濾過材を成形してなるフィルタ２０をその空気通過面が略水平となるようにして収容する。例文帳に追加

The ventilation unit 3 is formed with a filter storage part 21 in the lower part of its air introduction part 7, and the filter storage part 21 stores the filter 20 formed by molding a filter medium, with its air passing surface facing approximately horizontally. - 特許庁

フィルタの清掃を自動的に行うようにした空気調和機のフィルタ装置において、清掃性能の向上と金型費用削減を両立した空気調和機のフィルタ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a filter device of an air conditioner achieving both of improvement of cleaning performance and reduction of cost for metal mold, in the filter device of the air conditioner in which a filter is automatically cleaned. - 特許庁

空気清浄フィルタを湾曲部分の裏面側に取り付けても、脱着作業が容易にできると共に、空気清浄フィルタを確実に保持できるエアフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide an air filter which allows easy attachment and detachment of an air cleaning filter even when the air cleaning filter is mounted on the back side of a curved part and securely retains the air cleaning filter. - 特許庁

光触媒セラミックスフィルターを用いた空気清浄機において、空気清浄機に組み込まれた光触媒セラミックスフィルターを取り外すことなく光触媒セラミックスフィルターの汚れ成分を除去する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for removing dirt components of a photocatalytic ceramic filter without removing the photocatalytic ceramic filter mounted in an air cleaning apparatus in the air cleaning apparatus with the photocatalytic ceramic filter. - 特許庁

放射性有機ヨウ素除去フィルタ１０Ａは、空気を取り入れる開口部１１と、袋状に成型されたフィルタ部１２と、空気をフィルタ部１２の内部空間１４に送り込む送風機１３とから形成されている。例文帳に追加

A radioactive organic iodine removal filter 10A comprises an opening 11 for collecting air, a filter part 12 molded in the shape of a bag, and an air blower 13 for blowing air into an internal space 14 of the filter part 12. - 特許庁

通常よりも高圧の空気によりダイアフラム弁等を損耗させることなくバグフィルタへの圧縮空気の供給を停止することができるバグフィルタ装置の運転方法及びバグフィルタシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an operation method for a bag filter which can suspend the feed of compressed air to a bag filter without wasting of the diaphragm valve or the like by higher pressure air than that of conventional condition, and to provide a bag filter system. - 特許庁

加湿フィルタ１４を有する第１の通気路３１に空気を通せば加湿ありの空気清浄運転になり、加湿フィルタのない第２の通気路３２に空気を通せば加湿なしの空気清浄運転になる。例文帳に追加

The air cleaning operation with humidification is performed by allowing the air to pass through a first ventilation passage 31 having a humidification filter 14, and the air cleaning operation without humidification is performed by allowing the air to pass through a second ventilation passage 32 not having the humidification filter. - 特許庁

空気清浄フィルタ３０および前面パネル１４をユニット筐体１２に近接させて全ての空気が空気清浄フィルタ３０を通るようにし、空気清浄能力、脱臭能力等を従来よりも向上させる。例文帳に追加

An air cleaning filter 30 and a front panel 14 are disposed in adjacent to a unit housing 12 to allow the air to entirely pass through the air cleaning filter 30 to improve air cleaning performance, deodorizing performance and the like in comparison with a conventional case. - 特許庁

空気中の粉塵およびガス状不純物成分を捕集する空気清浄フィルタにおいて、長期間にわたって低圧損で高い捕集性能を有する空気清浄フィルタおよび空気清浄装置が求められている。例文帳に追加

To obtain an air cleaning filter catching dust and gaseous impurity components in air, which shows a low voltage loss and high catching performance for an extended period. - 特許庁

多孔質のフィルタを湿気を含む空気にさらす加湿工程と、加湿工程によって湿った状態にあるフィルタの内部に水粒子を導入してフィルタの内部を通過して流出した水粒子を検出してフィルタの欠陥を検知する検知工程とを有するフィルタの検査方法。例文帳に追加

An inspection method for a filter includes a humidification step for exposing a porous filter to the air including humidity and a detection step for introducing water particles to the inside of the filter made into a wet state through the humidification step, detecting the water particles that pass through the inside of filter to flow out, thereby detecting the defect of a filter. - 特許庁

空気浄化フィルターは、フィルター基材、および該基材に付着する、アナターゼ型酸化チタンゾルと光触媒微粒子の混合物を有する。例文帳に追加

The air cleaning filter has a filter base material and a mixture composed of an anatase type titanium oxide sol and photocatalyst particulates adhered to the base material. - 特許庁