「空間的相関」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

また、符号化対象信号の時間的・空間的な相関が高まり、符号化効率も向上させることができる。例文帳に追加

Further, temporal and spatial correlation of the signals to be encoded is improved, thereby improving the encoding efficiency. - 特許庁

上記しきい値マトリクスは空間クロマチックと相関的な各ノイズパターン４８、５０、５２、５４を含む。例文帳に追加

The threshold matrix includes noise patterns 48, 50, 52 and 54 which are correlative to the spatial chromatic. - 特許庁

光散乱粒子は、波長変換層および／または周りの媒質中に分散していて、空間的な相関色温度一様性を改善する。例文帳に追加

Light scattering particles are dispersed in the wavelength conversion layer and/or in a surrounding medium to improve the spatial correlated color temperature uniformity. - 特許庁

広範囲での空間的な相関を活かした符号化を行うことができる動画像符号化装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dynamic image encoding device capable of performing encoding while effectively utilizing a spatial correlation in a wide range. - 特許庁

参照領域の空間的な相関性を高め、交流成分予測における画像の予測精度の一層の向上を図る。例文帳に追加

To enhance the spatial correlation of a reference region, and to further improve the prediction accuracy of an image in an AC component prediction. - 特許庁

血栓に相関があると言われているＨＩＴＳ（瞬時ピーク）の発生や移動を空間的に認識できるようにする。例文帳に追加

To allow spatial recognition of the occurrence and movement of HITS (instantaneous peaks) said to be correlated with thrombosis. - 特許庁

このＭＰＥＧ動画像圧縮装置２は、空間的な相関関係によるＤＣＴ符号化と、時間的な相関関係による動き補償フレーム間予測符号化とを利用して動画像の圧縮符号化を実行している。例文帳に追加

Such an MPEG moving image compressor 2 executes compression encoding of moving images by utilizing DCT encoding based on spatial correlative relation and predictive encoding between motion compensating frames based on timewise correlative relation. - 特許庁

応答選択手段４は、前記相関関数手段で求められた前記時間的空間的相関の度合いが高い前記応答を前記応答出力手段２から選択する。例文帳に追加

A response selecting means 4 selects the response, in which the degree of the temporal and spatial correlation calculated by the correlation function means is high from the response- outputting means 2. - 特許庁

エッジグループ作成部１３３は、復号フレームF_tを参照フレームとしてこれを矩形ブロック単位に分割し、時間的なブロック間のエッジ相関および空間的なブロック間のエッジ相関をそれぞれ求め、相関の高いブロック同士をグループ化する。例文帳に追加

An edge group making part 133 divides this decoding frame into rectangular block units with the decoding frame F_t as a reference frame, and respectively, determines the edge correlation between time blocks and the edge correlation between spatial blocks, and groups the mutual highly correlative blocks. - 特許庁

第１メトリックは時間的フレーム相関性に基づき、第２メトリックは参照ブロックの空間的に隣接するブロックに基づき、そして第３メトリックは現在のブロックの空間的に隣接するブロックに基づいている。例文帳に追加

The first metric is based on temporal frame correlation, the second metric is based on spatial neighbors of the reference block, and the third metric is based on the spatial neighbors of the current block. - 特許庁

時刻ｔ−１の空間的差分フレーム画像と、時刻ｔの空間的差分フレーム画像との相関関係と、時刻ｔ−１の空間的差分フレーム画像に含まれる移動体の識別結果とに基づいて、時刻ｔ１の移動体を識別する。例文帳に追加

Then, a traveling object at a time t1 is identified based on the correlation relation of a spatial difference frame image at a time t-1 and a spatial difference frame image at a time t and the identification result of the traveling object included in the spatial difference frame image at the time t-1. - 特許庁

予め距離や方位を定めた上で空間相関ルールを導き出すのではなく、多くの分析業務にて要求される、ある目的を最適化する距離自体、方位自体を求める空間データマイニングを提供する。例文帳に追加

To provide a space data mining method for finding out a distance itself and an azimuth itself for optimizing a certain purpose to be requested by many analytical operations without previously determining a distance and an azimuth and deriving a space correlation rule. - 特許庁

画像処理装置は、大きくは、画面内（空間的）相関関係による圧縮を行う空間的圧縮部１０、画面間（時間的）相関関係による圧縮を行う時間的圧縮部２０、及び符号の出現確率の偏りによる圧縮を行う偏り圧縮部３０から構成され、これらは同一半導体チップ上に形成されている。例文帳に追加

This image processor is roughly composed of a spatial compressing part 10 for performing compression based on an intra-picture (spatial) relative relation, time compressing part 20 for performing compression based on an intra-picture (time) correlative relation and eccentric compressing part 30 for performing compression based on eccentricity in the appearance probability of codes and these components are formed on the same semiconductor chip. - 特許庁

また加重行列には，従来から利用されていた個々の対象点座標の信頼度に限らず，それらの間の相関も同時に計算することにより，実際の撮影画像に現れる非線形な歪成分の空間的な相関関係も考慮に入れた計算精度の改善を実現することが可能になった。例文帳に追加

The calculation accuracy is improved, by taking the spatial relation of linear distortion components appearing in the image which is actually imaged, by having the relationship calculated at the same time, and also without relying on the object coordinates which have been used before for the weighted matrix. - 特許庁

プラスイオンとマイナスイオンの両方を空間的・時間的に相関が取れるべく精度よく測定することができる空気イオン測定器の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an air ion measuring instrument for accurately measuring plus and minus ions so that they are correlated in terms of space and time. - 特許庁

ディスプレイパネル上にテキストを安全に表示するための技法は、その他は均等な視野における時間的および空間的相関性を破壊することを伴う。例文帳に追加

The technique for safely displaying a text on a display panel is accompanied by the destruction of a temporal correlation and spatial correlation in an even visual field in other modes. - 特許庁

空間的、相互相関を有する基準信号から、構造（サイズ）情報はまた、散乱体のサイズ情報を角度分解データから取得できる技法を用いて取得できる。例文帳に追加

Structure (size) information is also acquired by using a technique for acquiring size information of a scatterer from angle decomposition data from a reference signal having spatial, mutual correlation. - 特許庁

インターリーブを用いずに空間的な相関性に起因する特性劣化を防ぎ、小型で低消費電力化を実現する受信装置および復調方法を提供する。例文帳に追加

To provide a receiver that is reduced in size and power consumption and prevents characteristic deterioration caused by spatial correlation without using interleaving and to provide a demodulation method. - 特許庁

集束素子によって定義される視野と相関する空間領域の画像が取得され、分岐素子を通じて伝導され、共通の画像出力面を通じて出力される画像が、画像検出器アレイに光学的に伝達される。例文帳に追加

An image of the spatial region correlating to the field of view defined by a focusing element is acquired and is conducted through the branch element, and the image outputted through the common image-output face is optically transmitted to an image detector array. - 特許庁

チャネル選定部６において、演算により得られたＱ値より、空間的な相関の小さい通信チャネルが端末９に割り当てる通信チャネルとして選定される。例文帳に追加

A channel selection section 6 selects a communication channel whose spatial correlation is small to be the communication channel assigned to the terminal 9 on the basis of the Q value obtained through the arithmetic operation. - 特許庁

これから目的話者の位置ベクトルを推定するとともに、他の話者の雑音空間相関行列を計算して、目的話者の位置ベクトルと、目的話者に対する他の話者の雑音空間行列に基づいてフィルタを生成し、当該フィルタを用いて目的話者のみの発話を分離して出力する。例文帳に追加

Consequently, a position vector of a target speaker is estimated and a noise space correlation matrix of other speakers is calculated to generate a filter based upon the position vector of the target speaker and the noise space matrix of the other speakers with respect to the target speaker, and the filter is used to separate and output an utterance of only the target speaker. - 特許庁

眼底１０１ａの複数の位置からの反射光を受光素子アレイ１２０で検出し、各反射光強度の空間的および時間的な相関関係に基づいて、眼底１０１ａの血管を流れる血液の方向と速さに関する情報を取得する。例文帳に追加

Reflected light from a plurality of positions of a fundus 101a is detected in a photodetector array 120, and the information related to the direction and speed of blood flowing through the blood vessel of the fundus 101a is obtained on the basis of the spatial and time-based correlation of respective reflected light intensities. - 特許庁

住宅の居住性や機能性、解放性や斬新なデザイン性などに加えて、建物内に趣味の作業空間やプライベイト空間などの種々の用途に利用できるフリースペースとギャラリースペースとをインナーバルコニーとの相関関係において機能的かつ効果的に組み合わせたギャラリー付き住宅を提供すること。例文帳に追加

To provide a dwelling house with gallery in addition to the comfortability, functionability, openability, and novel design of the dwelling house and in which a free space and a gallery space available for various applications such as hobby working space and private space are combined functionally and effectively in a building in the corelation with the inner balcony. - 特許庁

カラー画像データを明度方向Ｍ、彩度方向Ｎ及び色相軸Ｋを有する色空間に変換し、色空間におけるカラー画像データの明度成分及び彩度成分を相関的に変化させることで色の調子に関する感覚的用語の有する方向性ＳＴＵＶに合致した色調整を行うことができる。例文帳に追加

Color image data are converted into color spaces having intensity direction M, saturation direction N and hue-axis K respectively, and the intensity component and saturation component of the color image data in the color spaces are relatively changed, thereby enabling to adjust colors so as to match directivity STUV having the sensory words concerning the color tones. - 特許庁

映像符号化画質劣化抑制装置１０は、事前符号化手段１２で本符号化手段１１と同様の符号化を事前に行い、事前解析手段１３が単位ブロックで時空間的に相関がない画像が発生するかを解析する。例文帳に追加

In the video encoding image quality deterioration suppressing apparatus 10, a pre-encoder 12 preliminarily carries out encoding similar to that by an actual encoder 11, and a pre-analyzer 13 analyzes whether or not an image uncorrelated spatially and temporally in a unit block is generated. - 特許庁

窓関数を乗算した観測信号の短時間離散フーリエ変換後、指数関数的に重み付けられた観測信号の空間相関行列の逆行列をブロック毎に求め、複数のブロックを最小２乗型同時対角化問題の対象にする。例文帳に追加

After short-time discrete Fourier transform of an observation signal multiplied by a window function, an inverse matrix of a spatial correlation matrix of the observation signal weighted by the way of an exponential function is determined in each block, and a plurality of blocks are used as objects for the least-squares type simultaneous diagonalization problem. - 特許庁

その後、通常はエッジ効果信号により隠蔽されると考えられる縁部３４の亀裂及び他のきずと関連する信号を分離することを目的として、渦電流きず信号の周波数成分と相関するために、時空間フィルタを使用して画像が再処理される。例文帳に追加

The image is then reprocessed using a spatiotemporal filter to correlate with the frequency component of an eddy current flaw signal to separate a signal associated with a crack and another flaw at an edge 34 which is supposed to be ordinarily hidden by an edge effect signal. - 特許庁

発作状に発現する疾患の不明な多因子性誘因を検出するため、患者の電子カルテおよび／もしくは空間的に分散しているデータベースと接続され、記憶されているデータエレメントの継時的発生における典型的パターンを検出するための相関解析を発作後に行う比較評価装置が設けられる。例文帳に追加

The apparatus for detecting the incentive of the disease developing in the seizure state comprises a comparing and evaluating unit connected to a database dispersed in a patient's electronic chart and/or in a space to detect an unclear multiple factor incentive of the disease developing in the seizure state to execute a correlation analysis to detect a typical pattern in an aging occurrence of a stored data element after a seizure. - 特許庁

好ましくは、空間領域の撮像データに対して相互相関法を適用して、画像フレーム間での対象の相対的な並進及び／又は回転を決定するか、或いは周波数領域（すなわちフーリエ領域）の撮像データにマッチド・フィルタ処理法を適用して、画像フレーム間での対象の相対的な並進及び／又は回転を決定する。例文帳に追加

Preferably, either a cross-correlation method is applied to imaging data in a spatial domain to determine the relative translation and/or rotation of an object between the image frames, or a matched filtering method is applied to the imaging data in a frequency (i.e., Fourier) domain to determine the relative translation and/or rotation of the object between the image frames. - 特許庁