「立上り部」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

弁本体２０に固着されるフランジ部材５０は立上り部５２を有し、キャップ部材１２０の立上り部１２２が嵌合される。例文帳に追加

A flange member 50 fixed to the valve body 20 has a rising portion 52, and a rising portion 122 of a cap member 120 is fitted thereto. - 特許庁

弁本体２０に固着されるフランジ部材６０は立上り部６２を有し、キャップ部材８０の立上り部８２が嵌合される。例文帳に追加

A flange member 60 fixed to the valve main body 20 has a rising part 62 for fitting a rising part 82 of a cap member 80. - 特許庁

前記ベース部の長さを、前記立上り部の長さよりも長く設定する。例文帳に追加

The length of the base part is set longer than the length of the rising part. - 特許庁

立上り部21の内側に靴本体3の下部が挿入されてその周面3aが立上り部21内面に接着されている。例文帳に追加

The lower part of the shoe body 3 is inserted inside the rise part 21 and its circumferential face 3a is stuck to the inside of the rise part 21. - 特許庁

基礎立上り部３は、基礎長さ方向に並べた基礎立上り部部材３Ａ〜３Ｅを着脱可能な接続具で接続してなる。例文帳に追加

The foundation rising part 3 is formed by connecting the foundation rising members 3A-3E arranged in the direction of foundation length by the detachable connection tool. - 特許庁

また、仕切壁２２ｃの後部には立上り部２２ａが形成されており、この立上り部２２ａが野菜室１０と冷却室１９とを仕切っている。例文帳に追加

A riser 22a is formed at the rear side of the wall 22c to partition the chamber 10 and a cooling chamber 19. - 特許庁

立上り壁１ａは立上り壁基部１ｂの肉厚が他の部分よりも厚く、立上り壁基部１ｂから蛇腹部の山部１ｃへ向かって肉厚が漸減しており、かつ立上り壁基部１ｂの内周面には位置決め用突部６が突設されている。例文帳に追加

Thickness of a standing wall base part 1b of a standing wall 1a is formed larger than that of other parts, and thickness is gradually reduced from the standing wall base part 1b toward the angle parts 1c of the bellow part, and a positioning projection 6 is provided in the inner peripheral surface of the standing wall base part 1b. - 特許庁

バルコニーの防水床部のレベルを下げて防水に必要な立上り寸法を確保しつつ立上り部を低く又は無くすことが可能となる。例文帳に追加

To lower the level of a waterproof floor portion of a balcony and, while securing a rising dimension required for waterproofing, enable lowering or eliminating a rising portion. - 特許庁

基礎２は、建物本体３を支持する立上り部２１と、立上り部２１からの荷重を地盤Ｇに伝える基礎スラブ２２とを備える。例文帳に追加

The foundation 2 comprises a raised part 21 for supporting the building body 3 and a foundation slab 22 for transmitting the load from the raised part 21 to ground G. - 特許庁

増肉プレス製品２の製造方法は、加工対象物１に対し、本体部１ａから、筒状に立ち上がる立上り部１ｃを成形する、立上り部成形工程と、立上り部１ｃを増肉する増肉工程とを備える。例文帳に追加

A method for manufacturing a pressed and wall-thickened product 2 includes a rising part forming step of forming a rising part 1c rising in a cylindrical shape from a body 1a of a workpiece 1, and a wall-thickening step of wall-thickening the rising part 1c. - 特許庁

係合突起１４は本体１２からほぼ直角に立ち上がる立上り部１４ａと，立上り部１４ａの先端に設けられ立上り部１４ａの側方へ突出する突起部１４ｂが形成されている。例文帳に追加

A rising part 14a to rise at roughly right angles from the main body 12 and a projection part 14b provided on a head end of the rising part 14a and to project to the side of the rising part 14a are formed on the engagement projections 14. - 特許庁

”００ｈ”は、スタートビット開始部分にのみ立上りを有するデータである。例文帳に追加

The '00h' is data having a rising at only a start bit start part. - 特許庁

凹部(16)の開き側斜面の立上り角度(α)を、閉じ側斜面の立上り角度(β)よりも小さく形成する。例文帳に追加

The rise angle (α) of the opening side slope of the recess (16) is formed to be smaller than the rise angle (β) of a closing side slope thereof. - 特許庁

パルス生成部は、立上りの範囲（規格などによって定められた立上り時間の範囲）に丸みを有したパルスを生成する。例文帳に追加

The pulse generation section generates a pulse having a roundness in a rise range (a range of rise time defined by a specification, etc.). - 特許庁

しかも、受け材（１）の立上り片（３）は傾斜状態に設けられ、立上り片（３）の壁面には膨出部（３１）が設けられる。例文帳に追加

The rising piece (3) of the corbel (1) is provided in an inclined state, and a swelling section (31) is provided to a wall surface of the rise piece (3). - 特許庁

第１金具６の水平部の一側縁、他側縁に、縁と直交する第１、第２の立上り部６ｂ，６ｃを形成し、第１立上り部６ｂに第２立上り部６ｃ側に向かって伸びる第１張出部６ｄを、第２立上り部６ｃに第１立上り部６ｂ側に向かって伸びる第２張出部６ｅを形成する。例文帳に追加

A first and second rising portions 6b, 6c perpendicular to edges are formed at the one side edge and other side edge in the horizontal portion of the first fitting 6, a first extended portion 6d stretched toward the second rising portion 6c side, and a second extended portion 6e stretched toward the first rising portion 6b side are respectively formed. - 特許庁

そして、立上り壁４の外観側とは反対側の内面41には、ゲート部５を挟んで両側部に、立上り壁４の肉厚を立上り壁４の上端面へ向かって徐々に減少させる絞り面51、51が形成されている。例文帳に追加

Furthermore, on an inner surface 41 of the erected wall 4 which is opposite from an externally-appearing side thereof at opposite portions beside the gate 5, there are formed reduction surfaces 51, 51 which gradually reduce the erected wall 4 in wall thickness toward the upper end surface of the erected wall 4. - 特許庁

立上り管部に内蔵されるホールソー１３を立上り管部根元に押込んで仮栓したのち、立上り管部３を根元３ａまでスクレープしてスピゴット６を分岐管１と共に除去し、立上り管部３に形成されるスピゴット６の開口６ａ下端のレベルで立上り管部３を切断する。例文帳に追加

After a hole saw 13 built in the rising pipe portion is pushed into the base of the rising pipe portion and temporarily plugged therein, the rising pipe portion 3 is scraped up to its base 3a to remove a spigot 6 together with the branch pipe 1 and the rising pipe portion 3 is cut at the level of the lower end of an opening 6a of the spigot 6 formed in the rising pipe portion 3. - 特許庁

緩衝体２０に、上壁部２１と、下壁部２２と、立上り壁部２３とが備わっている。例文帳に追加

The cushioning body 20 includes an upper wall part 21, a lower wall part 22 and a raised wall part 23. - 特許庁

ＪＩＳ Ｔ ８１０１における重作業用Ｈ種の規格、さらには欧州統一規格 ＣＥＮ規格における安全靴の規格に規定される耐衝撃性及び耐圧迫性の性能を満足する樹脂製安全靴先芯であって、先端立上り部１、親指側立上り部２、小指側立上り部３からなる立上り部と、頂部６及び底部５とから構成され、前記親指側立上り部２の肉厚を小指側立上り部３の肉厚より大きくしたものである。例文帳に追加

The toe core comprises a rising part consisting of an end rising part 1, a big toe side rising part 2 and a little toe side rising part 3, a top part 6 and a bottom part 5, wherein a thickness of the big toe side rising part 2 is larger than that of the little toe side rising part 3. - 特許庁

断熱コーナーブロック８の延設した部分の室外側端縁に立上り部８ｄを形成する。例文帳に追加

A raised part 8d is erected on the exterior side end edge of the extended part of the heat insulating corner block 8. - 特許庁

さらに、型枠２は立上り部２ａと水平部２ｂとから断面略Ｌ字状に形成する。例文帳に追加

The frame 2 is formed in an approximately L-shaped cross section by an upstanding section 2a and a horizontal section 2b. - 特許庁

立上り部21は、靴本体の下部周面3aに沿い得る高さおよび曲面形状を有する。例文帳に追加

The rise part 21 has a height and a curved shape having a sufficient size for extending along the lower part circumferential face 3a of the shoe body. - 特許庁

又は、ポンピングギャップ部１２の一側を形成する排気板２０に立上り部２１を設ける。例文帳に追加

Or a rising port is provided to an exhaust plate that forms the one side of the pumping gap 12. - 特許庁

ガイド部１９ｄは、断面Ｕ字状のケーブル保持部１９ｇと、立上り片１９ｈとを備える。例文帳に追加

The guide part 19d has the cable holding part 19g with a U-shape cross-section and the raising piece 19h. - 特許庁

その梁底型枠３の幅方向両端部に予め立上り部１ａを設けておく。例文帳に追加

Rising parts 1a are previously provided on both end parts of the beam bottom form 3 in the cross direction. - 特許庁

Ｌ字型のロングノズル２３２は、立上り部分内に圧力差が生じない程度に、立上り部分に十分大きな口径を持ち、それにより立上り部分内の圧力が処理室内の圧力と略同等となるように構成される。例文帳に追加

The L-shape long nozzle 232 has a sufficient large bore diameter at a riser portion, to such an extent as no pressure difference is not produced at the riser portion, by which the nozzle is constituted so that a pressure in the riser portion may be almost the same as that in the processing chamber. - 特許庁

誤操作防止治具51は、ケーシング3の上端部に着脱自在に取り付けられる筒状部52と、筒状部52の上面に設けられた立上り部53と、立上り部53の上端部に設けられてレバー13を覆う頂部54とからなる。例文帳に追加

A misoperation preventing fixture 51 comprises a cylindrical part 52 detachably fixed to the upper end part of the casing 3, a raised part 53 provided on the top face of the cylindrical part 52, and a top part 54 provided on the upper end part of the raised part 53 to cover the lever 13. - 特許庁

立上り管31の上方にレジンコンクリート製の上部枠41を水密に接続する。例文帳に追加

A resin concrete-made upper frame 41 is connected upward of the riser 31 in a water-tight state. - 特許庁

こうして、立上り部６の外側の雨水は、この溝７を通って、側溝２内に流れ落ちる。例文帳に追加

The rain water on the outside of the rise part 6 is fallen down into the side gutter 2 through the grooves 7. - 特許庁

縦片部２１の後面２１ａを立上り壁７の前面７ｂに沿わせて配置する。例文帳に追加

The rear surface 21a of the vertical piece part 21 is disposed along the front 7b of a raised wall 7. - 特許庁

立上り部が一体形成されてなる板状金属製品の製造方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING PLANAR METAL PRODUCT COMPOSED BY INTEGRALLY FORMING RISING PART - 特許庁

第１及び第２の各支持部３０，４０が支持面３１，４１と立上り面３２，４２とを有する。例文帳に追加

A first and second supports 30, 40 have support surfaces 31, 41 and raised walls 32, 42. - 特許庁

また、入口ダクト２０は、ボイラの排ガスを下方から立ち上げる立上り部２１を有する。例文帳に追加

Further, the inlet duct 20 has a rising part 21 for raising the exhaust gas of the boiler from below. - 特許庁

この時、押しボタン１はラッチ３の立上りによってハウジング４の外部に突出する。例文帳に追加

At this time, the push-button 1 projects to the outside of the housing 4 resulting from the erection of the latch 3. - 特許庁

下部枠11の掃除口12に合成樹脂製の立上り管31を水密に接続する。例文帳に追加

A synthetic resin-made riser 31 is connected to the clean-out 12 of the lower frame 11 in a water-tight state. - 特許庁

横片部２２の下面２２ａを立上り壁７の上端面７ａに沿わせて配置する。例文帳に追加

The lower surface 22a of the horizontal piece part 22 is disposed along the upper end face 7a of the raised wall 7. - 特許庁

隆起部６１ａは、入口部の最上流側にて所定の初期立上り角度θで主流側に向けて立ち上がり、主流の流れに沿うように立上り角度を初期立上り角度θから漸次減少させながら所定の隆起高さＨまで至らせた形状とされている。例文帳に追加

The upheaval part 61a is shaped so as to be erected toward the main flow side at a prescribed initial erecting angle θ in the most upstream side of the inlet part and to reach a prescribed upheaval height H while gradually decreasing the erecting angle along the stream of the main flow from the initial erecting angle θ. - 特許庁

立上り管の上部外周に台座を配設するに際し、立上り管の外周に台座を確実に同心円上に配置することができ、台座に外圧が作用しても、立上り管が位置ずれしたり、損傷することのない排水マス等における芯出し部材を提供する。例文帳に追加

To provide a centering member in a water drain basin capable of securely arranging a pedestal at the outer periphery of a rising pipe on a concentric circle and preventing positional deviation and damage of the rising pipe even when external pressure acts on the pedestal when arranging the pedestal at the outer periphery of an upper part of the rising pipe. - 特許庁

樹脂製のトレー１２は平坦な長方形状の載置部１４と、この載置部１４外周から外方へ傾斜して立ち上がる立上り部１５とを有し、立上り部１５上部には外方に延びる鍔部１７が形成される。例文帳に追加

The resin tray 12 comprises a flat, rectangular loading part 14 and an erection part 15 to be erected from an outer periphery of the loading part 14 in an outwardly inclined manner, and a flange part 17 extending outwardly is formed on an upper portion of the erection part 15. - 特許庁

下部枠11および上部枠41をレジンコンクリートで成形したため、下部枠11および立上り管31が合成樹脂製である場合に比べ、下部枠11、立上り管31および上部枠41を埋設した周囲の土壌を十分に突き固めなくてよい。例文帳に追加

In comparison with the synthetic resin-made lower frame 11 and riser 31, the surrounding soil in which the lower frame 11, the riser 31 and the upper frame 41 are baried is not compacted. - 特許庁

平面部１８Ｆの外周部には、ウェハ１６の平面部１８Ｆからの高さより高い寸法で立上り部１８Ｈが立ち上げられ、立上り部１８Ｈでウェハ１６の外周を囲んでいる。例文帳に追加

At an outer peripheral part of the plane part 18F, a raised part 18H is raised to a height larger than a height of the wafer 16 from the plane part 18F, and surrounds the outer periphery of the wafer 16. - 特許庁

上記屈曲部のそれぞれは、第１および第２の立上り部と、これら第１および第２の立上り部のそれぞれの先端部を連結している連結部とをそれぞれ備えている凸形状から成っている。例文帳に追加

The bent part is formed of a projecting shape comprising a first and a second rising parts and a connection part connecting tips of the first and the second rising parts. - 特許庁

該取付架台２０は壁パネル上端へ取付けられる基部２１と、基部２１から立上がる立上り部２２と、立上り部２２に設けられる支持部２３とを有する。例文帳に追加

The mounting frame 20 has a base part 21 mounted to the upper end of the wall panel, a rising part 22 rising from the base part 21 and a supporting part 23 adapted to the standing part 22. - 特許庁

地中に埋設されるフーチン部と、このフーチン部から地上へ突出する立上り部とを有する布基礎において、立上り部の中心線をフーチン部の中心線から敷地６の境界線側へ大きくオフセットさせる。例文帳に追加

In a spread footing having a footing part embedded underground and a riser part projecting on the ground from the footing part, the center line of the riser part is greatly offset from the center line of the footing part to a boundary side of a site 6. - 特許庁