「終端点」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

各端子２２、２４は、接点部分２２a、２４aと、終端部分２２b、２４bとを含む。例文帳に追加

Each of terminals 22, 24 includes contact parts 22a, 24a and terminal parts 22b, 24b. - 特許庁

そして、フレーズ終端に達した時点で自動演奏を停止させる。例文帳に追加

Then, the apparatus stops the automatic performance when the automatic performance reaches the end of the phrase. - 特許庁

拠点装置およびＯＶＰＮ終端装置および光通信網例文帳に追加

FOOTHOLD APPARATUS, OVPN TERMINATING APPARATUS, AND OPTICAL COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

各弧は起点ノードによる終端ノードの利用を表す。例文帳に追加

Each arc represents the use of an end node by an origin node. - 特許庁

拠点装置およびＯＶＰＮ終端装置および光通信網例文帳に追加

STATION APPARATUS, OVPN TERMINATOR, AND OPTICAL COMMUNICATION NETWORK - 特許庁

ISDN回線のS/T点における終端処理を自動的に行う。例文帳に追加

To automatically conduct terminal processing at an S/T terminal of an integrated services digital network ISDN line. - 特許庁

給電線はスロットの中心点の手前の遠位端にて終端する。例文帳に追加

The feeder terminates at a remote position end in front of the central point of the slot. - 特許庁

冗長ネットワークシステム、終端装置及び中継点隣接装置例文帳に追加

REDUNDANT NETWORK SYSTEM, TERMINATION DEVICE, AND RELAY POINT ADJACENT DEVICE - 特許庁

ＩＳＤＮ回線終端装置のＳ／Ｔ点受信方法並びに受信回路例文帳に追加

METHOD AND CIRCUIT FOR RECEIVING S/T POINT OF ISDN CHANNEL TERMINATING UNIT - 特許庁

次に、拠点間接続設定システム１０は、複数の終端装置に設定すべき設定情報を各終端装置に応じて生成する。例文帳に追加

Next, the connection setting system between bases 10 generates setting information to be set for the plurality of termination devices according to each termination device. - 特許庁

終端設定部４１は、終端回路３９と上流側端子部６との間に挿入されている接点ｒｙ１を終端検出部４０の検出結果に応じて開閉するリレー装置からなる。例文帳に追加

The termination setting unit 41 includes a relay device which makes and breaks a contact ry1 inserted between the terminating circuit unit 39 and upstream-side terminal unit 6 according to a detection result of the termination detection unit 40. - 特許庁

音声の終端検出に候補点検出時間および候補点確定時間の２つの時間継続長パラメータを用いて、音声終端の候補点検出および候補点確定の２つの状態を持つようにする。例文帳に追加

Two states of candidate point detection and candidate point determination of an end of a voice period are provided, by using two period continuation length parameters of candidate point detecting time and candidate point determining time for detecting the end of the voice period. - 特許庁

回転双方向の各終端側で一定の範囲ダンパーを効かせることができるようにした点である。例文帳に追加

To work a damper in a certain range effectively at each of terminal sides in both rotating directions. - 特許庁

これらのフィンガは可動接点(30)の行程の終端前に互いに対して接触するようになっている。例文帳に追加

These fingers mutually contact each other, before the end of a process of the movable contact (30). - 特許庁

上流側終端点が管理ドメインの外側にある場合、警報はさらに処理される（１５）。例文帳に追加

When the upstream side end point is at the outside of the management domain, the alarm is furthermore processed (15). - 特許庁

終端点制御線１３はユーザ信号装置１１とユーザ情報装置１２とを接続する。例文帳に追加

With a termination point control line 13 a user signal device 11 and the user information device 12 are interconnected. - 特許庁

終端電話装置に関連するサービスプロバイダの識別子を起点電話装置に提供する。例文帳に追加

To supply an identifier of a service provider related to a termination telephone device to an initiation telephone device . - 特許庁

そして、マーキングポイントが仮終端点Ｐ１Ｆに接近したことを接近状態検出手段２５０が検出したときに、即ち、マーキングポイントが終端点Ｐ１から仮終端点Ｐ１Ｆ側に距離Ｌ２移動したときに、終端点Ｐ１の座標データをガルバノスキャナ２２０側に与えるように構成されている。例文帳に追加

And, when an access condition detecting means 250 detects that the marking point accesses the temporary closing end point P1F, namely, when the marking point moves by distance L2 from the closing end point P1 to the temporary closing end point P1F side, the coordinate data on the closing end point P1 is so composed as to give to the galvanoscanner side 220. - 特許庁

研磨終了時点のウェーハ状態において高い精度で確実に研磨終端時点を検知するトルク変化を利用した研磨終端時点検知装置を提供。例文帳に追加

To provide a polishing end point detection apparatus using torque change capable of surely detecting a polishing end point of a wafer with high accuracy in the wafer state at an end point of time for polishing. - 特許庁

輪郭線Ｏの下部分は、輪郭パラメータＢを共通の変曲点として有し輪郭パラメータＬを終端点として有する曲線Ｏ３と、輪郭パラメータＲを終端点として有する曲線Ｏ４によって構成される。例文帳に追加

The lower section of the line O is composed of a curved line O3 having the parameter B as a shared inflection point and having the parameter L as an end point and of a curved line O4 having the parameter R as the end point. - 特許庁

ユーザ情報装置１２に、物理点連結手段１２Ｂと、終端点制御信号を用いてユーザ信号装置１１と協調する終端点信号処理手段１２Ａとを設ける。例文帳に追加

The user information device 12 is provided with a physical point connection means 12B and a termination point signal processing means 12A that uses the termination point control signal to coordinate with the user signal device 11. - 特許庁

第１の終端抵抗の中点と第２の終端抵抗の中点とが第３の差動信号の仮想グランドとなり、第３の差動信号に関連する終端抵抗のインピーダンスと第３の差動信号に関連する信号線のインピーダンスとを調整でき、第３の差動信号の反射を防止できる。例文帳に追加

The midpoints of the first and second termination resistors act like an imaginary ground level, and the impedance of the termination resistor related to the third differential signals and the impedance of signal lines related to the third differential signals can be adjusted to prevent the third differential signals from being reflected. - 特許庁

多変数決定木構築システム１は、非終端節点においてデータが分割されるべきグループを示すグループラベル情報を非終端節点毎に訓練用データに付与するグループラベル付与手段２を備えている。例文帳に追加

The multivariable decision tree construction system 1 is provided with a group label applying means 2 for applying the group label information showing groups into which the data should be divided in the non-terminal end nodes to data for training in every non-terminal end node. - 特許庁

基板内にカップリングされた、偏光を有する入射光１８の１次成分が、基板を通って終端点まで伝搬するように反射されて、終端点において、更なる伝搬のために方向を変え又は基板から抜け出す。例文帳に追加

First order components of incident polarized light 18 coupled into the substrate are reflected so as to propagate through the substrate to terminus points where they either change direction for further propagation or exit the substrate. - 特許庁

機能ブロック１は、各終端点のＰＭ積算値が全て０である場合、すなわち全終端点に伝送路エラーがない場合、ゼロフラグをセットする。例文帳に追加

When a PM integral value at each termination end point is all zero, that is, when no transmission line error is in existence at all the termination points, the function block 1 sets a zero flag. - 特許庁

スイッチ装置１０は、伝送線路１６上の接地点Ｐ１を接地可能なスイッチ１１と、終端点Ｐ２を終端可能なスイッチ１２とを備えている。例文帳に追加

This switching device 10 is provided with a switch 11 that can ground a ground point P1 on a transmission line 16 and a switch 12 that can terminate a termination point P2. - 特許庁

衝突危険度推定装置は、物体が移動する場合の経由点の複数の候補と各候補が経由点となる条件とを物体毎に定義した経由点データベースと、物体が移動する場合の終端点の複数の候補と各候補が終端点となる条件とを物体毎に定義した終端点データベースとを記憶する移動物意図予測部３１を備えている。例文帳に追加

A collision risk degree estimating device includes a moving object intent predicting part 31 which stores: a passing point database defining for each object a plurality of candidates of passing points where the object passes by and conditions for each candidate to be the passing point; and an end point database defining for each object a plurality of candidates of end points when the object moves and conditions for each candidate to be the end points. - 特許庁

ソフトハンドオーバの際に冗長なルーチング経路を排除するためのデータの分岐点の移動を可能とするアーキテクチャであるプロトコル終端方法、プロトコルを終端する制御信号終端サーバ装置及び移動通信ネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a protocol termination method that is an architecture capable of moving the branchpoint of data for rejecting a redundant routing path in soft handover, and to provide a control signal termination server device for terminating a protocol and a mobile radio communication network. - 特許庁

駆動モータのスイッチが入った状態が続いた際に、押圧要素の動作をそれぞれの終端点で制限するために、少なくとも一方の押圧要素上に取り付けられている終端ストッパ要素が固定の終端ストッパと接触し、更なる動作を阻止する。例文帳に追加

In order to limit the action of the pushing element at each terminating point when a condition in which a drive motor is turned on is continued, a terminating stopper device mounted on at least one pushing device is brought into contact with a fixed terminating stopper to prevent further action. - 特許庁

ユーザフレームを収容する回線に接続される終端装置同士を従属関係に設定し、上位側（センタ側）終端装置と複数の下位側（拠点側）終端装置との間で接続性監視を実施することで障害検知区間の明確化を実現する。例文帳に追加

Clarification of a fault detection section is achieved by setting termination devices connected to a line for storing a user frame to a subordinate relation and implementing connectability monitoring between an upper-side (center side) termination device and a plurality of lower-side (site-side) termination devices. - 特許庁

最終端点設定部は、Ａ点およびＢ点の各々の近傍領域内において微分値が最大となる画素データを検出し、検出された画素データの位置に修正された端点として最終端点を設定する（Ｓ２０６）。例文帳に追加

A final end point setting part detects pixel data where a differential value is the maximum in the respective regions in the neighborhood of the point A and the point B, and sets the final end points at the positions of the detected pixel data as the corrected end points (S206). - 特許庁

そして、１つの終端ベクトルの端点（始点）から閉曲線と交差しない線および閉曲線を経てもう１つの終端ベクトルの端点（終点）まで、交差候補点において交差するカット軌跡となるようにアドレスデータを更新する（Ｓ９）。例文帳に追加

Address data is renewed to form a cut locus crossing at the expected crossing point from an end point (start point) of one terminal vector through the line without crossing the closed curve and the closed curve to an end point (end point) of the other terminal vector (S9). - 特許庁

接地点Ｐ１と終端点Ｐ２との間隔は、伝送線路上で伝送される周波信号の１／４波長の奇数倍とする。例文帳に追加

The spacing between the ground point P1 and the termination point P2 is odd number times as long as 1/4 wavelength of the frequency signal transmitted on the transmission line. - 特許庁

通知手段１ｄは、選択した車両に対して、第１の経路と同じ開始点および終端点を有する第２の経路を通知する。例文帳に追加

Notification means 1d notifies the selected vehicles of a second route having the same start point and end point as the first route. - 特許庁

また、終端回路６ｂを中継線６２の端点６２ｂと、中継線６４の端点６４ｂに接続する。例文帳に追加

In addition, a termination circuit 6b is connected with an end point 62b of a relay line 62 and an end point 64b of a relay line 64. - 特許庁

スイッチ１１によって接地点Ｐ１が接地されたとき、終端点Ｐ２は周波信号の周波数で開放状態にある。例文帳に追加

When the switch 11 grounds the ground point P1, the termination point P2 is opened at the frequency of the frequency signal. - 特許庁

第１接点１３ａと第２接点１３ｂとの間には、スイッチ基板１３に搭載された終端回路が接続されている。例文帳に追加

A termination circuit loaded on the switch base board 13 is connected between the first contact 13a and the second contact 13b. - 特許庁

書画カメラ１は、この取得した直線の交点を取得し、取得した交点で囲まれた台座領域内の線画像の終端部を探る。例文帳に追加

The camera for paintings and calligraphy 1 acquires cross points of the acquired line segments for surrounding the image on the stand and seeks terminated parts of the line segment image in the region on the stand. - 特許庁

また、終端回路６ａを中継線６１の端点６１ｂと、中継線６３の端点６３ｂに接続する。例文帳に追加

A termination circuit 6a is connected with an end point 61b of the relay line 61 and an end point 63b of the relay line 63. - 特許庁

本発明では、終端の端末２１がＱｏＳに関連する機能を取り扱い、終端点間のＱｏＳを達成する端末ベースのＱｏＳ管理スキームが行われる。例文帳に追加

The end terminal 21 processes functions related to the QoS and the system executes a QoS management scheme on a terminal basis to attain the QoS among end points. - 特許庁

検知ケーブルは、巻線終端部品のうちの２つに固定された２つの固定点（６３）と、ステータ巻線終端部品のうちの２つ又はそれ以上の間の相対変位を測定するためのセンサとを含む。例文帳に追加

A sensing cable comprises two fixation points (63) secured to two of the end-winding components, and sensors to measure a relative displacement between two or more of the stator end-winding components. - 特許庁

非同期的に制御されて電力消耗を削減でき、正確な時点に終端インピーダンスを提供できるオンダイ終端回路とそのトレーニング方法を提供する。例文帳に追加

To provide an on-die termination (ODT) circuit which is asynchronously controlled to reduce power consumption and can provide a termination impedance at an accurate time point, and a method of training ODT. - 特許庁

出力側の終端回路８の終端抵抗９と直流電流阻止用のコンデンサ１０との接続点に、低周波数領域における利得の平坦性を確保するための補償回路１１を接続する。例文帳に追加

A compensation circuit 11, for ensuring flatness of gain in the low frequency region, is connected with a connection point of a terminal resistance 9 of the terminal circuit 8 on the output side and the capacitor 10 for blocking a DC current. - 特許庁

そして、端点局と判断された通信局は経路情報通知の発生の他にその終端及び全同報データの終端を司るようにする機能を設ける。例文帳に追加

Then, a communication station judged as a terminal station is provided with a function in charge of the termination of the route information notice in addition to the generation thereof and the termination of all multi-address data. - 特許庁

短時間でケーブル終端箱を取り付けることができ、しかも部品点数が少なく部品コストが小さいケーブル終端箱支持金具を提供する。例文帳に追加

To provide a cable terminal box support bracket, with which cable terminal boxes can be mounted in a short time, and that is made of fewer number of low-cost part items. - 特許庁