「給銀」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は毎月給料の一部を銀行に預金する。例文帳に追加

I save a part of my salary each month in the bank.  - Weblio Email例文集

来月から給料は銀行振り込みになります。例文帳に追加

From next month, salary will be paid through bank transfer.  - Weblio Email例文集

日銀による資金供給が日本経済を下支えした。例文帳に追加

Funds supplied by the Bank of Japan supported the Japanese economy. - Weblio英語基本例文集

給料は銀行振り込みにして下さい.例文帳に追加

I'd like to have my salary paid through the bank [paid direct into my bank account].  - 研究社 新和英中辞典

俸給日には銀行員が学校へ出張する例文帳に追加

On pay-days, a man from the bank comes to the school to do business.  - 斎藤和英大辞典

父は毎週給料の一部を銀行に預金する。例文帳に追加

My father banks part of his salary every week. - Tatoeba例文

彼は銀行員として、まあまあの給料をもらっている。例文帳に追加

He gets a reasonable salary as a bank clerk. - Tatoeba例文

無責任な銀行によって支給された無謀な通貨例文帳に追加

wildcat currency issued by irresponsible banks  - 日本語WordNet

中央銀行が民間に供給する通貨の量例文帳に追加

the sum of currency that the central bank supplies to people  - EDR日英対訳辞書

給料は直接銀行振り込みです例文帳に追加

Your salary is directly paid into your bank account. - Eゲイト英和辞典

父は毎週給料の一部を銀行に預金する。例文帳に追加

My father banks part of his salary every week.  - Tanaka Corpus

彼は銀行員として、まあまあの給料をもらっている。例文帳に追加

He gets a reasonable salary as a bank clerk.  - Tanaka Corpus

銀イオン発生装置及び風呂給湯装置例文帳に追加

SILVER ION GENERATOR AND BATH HOT WATER SUPPLY APPARATUS - 特許庁

銀イオン発生装置及びこれを備えた風呂給湯器例文帳に追加

SILVER ION GENERATOR AND BATH HOT WATER SUPPLIER PROVIDED WITH IT - 特許庁

銀行センタ及び現金支給要求受付方法例文帳に追加

BANK CENTER, AND METHOD FOR RECEIVING CASH SUPPLY REQUEST - 特許庁

ハロゲン化銀写真用処理剤の供給方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPLYING SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC PROCESSING AGENT - 特許庁

また石見銀山を始めとして、生野銀山、因幡銀山、多田銀山、対馬銀山など多くの銀山が西日本に偏在し、また大坂銅吹所における荒銅からの絞銀（しぼりぎん）による灰吹銀の供給が潤沢であったこともその要因である。例文帳に追加

Another reason is that there were some silver mines including Ikuno Silver Mine, Inaba Silver Mine, Tada Silver Mine and Tsushima Silver Mine as well as Iwami Ginzan Silver Mine in western Japan, and there was an abundant supply of cupellated silver produced by shiborigin (kind of silver) from rough bronze at Osaka Bronze Production.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中央銀行は必要に応じて，銀行に流動性を供給できるよう準備を継続する。例文帳に追加

Central Banks continue to stand ready to provide liquidity to banks as required.  - 財務省

中央銀行は、必要な場合に銀行システムに流動性を供給する準備がある。例文帳に追加

Central Banks stand ready to provide liquidity to banks as required.  - 財務省

金属銀の供給は、金属銀を目的の形状に鋳造、鍛造、圧延することで可能である。例文帳に追加

The supply of the metal silver is made possible by casting, forging, and rolling the metal silver into a target shape. - 特許庁

銀、ハライドの供給精度生産性の優れたハロゲン化銀写真乳剤の製造方法及びハロゲン化銀写真乳剤を提供する。例文帳に追加

To provide the method for manufacturing the silver halide photographic emulsion accurate in feed of silver, halide and superior in productivity and to provide the silver halide photographic emulsion. - 特許庁

タイ中央銀行の日本国債を担保としたタイ・バーツ資金供給策の実施および日本銀行の協力（日銀）例文帳に追加

Implementation of supply of funds in Thai Baht secured on Japanese government bonds held by the Bank of Thailand and cooperation of the Bank of Japan (BOJ) - 経済産業省

水銀計量供給装置、水銀計量供給方法およびこの方法を用いた蛍光ランプの製造方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MERCURY MEASUREMENT AND SUPPLY, AND MANUFACTURE OF FLUORESCENT LAMP USING THE METHOD - 特許庁

この口座は給与の銀行振込に使用することができる。例文帳に追加

This account can be used for the bank transfer of payroll. - Weblio Email例文集

銀行員の給与カットは一時的なもので、恒久的なものではなかった。例文帳に追加

The banker's pay cut was temporary, not permanent. - Tatoeba例文

ハロゲン化銀写真感光材料用固体処理剤の溶解補給装置例文帳に追加

DEVICE FOR FEEDING DISSOLVING SOLUTION OF SOLID PROCESSING AGENT FOR SILVER HALIDE PHOTOSENSITIVE MATERIAL - 特許庁

固定ブロック２には、液体水銀の入った水銀槽４と、水銀槽４から外部に水銀蒸気を供給する供給管５と、ガラスバルブ６内に水銀蒸気やアルゴンガス等の希ガスを注入する注入管７が設けられている。例文帳に追加

The fixed block 2 is provided with a mercury tank 4 for storing liquid mercury, a supply tube 5 for supplying mercury vapor from the mercury tank 4 to the outside, and a filling pipe 7 for filling mercury vapor and a rare gas such as argon gas into a glass bulb 6. - 特許庁

放電ランプ用アークチューブへの水銀供給方法および供給装置例文帳に追加

MERCURY SUPPLY METHOD FOR ARC TUBE OF DISCHARGE LAMP AND ITS SUPPLY DEVICE - 特許庁

湯水供給装置において、湯水の供給路に設けられた銀製の電極を有し、湯水の供給時に動作して湯水中に銀イオンを発生させる銀イオン発生器と、所定量の湯水に含まれる銀イオンの濃度を設定する設定手段と、設定手段で設定された銀イオンの濃度に基づいて銀イオン発生器の動作を制御する制御手段を有する。例文帳に追加

The hot water supply apparatus includes: a silver ion generator which has silver electrodes arranged in a supply path of hot water, and operating in supplying hot water to generate silver ions in the hot water; a setting means setting a concentration of the silver ion contained in a predetermined amount of the hot water; and a control means controlling operation of the silver ion generator based on the silver ion concentration set by the setting means. - 特許庁

水銀の計量と吐出とを同時に行うことで、チャンバー部内に常に一定量の水銀を簡単に供給することのできる水銀供給方法の提供。例文帳に追加

To provide a mercury supply method capable of supplying a fixed amount of mercury into a chamber part simply and constantly by simultaneously measuring the amount of and discharging the mercury. - 特許庁

その後、銀を吸着した分離カラムに濃度８０％以上のメタノール水溶液を供給して、銀を溶出させる。例文帳に追加

Thereafter, the methanol water solution having ≥80% concentration, is supplied into the separation column absorbed with the silver to elute the silver. - 特許庁

ハロゲン化銀カラー感光材料用自動現像機の補水液供給装置及びハロゲン化銀カラー感光材料の処理方法例文帳に追加

REPLENISHMENT WATER SUPPLY DEVICE OF AUTOMATIC DEVELOPING MACHINE FOR SILVER HALIDE COLOR PHOTOSENSITIVE MATERIAL AND METHOD FOR PROCESSING SILVER HALIDE COLOR PHOTOSENSITIVE MATERIAL - 特許庁

あるいは、槽中はんだは、錫、銅、銀を主成分とし、補給はんだは錫、銀、必要に応じて銅を主成分とする。例文帳に追加

In other case, main components of solder in the tank are tin, copper and silver, and main components of the replenishment solder are tin, silver and, if necessary, copper. - 特許庁

本発明に係る銀めっき液からのカリウムイオン除去方法では、シアン化銀カリウムを銀の供給源として含む銀めっき液であって、電解めっきにより銀が析出することにより、カリウムイオンが増加し、ｐＨが高くなった銀めっき液から、カリウムイオンを除去すべく、銀めっき液をキレート樹脂に接触させることを特徴とする。例文帳に追加

The method for removing the potassium ions from the silver plating liquid comprises bringing the silver plating liquid containing silver potassium cyanide as a supply source for silver into contact with a chelate resin in order to remove the potassium ions from the silver plating liquid increased in the potassium ions and made higher in the pH by precipitation of the silver by electrolytic plating. - 特許庁

ハロゲン化銀写真用処理剤用タンクにハロゲン化銀写真用処理剤を入れ車に積載してハロゲン化銀写真感光材料の現像処理所まで運搬し、該現像処理所に供給することを特徴とするハロゲン化銀写真用処理剤の供給方法。例文帳に追加

In the method for supplying a silver halide photographic processing agent, the silver halide photographic processing agent is charged into a tank for the processing agent, loaded on a vehicle, transported to a processing station for a silver halide photographic sensitive material and supplied to the processing station. - 特許庁

給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。例文帳に追加

I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on. - Tatoeba例文

洗足木曜日に英国の政府によって配給された特に造幣された銀貨例文帳に追加

specially minted silver coins that are distributed by the British sovereign on Maundy Thursday  - 日本語WordNet

給料を使い果たしてしまったが、私にはいざというときに頼る銀行預金がある。例文帳に追加

I've used up my wages, but I have my bank account to fall back on.  - Tanaka Corpus

中世ヨーロッパでは、自国で安定した金貨もしくは銀貨の供給が不可能であった。例文帳に追加

In the medieval period, European countries could not provide a stable supply of gold or silver coins by themselves.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本銀行も金融緩和や流動性供給を迅速に実施してきました。例文帳に追加

The Bank of Japan has also been prompt in implementing both monetary easing and liquidity provision.  - 財務省

銀イオンの添加やＵＶ照射を適切に行うことができる給水システムを提供する。例文帳に追加

To provide a feed water system which can appropriately carry out the addition of silver ions and UV irradiation. - 特許庁

水道用コンセントおよび銀イオン水および／または浄水供給装置例文帳に追加

RECEPTACLE FOR WATER SUPPLY SYSTEM AND SILVER ION WATER AND/OR CLEANED WATER SUPPLY DEVICE - 特許庁

Ａ銀行２は、利用者からの請求により、所定額の電子通貨を電子財布３に供給する。例文帳に追加

The A bank 2 supplies a predetermined amount of electronic currency to an electronic wallet 3 at a user's request. - 特許庁

また、浴槽１１の湯張り後に銀イオンを補充する場合は、一般給湯器１２と循環回路１３を接続する風呂給湯配管５２を有し、風呂給湯配管５２には銀イオン殺菌器２４が設けてあるので、一般給湯器１２から銀イオン殺菌器２４で銀イオンを溶出させた上水（又は湯）を浴槽１１に足し湯することができる。例文帳に追加

When refilling silver ion after filling the bathtub 11 with hot water, since bath hot water supply piping 52 connecting a general water heater 12 to the circulating circuit 13 is provided and equipped with the silver ion sterilizer 24, clean water (or hot water) obtained by eluting silver ion from the general water heater 12 by the silver ion sterilizer 24 can be added into the bathtub 11. - 特許庁

給電ケーブルにも銀メッキ軟導線によりノイズシールド層を設ける。例文帳に追加

A feeder cable is also provided with a noise shield layer by a soft silver-plated conductor. - 特許庁