「維波子」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水晶共振器（１）とその振動を維持する電子維持回路を含む低周波発振器デバイスを提供すること。例文帳に追加

To provide a low frequency oscillator device including a quartz resona tor (1) and an electronic maintaining circuit that maintains its oscillation. - 特許庁

超音波振動子の振動変位量を常に最適な状態に維持することが可能な信頼性にすぐれた超音波駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic drive unit having excellent reliability, which maintains a vibration displacement of an ultrasonic vibrator always in an optimum state. - 特許庁

本発明は、弾性表面波素子の気密封止を維持しつつ吸引搬送可能な小型の高周波モジュールを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a small-sized high frequency module that can be conveyed by suction while maintaining hermetic sealing of a surface acoustic wave element. - 特許庁

このため、モータ３０の回転速度を可変制御する場合であっても、回転子溝周波数と周波数帯域との対応関係を維持できる。例文帳に追加

Therefore, even when the rotational speed of the motor 30 is variably controlled, a corresponding relationship between the rotor groove frequency and the frequency band can be maintained. - 特許庁

直径が０．５〜２．５μｍである高分子纎維の外部に８０〜１５００nm厚さの磁性金属層を形成して、これを熱処理して高分子纎維だけ選択的に取除くことで形成された、電磁波吸収用中空型金属纎維。例文帳に追加

To provide a hollow metal fiber for absorbing electromagnetic wave, which is formed by forming a magnetic metal layer with a thickness of 80-1,500 nm around a polymer fiber with a diameter of 0.5-2.5 μm and selectively removing the polymer fiber by a heat-treatment. - 特許庁

なお、第10代将軍足利義稙の養子となった阿波公方足利義維は叔父で、その子である第14代将軍・足利義栄は従兄弟にあたる。例文帳に追加

His uncle was Yoshitsuna ASHIKAGA, who was the Awa Kubo and also an adopted son of the 10th shogun Yoshitane ASHIKAGA, and his cousin Yoshihide ASHIKAGA, the 14th shogun, was a son of Yoshitsuna.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

超音波トランスジューサを構成する振動子であるボルト締めランジュバン振動子または圧電セラミックスに繊維複合材料を接合する。例文帳に追加

A fiber complex material is jointed to a bolted Langevin oscillator, which is the oscillator constituting an ultrasonic transducer or piezoelectric ceramics. - 特許庁

光学素子の波面収差を好適に維持できる光学素子位置調整装置、光学系、露光装置及びデバイスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical element position adjusting apparatus capable of suitably maintaining wavefront aberration of an optical element; to provide an optical system; an exposure apparatus; and a method for manufacturing a device. - 特許庁

繊維状粒子が配向率８０％以上で配向した繊維状粒子配向塗膜と繊維状粒子配向塗膜の塗工方法を提供するものであって、繊維状粒子を規則的に配向させることによって電磁波吸収特性および導電性等において有利な繊維状粒子配向塗膜を提供する。例文帳に追加

To provide a fibrous particle oriented coating film for which fibrous particles are oriented at an orientation rate ≥80% and a coating method of the fibrous particle oriented coating film, and to provide the fibrous particle oriented coating film which is advantageous in electromagnetic wave absorption characteristics and conductivity, etc., by regularly orienting the fibrous particles. - 特許庁

結合モード径を大きくとることができ、基本波の光導波路に対する結合効率を高く維持し、高調波出力をシングルモードで出力することができる波長変換素子を提供する。例文帳に追加

To provide a wavelength converting element capable of having a large coupling mode diameter and keeping coupling efficiency of a basic wave to an optical waveguide high to output a higher harmonic output in a single mode. - 特許庁

集束超音波を発生する振動子２と、超音波集束位置に液面１ａを維持する機構と、超音波集束位置に超音波を反射する反射材１０の面を、水面に角度θ（π／２＜θ＜π／４）で設置する。例文帳に追加

A vibrator 2 to generate a focusing ultrasonic wave, a mechanism to maintain the liquid level 1a at an ultrasonic wave focused position, and a reflection material 10 to reflect the ultrasonic wave to the ultrasonic wave focused position are installed to be set at an angle θ(π/2<θ<π/4) to a water surface. - 特許庁

繊維と高分子マトリックスからなる電磁波吸収体であって、前記繊維の少なくとも一部が、ポリビニルアルコール系ポリマーと平均粒子径５００ｎｍ以下の硫化銅微粒子からなり、且つ硫化銅微粒子が繊維の表層および／または内部に含有されてなる導電性ポリビニルアルコール系繊維であることを特徴とする電磁波吸収体。例文帳に追加

The electromagnetic wave absorber is composed of fiber and a polymer matrix, wherein at least a part of the fiber is conductive polyvinyl alcohol fiber which is made of polyvinyl alcohol polymers and copper sulfide particles having an average particle size of 500 nm or less, the copper sulfide particles being contained on the surface of the fiber and/or in the fiber. - 特許庁

超音波照射装置１０は、超音波を発生させるための超音波振動子２０と、超音波振動子において発生した超音波を、液体を含む対象物７０に伝達する伝達部材としてのケーシング３０と、対象物の温度を目標温度に維持するための冷却部４０と、を有している。例文帳に追加

The ultrasonic irradiation apparatus 10 includes: an ultrasonic transducer 20 for generating ultrasonic waves; a casing 30 as a transmission member for transmitting the ultrasonic waves generated in the ultrasonic transducer to an object 70 including a liquid; and a cooling part 40 for retaining the temperature of the object at target temperature. - 特許庁

高い検出精度を維持しつつ、超音波探触子自身の重量や、該超音波探触子と本体とを電気的に接続するケーブル（信号線の束）の重量を可及的に低減することのできる超音波探触子及び超音波診断装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic wave probe and an ultrasonic diagnostic device, for quickly reducing weight of the ultrasonic probe itself and weight of a cable (a bundle of signal lines) which electrically connects the ultrasonic probe and a body while maintaining high detection precision. - 特許庁

１つの高分子、プラスチック材料／樹脂塗料、又は紡績繊維、セメント粉体等の基材中に添加できる電磁波防止用の微粒子材料であって、広い周波数範囲の電磁波を有効に遮蔽及び吸收できる電磁波防止用の微粒子材料を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost fine-particle material for preventing an electromagnetic wave to effectively shield and absorb the electromagnetic wave in a wider frequency range among the fine-particle materials for preventing the electromagnetic wave that can be added to a polymer, a plastic material/resin paint or to the basic material of spinning fiber and cement powder or the like. - 特許庁

また、コア足挿通用貫通孔１０の開口周端面の波形を、電子部品搭載用基板２に埋設されている繊維層の縦と横の繊維方向に交差する波形状とすることにより、コア足挿通用貫通孔１０の開口周端面から繊維がほつれ出ることを防止できる。例文帳に追加

The fraying out of the fibers of a fiber layer embedded in the substrate 2 from the opening end faces of the through-holes 10 can be prevented, by making the waves of the opened peripheral end faces of the holes 10 intersect each other in the longitudinal and transverse directions of the fibers. - 特許庁

光の吸収で劣化することなく素子としての機能を維持することができる波長分離光学素子、およびこの波長分離光学素子を用いた色温度可変光源装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a wavelength dividing optical element which can maintain functions as an element, without being deteriorated due to absorption of light, and to provide a color temperature variable light source apparatus using the wavelength dividing optical element. - 特許庁

衝撃波で合成されたＳＰ３ダイヤモンド構造及びＳｐ２グラファイト構造を有する複合炭素粒子を繊維に混入又は付着させて、赤外線放射機能及び荷電粒子放出機能を有する機能性繊維とした。例文帳に追加

The functional fiber having the infrared radiation power and the charged particle radiation power is obtained by mixing or attaching composite carbon particles having an SP3 diamond structure and SP2 graphite structure synthesized by shock wave, with or to a fiber. - 特許庁

このような繊維状体のなかで、無機微粒子が蛍光体微粒子である繊維状体を所定の波長の光が放射される光源面に層状に付着させることによって、効率的な蛍光体を製造することができる。例文帳に追加

The efficient fluorescent substance can be produced by attaching the fibrous body in which the inorganic fine particles are fluorescent substance fine particles in the fibrous bodies to a light source surface from which light having a prescribed wave length is radiated so as to form a laminar shape. - 特許庁

超音波振動子２と、超音波振動子２に付設された第１のホーン３と、第１のホーン３に対向して配設された第２のホーン４と、超音波振動子２にエネルギーを供給するエネルギー供給源５とを備え、エネルギー供給源５は、超音波振動子２の共振を維持するように超音波振動子２へのエネルギーの供給を制御する制御部を有している。例文帳に追加

This detector is provided with an ultrasonic oscillator 2, the first horn 3 attached to the oscillator 2, the second horn 4 arranged facedly to the first horn 3, and an energy supply source 5 for supplying energy to the ultrasonic oscillator 2, and the energy supply source 5 has a control part for controlling the supply of the energy to the oscillator 2 to maintain resonance of the oscillator 2. - 特許庁

このとき変調器とレーザの波長の発振波長とバンドギャップ波長の差は上記素子設定温度上昇に比例した分だけ大きくとることが伝送特性を維持するために必要である。例文帳に追加

Difference between the oscillation wavelength and the band gap wavelength of a modulator and a laser must be set larger by an amount proportional to a set temperature rise of the element in order to sustain the transmission characteristics. - 特許庁

駆動電圧の増加を抑制しながら、光波の伝搬損失を低減すると共に、伝搬損失低減手段によって高周波帯域における光応答特性が劣化しないように維持した光導波路素子を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical waveguide element such that increase in drive voltage is suppressed, the propagation loss of light waves is reduced and the optical response characteristic at a high-frequency band is not deteriorated by a propagation loss reduction means. - 特許庁

また阿波国では足利義維の子孫が江戸時代末まで平島（平島公方）と姓を変え続いていた。例文帳に追加

In the Awa Province, the descendants of Yoshitsuna ASHIKAGA changed their surname to Hirashima (Hirashima kubo) and continued through the end of the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

温度が変化しても、広い波長域において高い回折効率を維持することができる回折光学素子を提供する。例文帳に追加

To provide a diffraction optical element capable of maintaining high diffraction efficiency in a wide wavelength range even when the temperature changes. - 特許庁

マイクロ波照射により誘起されるフェルト状炭素繊維間の放電加熱を利用する固体高分子の分解方法および薄膜の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR DECOMPOSING SOLID POLYMER UTILIZING DISCHARGE HEATING BETWEEN FELT-LIKE CARBON FIBERS INDUCED BY MICROWAVE IRRADIATION, AND METHOD FOR PRODUCING THIN FILM - 特許庁

高いインダクタンスを維持しつつ、透磁率の周波数依存性が改善されたインダクタンス素子を提供する。例文帳に追加

To provide an inductance element improved in frequency dependency of magnetic permeability while keeping high inductance. - 特許庁

これにより、回折格子２５、２７はその中心の位置を維持したまま回動し、波長設定が達成される。例文帳に追加

As a result, the diffraction gratings 25 and 27 are rotated while maintaining the position of the center, and wavelength setting is achieved. - 特許庁

高速繰り返しレーザーに対して長時間に亘って高い出力特性を維持することが可能な波長変換素子の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a wavelength conversion element maintaining high output characteristics for a long time with respect to a fast multiple laser. - 特許庁

使用波長全域で高い回折効率を維持することができる回折光学素子及びそれを用いた光学系を得ること。例文帳に追加

To provide a diffraction optical element capable of maintaining high diffraction efficiency in the whole service wave length area and an optical system using it. - 特許庁

特に電子レンジ８の場合、外部へ伝搬する電磁波を遮蔽することができるので、簡単な構成で安全性や信頼性を維持することができる。例文帳に追加

Since, especially with a microwave oven 8, the electromagnetic wave propagating outside is shielded, safety and reliability are maintained with a simple configuration. - 特許庁

グランド部２３ａ，２３ｂは、グランド電位に維持され、かつ、給電端子２４をコプレナ導波路として外部に導く構造とする。例文帳に追加

Ground parts 23a and 23b are kept at a ground potential, and the feeding terminal 24 is guided to the outside as a coplanar waveguide. - 特許庁

この発明は、弾性表面波素子に関し、大きな電気機械結合係数を維持したまま、温度安定性を向上させることを課題とする。例文帳に追加

To provide a surface acoustic wave element that has enhanced temperature stability while keeping a large electromechanical coupling coefficient. - 特許庁

電波遮断性を維持したまま無線通信性能を劣化させず、特に意匠性に優れた電子機器筐体の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of an electronic device cabinet which does not degrade radio communication performance while maintaining radio wave interception performance and is superior particularly in design characteristics. - 特許庁

鏡筒内に配置される光学素子の波面収差を好適に維持できる光学系、露光装置及びデバイスの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an optical system capable of suitably maintaining a wavefront aberration of an optical element arranged in a lens barrel, an exposure apparatus and a method of manufacturing a device. - 特許庁

積層基板で形成された高周波モジュールにおいて、デュプレクサの個別端子間のアイソレーションを高く維持する構造を実現する。例文帳に追加

To provide a structure for maintaining high isolation between individual terminals of a duplexer, in a high frequency module formed by a multilayer substrate. - 特許庁

これにより、アライメント精度を維持しながら光学素子(140)を平面導波回路(115)に取り付けるためにはんだを使用することが可能になる。例文帳に追加

As a result, the use of solder is made possible for the purpose of installing the optical element (140) in the planar waveguide circuit (115) while alignment accuracy is maintained. - 特許庁

撮像素子の駆動周波数が高くなっても、画像信号と駆動信号との間の同期関係及び位相関係を維持しやすく。例文帳に追加

To provide an image pickup apparatus capable of maintaining the synchronization and phase relationships between an image signal and a drive signal even if the driving frequency of an image sensor becomes high. - 特許庁

イメージングコアの座屈を防止し、振動子ユニットの回転精度も高水準に維持できる超音波カテーテルを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic catheter which can prevent buckling of an imaging core and maintaining the rotating accuracy of a vibrator unit at a high level. - 特許庁

アライメント精度を維持しながら光学素子を平面導波回路に取り付けるために、はんだを使用できるようにすること。例文帳に追加

To enable solder to be used for the purpose of installing an optical element in a planar waveguide circuit while alignment accuracy is maintained. - 特許庁

波長変換素子の中を伝搬するレーザ光がビームウオークオフを生じないようにその結晶軸の向きとレーザ光の入射方向の関係を定め、波長変換素子を１３．５±１０℃の温度範囲に維持し、波長が４８８ｎｍのレーザ光を波長変換素子に入射して連続波の２４４ｎｍの光に波長変換する。例文帳に追加

Laser beam at 499 nm wavelength is made to enter the wavelength converting device and converted into beam of continuous waves at 244 nm wavelength by determining the relation between the direction of the crystal axis and the incident direction of the laser beam so as not to cause the beam wake-off of the laser beam propagating the wavelength converting device and by keeping the wavelength converting device to the range of 13.5±10°C. - 特許庁

無線情報を受信する電波受信用のアンテナと複数のモータとを有する電子時計において、電波受信性能を高く維持し、かつ、小型化される電子時計を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic watch that maintains high radio wave receiving performance and is reduced in size regarding to the electronic watch having a radio wave receiving antenna for receiving radio information and a plurality of motors. - 特許庁

発光素子、受光素子と光導波路の間、あるいは光導波路同士の間に配置された樹脂材料の特性の変化を抑制することによって、光結合効率を安定して維持することができる光モジュールを提供する。例文帳に追加

To provide an optical module in which optical coupling efficiency is stably maintained by suppressing the variation in the characteristic of a resin material arranged at a light emitting element, between a light receiving element and an optical waveguide, or between optical waveguides. - 特許庁

回路素子の周波数特性を維持しながら、受光素子の受光感度および周波数特性を向上させ、小型化できる、半導体装置及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device and its manufacturing method by which the frequency characteristic of a circuit element can be kept and the light receiving sensitivity and frequency characteristic of a light receiving element can be also improved, and the device can be made compact. - 特許庁

よって素子温度が変化したときの周波数変化を小さくできると共に、弾性表面波素子の基本的な特性も良好に維持することが出来る。例文帳に追加

Accordingly, a change in frequency when the temperature of element changes can be made small, and the basic characteristics of the surface acoustic wave element can be satisfactorily maintained. - 特許庁

これに対して、電磁波シールド材１は、合成樹脂２の中に導電性繊維３や導電性粒子４と比較して安価な非導電性粒子５が一定の体積を占めるため、導電性繊維３同士または導電性繊維３と導電性粒子４とが接触する箇所が非常に多くなり、多数の導電回路が形成され、充分に大きな電磁波シールド性能を得ることができる。例文帳に追加

Alternatively, an electromagnetic shielding material 1 includes a certain volume of inexpensive non-conductive particles 5 in synthetic resin 2 as compared with conductive fibers 3 and conductive particles 4, so there is a great number of places where the conductive fibers 3 or conductive fibers 3 and conductive particles 4 come into contact with each other are obtained to form many conductive circuits, thereby sufficiently large electromagnetic wave shielding performance is obtained. - 特許庁