「置割レ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

面付装置は、ページ位置４４を複数の分割ページ位置４５に分割して面付テンプレート１９を作成する。例文帳に追加

The imposition device 1 divides a page position 44 into a plurality of divided page positions 45 to generate an imposition template 19. - 特許庁

マルチキャストアドレス割当装置、情報配信装置、情報配信システム、マルチキャストアドレス割当方法、情報配信方法、マルチキャストアドレス割当プログラム、情報配信プログラム、及び記録媒体例文帳に追加

MULTICAST ADDRESS ALLOCATION APPARATUS, INFORMATION DISTRIBUTION APPARATUS, INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM, MULTICAST ADDRESS ALLOCATION METHOD, INFORMATION DISTRIBUTION METHOD, MULTICAST ADDRESS ALLOCATION PROGRAM, INFORMATION DISTRIBUTION PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

一実施例では、割込ソース・レジスタ１１０内の各ビット位置は、割込強制レジスタ１２０内の対応するビット位置を有し、割込強制レジスタ１２０内の各ビットは、割込ソース・レジスタ１１０内の対応するビットと論理和がとられる。例文帳に追加

In one embodiment, each bit position in the interruption source register 110 is provided with a corresponding bit position in the interruption forcing register 120, and the logical sum of each bit in the interruption forcing register 120 and the corresponding bit in the interrupting source register 110 is calculated. - 特許庁

宛先装置は決定した帯域割り当て情報をリレー装置へ送信し、リレー装置はソース装置へ割り当て帯域の変更要求を送信することで、宛先装置が決定した帯域割り当て命令に従った帯域をソース装置に割り当てる。例文帳に追加

The destination device transmits the determined band assignment information to the relay device; the relay device transmits a assigned band change request to the source device; and, thereby, the band according to the order of the band assignment determined by the destination device is assigned to the source device. - 特許庁

横単一モードで発振するレーザビームを出射する固体レーザ発振装置１と、上記固体レーザ発振装置１から出射されたレーザビーム２を複数本のレーザビーム１２に分割するレーザビーム分割装置１１と、上記レーザビーム分割装置１１によって分割されたレーザビーム１２を被加工物５の表面に集光する集光レンズ３とを備える。例文帳に追加

The equipment is provided with a solid laser beam oscillator 1 for emitting laser beams oscillating in a horizontal single mode, a laser beam divider 11 for dividing the laser beam 2 emitted from the oscillator 1 into a plurality of laser beams 12 and a focusing lens 3 for focusing the laser beams 12 divided by the divider 11 on the surface of a workpiece. - 特許庁

加入者側装置１０が局側装置２０により割り当てられた上りフレームの共用帯域を分割した複数の分割領域＃１〜＃４の各々毎に、各分割領域の先頭を示す情報の後に、各分割領域内に収容可能な数のＡＴＭセルを多重して局側装置２０に送信する。例文帳に追加

A subscriber device 10 multiplexes ATM cells, whose number can be accommodated to each division area of the shared band in an incoming frame assigned by a station device 20 after information denoting the head of each division area, onto each of the division areas #1-#4 and transmits the multiplexed frame to the station device 20. - 特許庁

プリント配線板を個片に分割する分割方法及び分割装置であって、分割時のストレスが小さく、切粉の発生もなく、しかも、個片の自由度が大きく、インライン化の整列一個流しを可能にする。例文帳に追加

To provide a printed wiring board dividing method and a device, which split a printed wiring board into separate pieces, causing a less stress to the board when the wiring board is divided, providing the separated pieces a high degree of flexibility, and realizing an in-line alignment single flow. - 特許庁

割り込み制御装置１００は、割り込み制御回路１０１、割り込み状況レジスタ１０２、割り込みベクタ１０３及びプロセッサデータ処理部１０６を備えている。例文帳に追加

An interruption controller 100 is provided with an interruption control circuit 101, an interrupt condition register 102, an interruption vector 103 and a processor data processing part 106. - 特許庁

割り込み制御装置、割り込み処理方法、オペレーティングシステム、マイクロコンピュータシステム、情報処理装置、プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

INTERRUPTION CONTROLLER, INTERRUPTION PROCESSING METHOD, OPERATING SYSTEM, MICROCOMPUTER SYSTEM, INFORMATION PROCESSOR AND STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM - 特許庁

ＣＡＭ装置２０で作成されたＮＣデータは、シミュレーション装置４０によって、所定の箇所で複数の分割ユニットに分割される。例文帳に追加

NC data produced by a CAM device 20 are divided into a plurality of division units in prescribed positions by a simulation device 40. - 特許庁

また、再生開始位置から再生終了位置までの間を分割し、その分割したアドレスを不揮発性メモリに記憶させる。例文帳に追加

The section between a reproduction start position and a reproduction stop position is also divided, and the divided address is stored in the nonvolatile memory. - 特許庁

先行分割覆工エレメント4-1 の後端部と、後行分割覆工エレメント4-2 の先端部との間に添接板１０ａ，１０ｂを固定配置し、この添接板１０ａ，１０ｂと各分割覆工エレメント4-1 ，4-2 とを接着剤１９により接合することにより、各分割覆工エレメント4-1 ，4-2 を接合する。例文帳に追加

Splicing joint plates 10a, 10b are stationarily sited between a back end of a precedent separate lining element 4-1 and a forward end of a subsequent separate lining element 4-2 and, the element 4-1 is combined to the element 4-2 by joining the plates 10a, 10b and the elements 4-1, 4-2 with an adhesive 19. - 特許庁

ステンシルマスクのレイアウト図形データ分割処理装置、ステンシルマスクのレイアウト図形データ分割処理方法、コンピュータにステンシルマスクのレイアウト図形データ分割処理を行わせるためのプログラム例文帳に追加

LAYOUT FIGURE DATA DIVISION PROCESSING APPARATUS AND METHOD OF STENCIL MASK, AND PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM LAYOUT FIGURE DATA DIVISION PROCESSING OF THE STENCIL MASK - 特許庁

タッチトレーサ１６の入力パッド３６は、ディスプレイの画面を１２×５に分割したときに、このディスプレイの分割領域に合わせて、操作位置が１２×５に分割されて検出される。例文帳に追加

In the input pad 36 of a touch tracer 16, when the screen of a display is divided into 12×5, operation positions are divided into 12×5 to be detected in accordance with the divided areas. - 特許庁

ＤＨＣＰクライアント部２１１は、情報提供装置２０のアドレスの割り当てを受け付け、アドレス割当部２１２がユーザ端末１０のアドレスを割り当てる。例文帳に追加

A DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) client part 211 receives the allocation of an address of the information providing device 20, and an address allocating part 212 allocates an address of the user terminal 10. - 特許庁

またレギュレータを複数に分割して配置した場合の面積を求め、最も小さくなる位置にレギュレータを配置する。例文帳に追加

Further, an lay out area is found, in which the regulator is divided into a plurality of elements, so as to dispose the regulator at a position that makes the area smallest. - 特許庁

管理装置３５は、受信したローカルアドレスに対応するグローバルアドレスを割り当てる。例文帳に追加

The device 35 assigns the global address corresponding to the received local address. - 特許庁

内部演算装置２は、複数のスレッドに分割されたプログラムをスレッド単位に実行する。例文帳に追加

An internal arithmetic unit 2 executes the program divided into a plurality of threads by a thread unit. - 特許庁

ＩＰアドレス範囲は、各装置群に割り当てられたＩＰアドレス範囲である。例文帳に追加

The IP address range is the IP address range allocated to each device group. - 特許庁

時分割多元接続（ＴＤＭＡ）ワイヤレスシステムにおいて使用するためのフレームおよび方法および装置例文帳に追加

FRAME, METHOD AND DEVICE FOR USE IN TDMA WIRELESS SYSTEM - 特許庁

また、基板処理装置１を輸送する場合は、各フレームに分割してフレームごとに輸送する。例文帳に追加

Moreover, for transportation of the substrate treatment apparatus 1, it is divided in unit of frames and each frame is transported respectively. - 特許庁

（３）マンドレル２１が左右のマンドレル２１Ｒ、２１Ｌに２分割されている不等厚リムの製造装置。例文帳に追加

The mandrel 21 is divided into left and right mandrels 21R, 21L. - 特許庁

補助パターン39によってシール部16を接着剤の硬化前に分断し、レーザによる割断装置などの高精度の新たな割断設備を用いることなく従来の割断装置を用いて割断予定線に沿って大判ガラス基板を割断できる。例文帳に追加

The sealing portion 16 is segmented by the auxiliary pattern 39 before the adhesive is cured, and the large glass substrates can be cut along the scheduled cutting line by using a conventional cutting device without using a new high accuracy cutting device such as a laser cutting device. - 特許庁

タスク切替え装置で特定の割込レベル未満のみを禁止する割込マスクレベル設定部を設ける事で、タスク切替え装置内で特定の割込要因を受理する事ができる。例文帳に追加

If an interruption factor is generated at this time, the processing is shifted to the interruption process part and the interruption factor decision part decides the interruption factor. - 特許庁

ブレーキング装置６は，保持テープを介して被加工物を保持するフレームを支持するフレーム支持手段と，被加工物を分割予定ラインに沿って分割する分割手段６０と，分割手段６０を移動させる駆動手段６５とを備える。例文帳に追加

The breaking device 6 comprises frame supporting means for supporting a frame for holding a workpiece via a holding tape, dividing means 60 for dividing the workpiece along the division scheduled line, and driving means 65 for moving the dividing means 60. - 特許庁

各分割電極部は、対応する各ブレーズにおいて深さが半分になる半径位置で同心円状に分割された２つの電極からなる。例文帳に追加

Each divided electrode part comprises two electrodes divided concentrically, in the radial position where the depth is halved in each corresponding blade. - 特許庁

ウェーハＷを個々のチップＣに分割するに当たり、レーザー加工装置１０を用い、四隅が面取形状を有する個々のチップＣに分割する。例文帳に追加

A laser processing apparatus 10 is used for dividing the wafer W into the separate chips C which each have four chamfered corners. - 特許庁

光検知素子８８は、瞳分割レンズ９１、９２、９３、９４により分割されて形成された４本の光線の結像位置を検知する。例文帳に追加

The light detection element 88 detects image forming positions of the four light beams formed as a result of the splitting by the plurality of pupil splitting lenses 91, 92, 93, 94. - 特許庁

フレーム内で流動的に同期パルス位置を割り当てることにより、時分割多重通信の多重化効率を向上する。例文帳に追加

To improve an efficiency of multiplexing processing in time division multiplex communication by flexibly assigning a position of a synchronizing pulse in a frame. - 特許庁

接続対象ストレージ装置５の残りのデータをスライス５ｃａ，５ｃｂ，・・・に分割し、仮想ディスクのセグメントに割り当てる。例文帳に追加

Residual data of the connection target storage device 5 are divided into slices 5ca, 5cb, ..., and they are allocated to segments of the virtual disk. - 特許庁

送信部１１６は、各送信データが割り当てられ、割当情報を格納されたフレーム１２０，１３０を各無線端末装置へ送信する。例文帳に追加

A transmission section 116 transmits to the radio terminal devices the frames 120, 130 to which the transmission data are assigned and of which the assignment information is stored. - 特許庁

割り込み対象装置のＩ／ＯレスポンスとＩ／Ｏ処理回数とを同時に向上することができる割り込み処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an interruption processing method capable of simultaneously improving I/O responses and I/O processing frequency of a device to be interrupted. - 特許庁

ひとつのフレームあたり、複数のバーストを端末装置に割り当てる場合に、バーストを有効に割り当てたい。例文帳に追加

To effectively allocate the bursts when allocating a plurality of bursts to a terminal device for each frame. - 特許庁

複数のレーザビームによって分割走査した場合でも、つなぎ目での光量の段差をなくすことができる分割光走査装置を提供する例文帳に追加

To eliminate the level difference of light quantity at a joint, even for the case of division scanning by plural laser beams. - 特許庁

統括割当部２６０は、自装置のアドレス割り当てと並行して、ＤＨＣＰサーバ部２１０にＤＨＣＰサーバ動作を行わせる。例文帳に追加

A generalization assignment part 260 makes a DHCP server part 210 perform a DHCP server operation in parallel with the address assignment of its own device. - 特許庁

被加工物を損傷させることなく分割予定ラインに沿って分割することの可能なブレーキング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a breaking device capable of dividing a workpiece along a division scheduling line without damaging the workpiece. - 特許庁

時分割デュープレッシング符号分割多重接続移動通信システムのためのタイムスイッチ伝送ダイバーシティ装置及び方法例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR TIME SWITCH TRANSMISSION DIVERSITY FOR TIME SHARING DUPLEXING CODE DIVISION MULTIPLE CONNECTION MOBILE COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

レーザ割断法による基板分割を迅速に行い、生産性の高い液晶装置の製造方法を実現する。例文帳に追加

To achieve a method for producing a liquid crystal device having high productivity by rapid splitting of a substrate using laser cutting. - 特許庁

長さを調整出来る装置を、分割した左右のフレームの間と、分割した耳にかける柄の間に取り付ける。例文帳に追加

The device to make the length regulatable is mounted between right and left divided frames and between divided handles to be put on the ears. - 特許庁

イメージセンサにおいて、ピクセルアレイと周辺回路を、２分割又は４分割して配置できるようにする。例文帳に追加

To divide a pixel array and a peripheral circuit into two or four to arrange them in this image sensor. - 特許庁

１フレームを複数のスライスに分割するスライス分割装置を備え、各スライス毎に並列して前記処理を行う。例文帳に追加

The encoder or decoder is provided with a slice divider for dividing one frame into a plurality of slices and pre-processing is performed for every slice in parallel. - 特許庁

レベル変動する時分割多重信号の各パルスの時間位置を検出することができる時分割多重化信号検出器を提供する。例文帳に追加

To provide a time division multiplexed signal detector by which temporal positions of respective pulses in a level fluctuating time division multiplexed signal are detected. - 特許庁

研磨予測評価装置２０の分割部２１は、集積回路のレイアウトを複数のメッシュに分割する。例文帳に追加

A division unit 21 of a polishing estimation evaluation device 20 divides the layout of an integrated circuit in a plurality of meshes. - 特許庁

パルス分割装置１２は、パルスレーザ１１から射出され、所定の方向に偏光されている超短パルス光を分割する。例文帳に追加

A pulse division device 12 divides ultrashort pulse light emitted from a pulse laser 11 and polarized in the predetermined direction. - 特許庁

割込み要因保持装置３０は、複数の割込み要因レジスタ３２−１〜３２−ｎと制御部３４とを有する。例文帳に追加

The interruption factor holding device 30 is provided with; a plurality of interruption factor registers 32-1 to 32-n; and a control part 34. - 特許庁