「耐薬品性の」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

銅回路表面と絶縁樹脂間の耐薬品性、接着性に優れる銅の表面処理法を提供すること。例文帳に追加

To provide a surface treatment method for copper improving the chemical resistance of a copper circuit surface and adhesiveness between the copper surface and an insulating resin. - 特許庁

この多層構造体１０は耐油性、リサイクル性に優れ、食品や医薬品の包装材料や容器２０、蓋３０に適する。例文帳に追加

The multilayered structure 10 is superior in an oil resistivity and recycling performance, and is suitable to use as a packaging material for foodstuffs or medicines and a container 20 and a lid 30. - 特許庁

簡易な構成の装置で実施でき、耐薬品性及び絶縁性に優れたポリパラキシリレン膜の形成方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for forming a polyparaxylylene film having excellent chemical resistance and insulation which can be performed by a device of a simple configuration. - 特許庁

深みのあるメタリック色調の質感に優れ、かつ、強度、剛性、耐薬品性に優れたメタリック調樹脂成形品を提供する。例文帳に追加

To provide a metallic appearance resin molded article which excels in deep, metallic texture and excels in strength, rigidity, and chemical resistance. - 特許庁

本発明は、耐熱性、耐油性、耐薬品性等の耐久性に優れ、高い磁気特性を有し、加工性の良い磁気エンコーダ用ゴム組成物および磁気エンコーダを提供する。例文帳に追加

To provide a rubber composition for a magnetic encoder having excellent durability such as heat resistance, oil resistance or chemical resistance, and having high magnetic characteristic and excellent processability, and the magnetic encoder. - 特許庁

水滴除去性を有し、耐摩耗性、耐候性、耐煮沸性および耐薬品性に優れるためその性質が半永久的に持続する表面処理層を有する基材の提供。例文帳に追加

To provide a base material having a surface treatment layer having waterdrop removing properties, excellent in abrasion resistance, weatherability, boiling resistance and chemical resistance and holding these properties semipermanently. - 特許庁

耐磨耗性、耐傷性、耐候性、耐薬品性等を有しつつ、従来のポリプロピレン化粧シートより優れた柔軟性を有し、折り曲げ加工時に白化や割れが生じにくく、かつ意匠性の優れた化粧シートを容易に提供すること。例文帳に追加

To easily provide a decorative sheet having flexibility more excellent than that of a conventional polypropylene decorative sheet while having abrasion resistance, scratch resistance, weatherability, chemical resistance and the like, hard to cause whitening or cracking at bending processing and excellent in design properties. - 特許庁

耐熱性樹脂溶液を金属箔に直接塗布、乾燥することで耐熱性、寸法安定性、接着性、耐薬品性、耐アルカリ性などに優れ,かつカールのないフレキシブルプリント基板用の金属積層体を安価に製造する。例文帳に追加

To inexpensively manufacture a metal laminate for a flexible printed circuit board excellent in heat resistance, dimensional stability, adhesiveness, chemical resistance and alkali resistance and generating no curl by directly applying a heat-resistant resin solution to metal foil to dry coated foil. - 特許庁

従来の芳香族ポリアミド樹脂組成物の優れた特性を保持させたまま、耐衝撃性、耐熱性、耐薬品性等に優れると共に、低吸水性で特に耐湿性を改善したポリアミド樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyamide resin composition which holds the excellent characteristics of conventional aromatic polyamide resin compositions, simultaneously has excellent impact resistance, excellent heat resistance, excellent chemical resistance and the like, and furthermore has low water absorption and especially improved moisture resistance. - 特許庁

耐スクラッチ性、耐擦傷性、耐薬品性、耐ブロッキング性に優れ、例えば表面にホログラムを設ける場合も、その転写性および転写後の密着性に優れた樹脂積層体および印刷加工物を提供すること。例文帳に追加

To provide a resin laminate and a printed matter which is excellent in scratch resistance, abrasion resistance, chemical resistance and anti-blocking property, and also is excellent in transcription property and the adhesion after transcription even when a hologram is set forth on the surface thereof, for instance. - 特許庁

製造の簡易性は維持しつつ高感度かつ均一な感度特性と耐薬品性を実現することが可能な固相合成用基板の製造方法、及び高感度かつ均一な感度特性と耐薬品性を向上させることが可能な固相合成用基板を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a solid-phase synthesis substrate which enables to achieve highly sensitive and uniform sensitivity characteristics and chemical resistance while keeping simplicity of production, and a solid-phase synthesis substrate which enables to improve highly sensitive and uniform sensitivity characteristics and chemical resistance. - 特許庁

耐薬品性に優れ、低抵抗の抵抗体を形成することが可能であり、かつ保存安定性に特に優れたインクジェット用インクを提供すること。例文帳に追加

To provide an ink for inkjets having excellent chemical resistance, forming a resistor of low resistance, and having particularly excellent preservation stability. - 特許庁

半芳香族ポリアミドが有する耐熱性、低吸水性、耐熱水性、耐薬品性等の特性を活かし、耐衝撃性が改良されたポリアミド系樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a polyamide-based resin composition making the best use of characteristics such as heat resistance, low water absorption, hot water resistance, chemical resistance, etc., which a semiaromatic polyamide and having improved impact resistance. - 特許庁

本発明は、塩化ビニル樹脂以外の材料を用いて、適度な柔軟性、耐磨耗性、耐熱性、耐薬品性に加えて耐傷性も有し、なおかつ安価で生産性に優れた化粧シートを提供することにある。例文帳に追加

To provide an inexpensive decorative sheet also having damage resistance in addition to proper flexibility, abrasion resistance, heat resistance and chemical resistance and excellent in productivity by using a material other than a vinyl chloride resin. - 特許庁

耐薬品性、加工性、耐衝撃性に優れ、さらに耐汚染性、耐摩耗性に優れる硬化物を与えることができる熱硬化性組成物、それを用いた塗装仕上げ方法、及びその塗装物品を提供する。例文帳に追加

To provide a thermosetting composition which excels in chemical resistance, processability, and impact resistance, and furthermore gives a cured product excellent in stain resistance and abrasion resistance, a coating finishing method using the same, and its coated article. - 特許庁

高強力高弾性繊維の特徴を活かし、かつ耐摩耗性、耐疲労性および耐薬品性等が改良され、耐久性に優れた高強力高弾性繊維構造体を提供する。例文帳に追加

To obtain a high-strength high-elasticity fiber structure that makes the best use of the characteristic of a high-strength high-elasticity fiber, has improved abrasion resistance, fatigue resistance, chemical resistance, etc., and excellent durability. - 特許庁

ステンレス鋼の表面に、導電性に優れ、かつ、密着性、耐屈曲性、耐薬品性、耐水性、耐ブロッキング性に優れた黒色を呈する塗膜を形成する。例文帳に追加

To form a coated film excellent in electroconductivity, and also excellent in close adhesion, bending resistance, chemical resistance, waterproofness and blocking resistance, and showing a black color on the surface of stainless steel. - 特許庁

保存安定性にすぐれ、硬質で、耐汚染性、耐薬品性、耐候性、耐熱性などに優れた塗膜を与えるのに適した常温硬化性含フッ素共重合体を提供すること。例文帳に追加

To provide a normal temperature curable fluorocopolymer excellent in storage stability, and suitable for giving a film hard and excellent in resistances to stain, chemicals, weather and heat. - 特許庁

本発明の目的は、耐候性、耐薬品性、接着性、柔軟性及び耐磨耗性を有し、成形時の粉体流動性、溶融流動性（成形性）および金型離型性のバランスに優れたスラッシュ成形用粉体組成物を得ることである。例文帳に追加

To obtain a powder composition for slush molding, having weatherability, chemical resistance, adhesiveness, flexibility and abrasion resistance and excellent balance of powder flowability during molding, melt flowability (moldability) and mold release characteristics. - 特許庁

本発明の目的は、耐衝撃性、剛性、成型品外観のバランスに優れ、強アルカリ性や強酸性のトイレ用洗剤をはじめとする種々の薬品に対して耐薬品性に優れ、薬品が付着して乾燥するまで洗い流されることのない、より過酷な使用環境にも広範囲に使用できる樹脂を提供することにある。例文帳に追加

To obtain a resin composition with excellent balance between impact resistance, rigidity and molded product appearance and high resistance to various chemicals including strongly alkaline or acidic detergents for lavatory, subject to no cleanup until a chemical adheres thereto and dries up, therefore usable widely even under severer service conditions. - 特許庁

透明で、高流動且つ流動性及び耐薬品性（限界歪み）とのバランスが優れている直鎖状ポリカーボネート樹脂を提供する。例文帳に追加

To provide a linear polycarbonate resin that is transparent, highly flowable and excellent in the balance between flowability and chemical resistance (critical strain). - 特許庁

従って、充分なクッション性及び吸着力を有し、しかも耐薬品性の良好な吸着パッドを、簡易な加工装置で製造することができる。例文帳に追加

Consequently, the sucking pad having enough cushioning performance and sucking force and good chemical resistance can be manufactured by a simple machining device. - 特許庁

本発明の目的は、耐薬品性および靱性に優れた積層板および多層プリント配線板を提供することである。例文帳に追加

To provide a laminate and a multilayer printed wiring board which are superior in resistance to chemicals and toughness. - 特許庁

機械的強度及び耐薬品性に優れ、長期間安定して気体を清浄できるアニオン交換性フィルタの提供。例文帳に追加

To provide an anion exchangeable filter excellent in mechanical strength and chemical resistance and capable of stably cleaning gas over a long period of time. - 特許庁

スラリーの保持性が良好で、均一な研磨が行え、耐薬品性に優れる研磨パッドを提供する。例文帳に追加

To provide a polishing pad having good slurry holding characteristics, capable of performing a uniform polishing operation, and excellent in the resistance against chemicals. - 特許庁

耐薬品性であり、流体の清浄性を保持することができ、かつ小型化できる圧力センサーを提供する。例文帳に追加

To provide a chemically resistant pressure sensor capable of keeping a fluid clean and allowing miniaturization. - 特許庁

ＰＥＴフィルムとのラミネート強度が良好で、保香性や耐薬品性に優れる積層フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated film which is good in laminate strength with a PET film and excellent in aroma retention property and chemical resistance. - 特許庁

燃料非透過性に優れ、耐薬品性が良好である燃料タンク用継手及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a coupler for a fuel tank excellent in a fuel impermeability and good in a chemical resistance and a method for manufacturing the same. - 特許庁

良好な画像転写性を有し、しかも耐薬品性に優れた転写画像を得ることのできる熱転写記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide a thermal transfer recording medium capable of obtaining a transfer image having good image transferability and an excellent chemical resistance. - 特許庁

常温硬化であっても、耐水性、耐湿熱性、耐溶剤性、耐薬品性および機械物性の向上を、顕著に図ることのできる硬化剤、および、その硬化剤を含む二液硬化型樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curing agent which can remarkably improve water resistance, wet heat resistance, solvent resistance, chemical resistance, and mechanical properties in spite of being curable at room temperature, and a two-pack type curable resin composition comprising the curing agent. - 特許庁

比較的安価で、煩雑な工程を経ないで製造でき、架橋反応性、耐熱性、耐薬品性、耐油性、耐候性に優れる含フッ素弾性共重合体、これを用いた架橋ゴムを提供する。例文帳に追加

To provide an elastic fluorocopolymer capable of being produced relatively inexpensively without passing through complicated processes and excellent in crosslinking reactivity, heat resistance, chemical resistance, oil resistance and weatherability, and crosslinked rubber using the same. - 特許庁

優れた鏡面性と干渉縞防止性能とを有し、かつ、耐磨耗性、耐擦傷性、耐汚染性、及び耐薬品性を有する鏡面化粧シート、及びこれを用いた化粧板を提供すること。例文帳に追加

To provide a mirror surface decorative sheet having mirror surface properties and interference fringe preventing properties and also having abrasion resistance, friction resistance, anti-staining properties and chemical resistance, and a decorative panel using the same. - 特許庁

高硬度、耐摩耗性、耐熱性、耐食性、耐薬品性、電気的絶縁性などの機能を持ち、しかも結晶配向を持つことがなく緻密質である複合構造物及びその製造方法並びに作製装置を提供する。例文帳に追加

To provide a composite structure that has functions such as high hardness, wear resistance, heat resistance, corrosion resistance, chemical resistance, and electrical insulation and that is dense without having crystal orientation, and also to provide a manufacturing method and a fabricating device therefor. - 特許庁

ポットライフが長く、保存安定性に優れるとともに、現像性や、耐熱性、耐湿性、耐薬品性、電気絶縁性、可撓性等の塗膜性能も優れる一液型としても可能な感光性樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a photosensitive resin composition having a long pot life, increased storage stability, improved performances of a coating film such as developing property, heat resistance, moisture resistance, chemical resistance, electric insulating property and flexibility and being effective as a single liquid type. - 特許庁

従って、耐薬品性と熱可塑的加工性とを出来れば組合せた、エラストマーまたはゴム組成物が得られることが望ましい。例文帳に追加

The processable rubber composition comprises a vulcanized fluorocarbon elastomer and a functional filler dispersed in the matrix of a thermoplastic polymer material. - 特許庁

従来の芳香族ポリアミド樹脂組成物の優れた特性を保持させたまま、耐衝撃性、耐熱性、耐薬品性等に優れると共に、耐湿性を改善したポリアミド組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyamide composition which holds the excellent characteristics of conventional aromatic polyamide resin compositions, simultaneously has excellent impact resistance, excellent heat resistance, excellent chemical resistance and the like, and furthermore has improved moisture resistance. - 特許庁

従来のエポキシ樹脂組成物における耐熱性、可撓性、耐湿性、耐薬品性、耐クラック性などを改良するために、特定構造のアルケニル酸無水物硬化剤を提供する。例文帳に追加

To provide an alkenoic acid anhydride curing agent of a specific structure in order to improve a heat resistance, flexibility, a moisture resistance, a chemical resistance, and a crack resistance in a conventional epoxy resin composition. - 特許庁

高透過率を長期に亘って維持することができると共に、耐熱性、耐光性、耐摩耗性、耐薬品性等の特性に優れる照明器具の前面カバーを提供する。例文帳に追加

To provide the front cover of an illumination fixture capable of maintaining a high transmissivity over a long period, and superior in heat resistance, optical resistance, wear resistance, and chemical resistance or the like. - 特許庁

強度、耐摩耗性等の物理的特性及び難燃性、耐候性、耐薬品性等の化学的特性に優れるばかりか、実用に供されている間の難燃性能劣化が非常に小さい難燃性ポリアミド繊維および布帛を提供する。例文帳に追加

To provide flame retardant polyamide fibers and fabrics not only excellent in physical properties such as strength and abrasion resistance and chemical properties such as flame retardance, weather resistance and chemical resistance, but also very small in flame retardance deterioration during practical use. - 特許庁

加工性、耐薬品性、電気的性質、機械的性質、摺動性、耐摩耗性、耐衝撃性などに優れかつ他部材との接着性、親和性に優れたコアシェル型粒子を提供する。例文帳に追加

To provide a core-shell particle excellent in processability, chemical resistance, electrical property, mechanical property, slidability, abrasion resistance and impact resistance, and excellent in adhesion to and affinity for another component. - 特許庁

意匠性の良好な成形品の製造に有利に用いることのできる、耐磨耗性、耐候性および耐薬品性に優れ、かつ、表面粘着性がなく、加工性および保存安定性に優れた光硬化性シートを提供する。例文帳に追加

To provide a photosetting sheet capable of being advantageously used in the production of a molded product having good design effect, excellent in abrasion resistance, weatherability and chemical resistance, having no surface tackiness and excellent in processability and storage stability. - 特許庁

意匠性の良好な成形品の製造に有利に用いることのできる、耐擦傷性、耐候性および耐薬品性に優れ、かつ、粘着性がなく、加工性および保存安定性に優れ光硬化性積層シートを提供する。例文帳に追加

To obtain a photosetting laminated sheet advantageously usable in producing molded products of good designability, excellent in scratch resistance, weatherability and chemical resistance, free from tackiness, and good in processability and preservation stability. - 特許庁

耐磨耗性、耐候性および耐薬品性に優れ、意匠性の良好な成形品の製造に有利に用いることのできる、粘着性がなく、加工性および保存安定性に優れた光硬化性積層シートを提供する。例文帳に追加

To provide a photosetting laminated sheet excellent in abrasion resistance, weatherability and chemical resistance, capable of being advantageously used in the production of a molded product having good design effect, having no stickiness and excellent in processability and storage stability. - 特許庁

成形時の流動性、計量安定性および成形品の耐衝撃特性、耐熱特性、耐薬品性、疲労特性、異方性が改良された熱可塑性樹脂組成物およびその成形品取得を課題とする。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic resin composition having improved flowability and measuring stability during a molding process and gives a product showing improved impact resistance, heat resistance, chemical resistance, fatigue property and anisotropy and to provide a formed item thereof. - 特許庁

意匠性の良好な成形品の製造に有利に用いることのできる、耐磨耗性、耐候性および耐薬品性に優れ、かつ、粘着性がなく、加工性および保存安定性に優れた光硬化性積層シートを提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition advantageously usable for producing well-designed moldings, increased in wear resistance, weather resistance and chemical resistance, having no stickiness and improved in processability and preservation stability. - 特許庁