「胞子の」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

丸い隠れた胆胞子体を持っている腹菌類に属する菌の分類例文帳に追加

a family of fungi of order Hymenogastrales having round subterranean sporophores  - 日本語WordNet

胞子を生じる部分の表面が比較的滑らかなアミガサタケ例文帳に追加

a morel with a fertile portion that has a relatively smooth surface  - 日本語WordNet

胞子と分生子柄に色素が欠けている不完全菌類の形態属例文帳に追加

form genus of imperfect fungi lacking pigment in the spores and conidiophores  - 日本語WordNet

ウラボシ科に属するシダで、丸い裸の胞子嚢を有する例文帳に追加

a genus of ferns belonging to the family Polypodiaceae and having rounded naked sori  - 日本語WordNet

麹菌が繁殖して胞子が付き,淡黄色になったもの例文帳に追加

a light-yellow {thing} on which aspergillus fungi cultivates and produces spores, called {Gnaphalium multiceps}  - EDR日英対訳辞書

ノリヒビに、胞子が付着し、発芽・成長してノリになる。例文帳に追加

The spores of nori adhere to nori-hibi, germinate and grow to be nori.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

胞子、細菌、真菌及び／又は酵素の安定な固体組成物例文帳に追加

STABLE SOLID COMPOSITIONS OF SPORES, BACTERIA, FUNGI AND/OR ENZYME - 特許庁

パエニバチルス（Paenibacillus)属細菌の胞子からなる植物病害防除剤。例文帳に追加

The plant disease controlling agent comprises the spores of the bacteria belonging to the genus Paenibacillus. - 特許庁

ガノデルマルシダム胞子を用いた抗老化／更年期症状緩和例文帳に追加

ANTI-AGING/CLIMACTERIC SYMPTOM RELIEF BY USING GANODERMA LUCIDIUM SPORE - 特許庁

褐藻類の母藻から採取される胞子を冷暗条件で任意の期間保存し、保存されていた胞子を幼少の胞子体に生長させて褐藻類の種苗を生産する。例文帳に追加

Spores collected from mother body of a brown algae are stored in a dark cold place for an arbitrary period and the stored spores are grown to young sporophytes to obtain the seed of brown algae. - 特許庁

第１段階の発芽活性化方法は、胞子を溶液中に浸漬して発芽を誘発し、この発芽処理された胞子を培養器内に置いて、生理活性物質の合成と、胞子の細胞壁を柔軟化を起こさせる工程を含む。例文帳に追加

The germination-activating method of the first step includes a process for immersing the spores in a solution to induce the germination and then placing the germinated spores in a culture vessel to synthesize the physiologically active substance and soften the cell walls of the spores. - 特許庁

胞子形成遺伝子の破壊による、胞子形成能低下納豆菌変異株の創製、および、該納豆菌株を用いて製造される納豆菌胞子の少ない納豆を提供する。例文帳に追加

This creation of a variant natto bacterial strain having the reduced spore-forming capacity by the destruction of spore-forming gene is provided, and the natto having less natto bacterial spores, produced by using such the natto bacterial strain is also provided. - 特許庁

(2) 有機性廃水を好気性生物処理装置に供給して生物処理する方法において、内生胞子形成細菌の胞子を含む汚泥と発芽促進剤を混合して該汚泥中の内生胞子形成細菌の胞子を発芽させて栄養細胞に転換し、該内生胞子細胞形成細菌の栄養細胞を含む汚泥を、前記好気性処理装置に供給する有機性廃水の処理方法。例文帳に追加

This treatment process for feeding organic wastewater into the aerobic biological treatment device to subject the organic wastewater to activated sludge treatment, comprises: mixing sludge containing endospore forming bacteria with a germination promoter and germinating spores of the endospore forming bacteria, to convert the spores into vegetative cell; and supplying the resulting sludge containing the vegetative cells of endospore forming bacteria to the aerobic biological treatment device. - 特許庁

実葉の中心の近くに背の高い垂直の羽状の葉と胞子の羽片のある北アメリカ・シダ例文帳に追加

North American fern having tall erect pinnate fronds and a few sporogenous pinnae at or near the center of the fertile fronds  - 日本語WordNet

しばしば大判のコルク、または樹木の多年草の棚状胆胞子体を形成するサルノコシカケの類例文帳に追加

genus of bracket fungi forming corky or woody perennial shelflike sporophores often of large size  - 日本語WordNet

子嚢または担子器を含んでいる特定の菌類の中の細胞の胞子を有する層例文帳に追加

spore-bearing layer of cells in certain fungi containing asci or basidia  - 日本語WordNet

菌包と菌輪環帯の欠けているピンクの胞子のついたハラタケ科（中には有毒なものもある）例文帳に追加

agarics with pink spores but lacking both volva and annulus (includes some that are poisonous)  - 日本語WordNet

赤茶色のかさと胞子面への暗褐色のある木質の多孔菌と小さな孔例文帳に追加

a woody pore fungus with a dark brown to red brown cap and spore surface and small pores  - 日本語WordNet

ヘビの舌のような形をした、胞子を生じる機能を持つ穂状花序のあるシダ例文帳に追加

ferns with fertile spikes shaped like a snake's tongue  - 日本語WordNet

キノコまたは同様の菌の傘の下面にあり、葉状で放射状に広がる、胞子を作り出す構造例文帳に追加

any of the radiating leaflike spore-producing structures on the underside of the cap of a mushroom or similar fungus  - 日本語WordNet

親油性真菌胞子とその代謝物質の回収および濃縮方法とその装置例文帳に追加

RECOVERY AND CONCENTRATION OF OLEOPHILIC FUNGAL SPORE AND ITS METABOLIC SUBSTANCE AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

微生物農薬の調製に適したバシルス属細菌の胞子の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPORE OF BACTERIUM BELONGING TO THE GENUS BACILLUS, SUITABLE FOR THE PREPARATION OF MICROORGANISM AGROCHEMICAL - 特許庁

乳酸菌として有胞子性乳酸菌を用い、味付海苔３の製造段階で有胞子性乳酸菌を添加した調味液９をシート状の海苔に塗布、乾燥させ、海苔１の一方の面に有胞子性乳酸菌を有する調味液からなる味付層２を形成する。例文帳に追加

This toasted and seasoned laver 3 is obtained by spreading a seasoning solution 9 containing Lactobacillus sporegenes as the lactic acid bacterium over the laver sheet 1 during the production process and drying it, to provide a seasoned layer 2 composed of the seasoning containing Lactobacillus sporegenes on one side of the laver sheet 1. - 特許庁

縦に4つの切れ込みがある裂開性の胞子嚢を持つ、茶色または黒っぽいアルプス山脈のコケ例文帳に追加

brown or blackish Alpine mosses having a dehiscent capsule with 4 longitudinal slits  - 日本語WordNet

小さい、無性生殖による胞子で、ある種のバクテリアや藻類の細胞の中にできる例文帳に追加

a small asexual spore that develops inside the cell of some bacteria and algae  - 日本語WordNet

有性生殖でつくられる外壁の厚い胞子で、ある種の藻類や菌類の受精した卵球からできる例文帳に追加

a thick-walled sexual spore that develops from a fertilized oosphere in some algae and fungi  - 日本語WordNet

芽管か花粉管が発芽の際に抜け出す、胞子か花粉粒の外壁の気孔例文帳に追加

a pore in the outer wall of a spore or pollen grain through which the germ tube or pollen tube makes its exit on germination  - 日本語WordNet

宿主の表面で粉末状の分生胞子を作るエリシフェ属の様々な菌類例文帳に追加

any of various fungi of the genus Erysiphe producing powdery conidia on the host surface  - 日本語WordNet

小さい棒状の構造で一般的には微細な突起の端に四個の担子胞子を生じる例文帳に追加

a small club-shaped structure typically bearing four basidiospores at the ends of minute projections  - 日本語WordNet

切れたり折れたりすると出る乳白色の液を含んだ白い胞子をつける数の多いハラタケの属例文帳に追加

large genus of agarics that have white spore and contain a white or milky juice when cut or broken  - 日本語WordNet

白い胞子があるいくつか食用の、そして毒のきのこを含んでいるハラタケ類：カラカサタケ例文帳に追加

agarics with white spores that includes several edible and poisonous mushrooms: parasol mushrooms  - 日本語WordNet

子嚢菌類科の菌類（または子嚢菌類の亜門）で胞子は子嚢の内側で作られる例文帳に追加

any fungus of the class Ascomycetes (or subdivision Ascomycota) in which the spores are formed inside an ascus  - 日本語WordNet

軸、かさおよび胞子が生産される組織（基本体）のしわが寄っている塊のある菌類の科例文帳に追加

a family of fungi that have a stalk and cap and a wrinkled mass of tissue (the gleba) where spores are produced  - 日本語WordNet

胞子嚢の中にある、繁殖力なない単一または分岐した線維、または毛状のもの例文帳に追加

a sterile simple or branched filament or hair borne among sporangia  - 日本語WordNet

密接に混雑した円形の胞子嚢群があり、包膜のない熱帯旧世界のシダ例文帳に追加

tropical Old World ferns having closely crowded circular sori and no indusia  - 日本語WordNet

温帯北方地方の背の高いシダで、優雅に反った葉状体とダチョウの羽毛に似た胞子葉を持つ例文帳に追加

tall fern of northern temperate regions having graceful arched fronds and sporophylls resembling ostrich plumes  - 日本語WordNet

下部を覆う山吹色の胞子嚢のある大きな葉を持つ太った熱帯の湿地帯シダ（特に熱帯アメリカ）例文帳に追加

stout tropical swamp fern (especially tropical America) having large fronds with golden yellow sporangia covering the undersides  - 日本語WordNet

黒い大量の粉状の胞子を生じる菌類に起因する植物（特にシリアル草）の有害な病気例文帳に追加

destructive diseases of plants (especially cereal grasses) caused by fungi that produce black powdery masses of spores  - 日本語WordNet

石松子という,うすい黄色の粉末で,薬の原料となる植物の胞子例文帳に追加

a light yellow powder obtained from the spores of a club moss, that is used for medicinal purposes, called lycopodium powder  - EDR日英対訳辞書

波の荒い海岸近くの岩場の潮間帯付近に繁茂し、春から初夏に胞子嚢を付けて成熟する。例文帳に追加

Hijiki grows near intertidal zones in rocky areas close to the choppy seashore.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

植物プランクトンの異常増殖の抑制方法及び休眠胞子の除去装置例文帳に追加

METHOD OF SUPPRESSING ABNORMAL PROPAGATION OF PHYTOPLANKTON AND DEVICE FOR REMOVING DORMANT SPORE - 特許庁

バチルス・ポピリエの胞子嚢の製造方法、コガネムシ科昆虫の防除剤及び防除方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPORANGIUM OF BACILLUS POPILLIAE, AGENT FOR CONTROLLING INSECT IN SCARABAEIDAE AND METHOD FOR CONTROLLING THE INSECT - 特許庁

バチルス・ポピリエの胞子嚢の製造法、コガネムシ科昆虫の防除剤及び防除方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPORANGIUM OF BACILLUS POPILLIAE, AGENT FOR CONTROLLING INSECT IN SCARABAEIDAE AND METHOD FOR CONTROLLING THE INSECT - 特許庁

バチルス・ポピリエに属する菌の胞子嚢の製造方法及び培地成分のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING SPORANGIUM OF MICROORGANISM BELONGING TO BACILLUS POPILLIAE AND METHOD FOR SCREENING MEDIUM COMPONENT - 特許庁

広く分布している白い胞子をつけるハラタケの種類で2、3の例外を除いては毒性例文帳に追加

genus of widely distributed agarics that have white spores and are poisonous with few exceptions  - 日本語WordNet