「脱窒活性」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

活性汚泥や生物脱窒プロセスにおける活性汚泥混合液の脱窒反応強度を管理する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling denitrification strength of a liquid mixture containing activated sludge in an activated sludge or biological denitrification process. - 特許庁

活性障害が起こらずに効率的な脱窒処理を行うことができる。例文帳に追加

An efficient denitrification treatment can be carried out without causing an activity disorder. - 特許庁

活性汚泥に含まれる脱窒細菌の高濃度培養方法例文帳に追加

HIGH-CONCENTRATION CULTURE METHOD OF DENITRIFYING BACTERIUM CONTAINED IN ACTIVATED SLUDGE - 特許庁

アンモニア性窒素を亜硝酸性窒素の共存下で独立栄養性脱窒微生物の作用により生物脱窒する方法において、失活ないし活性が低下した独立栄養性脱窒微生物の活性を効果的に回復させる。例文帳に追加

To effectively restore the activity of an autotrophic denitrification microorganism with deactivation or reduced activation in the method for biological denitrification by the action of the autotrophic denitrification microorganism under coexistence of ammonia nitrogen with nitrite nitrogen. - 特許庁

メタノールを水素供与体とし、排水中の硝酸性窒素又は亜硝酸性窒素を脱窒菌により窒素に還元する脱窒リアクタにおいて、雑菌の活性が高くなり脱窒リアクタの脱窒性能が低下したとき、短期間内に脱窒性能を回復させる脱窒リアクタの運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of operating a denitrification reactor which recovers the denitrification performance of the denitrification reactor, reducing nitrate nitrogen or nitrite nitrogen in wastewater to nitrogen using methanol as a hydrogen donor by denitrifying bacteria, in a short period of time when the activity of various germs are increased and the denitrification performance of the denitrification reactor is decreased. - 特許庁

炭化水素油の水素化脱硫・脱窒素の両活性を十分に具備した触媒の提供。例文帳に追加

To produce a catalyst having activities of hydrodesulfurization and denitrification of a hydrocarbon oil. - 特許庁

渇水時においても排水との接触が可能で常時高い脱窒率を維持できる硝酸性窒素脱窒用活性化材を提供する。例文帳に追加

To provide the subject activation material enabling the contact with waste water even at a time of water shortage and capable of always keeping a high denitrification ratio. - 特許庁

三価の鉄イオンにより活性化された脱窒菌は効率よく硝酸イオン及び／又は亜硝酸イオンを亜酸化窒素及び／又は窒素に還元する。例文帳に追加

The denitrifying bacteria activated by the trivalent iron ions can efficiently reduce nitric acid ions and/or nitrous acid ions to nitrous oxide and/or nitrogen. - 特許庁

硫黄酸化脱窒細菌を活性化させて硝酸性窒素の除去率を向上させることができる硝酸性窒素含有の浄化方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for cleaning sewage containing nitrate nitrogen, which can improve the removal rate of the nitrate nitrogen by activating Thiobacillus denitrificans. - 特許庁

硝化槽３Ａ〜３Ｄにおける硝化菌および脱窒槽４Ａ〜４Ｄにおける脱窒菌を高活性にすることができる。例文帳に追加

Nitrification bacteria in a nitrification tanks 3A to 3D and denitrification bacteria in a denitrification tanks 4A to 4D can highly be activated. - 特許庁

独立栄養性脱窒微生物の活性を高く維持して効率よく脱窒することができる排液処理方法を提案する。例文帳に追加

To provide a waste liquid treatment method which can efficiently perform denitrification by keeping the activities of autotrophic denitrifying microorganisms high. - 特許庁

原水分割注入路５から原水をそれぞれの脱窒槽１ａ、１ｂ…に分割注入して活性汚泥と混合し、混合液１２を順次前段の脱窒槽１ａ側から後段の脱窒槽１ｄ側に通過させて脱窒する。例文帳に追加

Raw water is separately charged into respective denitrification vessels 1a, 1b, etc., from a raw water separately charging passage 5 to be mixed with an active sludge, and to be denitrified by making the mixed solution 12 pass through successively from the former stage-side denitrification vessel 1a to the latter stage-side denitrification vessel 1d. - 特許庁

硝化槽31内の活性汚泥を第１の循環ポンプ34で第１の脱窒槽11に返送する。例文帳に追加

Activated sludge inside the nitrification tank 31 is returned to the first denitrification tank 11 by a first circulation pump 34. - 特許庁

全部または一部が不活性化した煙道ガス脱窒用触媒を洗浄およびまたは再生する方法例文帳に追加

METHOD OF CLEANING AND/OR REGENERATING WHOLLY OR PARTIALLY DEACTIVATED CATALYST OF STACK-GAS NITROGEN SCRUBBING - 特許庁

ＭＦ膜槽41内の活性汚泥を第２の循環ポンプ51で第１の脱窒槽11に返送する。例文帳に追加

The activated sludge inside the MF membrane tub 41 is returned to the first denitrification tank 11 by a second circulation pump 51. - 特許庁

そして、脱窒菌が活性化する前に、硝酸イオンが植物３２により消費される。例文帳に追加

Before the denitrifying bacteria are activated, the nitrate ions are consumed by the plants 32. - 特許庁

窒素置換脱酸素装置１０から流出した不活性ガスは、チャンバ３０内に貯留される。例文帳に追加

Inert gas flowing out of the deoxygenation device 10 is stored in a chamber 30. - 特許庁

活性汚泥などをＰＣＬを含む無機培地（ＰＣＬＮ）培地で、脱窒条件下で培養する。例文帳に追加

Activated sludge, and the like, are cultured in a PCL (polycaptolactone)-containing inorganic culture nutrient (PCLN). - 特許庁

活性汚泥に含まれる脱窒細菌を大量に、かつ高濃度に培養する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cultivating denitrifying bacterium in a large amount and also high concentration, contained in active sludge. - 特許庁

活性汚泥法及び生物学的脱窒素法の運転状況を管理する試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a test method for controlling the operation state of an activated sludge method and a biological denitrification method. - 特許庁

少なくとも亜酸化窒素を含む混合ガスを活性炭に吸着させた後、亜酸化窒素を活性炭から選択的に脱着させる亜酸化窒素の回収精製方法。例文帳に追加

The method for recovering and purifying nitrous oxide comprises making mixed gas at least containing nitrous oxide to be adsorbed to activated carbon and afterwards selectively making nitrous oxide to be desorbed from the activated carbon. - 特許庁

本発明の排水処理方法は、アンモニア含有排水を、活性汚泥中の硝化菌によるアンモニアの硝化反応、および、活性汚泥中の脱窒菌による硝酸の脱窒反応を経て排水処理する排水処理方法である。例文帳に追加

The wastewater treatment method enables the treatment of the ammonia-containing wastewater through nitrification reaction of ammonia by nitrifying bacteria in activated sludge and denitrification reaction of nitric acid by denitrifying bacteria in the activated sludge. - 特許庁

脱窒活性が低下した場合は、エタノール，糖類，糖類のアルコール発酵液のいずれか一種類以上を添加して生物脱窒処理を活性化させる。例文帳に追加

In the case that denitrification activity lowers, one or more kinds of ethanol, a saccharide and an alcohol fermented solution of the saccharide are added and a biological denitrification treatment is activated. - 特許庁

有機物及び窒素を１つの槽内で硝化・脱窒する活性汚泥槽１２において、槽内１２に炭酸カルシウムを投入する。例文帳に追加

In the activated sludge tank 12 for nitrifying and denitrifying organic matters and nitrogen inside one tank, calcium carbonate is supplied into the tank 12. - 特許庁

もって、汚泥に含まれるリンにより脱窒菌の培養を促進・活性化させることで、被処理水に含まれる硝酸態窒素の除去を行う。例文帳に追加

Accordingly, the culture of denitrifying bacteria is accelerated and activated by phosphorus contained in sludge to remove nitrate nitrogen contained in the water to be treated. - 特許庁

アンモニア性窒素を含む原水を亜硝酸性窒素の存在下に、アンモニア性窒素を電子供与体とし、亜硝酸性窒素を電子受容体とする脱窒微生物の作用により生物脱窒するに当たり、脱窒微生物を脱窒槽内に高い活性を保った状態で高濃度に保持することにより安定かつ効率的な脱窒処理を行う。例文帳に追加

To carry out stable and efficient denitrification by holding denitrifying microorganisms in a denitrification tank at a high concentration while retaining high activity when raw water containing ammoniacal nitrogen is biologically denitrified in the presence of nitrous nitrogen by the action of denitrifying microorganisms with ammoniacal nitrogen as an electron donor and nitrous nitrogen as an electron acceptor. - 特許庁

アンモニア性窒素と亜硝酸性窒素を含有する原水を、アンモニア性窒素を電子供与体とし、亜硝酸性窒素を電子受容体とする独立栄養性脱窒微生物の作用で生物脱窒するに当たり、脱窒槽内の独立栄養性脱窒微生物の活性低下ないし処理率の低下を早期に検知し、原水流入量を適正に制御することにより、安定かつ効率的な生物脱窒を行う。例文帳に追加

To perform stable and efficient biological denitrification by detecting the lowering of the activity of autotrophic denitrifying microorganisms or the lowering of treatment efficiency in a denitrification tank in its early stages to properly control the inflow amount of raw water containing ammonia nitrogen and nitrous nitrogen, in performing the biological denitrification of the raw water by the action of autotrophic denitrifying microorganisms using ammonia nitrogen as an electron doner and nitrous nitrogen as an electron acceptor. - 特許庁

アンモニア性窒素と亜硝酸性窒素を含有する原水を、アンモニア性窒素を電子供与体とし、亜硝酸性窒素を電子受容体とする独立栄養性脱窒微生物の作用で生物脱窒するに当たり、脱窒槽内の独立栄養性脱窒微生物の活性低下ないし処理率の低下を早期に検知し、原水流入量を適正に制御することにより、安定かつ効率的な生物脱窒を行う。例文帳に追加

To perform stable and efficient biological denitrification by detecting the lowering of the activity of autotrophic denitrifying microorganisms or the lowering of treatment efficiency in its early stages to properly control the inflow amount of raw water, in performing the biological denitrification of raw water containing ammonia nitrogen and nitrous nitrogen by the action of autotrophic denitrifying microorganisms using ammonia nitrogen as an electron doner and nitrous nitrogen as an electron acceptor. - 特許庁

炭酸カルシウム含有物質及び硫黄が共存する硝酸性窒素脱窒基質と鉱物繊維との混合物からなる硝酸性窒素脱窒用活性化材。例文帳に追加

An activation material for denitrifying nitrate nitrogen comprises a mixture of a nitrate nitrogen denitrifying substrate wherein a calcium carbonate-containing substance and sulfur coexist with mineral fibers. - 特許庁

処理槽10で廃水Wに活性汚泥Sを作用させて硝酸態窒素の脱窒及びアンモニア態窒素の硝化を行う汚泥処理を施し、その一部を第１分離槽30に分取して活性汚泥を沈降させ、廃水の溶存酸素が枯渇する前に沈降した活性汚泥を廃水から分離する。例文帳に追加

Activated sludge S is made to act on wastewater W in a treatment tank 10 to perform sludge treatment of denitrification of nitrate nitrogen and nitrification of ammonia nitrogen, part of which is taken into a first separation tank 30 to settle the activated sludge, and the settled activated sludge is separated from the wastewater before dissolved oxygen in the wastewater is lost. - 特許庁

アンモニアを含有する排水を活性汚泥で硝化および脱窒させて排水処理する排水処理法であって、活性汚泥にて硝化反応が行われる前、および、活性汚泥にて脱窒反応が行われる前の少なくともいずれか一方において、排水にリンおよびカリウムを添加することを特徴とする。例文帳に追加

The method for treating the drainage which nitrifies and denitrifies the drainage containing ammonia by activated sludge comprises loading the drainage with phosphorus and potassium in either of before carrying out a nitrification reaction by the activated sludge or before carrying out a denitrification reaction by the activated sludge. - 特許庁

メタノールを水素供与体とし、排水中の硝酸性窒素又は亜硝酸性窒素を脱窒菌により窒素に還元する脱窒リアクタにおいて、雑菌の活性が高くなり脱窒リアクタの脱窒性能が低下したとき、メタノールの一部を酢酸に置換し、水素供与体としてメタノールと酢酸との混合液を、ｐＨを調節し脱窒リアクタに供給する。例文帳に追加

In the denitrification reactor which reduces nitrate nitrogen or nitrite nitrogen in wastewater to nitrogen using methanol as a hydrogen donor by denitrifying bacteria, when the activity of various germs are increased and the denitrification performance of the denitrification reactor is decreased, a part of methanol is substituted by acetic acid, and a mixture of the methanol and acetic acid is subjected to pH adjustment, and then supplied to the denitrification reactor as a hydrogen donor. - 特許庁

硫黄分１０質量ｐｐｍ以下という極めて高い脱硫深度を達成でき、また脱硫反応の阻害物質である窒素化合物についても高い脱窒素活性を有する水素化脱硫触媒を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogenating desulfurization catalyst that is capable of an extremely high degree of desulfurization that sulfur content is 10 ppm or less and has a high denitrification activity also on a nitrogen compound that is an inhibitor to the desulfurization reaction. - 特許庁

従来の固形状の脱窒、脱リン促進剤では、脱窒をおこなうのに、脱窒菌の活性化を図り、嫌気性環境を創出するために、被処理水に緩やかな流れが必要となり、被処理水の流れを制御する物理的操作が必要となるほか、従来の固形状の脱窒、脱リン促進剤により、嫌気性環境を創出するには、固形状の脱窒、脱リン促進剤の製造サイズや形状に制約を受けた点である。例文帳に追加

To solve the problem that in a conventional solid denitrification dephosphorization accelerator, denitrifying bacteria are activated for denitrification, a slow flow is necessary for raw water in order to create an anaerobic environment, a physical operation is necessary to control the flow of the raw water, and the conventional accelerator is restricted in terms of its production size and shape to create the anaerobic environment. - 特許庁

脱硫活性および脱窒素活性の両方に優れた水素化精製用触媒を容易に製造できる水素化精製用触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of easily producing a catalyst for use in hydrogenation purification excellent both in desulfuration activity and denitrogenation activity. - 特許庁

石油留分、とりわけ軽油中の硫黄分を低減するために、脱硫活性、脱窒素活性の高い水素化処理触媒を提供し、炭化水素油の水素化処理方法および低硫黄軽油の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydrogenation catalyst with a high desulfurization activity and denitrification activity so as to reduce sulfur contents in petroleum fraction, especially light oil, and to provide a method for hydrogenating hydrocarbon oil and a method for manufacturing a low-sulfur light oil. - 特許庁

低コストで入手でき、汚水処理などにおいて、従来の活性化物質とは異なり、菌数を増加させることなく、細菌の持つ硝化作用および脱窒作用を短時間で最大限まで活性化させることに優れ、窒素化合物で汚染された水を浄化することのできる活性化物質を提供する。例文帳に追加

To provide an activator, obtainable at a low cost, and activating the nitrification and denitrification of bacteria to the maximum in a short time to purify water contaminated by nitrogenous substance without increase in number of bacteria differently from the conventional activator in waste water disposal. - 特許庁

アンモニア性窒素と亜硝酸性窒素を含有する原水を反応槽に導入し、反応槽内のアンモニア性窒素を電子供与体とし、亜硝酸性窒素を電子受容体とする脱窒微生物の作用により亜硝酸性窒素の存在下に生物脱窒する方法において、脱窒微生物の活性が低下したときに、反応槽にヒドラジン及び／又はヒドロキシルアミンを間欠的に添加する。例文帳に追加

In the method for biological denitrification under the existence of nitrite nitrogen by the action of denitrification microorganism by introducing the raw water containing ammonia nitrogen and nitrite nitrogen into a reactor, making the ammonia nitrogen an electron donor and making the nitrite nitrogen an electron acceptor, hydrazine and/or hydroxylamine are added into the reactor intermittently when the activity of the denitrification microorganism is reduced. - 特許庁

亜酸化窒素を活性炭から脱着させる際に、減圧下で行うことが好ましく、その温度は、−３０〜０℃であることが好ましい。例文帳に追加

Desorption of nitrous oxide from the activated carbon is preferably carried out under reduced pressure and desorption temperature is preferably (-30)-0°C. - 特許庁

担体を用い、簡易な装置で、効率的に硝化と脱窒を促進する新規な活性汚泥処理方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a new activated sludge treatment method and apparatus using a carrier and efficiently accelerating nitrification and denitrification by a simple structure. - 特許庁

もう一つの方法としては、図２に示すような複数個の脱窒塔（基本的に充填塔）を用い、そのうち１塔を常時活性化塔として活性化しつつ安定的な連続運転を実施することで水中の硝酸性窒素や亜硝酸性窒素の除去ができる。例文帳に追加

As another method, a plurality of the denitrifying columns as shown in Figure 2 are used and the stable continuous operation is carried out while one of these columns is activated as the activating column at all times, by which the removal of the nitrate nitrogen and nitrite nitrogen in the water is performed. - 特許庁

硝化菌あるいは脱窒菌の要求する適正な量の銅、鉄、リン酸、二酸化炭素、糖に加え、油脂あるいはその構成成分である脂肪酸をさらに付加することによって、硝化作用あるいは脱窒作用の活性を促進することを特徴とする活性化物質。例文帳に追加

In addition to proper quantities required by nitrifying bacteria and denitrifying bacteria of copper, iron, phosphate, carbon dioxide and sugar, oil and fat or fatty acid which is its constituent are further added to the activator to thereby accelerate the nitrification and denitrification. - 特許庁

好気／嫌気条件の不備、水温変化、阻害物質混入などの外乱によって硝化菌や脱窒菌の活性が低下した場合でも、硝化・脱窒反応処理が破綻する前に活性汚泥槽の処理負荷を軽減でき迅速に正常状態に戻すことができるようにすること。例文帳に追加

To reduce the treatment load of an activated sludge tank before the failure of nitration/denitration reaction treatment to rapidly restore a normal state even in a case that the activity of nitrifying or denitrifying bacteria are lowered by a disturbance such as the defficiency of aerobic/anaerobic condition, a change in water temperature, the mixing with an inhibitor, etc. - 特許庁

アンモニア性窒素及び亜硝酸性窒素を含有する原水を、アンモニア性窒素を電子供与体とし、亜硝酸性窒素を電子受容体として脱窒反応を行うＡＮＡＭＭＯＸ微生物で生物脱窒するに当たり、厳密な薬注制御や条件制御を必要とすることなく、ＡＮＡＭＭＯＸ微生物の活性を維持した上で、ＡＮＡＭＭＯＸ脱窒槽内で生成した硝酸性窒素を従属栄養性脱窒微生物により脱窒することにより、残留窒素の少ない高水質処理水を得る。例文帳に追加

To obtain high-quality treated water containing a small amount of residual nitrogen from raw water containing ammonia nitrogen and nitrite nitrogen by denitrifying nitrate nitrogen generated in an ANAMMOX denitrification tank by heterotrophic denitrification microorganisms while maintaining activities of ANAMMOX (autotrophic denitrification) microorganisms without requiring strict chemical dosing control and condition control for biological denitrification carried out by the ANAMMOX microorganisms performing a denitrification reaction where ammonia nitrogen acts as an electron donor and nitrite nitrogen acts as an electron acceptor. - 特許庁

アンモニア性窒素を電子供与体とし、亜硝酸性窒素を電子受容体とする独立栄養性脱窒微生物の活性を低下させることなく長期間安定に保存する。例文帳に追加

To preserve an autotrophic denitrifying microorganism that uses ammoniac nitrogen as an electron donor and nitrous nitrogen as an electron acceptor for a long period of time without deterioration of the activity of the microorganism. - 特許庁