「色になる」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

混ぜ合わせると無彩色となる二色の関係例文帳に追加

a complementary relationship  - EDR日英対訳辞書

着色領域２には異なる色彩で着色した複数の着色部分４〜６を配置する。例文帳に追加

Two or more colored parts 4-6 colored by different colors are arranged in the colored region. - 特許庁

水を含ませると赤色になるが、唇などに塗り重ねると、やはり、玉虫色かかった色になる。例文帳に追加

It becomes red when it absorbs some water, but it eventually returns to the iridescent-like color when it is applied on the lips.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青色、赤色及び黄色染料化合物並びにそれらからなる黒色インク組成物例文帳に追加

BLUE, RED, AND YELLOW DYE COMPOUNDS, AND BLACK INK COMPOSITION COMPRISING THE SAME - 特許庁

紙色を含めた特色を用いた色置換やＮ色印刷シミュレーションが容易となるようにする。例文帳に追加

To facilitate color replacement and N-color print simulation using characteristics including paper color. - 特許庁

色素１２ａが発光中心となる。例文帳に追加

The dye 12a becomes a luminescence center. - 特許庁

大形の白色キノコで、古くなるにつれ褐色の斑点が大きくなる例文帳に追加

a large white mushroom that develops brown stains as it ages  - 日本語WordNet

色素は、オキソノール色素、シアニン色素、アゾ色素、フタロシアニン色素及びピロメテン色素からなる群より選ばれる少なくとも１種である。例文帳に追加

The coloring matter is at least one material selected from the group consisting of oxonol coloring matter, cyanine coloring matter, azo coloring matter, phthalocyanine coloring matter and pyromethane coloring matter. - 特許庁

また、前記淡色色見本１２の一方には、カラーカード１１内にある色の中で濃い色を示する濃色色見本１３があり、これとは異なる方には、前記淡色色見本１２と濃色色見本１３の中間的な色を示する中間色色見本１４があるものである。例文帳に追加

A deep color sample 13 expressing a deep color in the color card 11 is arranged on one side of the light color sample 12, and a neutral color sample 14 expressing a neutral color which stands between the light color sample 12 and the deep color sample 13 is arranged on the other side. - 特許庁

デバイス２次色Ｇ−Ｋを、特色Ｇインクとこれを調色する基本色Ｙインクの混色からなる純色成分のインクで再現する。例文帳に追加

A device secondary color G-K is reproduced by an ink with a pure color component comprising a mixed color between a particular G ink and a basic color Y ink. - 特許庁

リン酸銅アルミニウムから成る青色から灰色がかった緑色の鉱物例文帳に追加

a blue to grey green mineral consisting of copper aluminum phosphate  - 日本語WordNet

着色状態で長期間放置した後消色状態にした際の褐変（着色）を防止することができ発色時には青色の色調を呈し消色時に無色になる可逆熱変色性積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a reversible thermochromic laminated body which can prevent browning (coloring) in a color-faded state after left in a color-developed state for a long term, presents blue color tone in coloring and becomes colorless in color fading. - 特許庁

これにより、青色＞赤色＞緑色の順で各色の蛍光体付設面積が小さく成る。例文帳に追加

Thereby, the phosphor installation area of each color becomes smaller in order of blue > red > green. - 特許庁

台となるシート上に、白色及び黒色の混色により明度が調整されてなる複数の明度の異なる塗色の色見本がシート一枚に並べて備えられている、もしくは該明度の異なる塗色の色見本がシート一枚に一色で設けられていることを特徴とする調色補助カード。例文帳に追加

The color matching auxiliary card is obtained by arranging color samples of a plurality of coating colors having different lightnesses obtained by adjusting the lightness with a mixed color of white and black on one sheet of a base or by providing the above color samples of coating colors having different lightnesses on one sheet in one color. - 特許庁

成獣になると白色になる小型キタクジラ例文帳に追加

small northern whale that is white when adult  - 日本語WordNet

入力画像の色が単独の色材色と僅かに異なるが近い色である場合に、適切に色再現を行なうことを可能とする。例文帳に追加

To appropriately perform color reproduction in a case where a color of an input image is a slightly different from a single coloring material color but is close thereto. - 特許庁

下になるにつれて濃い色にする色の取り合わせ方例文帳に追加

in dyework, an arrangement of color that sets the darker color on the lower part of the article being dyed  - EDR日英対訳辞書

発色剤及び顕色剤からなる熱変色材料、又は発色剤と顕色剤の反応により生成した色素及び消色剤からなる熱変色材料を含有する毛髪用組成物。例文帳に追加

This composition for the hair contains a thermally color-changeable material comprising a color former and a color developer, or a thermally color-changeable material comprising a coloring matter formed by a reaction between the color former and the developer, and a decolorizer. - 特許庁

該アレイ型発光モジュールは、青色２０Ｂ、赤色２０Ｒ、緑色２０Ｇ、黄色２０Ｙ及び琥珀色発光チップセット２０Ａからなる。例文帳に追加

The array type light emitting module has blue 20B, red 20R, green 20G, yellow 20Y and amber light emitting chip set 20A. - 特許庁

魚の鮮度が落ちるにつれ，試薬の色は薄い紫色に変わり，その後濃い紫色になる。例文帳に追加

The color of the reagent changes to light purple, then to dark purple, as the freshness of the fish declines.  - 浜島書店 Catch a Wave

同系色の輝度レベルのバランスを保ちつつ、白色に近い色の色温度が高くなるように補正できる色温度補正技術を提供する。例文帳に追加

To provide color temperature correcting technology for correcting the color temperature of a color close to white to be raised while keeping balance of luminance levels of the similar colors. - 特許庁

昆虫の中に回りの色と同じ色になることができるものもある。例文帳に追加

Some insects can take on the color of their surroundings. - Tatoeba例文

ひだが成熟によって茶色になるオレンジ褐色のハラタケ例文帳に追加

an orange tan agaric whose gills become brown by maturity  - 日本語WordNet

昆虫の中に回りの色と同じ色になることができるものもある。例文帳に追加

Some insects can take on the color of their surroundings.  - Tanaka Corpus

生きている間は茶色～褐色だが、加工するにつれ真黒になる。例文帳に追加

Its color is brown to brownish while it is alive, but turns black as it is processed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gd濃度にしたがい、y値が向上し、発光色が良好な緑色になる。例文帳に追加

As the Gd concentration increases, the value y improves and the luminescent color becomes a good green color. - 特許庁

異なる色のオブジェクトに対する合成色処理を効率的に行う。例文帳に追加

To efficiently perform composite color processing for objects having different colors. - 特許庁

指示棒４，５には、各々の識別のために異なる色で着色する。例文帳に追加

The indicating bars 4 and 5 are colored in different colors for each identification. - 特許庁

これにより、記録用紙Ｓの色を有効に利用した色再現が可能となる。例文帳に追加

Color reproduction effectively utilizing the color of the recording paper S is enabled. - 特許庁

一緒に混ぜられると白（光の場合で）か灰色（色素の場合）になる2つの有彩色のどちらか例文帳に追加

either one of two chromatic colors that when mixed together give white (in the case of lights) or grey (in the case of pigments)  - 日本語WordNet

パーフルオロカーボンに染料を分散させてなる染色液に被染色物を浸漬して染色する。例文帳に追加

A material to be dyed is immersed in a dyeing solution obtained by dispersing a dye into a perfluorocarbon and dyed. - 特許庁

その発光色は、その発光強度に応じた青色と黄色の比率の変化により可変となる。例文帳に追加

The luminous color is varied by the change of the ratio of blue corresponding to the luminous intensity to yellow. - 特許庁

光学的に異なる２色の発色を呈する繊維布又は繊維製品例文帳に追加

FIBER CLOTH OR FIBER PRODUCT DEVELOPING OPTICALLY DIFFERENT TWO COLORS - 特許庁

これにより低温発色カプセル２７が発色可能状態となる。例文帳に追加

The low-temperature coloring capsules 27 are thereby put in a colorable state. - 特許庁

上記の２層染色糸単独からなるまたは該２層染色糸と単色染色糸とを組み合わせによってなる布帛。例文帳に追加

Another objective fabric is composed of the above double layered dyed yarn alone or combination of the double layered dyed yarn with a dyed yarn having single color. - 特許庁

高温になると、感温変色体は、脱色又は、白化するので、白色の埋め込みは認識できないが、赤色の埋め込みは認識が可能となる。例文帳に追加

When the temperature rises high, the temperature-sensitive discoloration body discolors or whitens and therefore the embedding of the white cannot be recognized but the embedding of the red becomes recognizable. - 特許庁

異なる色空間の色の対応関係を規定する色変換特性モデルについて色域全域での色変換精度を向上させる。例文帳に追加

To improve color conversion precision over the entire color gamut of a color conversion characteristic model defining correspondence between colors in different color spaces. - 特許庁

液晶表示装置は、３原色と、３原色とは異なる補助色を表示し、補助色は、輝度信号に対応する色である。例文帳に追加

A liquid crystal display device displays three primary colors and an auxiliary color different from the three primary colors, and the auxiliary color is a color corresponding to a luminance signal. - 特許庁

また、中間傾斜部で露出される部分のライザ１０の主たる色（赤色）は、踏み面８の主たる色（緑色）と異なる色になっている。例文帳に追加

A main color (red) of the riser 10 of a part exposed in an intermediate inclined part is a color different from a main color (green) of the step surface 8. - 特許庁

１,５−Ｄ−アンヒドロフルクトースからなる着色剤、例えば食品を黄色〜褐色に着色するための着色剤。例文帳に追加

This food color comprises 1,5-D-anhydrofructose, for example, a food color for coloring a food in a yellow to a brown. - 特許庁

加えて、表示に用いる青色層５０Ｂと同一色の色層を色補正層５０Ｓとしたので、本来の色調を維持することも可能となる。例文帳に追加

In addition, since the color layer with the color same as that of the blue layer 50B used for a display is used as the color compensating layer 50S, an original color tone is maintained. - 特許庁

この画像記録体の色変化層の下層が２色以上の異なる色の場合に、色変化層を異なる色の下層毎に色相角度ｈを測定し、その色相角度差により真偽判定を行う。例文帳に追加

In case the sublayers of the color changing layer of the image recording medium are of not less than two different colors, the genuineness of the image recording medium is determined by the difference in a hue angle(h) based on the results of measuring the hue angle(h) per sublayer of different color. - 特許庁

色変換部２−１〜Ｍは、それぞれ処理量が異なる色変換手法によって色変換処理を行う。例文帳に追加

Color conversion sections 2-1 to 2-M perform color conversion processing with color conversion techniques of different throughput. - 特許庁

色相変換されたＲＧＢＣＭＹの各色における黒〜原色〜白へのグラデーションは、リニアとなる。例文帳に追加

The gradations from black through primary color to white in respective colors of hue-converted RGBCMY become linear. - 特許庁

光ファイバ芯線１の外周に、第１の色相の着色層２と、第１の色相とは色相が異なる第２の色相の着色層３と、第１の色相と第２の色相とを混合した色相の着色層４とからなる縦じま模様が形成された光ファイバとする。例文帳に追加

The optical fiber in which a pattern of vertical stripes comprising a colored layer 2 having a first hue, a colored layer 3 having a second hue different from the first hue and a colored layer 4 having a hue obtained by mixing the first hue and the second hue is formed on the outer periphery of a coated optical fiber 1 is provided. - 特許庁