「芝用」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

合成芝用スレッド、これを製造するためのダイ、これに関連する製造及び使用方法、並びに、これを含む合成芝例文帳に追加

THREAD FOR SYNTHETIC GRASS TURFS, DIE FOR PRODUCING SAME, RELATED PROCESSES OF MANUFACTURING AND USE, AND SYNTHETIC GRASS TURF INCLUDING IT - 特許庁

廃棄物から生成される溶融スラグを芝生育成促進材として適用するにあたり、芝生の育成促進に有用というだけでなく、環境および使用者にとって安心して使用することのできる芝生育成促進材にする。例文帳に追加

To provide a material for promoting growth of turf which is not only effective on promoting growth of turf but also usable with security for environment and a user when using molten slag generated from wastes as the material for promoting growth of turf. - 特許庁

（芝生または草木について使用され）道具または機械で切られていない例文帳に追加

(used of grass or vegetation) not cut down with a hand implement or machine  - 日本語WordNet

鋳鉄製の重い柱体で、芝生を平らにするために用いる例文帳に追加

heavy cast-iron cylinder used to flatten lawns  - 日本語WordNet

長い匍匐枝によって広がるよくある牧草または芝生用の草例文帳に追加

common pasture or lawn grass spread by long runners  - 日本語WordNet

野呂間人形という,江戸時代の人形芝居に用いられたあやつり人形例文帳に追加

a type of Japanese puppet, called 'noromaningyo'  - EDR日英対訳辞書

「呂音」同様に唄もの・芝居・舞踊の引き立て役として多用される。例文帳に追加

It is often used to enhance songs, plays and dances just as a ryoon (lower tone) is.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋上等に敷設する天然芝の植栽用キット及びその植栽方法例文帳に追加

PLANTING KIT COMPRISING NATURAL TURF FOR LAYING ON ROOFTOP OR THE LIKE, AND METHOD FOR PLANTING THE SAME - 特許庁

芝草用蘚類及び藻類の防除剤及び防除方法例文帳に追加

CONTROLLING AGENT FOR MOSS AND ALGA FOR TURFGRASS, AND METHOD FOR CONTROLLING SUCH MOSS AND ALGA - 特許庁

緑化ユニット及び緑化ユニットを用いた植栽フェンス、芝生フェンス例文帳に追加

GREENING UNIT, AND PLANTING FENCE AND LAWN FENCE EACH USING THE GREENING UNIT - 特許庁

回転ブラシ５が回転することによって芝生用の種がまかれる。例文帳に追加

The seeds for the lawn are sown by rotating the rotating brush 5. - 特許庁

腐葉土を基盤とした芝生の種子付き緑化用植生マット例文帳に追加

GREENING VEGETATION MAT WITH LAWN SEED, HAVING LEAF MOLD AS BASE - 特許庁

上記の芝を用いたマット材を地面に敷設することで、防草を行う。例文帳に追加

A weed preventing method comprises laying the mat material using the lawn on the ground. - 特許庁

空気シリンダ打ち込み式及び電動モーター打ち込み式植芝用目串例文帳に追加

AIR CYLINDER-DRIVEN AND ELECTRIC MOTOR-DRIVEN SKEWER FOR TURFING - 特許庁

乗車移動式芝刈り機の集草箱用の可動フラップ例文帳に追加

MOVABLE FLAP FOR GRASS COLLECTING BOX OF RIDING MOBILE TYPE LAWN MOWER - 特許庁

樟芝を用いた肝臓保護試験、免疫試験、安全性試験の提供。例文帳に追加

To provide a liver protecting test, immunity test, and safety test using antrodia camphorata. - 特許庁

鹿角霊芝からの有用物質の抽出方法とその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EXTRACTING USEFUL MATERIAL FROM GANODERMA AMBOINENSE - 特許庁

芝地走行車用走行路の形成方法及び断面構造例文帳に追加

METHOD FOR FORMING TRAVELLING PATH FOR TURF TRAVELLING CAR AND SECTIONAL STRUCTURE - 特許庁

乗用型芝刈機の草排出の安定化及び安全化。例文帳に追加

To make grass discharge of a sulky type lawn mower stable and safe. - 特許庁

芝種の転換方法及びその方法の実施に用いる穴あけ装置例文帳に追加

CONVERSION OF GRASS SPECIES AND DRILL USED IN THE PROCESS - 特許庁

屋上等に敷設する天然芝の植栽用セット及びその植栽方法例文帳に追加

SET FOR PLANTING NATURAL TURF ON ROOF, AND PLANTING METHOD - 特許庁

芝茎苗ｃを網体等を使用しないで機械的に条植する。例文帳に追加

To provide the subject apparatus intended to mechanically plant lawn stem seedlings c in rows without using a netty body or the like. - 特許庁

使用時や廃棄時に環境汚染問題のない人工芝を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial lawn having environmental contamination problem during use or during disuse. - 特許庁

乗用型芝刈り機におけるロータリーモアの昇降操作装置例文帳に追加

OPERATION DEVICE FOR LIFTING AND LOWERING ROTARY MOWER IN SULKY TYPE LAWNMOWER - 特許庁

芝舗装面用ライン・マーキング材およびその画線方法例文帳に追加

LINE MARKING MATERIAL FOR SURFACE PAVED WITH TURF AND DRAWING METHOD USING THE SAME - 特許庁

さらにそれらの芝用匍匐茎伸長促進剤の散布方法を開発した。例文帳に追加

Furthermore, a method for spraying the runner elongation promoter for the lawn is developed. - 特許庁

【コラムＣＤＭを活用した環境技術の海外進出）東芝)】例文帳に追加

[Column: Spread of Japanese Environmental Technology to Other Countries through the CDM (Toshiba)] - 経済産業省

有機土壌のマット１に天然芝２を生やし、その芝２を効率的にフェアウェイ用、グリーン用と長さを調節できるマット専用の芝刈機５を特徴とする。例文帳に追加

The mat-dedicated lawn mower 5 is designed so as to efficiently adjust the length of natural lawn 2 for fairway or for green after growing the natural lawn 2 on an organic soil mat 1. - 特許庁

敷設された砂入り人工芝の張り替え時に発生する使用済み砂入り人工芝の再生、再利用化することを組み合わせた新設用砂入り人工芝の販売方法。例文帳に追加

METHOD FOR SELLING SAND-FILLED ARTIFICIAL LAWN FOR NEW INSTALLMENT COMBINING REPRODUCTION AND RECYCLING OF USED SAND-FILLED ARTIFICIAL LAWN GENERATED WHEN LAID SAND-FILLED ARTIFICIAL LAWN IS RENEWED - 特許庁

芝草栽培地毎に地域性及び気象を分析し、栽培地毎に最適な薬剤、肥料、土壌改良材等の施用時期、施用方法、施用量を助言することができる芝草管理システム及び芝草管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for lawn management, capable of analyzing regional properties and whether conditions for every lawn culturing field, and capable of recommending the application times, methods and quantities of the optimum chemicals, fertilizers, soil conditioners, or the like for every lawn culturing field. - 特許庁

ゴルフ場など、使用する除草剤に感受性が低い芝草と感受性が高い芝草とが併用されている場面において、感受性が高い芝草に対する望ましくない作用を引き起こすことなく、芝地の管理を行う方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for managing turf in a setting, such as a golf course, where grass that is less sensitive and grass that is more sensitive to herbicides that are to be used, are used together, without causing unwanted effects on the grass that is more sensitive to herbicides. - 特許庁

途中に落ちた矢を保護するなどのために芝が敷かれるが、砂利、土、人工芝を用いることがある。例文帳に追加

It is covered with turf for the purpose of guarding a fallen arrow and so on, but in some cases, gravel, dirt or artificial turf is used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この発明は、主として平坦な屋上を芝類で緑化する屋上緑化用芝類育成床函体装置の提供。例文帳に追加

To provide a bed container apparatus for growing lawn grasses for greening rooftop mainly used for greening flat rooftops with lawn grasses. - 特許庁

異なる位置は、ヨーク部材によって芝生保全車に連結される芝生保全用具の、種々の幅を受容することができる。例文帳に追加

The different locations can accommodate varying widths of the turf maintenance implements that are coupled to the turf maintenance vehicle with the yoke member. - 特許庁

芝の生育に及ぼす化学的・物理的問題を改善するための芝生育促進用土壌改良剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a soil conditioner for stimulating lawn growth for improving chemical or physical problems affecting lawn growth. - 特許庁

砂及び／又はゴムチップ入人工芝に対し、充分な面接着性を有する砂及び／又はゴムチップ入人工芝用ラインテープを提供する。例文帳に追加

To provide a line tape for an artificial lawn containing sand and/or rubber chips, which has properties of adequate surface adhesion to the artificial lawn. - 特許庁

建物の屋上等に天然芝を簡単に植栽することができる天然芝の植栽用キット及びその植栽方法を提供する。例文帳に追加

To provide a planting kit comprising natural turf, with which natural turf can be easily planted on the building rooftop or the like, and to provide a method for planting the turf. - 特許庁

小型であり、ゴルフの熟練の程度によらず、グリーン上の芝目を確実に読みとることができるゴルフ用芝目読器を提供する。例文帳に追加

To provide a small green reader for golf, by which a user can securely read the green regardless of his/her own skill. - 特許庁

芝生を植えてあるような場所であっても、芝生を枯らすことなく草花容器を設置できる園芸用容器受具を提供すること。例文帳に追加

To provide a receiving tool for a horticultural container capable of installing a container for herbaceous flowering plants even in a place where turf is planted without killing the turf. - 特許庁

急な加減速を抑制して芝の損傷を防止することができる乗用型芝刈り車両及びその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a riding lawn mowing vehicle capable of preventing damage to a lawn by suppressing sudden acceleration and deceleration, and to provide a method for controlling the same. - 特許庁

スリットヤーンからなる競技場用人工芝生において、外観性を損なうことなく、芝面の摩擦抵抗を低くする。例文帳に追加

To reduce the frictional resistance of a lawn surface without impairing its external appearance in an artificial lawn for a stadium made from a slit yarn. - 特許庁

芝生の成育を阻害せず、安全に、かつ雑草の除草力が優れたスルホニルウレア系芝生用除草剤を提供する。例文帳に追加

To provide a sulfonylurea-based turf herbicide in which the growth of turf is not inhibited, and which is safe and excellent in herbicidal activity for weeds. - 特許庁

建物の屋上等に天然芝を簡単に低コストで植栽することができる天然芝の植栽用セット及びその植栽方法を提供する。例文帳に追加

To provide a natural turf planting set on the roof of a building, at a low cost and provide a planting method for the turf. - 特許庁

化学肥料や殺虫剤・殺菌剤など化学薬剤を多用することなく、芝生の維持・管理ができる芝生の植栽土壌を提供すること。例文帳に追加

To provide planting soil for lawn performing maintenance/tending of the lawn without using a large amount of a chemical agent such as a chemical fertilizer or an insecticide/a fungicide. - 特許庁

従来の霊芝とは外観が全く異なる白色ないし黄色鹿角を呈する観賞用霊芝の菌床栽培方法の提供。例文帳に追加

To provide a mushroom bed cultivation method of ornamental Ganoderma lucidum which has appearance completely different from that of conventional Ganoderma lucidum and presents a white or yellow stag horn. - 特許庁