「芝用」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

農薬や肥料の使用量を軽減し、環境負荷を軽減できる芝草の栽培方法の開発を課題とする。例文帳に追加

To develop a method for culturing lawn grass, capable of reducing an amount of agrochemical and fertilizer used and reducing environmental loading. - 特許庁

人工芝の構造体の充填材としてリサイクルタイヤ粒子を用いることによる欠点の克服方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for overcoming a defect by using recycle tire particles as a filling material for an artificial turf structure. - 特許庁

本発明は、Ｎ’−（４−ｉｓｏｐｒｏｐｙｌｐｈｅｎｙｌ）−Ｎ，Ｎ−ｄｉｍｅｔｈｙｌｕｒｅａを有効成分として含有する芝生用除草剤を提供することを課題とする。例文帳に追加

To obtain a herbicide for lawn useful for controlling weeds causing a problem in a process of growing a lawn with keeping its beautiful view. - 特許庁

モーアデッキ９に刈芝を放出する放出口９Ａと放出口９Ａを閉塞する開閉用シャッター１５を備えている。例文帳に追加

The mower deck 9 has a releasing opening 9A for releasing mowed grass and the opening and closing shutter 15 for closing the releasing opening 9A. - 特許庁

キノコ単独では得られない効果を得るため、霊芝の有する独特の渋みのない飲食用キノコ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a mushroom composition for food and drink having no bitterness peculiar to Ganoderma lucidum for obtaining an effect not obtained from a single mushroom. - 特許庁

高温好アルカリ性Bacillus licheniformisが産生する代謝産物を利用することによって、芝草の黄化症を改善できることを見出した。例文帳に追加

Lawn yellows can be ameliorated by utilizing a metabolite produced by thermophilic and alkalophilic Bacillus licheniformis. - 特許庁

草刈作業中に地面との接触によってコレクタを変形させることがなく、また、排出時には草の零れがない乗用芝刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a sulky lawn mower not causing deformation of a collector by contact with the ground during mowing operation and free from scattering of grass during discharge. - 特許庁

シイタケ，タモギタケ，アンズタケ，鹿角霊芝より選ばれる１種又は２種以上の抽出物をアディポネクチン産生促進剤として用いる。例文帳に追加

The adiponectin production promoter comprises one or more kinds of extracts selected from Lentinus edodes, Pleurotus cornucopiae, Cantharellus tubaeformis and Ganoderma lucidum. - 特許庁

モア装置１５のうち排出ダクト２１につながる芝草排出用のダクト部５０に、上向きの開口部５０ａを形成する。例文帳に追加

An upward opening part 50a is formed on a duct part 50 for discharging cut lawn grass connected to the discharging duct 21 of the mower apparatus 15. - 特許庁

粒径が0.01〜5.0mmのかんらん石(olivin)を有効成分として含有することを特徴とする芝生育促進用土壌改良剤組成物。例文帳に追加

The soil conditioner composition for stimulating lawn growth comprises as an effective ingredient olivine having a particle size of 0.01-5.0 mm. - 特許庁

透水部を雨水の浸透、芝生の育成などに使い分けられるよう透水予定部として透水用部材を取り換え可能とした。例文帳に追加

The water penetration part as the part scheduled for accepting penetration of rainwater can replace the members for water penetration to use it independently for both purposes of penetration of rainwater and growing of lawn. - 特許庁

芝生ヤード１３の周囲には花壇２０が形成され、ここには結婚典礼で使用された花２１が植設される。例文帳に追加

A flower bed 20 is formed around the grass yard 13 and flowers 21 used in marriage services are planted there. - 特許庁

人工芝３のパイル４間に充填する充填材５の一部として、温度上昇抑制効果を有する保水性チップ６を用いる。例文帳に追加

As part of a filler 5 for filling a space between piles 4 of artificial turf 3, a water retention chip 6 having a temperature rise suppression effect is used. - 特許庁

芝草のドライスポットの改良方法並びにそれに使用する保水性ポリマ−加圧注入装置及び保水性ポリマ−パック例文帳に追加

METHOD FOR IMPROVING DRY SPOT OF LAWN GRASS, AND WATER- RETAINING POLYMER PRESSURE INJECTION DEVICE AND WATER- RETAINING POLYMER PACK USED FOR THE METHOD - 特許庁

エステル油と、エステル油に溶解している、超臨界流体を用いて得られた霊芝エキスと、を含む化粧品を提供する。例文帳に追加

The cosmetic contains an ester oil and a Ganoderma lucidum extract obtained by using a supercritical fluid, provided that the Ganoderma lucidum extract is dissolved in the ester oil. - 特許庁

本発明は芝生の植生ができ且つ自動車による不陸が極力生じない多目的植生用地を提供する。例文帳に追加

To provide a multipurpose vegetation site for vegetating lawn and causing unevenness by automobile as less as possible. - 特許庁

芝刈り作業の効率性を損なうことなく、フロアの低床化により乗降性を向上させた自走式の乗用草刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled riding lawn mower whose floor is lowered to improve the getting-on or off property of an operator without deteriorating the efficiency of lawn mowing work. - 特許庁

本発明のコラーゲン産生促進作用を有する化粧料は、白鶴霊芝からの抽出物を含有することを特徴とする。例文帳に追加

The cosmetic having a collagen production-promoting effect contains an extract from Rhinacanthus nasuta. - 特許庁

防除可能な芝病害の種類を多くするとともに、その施用量を減少させることができる薬剤を提供すること。例文帳に追加

To obtain a chemical agent with increased kinds of controllable lawn disease injuries and reduced application dose. - 特許庁

霊芝抽出物は、水で希釈することによって、健康飲料等のドリンク剤として有用である。例文帳に追加

The extract of fruit body of Ganoderma lucidum is useful as a drinkable preparation such as health drink by dilution with water. - 特許庁

芝刈機において、集草用ファンの傾斜時に刃と底板との接触を防止し、刃の寿命を長く保つ。例文帳に追加

To prevent the contact of a blade with a bottom plate when a fan for gathering grass is tilted, and to keep the life of the blade long. - 特許庁

水溜め部（１８）には吸水材（２２）と植栽用土壌（２６）が敷設され、水溜め部（１８）の上に芝生などの植物（３４）が植えられる。例文帳に追加

A water absorbing material 22 and planting soil 26 are placed in the water reservoir 18 to set plants including lawns on the water reservoir 18. - 特許庁

長期間にわたって安定した帯電特性を維持できるとともに、リサイクル可能な人工芝用充填材を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial turf filler capable of maintaining a stable electrification characteristic for a long period and being recycled. - 特許庁

集草かごを取付けない状態では駆動用操作手段を操作しても芝刈刃が駆動されない安全機構を提供する。例文帳に追加

To provide a safe mechanism with which a mowing blade is not driven in a state in which a grass collecting basket is not fixed even if a driving operation means is operated. - 特許庁

複数並べて敷設するときの継ぎ加工部の形成に、切削等の工程が不要な人工芝用アンダーパットを提供する。例文帳に追加

To provide an under pad for artificial lawn capable of dispensing with a cutting process or the like in forming a joint machining part at the time of arranging and laying a plurality of under pads. - 特許庁

本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的な寒地型芝生への水分供給方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an epochmaking method for supplying water to a cold-temperate lawn that exerts unprecedented action and effect. - 特許庁

芝面穿孔機に使用されるタインをタイン取付ホルダーにワンタッチで着脱可能にすることである。例文帳に追加

To permit the lawn boring tine to be made detachable to the tine- setting holder in one-touch. - 特許庁

本発明は、メトコナゾールと、トルクロホスメチルとを含有することを特徴とする芝用病害防除剤等に関する。例文帳に追加

This disease injury-controlling agent for lawn comprises metconazole and tolclofos-methyl in the weight ratio of (1:2) to (1:20). - 特許庁

本発明は、枠体ブロック舗装において雨水の浸透、芝生の育成を使い分けられるブロック舗装用枠体の提供にある。例文帳に追加

To provide a frame body for block pavement which is independently used for both purposes of rainwater penetration and lawn growing in the frame body block pavement. - 特許庁

保持体４０は、芝巻き用筒体５１に挿通した支軸体５２の両端５２ａを、落し込みにより位置決めして保持可能に構成した。例文帳に追加

The holder 40 can position and hold, by dropping, both ends 52a of a pivot 52 passed through the turf winding cylinder 51. - 特許庁

乗用芝刈機に、コレクタ１の高さを検出するセンサ２ｓと、コレクタ１の回動状態を検出するセンサ３ｓを設ける。例文帳に追加

The invention relates to the riding type lawn-mower comprising a sensor 2s for detecting height of the collector 1 and a sensor 3s for detecting turning of the collector 1. - 特許庁

高出力エンジンに対応しつつ、かつ芝を痛めるなどの問題を生じない作業性に優れた作業用車両を提供する。例文帳に追加

To provide a working vehicle corresponding to a high-output engine, without damaging a lawn, and having superior workability. - 特許庁

充分に顕著な独創性および斬新性を表出してマンネリ化を払拭する新規の芝居・劇場用緞帳を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a novel thick curtain for a playacting theater presenting sufficiently significant creativity and novelty to eradicate the mannerism. - 特許庁

乗用型芝刈車両１０において、車輪４０，４２には、それぞれ車軸電動回転機５０，５２が接続される。例文帳に追加

In the riding lawn mower 10, axle electric motors 50, 52 are connected to wheels 40, 42. - 特許庁

人工芝用アンダーパットＰは本体部１を主体とし、内部に基布１１が埋設されている。例文帳に追加

In this under pad P for artificial lawn, a body part 1 is a main part, and a ground fabric 11 is buried in the inside. - 特許庁

センダン葉エキス末、霊芝エキス末、霊芝黒焼粉末を有効成分として含有し、基材として水飴、黒糖、グラニュー糖を含有し、香料として、シナモン、羅漢果、テアニン、甘草、桔梗から選択される咽頭炎用及びインフルエンザ予防・治療用の経口投与組成物。例文帳に追加

The oral administration composition for pharyngitis, and influenza prevention and treatment contains a Melia azedarach leaf extract powder, a ganoderma lucidum extract powder and a ganoderma lucidum black burned powder as active ingredients, contains starch syrup, brown sugar and granulated sugar as substrates, and selects among cinnamon, momordica grosvenori, theanine, licorice and Platycodi Radix as a perfume. - 特許庁

リンゴ栽培において発生する剪定枝をチップ状に形成したものを用いた培地により栽培した鹿角霊芝Ｇａｎｏｄｅｒｍａ ｌｕｃｉｄｕｍ、すなわちリンゴ鹿角霊芝の乾燥粉末を用い、これを熱水抽出する。例文帳に追加

The extract is prepared by using a dried powder of the Ganoderma lucidum cultured on a medium using a material prepared by forming a pruned branch produced in apple cultivation into a chip shape, i.e. apple Ganoderma lucidum, and extracting the dried powder with hot water. - 特許庁

車体２の前部にンク機構３７，３８を介してフロントモーア６を連結し、刈取り後の芝草を後方に搬送する芝草搬送用ダクト２７を設け、ダクト２７とモーア６のカッタ駆動用の駆動軸１８のモーア６との接続部分をそれぞれ伸縮自在な構成とする。例文帳に追加

A front mower 6 is connected to the front part of a car body 2 through link mechanisms 37, 38, a mowed grass transfer duct 27 is provided to transfer the mowed grass backward, and the duct 27 and the driving shaft 18 for the driving of a cutter of the mower 6 are connected to the mower 6 through extensible connection parts. - 特許庁

車輌フレームに対してモア装置が昇降可能に連結されてなる乗用芝刈り機であって、前記モア装置の昇降操作性を向上させ得る構造簡単な乗用芝刈り機及びモア装置昇降操作構造を提供する。例文帳に追加

To relate a riding type lawn mower in which the mowing unit is connected to the vehicle frame so that it moves up and down to the vehicle frame and provides a riding type lawn mower having a simple structure that can improve the operability of lifting operation, and also to provide a operation structure for moving the mowing unit. - 特許庁

土などの土壌材の使用を抑えると共に芝の育成に優れるレンガ（ガーデンブリック）を利用しつつも、植物の樹皮にて根付かせて、当該レンガへの根付きを防ぎ、植え替え時、レンガと分離させて、芝を他へ移すことができる。例文帳に追加

It is possible to make plants take root with plant bark, prevent plants from taking root onto the bricks, and move lawn to another place separating from the bricks at the time of transplanting while suppressing the use of a soil material such as soil and also using the bricks (garden brick) excellent in raising lawn. - 特許庁

赤霊芝と黒霊芝の抽出物を含有する食品、医薬部外品、医薬品は、抗血栓作用を有し、血栓症の改善ばかりでなく、血栓が関与する動脈硬化、くすみ、痴呆、肩こり、頭痛などの症状の予防や改善に有効である。例文帳に追加

The food, quasi-drug or drug containing the extract of Ganoderma lucidum and Ganoderma japonicum has antithrombotic action and is effective for the prevention and amelioration of thrombosis-related symptoms such as arteriosclerosis, dullness, dementia, shoulder discomfort and headache as well as the amelioration of thrombosis. - 特許庁

この健康食品を１日のうち少なくとも１回飲食すると、白鶴霊芝と鹿角霊芝をそれぞれ単独で飲食した場合に比べて、アレルギー疾患、特に花粉症に対して症状の緩和作用が相乗的に発揮されるので、花粉症を早期に緩和することができる。例文帳に追加

Since the relieving action on allergic disease, especially on hay fever, is synergistically demonstrated if eating and drinking the health food at least once a day, compared to the case of eating and drinking separately each Hakkaku-Reishi and Rokkaku-Reishi, hay fever can be relieved in an early period. - 特許庁

コンテナ等に集草ボックス内の刈草を簡単に排出できるものでありながら、集草ボックスと放てきカバーとの付け替えを不要にすることと、芝刈り機構の不用意な駆動を防止することとを両立させた芝刈機を提供する。例文帳に追加

To provide a lawn mower making elimination of the need for replacing a grass collection box with a throwing cover compatible with prevention of unprepared driving of a lawn mowing mechanism though simply discharging cut grass in the grass collection box to a container etc. - 特許庁

本発明は、除草性化合物とシリコーン系界面活性剤とを当該除草性化合物に感受性が低い芝草が植え付けられている場所に処理することにより、前記除草性化合物に感受性が高い近傍の芝草に対する望ましくない作用を、軽減する方法に関する。例文帳に追加

By using herbicide compounds and a silicone-based surfactant to treat locations where grass that is less sensitive to the herbicide compounds has been planted, it is possible to reduce undesirable effects on nearby grass that is more sensitive to the herbicide compounds. - 特許庁

浅い受け皿の内側に人工芝を敷き詰め人工芝の葉と葉の隙間に鉢の底から流れ出た汚水を溜めるようにすることにより鉢の底から流れ出る汚水によって美観が損なわれることがない植木鉢用の受け皿を提供する。例文帳に追加

To provide a saucer for a flower pot, which prevents appearance from being spoiled by soil water flowing from the bottom of the pot, by spreading the artificial lawn inside a shallow saucer to keep the soil water flowing from the bottom of the pot among leaves of the artificial lawn. - 特許庁