「葉本」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

私は彼に本当に起こった事を話そうとしたが、彼は私の言葉をさえぎった。例文帳に追加

I was trying to tell him what had really happened, but he cut me short. - Tatoeba例文

枝葉末節の議論はもうそろそろ止めにして、本筋の話に移りませんか。例文帳に追加

Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand? - Tatoeba例文

過当競争という言葉は日本の産業界でよく使われるが、その正確な定義はない。例文帳に追加

The word 'excessive competition' is frequently used in Japanese industry, but there is not a precise definition of the practice. - Tatoeba例文

君は本当にせっかちだなあ。「急いては事をし損じる」という言葉を知らんのか。例文帳に追加

You're being too impatient. Have you not heard of the phrase "Haste makes waste." ? - Tatoeba例文

多数の草本植物の食用の種、根、茎、葉、球根、塊茎、あるいは甘くない果実例文帳に追加

edible seeds or roots or stems or leaves or bulbs or tubers or nonsweet fruits of any of numerous herbaceous plant  - 日本語WordNet

中国・ベトナム・日本料理に使う、水分が多く香りのよい暗緑色の若い葉例文帳に追加

succulent and aromatic young dark green leaves used in Chinese and Vietnamese and Japanese cooking  - 日本語WordNet

ある程度発達した双子葉植物の科で、草本と何種かの高木、低木からなる例文帳に追加

family of more or less advanced dicotyledonous herbs and some trees and shrubs  - 日本語WordNet

いくぶんか発達した双子葉植物の属で、草本と何種かの高木、潅木からなる例文帳に追加

genus of more or less advanced dicotyledonous herbs and some trees and shrubs  - 日本語WordNet

米国南西部産の、葉が1本ずつで、しばしば幹が多くに分かれているピニヨン松例文帳に追加

pinon of southwestern United States having solitary needles and often many stems  - 日本語WordNet

大型で、葉が2本束生する、米国南東部産のマツで、木材は軽く軟らかい例文帳に追加

large two-needled pine of southeastern United States with light soft wood  - 日本語WordNet

2本ずつ束になった短く明緑色の針葉を持つ中欧の低い灌木性のマツ例文帳に追加

low shrubby pine of central Europe with short bright green needles in bunches of two  - 日本語WordNet

北米東部産のマツで、2本ずつ束生する針葉と赤みがかった樹皮を持つ例文帳に追加

pine of eastern North America having long needles in bunches of two and reddish bark  - 日本語WordNet

カリフォルニア南西部産の中型で葉が5本ずつ束生するマツで、長い円筒形の球果を持つ例文帳に追加

medium-sized five-needled pine of southwestern California having long cylindrical cones  - 日本語WordNet

中国と日本の耐寒性の低木状常緑樹で、光沢がある濃緑色の葉を持つ例文帳に追加

shrubby hardy evergreen of China and Japan having lustrous dark green foliage  - 日本語WordNet

ユーラシア産の有毒の多年生草本で、広くて円い葉と黄色の花、繊維質の根茎を持つ例文帳に追加

poisonous Eurasian perennial herb with broad rounded leaves and yellow flowers and fibrous rootstock  - 日本語WordNet

落葉性あるいは常緑の木質のつる植物、あるいは直立した草本の大きな属例文帳に追加

large genus of deciduous or evergreen woody vines or erect herbs  - 日本語WordNet

米国北東部産の多年生草本で、ごつく節くれ立った黄色の根茎と広く円い葉を持つ例文帳に追加

perennial herb of northeastern United States having a thick knotted yellow rootstock and large rounded leaves  - 日本語WordNet

葉が触れられた時の感受性で動物をまねるとげがある木本（通常低木か小さい木）の科例文帳に追加

family of spiny woody plants (usually shrubs or small trees) whose leaves mimic animals in sensitivity to touch  - 日本語WordNet

直立性あるいは部分的に登攀性の草本で、緑色または斑入りの大きな葉を持つ例文帳に追加

erect or partially climbing herb having large green or variegated leaves  - 日本語WordNet

熱帯アメリカの常緑多年生草本で、青々と茂った葉と有毒な樹液を持つ例文帳に追加

evergreen perennial herbs of tropical America with lush foliage and poisonous sap  - 日本語WordNet

米国東部産の多年生草本で、矢尻形の葉と細長くとがった仏炎苞、緑の実を持つ例文帳に追加

perennial herb of the eastern United States having arrowhead-shaped leaves and an elongate pointed spathe and green berries  - 日本語WordNet

丈の低い多年生草本でショウガのような刺激性の味がする葉と根茎を持つ例文帳に追加

low-growing perennial herb with pungent gingery leaves and rhizomes  - 日本語WordNet

ヨーロッパ南部の葉にとげのある多年生草本で、小さな花の頂生の房を持つ例文帳に追加

spiny-leaved perennial herb of southern Europe having terminal clusters of small flowers  - 日本語WordNet

広く分布するユーラシア産の丈の低い草本で、細長い葉と小さくて淡い緑色の花を持つ例文帳に追加

widely distributed low-growing Eurasian herb having narrow leaves and inconspicuous green flowers  - 日本語WordNet

北米西部産の丈の低い草本の属で、綿毛で覆われた糸状の葉と大きなピンクの花を持つ例文帳に追加

genus of western North American low-growing herbs having linear woolly leaves and large pink flowers  - 日本語WordNet

ヨーロッパ産の繊細な草本で、灰色がかった葉を持ち、紫をおびた花が穂状花序につく例文帳に追加

delicate European herb with greyish leaves and spikes of purplish flowers  - 日本語WordNet

下等な一年生草本で、葉の中に深く掌状に3つあるいは5つに裂けたものがある例文帳に追加

a coarse annual with some leaves deeply and palmately three-cleft or five-cleft  - 日本語WordNet

ヨーロッパ産の下等な草本で、掌状に裂開した葉と小さな赤紫の頭花を持つ例文帳に追加

coarse European herb with palmately divided leaves and clusters of small reddish-purple flower heads  - 日本語WordNet

北米産の草本で、輪生する葉と小さなピンクまたは紫の頭花からなる頂生の房を持つ例文帳に追加

North American herb having whorled leaves and terminal clusters of small pinkish or purple flower heads  - 日本語WordNet

北米産の草本で、輪生する葉を持ち、紫の斑点のある花が頂生の房をなす例文帳に追加

North American herb having whorled leaves and terminal clusters of flowers spotted with purple  - 日本語WordNet

米国南西部産の一年生草本で、堅い木質の枝に粘性のある葉と黄色の花をつける例文帳に追加

annual of southwestern United States having rigid woody branches with sticky foliage and yellow flowers  - 日本語WordNet

黄褐色の毛に密に覆われた葉を持つ、ニュージーランド産のまとまって繁茂する草本例文帳に追加

cushion-forming New Zealand herb having leaves densely covered with tawny hairs  - 日本語WordNet

とげのある葉と大きな紫がかった花を持つ、キク科のユーラシア産草本の一属例文帳に追加

a genus of Eurasian herbs of the family Compositae with prickly foliage and large purplish flowers  - 日本語WordNet

灰白色の綿毛で覆われた葉を持つ、多年生で匍匐性の絨毯状に繁茂する草本例文帳に追加

perennial prostrate mat-forming herb with hoary woolly foliage  - 日本語WordNet

鱗状の包葉のある散房花序の白い舌状花と、絹毛の密生した閉果を持つ草本例文帳に追加

herb having corymbose white-rayed flowers with scaly bracts and silky indehiscent fruits  - 日本語WordNet

螺旋状に並んだ歯状突起のある葉を持つ、旧世界の多年生草本の属例文帳に追加

genus of Old World perennial herbs with spirally arranged toothed leaves  - 日本語WordNet

旧世界の草本の属で、線形で全縁の葉と、黄色から紫色の頭状花を持つ例文帳に追加

genus of Old World herbs with linear entire leaves and yellow or purple flower heads  - 日本語WordNet

白の縞のある葉と、バラ色からマゼンタの花の、細い直立する総状花序を持つ日本のラン例文帳に追加

Japanese orchid with white-striped leaves and slender erect racemes of rose to magenta flowers  - 日本語WordNet

掌状に裂片のある柔毛質の葉と華やかな赤紫の花を持つ、本木のような多年生低木例文帳に追加

arborescent perennial shrub having palmately lobed furry leaves and showy red-purple flowers  - 日本語WordNet

掌状の葉および多数の小さな白い雌雄異株の花がある丈の高い粗いアメリカの草本例文帳に追加

tall coarse American herb having palmate leaves and numerous small white dioecious flowers  - 日本語WordNet

カエデのような葉と白い花を持つ、米国南東部の丈の均整の取れた多年生草本例文帳に追加

tall handsome perennial herb of southeastern United States having maplelike leaves and white flowers  - 日本語WordNet

厚いコルクのような樹皮を持つ、中国、日本と韓国の中型から大型の落葉性の高木例文帳に追加

medium to large deciduous tree of China, Japan, and Korea having thick corky bark  - 日本語WordNet

ゆるい円錐花序に小さな黒い葉と花を有する日本と韓国の常緑低木例文帳に追加

evergreen shrub of Japan and Korea having small dark leaves and flowers in loose panicles  - 日本語WordNet

澱粉質の塊茎と大きなさやで覆われた葉を持つ、クズウコン属の多数の草本の総称例文帳に追加

any of numerous herbs of the genus Maranta having tuberous starchy roots and large sheathing leaves  - 日本語WordNet

コケのような小さく丸い短い茎の葉を持つ、匍匐性のコルシカ島の草本例文帳に追加

prostrate or creeping Corsican herb with moss-like small round short-stemmed leaves  - 日本語WordNet