「行交路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

往路走行時取得した交通情報を往路と同一道路の復路走行開始前に案内する。例文帳に追加

To guide traffic information acquired during outward traveling before starting the homeward traveling on the same road as the outward traveling route. - 特許庁

共同危険行為という,道路交通法における規定例文帳に追加

the road traffic act called the Joint Dangerous Act  - EDR日英対訳辞書

道路の左側を通行する交通規則例文帳に追加

a traffic system whereby traffic always moves on the left side of the road  - EDR日英対訳辞書

対面交通という,道路の通行方式例文帳に追加

a traffic system that is called a two way traffic system  - EDR日英対訳辞書

共用走行路を有する複合交通システム例文帳に追加

HYBRID TRAFFIC SYSTEM HAVING SHARED TRACK - 特許庁

熱源側熱交換器（25）は、冷媒回路（2）の冷媒と水回路（20）の水との間で熱交換を行う。例文帳に追加

A heat source side heat exchanger 25 performs heat exchange between the refrigerant of the refrigerant circuit 2 and water of a water circuit 20. - 特許庁

昇降路と走行路が走行路の中間位置で交叉し、その交叉位置で昇降リフト１２上に走行台車１４を搭載できる。例文帳に追加

The shaft crosses the traveling track at an intermediate position of the track, and the truck 14 can be loaded onto the lift 12 at the crossing position. - 特許庁

回線交換（波長交換）回路６８は、回線交換チャンネルの情報を交換し、バースト交換回路６２はバースト交換チャンネルの情報のルーティングを行う。例文帳に追加

Circuit-switching (wavelength-switching) circuitry 68 switches information in the circuit-switched channels and burst-switching circuitry 62 routes information in the burst-switched channels. - 特許庁

車両の走行予定道路と交差する交差道路の道路名称を、当該交差道路に沿って、かつ、走行予定道路に重ならない範囲で近接した位置に表示する。例文帳に追加

A road name of a crossing road crossing with a traveling scheduled road of a vehicle is displayed on a close position along the crossing road in a range not overlapped with the traveling scheduled road. - 特許庁

主回路（50）では、主熱交換器（11）から室内熱交換器（54）に熱搬送を行う。例文帳に追加

In the main circuit (50), heat is conveyed from the main heat exchanger (11) to the indoor heat exchanger (54). - 特許庁

室内熱交換器２０は、通風路を通る空気との間で熱交換を行う。例文帳に追加

The indoor heat exchanger 20 exchanges heat with the air passing through the ventilation flue. - 特許庁

現況交通情報、未提供リンク補間情報、統計交通情報を用いて、経路探索を行う。例文帳に追加

A route is searched by using the current traffic information, non-provided link interpolation information, and statistical traffic information. - 特許庁

車両３１は、走行経路上の各交差点について進行方向がいつも一定している交差点（一定交差点）と一定していない交差点（不定交差点を）を分析し、不定交差点を抽出する。例文帳に追加

The vehicle 31 analyzes a junction (fixed junction) which is always fixed in a cruising direction and an irregular junction (unfixed junction) which is unfixed in the cruising direction about each junction on cruising path, and extracts the unfixed junction. - 特許庁

有料道路における道路交通状況のシミュレーションを行い、該有料道路における交通状況を精度良く解析すること。例文帳に追加

To accurately analyze road traffic condition in a toll road by performing the simulation of the road traffic condition in the toll road. - 特許庁

顕熱交換器１７は、給気経路と排気経路にまたがって配置され、両経路内を通過する空気の間で熱交換を行う。例文帳に追加

The sensible heat exchanger 17 is disposed to bridge the air supply and air exhaust passages to perform heat exchange between air passing through the passages. - 特許庁

昇降路と走行路が交叉し、その交叉位置で昇降リフト１２上に走行台車１４を搭載できる。例文帳に追加

The elevator shaft and the travel path cross, and the traveling carriage 14 can be mounted on the elevating lift 12 at the crossing position. - 特許庁

案内対象の環状交差路が大規模であれば（Ｓ２０：ＮＯ）、Ｓ３０へ移行して「出口番号方式の環状交差路案内」を実行する。例文帳に追加

If a guide object rotary intersection has a large scale (S20:NO), shift to S30 is performed, and 'rotary intersection guide of an outlet number system' is executed. - 特許庁

走行道路Ｒ１１と交差道路Ｒ１２とが鋭角に交差する道路交差部Ｃ１１において、自車１０１が走行道路Ｒ１１から交差道路Ｒ１２へ右折しながら進入する場合、車載カメラ１６は進行方向左側へ旋回される。例文帳に追加

When the vehicle 101 turns right from the traffic road R11 to the crossroad R12 at the road intersection C11 where the traffic road R11 meets the crossroad R12 at an acute angle, the on-vehicle camera 16 is turned to the left of the travel direction. - 特許庁

ダイナミックルーティング《ルーター間で随時情報を交換しつつ行なう経路制御》例文帳に追加

dynamic routing  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

平行あるいは交差した棒でできた格子で通路を遮るが空気を通す例文帳に追加

a barrier that has parallel or crossed bars blocking a passage but admitting air  - 日本語WordNet

変換回路１３，１４の交流電圧信号は減算と加算が行われる。例文帳に追加

Ac voltage signals in converting circuit 13, 14 are subtracted and added. - 特許庁

車両の出入りが可能な共用走行路を有する複合交通システム例文帳に追加

COMBINED TRAFFIC SYSTEM WITH COMMON RUNNING PATH ENABLING ENTRANCE/EXIT OF VEHICLE - 特許庁

ライトドライブ回路ＷＷＤは、１行ごとに交互配置される。例文帳に追加

The write-drive circuit WWD is arranged alternately every other row. - 特許庁

第１のガス流路内を流れるガスが蓄冷材と熱交換を行う。例文帳に追加

The gas flowing in the first gas passage performs heat exchange with the cold accumulating material. - 特許庁

利用者個々の走行経路あるいは走行予定経路に応じて、経路上の交通情報を予測し、提供する経路誘導装置を提供する。例文帳に追加

To provide a route guiding device for predicting and providing traffic information on a route following a traveling route or a planned traveling route of each user. - 特許庁

既存の交通路の上方に交通路を構築する場合において、短期間に車両の通行を確保するため、既存の交通に与える影響を大幅に低減する分割橋体式交通路の構築方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a constructing method for a divided bridge body type traffic road extensively reducing influence to existing traffic by securing passage of vehicles in a short time when constructing a traffic road above an existing traffic road. - 特許庁

Ｓ字路や右左折が連続するような交差路での走行状態時に、次のカーブや交差路の進路をステアリング操作よりも先行して照明することが可能になり、曲路や交差路での車両の安全走行を確保する上で極めて有効なものとなる。例文帳に追加

In driving on a S-shaped road or an intersection where right and left turns succeed, the next curve or intersection can be lighted prior to the steering operation, which is very effective in securing safe driving of the vehicle driving on a curved road or an intersection. - 特許庁

地熱等の熱源を用いて熱作業を行う熱交換器間の回路、あるいは／および、熱交換器と空調機との間の回路を流れる冷媒により熱交換を行う熱交換システムである。例文帳に追加

The heat exchange system heat exchanges by the refrigerant flowing to a circuit between heat exchangers for conducting a thermal work by using the heat source such as a geothermal heat or the like or/and a circuit between the exchanger and an air conditioner. - 特許庁

冷却冷媒導入経路２０には、冷却冷媒返送経路３０の冷媒と熱交換を行う熱回収用熱交換器２２と、外部の冷熱源２６と熱交換を行う冷媒冷却熱交換器２４とが設けられている。例文帳に追加

The cooling refrigerant introduction route 20 includes a heat recovering heat exchanger 22 that exchanges heat with the refrigerant in the cooling refrigerant return route 30 and a cooling refrigerant heat exchanger 24 that exchanges heat with an external cold heat source 26. - 特許庁

各熱交換管体８は被熱交換媒体が熱源媒体と並行流として流動する第２の被熱交換媒体通路７を形成する。例文帳に追加

Each heat exchange tubular bodies 8 forms a second heat-exchange object medium passages 7 where the heat-exchange object medium flows parallel to the heat source medium. - 特許庁

上端の熱交換管が属する通路群を構成する全熱交換管への冷媒の分流を均一に行いうる熱交換器を提供する。例文帳に追加

To provide a heat exchanger capable of uniformly dividing the flow of refrigerant to a total enthalpy heat exchanger constituting a group of passages to which upper end heat exchanging tubes belong. - 特許庁

高速道路に平行して走り、地方交通が地所へアクセスできるようにしている地方道路例文帳に追加

a local road that runs parallel to an expressway and allows local traffic to gain access to property  - 日本語WordNet

冷媒回路（50）での冷媒流路切換機構（54）の切り換えに応じて、２つの動作が交互に行われる。例文帳に追加

Two operations are alternately performed in response to switch by a refrigerant flow path switching mechanism (54) in a refrigerant circuit (50). - 特許庁

道路情報取得装置、及びこれを利用した車両用走行制御装置、並びに道路交通システム例文帳に追加

ROAD INFORMATION ACQUISITION DEVICE, AND VEHICLE TRAVELING CONTROL DEVICE AND ROAD TRAFFIC SYSTEM USING IT - 特許庁

１次側冷媒回路（30）と２次側冷媒回路（40）とが冷媒熱交換器（50）を介して熱の授受を行う。例文帳に追加

Primary and secondary refrigerant circuits 30, 40 transmit and receive heat through a refrigerant heat exchanger 50. - 特許庁

道路を走行する各車両毎に必要な個別の道路交通情のみを提供する。例文帳に追加

To provide each vehicle running on a road with only required individual road traffic information. - 特許庁

一方、小規模な環状交差路であり（Ｓ２０：ＹＥＳ）、且つ環状交差路が単純形状であった場合には（Ｓ４０：ＹＥＳ）、Ｓ５０へ移行して、「方向案内方式の環状交差路案内」を実行する。例文帳に追加

Also, if the rotary intersection has a small scale (S20:YES) and a simple shape (S40:YES), shift to S50 is performed, and 'rotary intersection guide of a direction guide system' is executed. - 特許庁

車両用ナビゲーション装置において、交互通行の道路を一本のリンクで示す道路ネットワークデータを用いて経路案内を行うものであっても、交差点からの退出道路の案内を正確に行う。例文帳に追加

To accurately guide an exit road from an intersection even in a case where the route guide is performed by using road network data indicating an alternate traffic road with one link in a navigation device for vehicle. - 特許庁

第３熱交換器６は、太陽熱循環回路４を流れる冷媒とヒートポンプ回路２を流れる冷媒との間で熱交換を行なう。例文帳に追加

The third heat exchanger 6 exchanges heat between the refrigerant flowing in the solar energy circulation circuit 4 and the refrigerant flowing in the heat pump circuit 2. - 特許庁

次に、ユーザが進行すると予測される予測道路を特定し、予測道路上にある交差点から、基準交差点を選出する。例文帳に追加

A predicted travel road of the user is then specified, and a reference intersection is selected from among the intersections on the predicted road. - 特許庁

そして、両流路間に熱交換部８を設け、流路間で熱伝達を行うことにより、高効率な熱交換を実現する。例文帳に追加

A heat exchanging part 8 is installed between the passages, and by performing heat transmission between the passages, heat exchange is efficiently realized. - 特許庁

路上電波通信機３００は道路の通行車両や交通規制や発生事故などの交通情報を電波で発信する。例文帳に追加

An on-road radio communication device 300 transmits, by radio, traffic information such as passing vehicles, traffic regulations and an accident which has occurred on the road. - 特許庁

各熱交換部２は第１流体通路６を流れる流体と第２流体通路７を流れる流体との間で熱交換を行わせる。例文帳に追加

Each heat exchanging part 2 performs heat exchange between fluid flowing along the first fluid passage 6 and fluid flowing along the second fluid passage 7. - 特許庁

立体交差道路の施工方法および立体交差道路において、道路交差点での見通しがよく、施工のための道路占用面積が少なくて済み、格段に迅速な施工が行えるようにする。例文帳に追加

To improve visibility in a road intersection; to reduce the road occupying area for construction; and to remarkably quickly perform construction, in a method for constructing an elevated type traffic route, and the elevated type traffic route. - 特許庁

第１の流体が貫流する複数の第１通路(14a)と、第２の流体が貫流する複数の第２通路(14b)とを有し、第１通路と第２通路との間で熱交換を行う熱交換部(12)を備えたプレート式熱交換器(10)。例文帳に追加

The plate type heat exchanger (10) includes the heat exchange part (12) having a plurality of first passages (14a) through which first fluid flows and a plurality of second passages (14b) through which second fluid flows and performing heat exchange between the first and second passages. - 特許庁