「被子器」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

検電器本体２と、この検電器本体２の先端から突出してなり被検電路に接続される検知子３と、を備え、上記検知子３は、上記検電器本体２に対して着脱可能に固定されてなる。例文帳に追加

The electroscope comprises an electroscope body 2 and a probe 3 projecting from the tip of the body 2, for contact with the circuit to be checked, and the probe 3 is fixed with the electroscope body 2 detachably. - 特許庁

外部に露出する測定用の端子電極を具備し、被検液の水質を電気化学的に測定する測定器本体１と、内部に端子電極が配置された状態で測定器本体１を保持する測定容器３とから構成される。例文帳に追加

The device consists of a measure body 1 with a terminal electrode for measurement exposed outside for electrochemically measuring the quality of the subject liquid and a measure container 3 for holding the measure body 1 with the terminal electrode disposed inside. - 特許庁

また、充電器１によって充電される被充電器２は、充電器１に対して脱着可能であって、二次電池２１、電子回路２２及び接続端子２３を有する。例文帳に追加

A charged apparatus 2 charged by the charger 1 is detachable to the charger 1, and comprises a secondary battery 21, an electronic circuit 22 and a connecting terminal 23. - 特許庁

遠隔操作装置が被操作機器である電子機器と双方向通信機能を有する場合であっても、遠隔操作装置の消費電力を抑制できる遠隔操作装置、電子機器および遠隔操作システムを提供する。例文帳に追加

To provide a remote control device, electronic apparatus and remote control system, capable of suppressing power consumption of the remote control device even in a case where the remote control device has a function to bidirectionally communicate with the electronic apparatus, which is an apparatus to be controlled. - 特許庁

電車線路用碍子２０が、磁器製の中実状の磁器棒２１と、磁器棒２１の周りに設けられ、磁器棒２１の外周面を間隔を隔てて被覆するゴム製の防護カバー２４とを備える。例文帳に追加

This insulator 20 for the electric train line includes: a solid porcelain rod 21 made of porcelain; and a rubber protection cover 24 provided around the porcelain rod 21, covering the peripheral face of the porcelain rod 21 with a gap. - 特許庁

X線管によって被検体にX線を照射し、多列X線検出器またはエリア状X線検出器の検出器面に配置されている検出器素子により再構成領域Pを透過するX線を検出し投影データを出力する。例文帳に追加

An X-ray tube irradiates X rays on a subject, and the detector elements disposed on the detector surface of a multirow X-ray detector or an area X-ray detector detect the X-rays transmitting through the reconstruction region P and output projection data. - 特許庁

この放電プラズマにより殺菌容器１内の成分から化学的に活性な原子、分子、イオンなどのような殺菌作用を有する活性粒子が生成され、被殺菌器具３の内面の殺菌が良好に行われる。例文帳に追加

The discharge plasma produces from the components in the container 1 active particles having sterilizing action, such as chemically active atoms, molecules, or ions, to effectively sterilize the inner surface of the instrument 3. - 特許庁

面実装発振器は、面実装振動子１と回路素子２とを端子電極９及びシールド電極を有する実装基板３に装着して発振器用金属カバー４を被せてなる。例文帳に追加

The surface mounted crystal oscillator is obtained by mounting a surface mounted vibrator 1 and a circuit component 2 onto a mount board having a terminal electrode 9 and a shield electrode and covering a metallic cover 4 for oscillator on the mount board 3. - 特許庁

コネクタ２１ｂの各端子は、多芯ケーブル１６ｂにより入力機器１３及び被制御機器３２の信号端子及び電源端子に１対１に対応して接続されている。例文帳に追加

Each terminal of the connector 21b is connected to signal terminals and power supply terminals of the input device 13 and the controlled device 32 in one-to-one correspondence by a multicore cable 16b. - 特許庁

被支援者が車椅子で移動する状態でも、複数種類の電子機器４ａ〜４ｆの選択と各電子機器の複数種類の動作との選択を容易にする。例文帳に追加

To facilitate selection of a plurality of kinds of electronic apparatuses 4a-4f and selection of a plurality of kinds of operations of the respective electronic apparatuses, in a state that a person to be supported moves using a wheelchair. - 特許庁

そして、電流電圧変換手段４０は、被測定試料１０に接続される入力端子を有する増幅器４１と、増幅器４１の出力端子と入力端子との間に接続されたトランス４２とを有する。例文帳に追加

The current-voltage converting means 40 has an amplifier 41 having an input terminal connected to the sample to be measured 10, and a transformer 42 connected between an output terminal and the input terminal of the amplifier 41. - 特許庁

金属酸化３物層中にフッ素化合物微粒子１が分散し、かつ、前記金属酸化物表面をフッ化炭素鎖を有する有機分子２で被覆した金属酸化物被膜を調理器具部材に備えたものである。例文帳に追加

This cooking utensil member has a metallic oxide coating film with dispersed fluorine compound fine particulates in a metallic oxide 3 layer, and a metallic oxide surface covered with organic molecules 2 having carbon fluoride chains. - 特許庁

第２冷却ループ３１５、３１６は被冷却システム冷却剤を付随する電子ラック３３０に供給し、熱交換器において、前記電子ラック３３０から第１冷却ループ中の被冷却施設冷却剤に熱を放散する。例文帳に追加

The second cooling loops 315, 316 supply an objective system coolant to the incidental electronics rack 330, and in the heat exchanger, the heat is diffused in the objective cooling facility coolant in the first cooling loops from the electronics rack 330. - 特許庁

このヒートシンク１２に、たとえばサブマウント３を介して半導体レーザ素子２が固着され、その半導体レーザ素子２を被覆するように、円筒状のキャップ５または保護容器がベース１１上に被せられている。例文帳に追加

The semiconductor laser element 2 is fixed to the heat sink 12 via, for example a submount 3, and a cylindrical cap 5, or a protective vessel is put onto the base 11 so that the semiconductor laser element 2 is covered. - 特許庁

台所器具は、ベースと、ベースに対して回転可能な被駆動メカニズムと、被駆動メカニズムを駆動するための固定子及び回転子を伴う電気モータとを備えている。例文帳に追加

The kitchen appliance has a base, a driven mechanism rotatable relative to the base, and an electric motor with a stator and a rotor for driving the driven mechanism. - 特許庁

微粒子を被測定物３６に接近させ、このとき光検出器５２が受光した反射光の強度に基づいて微粒子１２の振動の変化を検出することで、被測定物３６の部位の位置を測定することができる。例文帳に追加

By bringing the particulates to the measured object 36, and by detecting variations in vibration of the particulates 12 based on the intensity of a reflected beam received by a photodetector 52, it is possible to measure the position of a portion of the measured object 36. - 特許庁

充電器は、側面に電極端子２を設けた被充電パック１をケース３の装着部４に装着し、電極端子２に弾性線材５を接続して被充電パック１の二次電池を充電する。例文帳に追加

A charger charges a secondary battery of a charging battery pack 1 by fitting the charging battery pack 1 having an electrode terminal 2 on the side surface to a fitting part 4 of a case 3, and connecting an elastic wire 5 to the electrode terminal 2. - 特許庁

電子機器の製造コストを大幅に削減させることができる電気接続端子、被接続部品用ガイド、及び被接続部品用コネクタ装置を得ること。例文帳に追加

To provide an electric connecting terminal, a guide for a connected component, and a connector device for the connected component capable of sharply reducing the manufacturing cost of an electronic apparatus. - 特許庁

３次元形状の被測定物１に形状測定用光源２から格子像を投影し、形状測定用撮像器２６により撮像した格子像から被測定物１の３次元形状の測定値を得る。例文帳に追加

A lattice fringe image is projected to an object 1 to be measured having a three-dimensional shape from a shape measuring light source 2, and a measured value of the three-dimensional shape of the object 1 is acquired from the lattice fringe image imaged by a shape measuring imager 26. - 特許庁

携帯用電子機器の充電部、被測定物、ＩＣ基板等の被接続端子の形状、配置等が千差万別であっても、接触可能としたり、接触状態を良好にする。例文帳に追加

To permit contact and make a contact state satisfactory even if the form, arrangement or the like of a charging portion of a portable electronic instrument, a substance to be measured, an IC board or the like are various. - 特許庁

ニッケル粒子もしくはニッケル合金粒子の処理方法、防錆剤で被覆されたニッケル粒子もしくはニッケル合金粒子の製造方法、導電性接着剤および電子機器例文帳に追加

METHOD FOR TREATING NICKEL PARTICLES OR NICKEL ALLOY PARTICLES, METHOD FOR PRODUCING NICKEL PARTICLES OR NICKEL ALLOY PARTICLES COVERED WITH RUST PREVENTIVE, ELECTRICALLY CONDUCTIVE ADHESIVE, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

電気器具の端子部に標準装備されている圧着端子配線用の端子板、および端子部に被着した端子カバーをそのまま使用しつつ、これにボックス部品を追加して電線の直配線用に転向できるようにする。例文帳に追加

To enable a terminal part of an electric appliance to divert to the use of direct wiring of a cable by adding box parts, while utilizing a terminal plate for a crimp contact wiring, and a terminal cover covering the terminal part which are mounted as a standard parts. - 特許庁

被検出ガス導入系１１０から付着性ガス等に金属イオンを付着させて被検出イオンを生成するイオン化室１０１と、被検出イオンを質量分別する質量分析器１３１と被検出イオンを検出する電子増倍管１３２を含む質量分析室１０４を備える。例文帳に追加

This device is provided with an ionization chamber 101 for generating ion to be detected by adhering metal ion to adhesive gas from a gas to be detected introducing system 110 and a mass spectrometer chamber 104 including a mass spectrometer 131 for performing mass sorting for ion to be detected and the electron amplifier 132 for detecting ion to be detected. - 特許庁

皮革被覆層は、支持板上に貼り付けて皮革被覆構造２００を形成し、皮革被覆層は支持板の縁部で折曲げて底面の一部を覆い、携帯型電子機器の上カバー２３０上へ皮革被覆構造２００が装着される。例文帳に追加

The leather coating layer is bonded to the support plate and forms the leather coating structure 200, the leather coating layer is bent on the edge of the support plate to cover a part of the underside, and the leather coating structure 200 is mounted on the top cover 230 of the portable electronic equipment. - 特許庁

そして、形状測定用撮像器２６により撮像した格子像から得られる被測定物１の３次元形状と、輪郭測定用撮像器２８により得られる被測定物１の２次元輪郭とに基づいて、被測定物１の３次元輪郭の測定値を得る。例文帳に追加

The measured value of a three-dimensional contour of the object 1 is acquired, based on the three-dimensional shape of the object 1 acquired from the lattice fringe image imaged by the shape measuring imager 26 and a two-dimensional contour of the object 1 acquired by the contour measuring imager 28. - 特許庁

（２）上記（１）項に記載の糖尿病合併症因子吸着体が充填されてなる糖尿病合併症因子除去容器内に体液由来の被処理液を接触させることで被処理液中に含まれる糖尿病合併症因子を被吸着物質として選択的に除去することを特徴とする糖尿病合併症因子除去器の使用方法。例文帳に追加

The diabetic complication factor adsorbent body is filled in a diabetic complication factor removal container, and the diabetic complication factor included in a treated solution derived from humor is selectively removed as an adsorbed material by bringing the treatment solution derived from the humor into contact with the adsorbent body in the container. - 特許庁

保持器１１の表面および針状ころ１２の表面のうち少なくとも一方に、化成処理被膜Ａ、例えばりん酸マンガン系被膜を形成し、かつ、この化成処理被膜Ａの組織中に微細なセラミック粒子又は固体潤滑剤粒子を分散させて耐荷重性と耐摩耗性を高めている。例文帳に追加

The chemical conversion coating film A such as a manganese phosphate film is formed on at least either the surface of a retainer 11 or the surface of a needle roller 12, and also, fine ceramic particles or solid lubricant particles are dispersed into the structure of the chemical conversion coating film A to increase its load resistance and wear resistance. - 特許庁

光触媒アパタイト含有膜、その形成方法、コーティング液、および、光触媒アパタイト含有膜で被覆された部位を有する電子機器例文帳に追加

FILM CONTAINING PHOTOCATALYST APATITE, METHOD FOR FORMING THE SAME, COATING LIQUID, AND ELECTRONIC DEVICE HAVING REGION COVERED WITH FILM CONTAINING PHOTOCATALYST APATITE - 特許庁

システム１００の検出器１０２は、表面上に波長変換被覆層１０４を持つ感光素子を含む。例文帳に追加

A detector 102 of the system 100 includes a photosensitive element comprising a wavelength conversion coat layer 104 on the surface. - 特許庁

ターンテーブル３を回転させ、ターンテーブル３上の被検体に電子線加速器２からのＸ線ファンビーム４４を照射する。例文帳に追加

A turntable 3 is rotated, and an X-ray fan beam 44 from an electron beam accelerator 2 is irradiated to a specimen on the turntable 3. - 特許庁

フッ素化合物微粒子１が金属酸化物２層中に分散している被膜を調理器具部材に備えたものである。例文帳に追加

The cooking instrument member has a film where fluorine compound fine particles 1 are dispersed in a metal oxide 2 layer. - 特許庁

耐圧処理時に、電子銃の複数の電極を固定する絶縁支持体と抵抗器の絶縁被覆との間の放電を抑制する。例文帳に追加

To restrain discharge between an insulating support fixing a plurality of electrodes of an electron gun and an insulation coating of a resistor at pressure withstanding treatment. - 特許庁

貴金属被膜およびそれを用いた宝飾品や装飾品、アパレル製品、電子機器製品とそれらの製造方法例文帳に追加

PRECIOUS METAL COATING AND JEWEL, ORNAMENT, APPAREL PRODUCT AND ELECTRONIC INSTRUMENT PRODUCTS USING IT, AND THOSE MANUFACTURING PROCESSES - 特許庁

その結果、インバータブラケット２６０の下方に位置する電子機器への被水を未然に防止することもできる。例文帳に追加

As a result, watering to electronic equipment positioned below the inverter bracket 260 is prevented. - 特許庁

このようなポリマー被覆面に巨大分子を吸着してなる反応容器は、分析法における反応体の吸着及び固相分離に有用である。例文帳に追加

Reaction vessels comprising such polymer-coated surfaces and macromolecules adsorbed thereto are useful for adsorption and solid-phase separation of reactants in analytical methods. - 特許庁

小型化、低背化を可能にしつつ、コレクタ端子の裏面側底部に絶縁被膜部材を支障なく設けることのできる可変抵抗器を得る。例文帳に追加

To obtain a variable resistor which enables miniaturization and reduction in height, and is provided with an insulating film member without a hindrance at the bottom on the back of a collector terminal. - 特許庁

焦点検出器２１は撮像素子３で取得される画像を入力し、被写体像のフォーカス状態を評価するための評価値が求める。例文帳に追加

A focus detector 21 inputs an image to be acquired by the imaging device 3 and obtains an evaluation value for evaluating a focus state of the object image. - 特許庁

携帯電子機器に搭載した固体撮像装置によるマクロ撮影における被写体の照度を高くする。例文帳に追加

To raise the illuminance of a subject in micro photographing by a solid-state imaging unit mounted on a portable electronic apparatus. - 特許庁

被支持体を安定して支持することができる脚部ユニット、それを備えた脚部アダプタ、電子機器、及びプロジェクタを得る。例文帳に追加

To obtain a leg unit capable of supporting a supported body stably, a leg adaptor provided with the leg unit, an electronic apparatus and a projector. - 特許庁

レンズ系１は被写体を撮像素子２上に結像し、第１乗算器５ａは得られた映像信号Ｖ１の利得を調整する。例文帳に追加

A lens system 1 forms the image of a subject on an imaging device 2, and a first multiplier 5a adjusts the gain of an obtained video signal V1. - 特許庁

被当接部材に対する当接力の設定が容易にできる電子写真機器用ブレードを提供する。例文帳に追加

To provide a blade for an electrophotographic apparatus in which abutting power on a member to be abutted can be easily set. - 特許庁

電子部品の破損や被加熱物の異常加熱を防止し、安定した調理が可能な誘導加熱調理器を提供する。例文帳に追加

To provide an induction heating cooker which prevents the breakage of electronic parts or prevents abnormal heating of a heated object, and gives stable cooking. - 特許庁

直流下で使用する被保護機器を、低融点合金のマイグレーションを排除して過電流に対し適確に保護し得る保護素子を提供する。例文帳に追加

To provide a protection element capable of suitably protecting a protected unit used under a direct current against an overcurrent by eliminating migration of a low melting point alloy. - 特許庁

警報器の有煙式検査を行った場合においても、その際の煙によって検出素子が被毒することを防止すること等を課題とする。例文帳に追加

To achieve prevention of a detection element from being poisoned by smoke even when performing a smoking inspection for an alarm device, and the like. - 特許庁

イメージセンサーユニットを監視カメラとして使用して、ほぼ全方位の被写体を撮影できる電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic apparatus capable of photographing an almost omnidirectional object by using an image sensor unit as a monitoring camera. - 特許庁