「被覆部品」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

摩擦摺動部を有する時計部品の摩擦摺動部を化成処理被膜１５で被覆すると共に、該化成処理被膜の表面を固体潤滑剤粒子とバインダーと防錆剤とを含有する塗膜１６で被覆する。例文帳に追加

A friction/sliding part of a timepiece component comprising the part is coated with a conversion-treated film 15, the surface of which is coated with a paint film 16 containing solid lubricator particles, binder, and antirust. - 特許庁

熱可塑性または架橋性コポリアミド熱溶融型接着剤を用いて非導電性成形部品を被覆し、その際被覆を静電的に実施する。例文帳に追加

This method for coating the nonconductive molded part comprises coating the molded part by using a hot-melt adhesive consisting of a thermoplastic or cross-linkable copolyamide, wherein the coating is carried out in an electrostatic manner, and the copolyamide preferably comprises fine powders having a particle size of 1-200 μm. - 特許庁

このようなリード線付き電子部品において、はんだ６ａ、６ｂの端子電極３ａ、３ｂに対する被覆率が面積比で３０〜８０％となるように、端子電極３ａ、３ｂの一部がはんだ６ａ、６ｂで被覆されている。例文帳に追加

In the electronic components with the lead wires, a part of the terminal electrodes 3a, 3b are covered with solders 6a, 6b so that a covering ratio of the solders 6a, 6b to the terminal electrodes 3a, 3b may become 30 to 80% in an area ratio. - 特許庁

素材表面を被覆するための、耐熱性、成形加工性、はんだ付け性等に優れた皮膜およびその製造方法、さらにこの皮膜で被覆された電気電子部品を提供する。例文帳に追加

To provide a film having excellent heat resistance, formability, solderability, etc., for coating a raw material surface, its production method, and further electric and electronic components coated by the film. - 特許庁

有害熱環境の中で使用することを意図される部品の多孔質熱障壁被覆膜などの被覆膜として使用するのに適するセラミック材料の提供。例文帳に追加

To provide a ceramic material suitably used as a coating film such as a porous thermal barrier coating film on a component intended for use in a harmful thermal environment. - 特許庁

第１のシール部材８は、金属部１２と、金属部１２を被覆する被覆部１３とからなり、例えば金属部１２をインサート部品とする樹脂の射出成形で一体に成形される。例文帳に追加

The first seal member 8 is comprised of a metal part 12, and a cover part 13 covering the metal part 12, and for example, the metal part 12 is integrally formed by injection molding of resin to be used as an insert component. - 特許庁

ＳｎおよびＺｎを含むはんだ材料を用いて、基板１のランド２と、電子部品５のリード６とをはんだ付けする際、前記ランド２とリード６との表面を、Ａｇを含む材料からなる被覆層３，７によって被覆する。例文帳に追加

When the land 2 of the substrate 1 and the lead 6 of an electronic component 5 are soldered using a soldering material containing Sn and Zn, the surfaces of the land 2 and the lead 6 are covered with coating layers 3, 7 comprising a material containing Ag. - 特許庁

シール部品８に覆われる被覆部分に対応する箇所のサッシュを除去し、該被覆部分の取付部１１ｂをクォータウィンドガラス１の前縁に接着剤により接着する。例文帳に追加

A sash at a part corresponding to a cover part to be covered by a seal parts 8 is removed, and a fitting part 11b of the cover part is adhered to a front edge of a quarter window glass 1 with an adhesive. - 特許庁

これらの作用によって硬質膜を被覆した被覆部材を切削工具、耐摩耗工具、耐摩耗部品に使用した場合、耐摩耗性、耐欠損性，および耐チッピング性を大幅に改善することができる。例文帳に追加

When the covering member covering the hard membrane is used in the cutting tool, a wear-resistant tool, and a wear-resistant part by the action of them, it is possible to greatly improve resistance to wear and resistance to chipping. - 特許庁

被覆体内部に金属芯材をインサートしてなるトリム部品において、金属芯材と被覆体とを精度良く分離でき、資源の有効利用を図る。例文帳に追加

To effectively utilize resources by separating with good accuracy a metal core material and a covering body in a trimmed part prepd. by inserting the metal core material into a covering body. - 特許庁

被覆付き光ファイバ（或いはその被覆を剥いだ光ファイバの部分）の折れや曲がりを防ぐ構造を有し、位置精度も高い光ファイバアレイとそれを用いた光部品を提供する。例文帳に追加

To provide an optical fiber array having a structure to prevent the breaking or bending of coated optical fibers (or the part of the optical fibers whose coating is removed) and also having a high positional accuracy, and also to provide optical components that uses the optical fiber array. - 特許庁

本発明は、ＩＣベアチップ上に被覆するシリコーン被覆部材の厚みを制御して、ボンディングワイヤの腐食を防止するとともに、ボンディングワイヤの剥離・倒れを防止することができる電子部品装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic parts device which can prevent the corrosion of bonding wires by controlling the thickness of a silicone covering member which covers IC bare chips and, at the same time, can prevent the coming off and tilting of the bonding wires. - 特許庁

磁性粉末を含有する被覆層を備え、被覆層とコア部材とで磁路を構成するとともに、被覆層の一部を非磁性とすることによって磁路を開磁路として直流重畳特性を向上させた巻線コイル部品において、被覆層でのクラックの発生を防止するとともに、製造コストを低減する。例文帳に追加

To prevent occurrence of cracking in a coating layer while reducing the manufacturing cost in a winding coil component having the coating layer containing magnetic powder wherein the coating layer and a core member constitute a magnetic path and DC superposition characteristics are enhanced by making a part of the coating layer nonmagnetic thereby forming an open magnetic path. - 特許庁

ステンレス鋼、被覆鋼、アルミニウム又はアルミニウム合金を二焦点光学部品を用いてレーザー切断する方法および装置例文帳に追加

LASER CUTTING METHOD AND APPARATUS FOR STAINLESS STEEL, COATED STEEL, ALUMINUM, OR ALUMINUM-ALLOY BY USING TWO FOCUS OPTICAL PART - 特許庁

方法は超合金タービンエンジン部品上に被覆および修理材料を堆積させるのに使用できる。例文帳に追加

The process may be used to deposit coatings and repair material on superalloy turbine engine parts. - 特許庁

水道用器具の通水路を構成する銅又は銅合金部品の少なくとも１個以上に、電着塗装によって接水面に樹脂を被覆する。例文帳に追加

At least ≥1 pieces of the copper or copper alloy parts constituting the tool for the water supply are coated with the resins on the wetting surfaces by electrodeposition coating. - 特許庁

このトランスポンダは、シリコン樹脂又は架橋性ポリエチレン樹脂でトランスポンダ部品を被覆してなる。例文帳に追加

This transponder is formed by coating a transponder parts with silicon resin or crosslinkabe polyethylene resin. - 特許庁

車両用内装部品において、基材２にポリエチレンフォームまたはポリプロピレンフォーム１４を介在させて表皮材６を被覆する。例文帳に追加

In vehicle interior trim parts, a base material 2 is coated with a skin material 6 with an ethylene foam or polypropylene foam 14 intervened. - 特許庁

例えば、保護被覆膜及び冷却チャネルから成るパターンを含むガスタービン部品などの関連物品も説明される。例文帳に追加

For example, a related article such as gas turbine parts including a pattern consisting of protective coatings and a cooling channel is described as well. - 特許庁

本体のうち他部品３と摺接する摺接部２に親水性材料や吸水性材料を被覆・含有して成るウェザーストリップ１である。例文帳に追加

The weatherstrip 1 consists of the slide and contact part 2 slidingly contacting with other parts 3 of the main body covering and containing hydrophilic material and water absorbing material. - 特許庁

部品及び可溶性レジスト層を被覆するように、キャリア上に樹脂層を形成した後、キャリアを樹脂層から剥離する。例文帳に追加

After forming a resin layer on the carrier so as to cover the components and the soluble resist layer, the carrier is exfoliated from the resin layer. - 特許庁

ガスタービンエンジンブレード、金属材料の物品の作製方法および被覆された部品の製造方法例文帳に追加

GAS TURBINE ENGINE BLADE, FABRICATING METHOD OF ARTICLE OF METAL MATERIAL, AND MANUFACTURING METHOD OF COVERED COMPONENT - 特許庁

焼付電極を十分に被覆する金属めっき層が形成された外部電極を有するセラミック電子部品とその製造方法を得る。例文帳に追加

To obtain a ceramic electronic component having external electrodes on which plated metallic layers are formed to sufficiently cover baked electrodes, and to obtain a method of manufacturing the electronic component. - 特許庁

電子機器内に実装された電子部品又は電気配線の表面を被覆して電磁波を遮蔽する電磁波シールドフィルム１。例文帳に追加

The electromagnetic wave shielding film 1 covers the surface of an electronic component or electric wiring which is mounted in an electronic apparatus to shield electromagnetic waves. - 特許庁

方法は、Ｔｉ合金タービンエンジン部品上に被覆および修理材料を堆積させるのに使用できる。例文帳に追加

The process may be used to deposit coatings and repair material on Ti alloy turbine engine parts. - 特許庁

被覆層には、ニッケル粉を電極に用いる電子部品で使用する成分からなる物質またはその成分を主成分とする物質を使用する。例文帳に追加

In the coating layer, a material composed of a component used for the electronic parts using the nickel powder for electrode or the material composed mainly of this component, is used. - 特許庁

この光学構成部品は、電磁放射を反射させるための光学表面、及び光学表面を被覆する保護ゾーンを有する光学要素を含む。例文帳に追加

The optical component includes an optical element having an optical surface for reflecting electromagnetic radiation, and a protective zone covering the optical surface. - 特許庁

ターボ機械の金属部品およびドナーライナーの気相アルミ被覆プロセスならびにそのようなライナーを含むターボ機械翼例文帳に追加

VAPOR-PHASE ALUMINIZATION PROCESS FOR METAL PARTS AND DONOR LINER OF TURBOMACHINE, AND TURBOMACHINE VANE INCLUDING SUCH LINER - 特許庁

シールド部品１０は電線８を覆う編組線と該編組線を被覆する外部シース１３を備えている。例文帳に追加

The shield part 10 is provided with braided wire covering electric wire 8 and an outside sheath 13 covering the braided wire. - 特許庁

シリコーン薄膜で被覆成型することによってプラスチックス部品上に一体化シーリング要素を製造する方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING INTEGRATED SEALING ELEMENT ON PLASTIC PART BY COATING-MOLDING IT WITH SILICONE THIN FILM - 特許庁

電子部品Ｌ１〜Ｌ４，Ｃ１〜Ｃ３，Ｒ１〜Ｒ４を被覆する樹脂材３は、基板２上に形成されている。例文帳に追加

The resin material 3 coating the electronic components L1-L4, C1-C3, and R1-R4 are formed on the substrate 2. - 特許庁

バイブレーションモーター２は胴部が円筒状であり、その外側にバイブレーションモーター組立て部品１が被覆される。例文帳に追加

The body of a vibration motor 2 is formed into a cylindrical shape and covered with a vibration motor subassembly 1 from the outside thereof. - 特許庁

板金部品１は、例えば銅や銅合金などの金属からなる板金部材２を後述するフラックス層３で被覆して構成されている。例文帳に追加

The sheet metal-made component 1 is constituted by covering a sheet metal member 2 consisting of a metal such as copper and a copper alloy by a flux layer 3. - 特許庁

複合酸化物被覆金属粉末、その製造方法、導電性ペーストおよび積層セラミック電子部品例文帳に追加

MULTIPLE OXIDE COATED METAL POWDER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, CONDUCTIVE PASTE, AND LAMINATED CERAMIC ELECTRONIC COMPONENT - 特許庁

固体潤滑剤粒子とバインダーと防錆剤を含有していることを特徴とする塗膜５で被覆されたことを特徴とする時計部品。例文帳に追加

This timepiece component is characterized by being covered with a coating film 5 characterized by containing solid lubricant particles, a binder and an antirust. - 特許庁

電気部品、非水電解質電池、並びに、それらに用いられる絶縁被覆層つきリード導体及び封入容器例文帳に追加

ELECTRIC COMPONENT, NONAQUEOUS ELECTROLYTE BATTERY, AND LEAD CONDUCTOR WITH INSULATION COATING LAYER AND ENCAPSULATION CONTAINER USED THEREFOR - 特許庁

上記の電気絶縁材料は、絶縁電線又は通信用ケーブルの導体被覆材料や電気部品の電気絶縁材料として好適である。例文帳に追加

The electric insulation material is suitable as the electric insulation material of a conductor covering material and electric parts of an insulation wire or a communication cable. - 特許庁

電子機器内に実装された電子部品の表面を被覆して電磁波を遮蔽する電磁波シールドフィルム１。例文帳に追加

The electromagnetic wave shielding film 1 covers the surface of the electronic component mounted in an electronic unit, and shields an electromagnetic wave. - 特許庁

成形時の収縮を吸収するよう改良された合成樹脂被覆を有したシートベルト部品を提供する。例文帳に追加

To provide a seat belt part having a synthetic resin improved to absorb shrinkage at the time of molding. - 特許庁

電子部品を内包的に被覆して防水保護することが可能な、低圧成型用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for low pressure molding which is capable of performing a waterproof protection by inclusively covering electronic components. - 特許庁

セグメント化ガドリニアジルコニア被膜およびその形成方法、セグメント化セラミック被覆システムならびに被膜部品例文帳に追加

SEGMENTED GADOLINIA ZIRCONIA COATING FILM, METHOD FOR FORMING THE SAME, SEGMENTED CERAMIC COATING SYSTEM AND COATED FILM COMPONENT - 特許庁

電子部品ケース用樹脂被覆積層アルミニウム板およびその製造方法ならびにコンデンサケース。例文帳に追加

RESIN COATING LAMINATED ALUMINUM PLATE FOR ELECTRONIC COMPONENT CASE AND ITS MANUFACTURING METHOD AS WELL AS CAPACITOR CASE - 特許庁

被覆部品の表面の見栄えを劣化させずに、レーダ波の透過特性の劣化を防止することができるようにする。例文帳に追加

To prevent degradation of the transmission characteristics of radar wave without causing reduction in the appearance of the surface of a coating component. - 特許庁

リード線付き電子部品は、外部電極２ａの端面４ａにはリード線５ａが接合され、かつ樹脂外装６により被覆されている。例文帳に追加

In an electronic component with lead wire, the lead wire 5a is bonded to an end surface 4a of the external electrode 2a, and further they are coated with a resin coating 6. - 特許庁

熱溶融材料の圧力を制御する方法及び装置、及び熱可塑性樹脂で保護被覆された電気部品を生産する方法例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR CONTROLLING PRESSURE OF HOT-MELT MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING ELECTRICAL COMPONENT COATED FOR PROTECTION WITH THERMOPLASTIC RESIN - 特許庁