「記憶隔差」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

試料と３つのビームとの走査としては、ステージ１４０により、等間隔ごとに前記位相差信号を計測して位相差のデータを記憶しながら、走査の出発点まで戻る閉じた走査を行う。例文帳に追加

As the scanning of a specimen by three beams, closed scanning is performed by a stage 140 wherein phase difference signals are measured for each equal space while data on phase difference are stored and a return is made to the starting point of scanning. - 特許庁

並列した複数本の形状記憶ワイヤー２に、これらワイヤー２と交差する複数本の並列した筋材３を交錯して、ワイヤー２，２の間隔Ｗを保持した布状の面状体とし、形状記憶ワイヤー２に絶縁被覆が施され及び／又は絶縁性の筋材３が用いられていること。例文帳に追加

This cloth-like planar article in which a plurality of the shape memory wires 2 arranged in parallel are combined with a plurality of parallel stripe members 3 crossing the shape memory wires 2 to hold a distance W between the wires 2, 2 is characterized by applying an insulating coating to the shape memory wires 2 and/or using insulated stripe members 3. - 特許庁

検出された複数の段差エリアを間隔が短い場合には結合して単一の段差エリアとし、また、段差エリアが検出された場合に同一地点判定を行って、同一地点についてのデータを再度記憶しないようにして、記憶容量を削減することができ、段差に対して適切にサスペンション制御を行うことができるようにする。例文帳に追加

To provide a level difference learning system capable of reducing storage capacity by combining a plurality of detected level difference areas into a single level difference area when their spacings are short and by making the same location determination and preventing a second storage of the same location when the level difference area is detected, and capable of appropriately performing suspension control against level differences. - 特許庁

２次元に配置された多素子の赤外線検出素子アレイを持ち、異常と判断していない間、ある間隔で更新される各素子から読み出した赤外線出力を背景データとして記憶しておく記憶装置と、随時出力される赤外線検知アレイからの出力からメモリに記憶した背景データの引き算をする演算装置を持ち、引き算をした結果を差分データとして出力する。例文帳に追加

The infrared abnormality detection device includes a multi-element infrared detection element array arranged in two dimensions, and includes both a storage device storing infrared output read from each element updated at a certain interval as background data while not deciding abnormality and an arithmetic device subtracting the background data stored in a memory from occasionally-output output from the infrared detection array, and outputs a result obtained by performing the subtraction as difference data. - 特許庁

そして、制御部１１０は、算出した差分合計値が閾値以上である場合に、取得した画像に基づいて高画素数の画像を生成して記憶媒体に記録し、算出した差分合計値が閾値未満である間は、連続撮像における撮影時間間隔Ｔを少なくとも１回は長くする。例文帳に追加

Then, the control part 110 generates an image of a high pixel number on the basis of the acquired images to record the image in a storage medium when the calculated total difference value is equal to or more than a threshold, and makes long a photographing time interval T in consecutive imaging at least by one time when the calculated total difference value is less than threshold. - 特許庁

表示情報比較手段１４は、表示情報ファイル１３に記憶された前回の表示内容と表示間隔と今回検出の表示内容と表示間隔との比較を行い、差分があった場合にその表示データを差分情報ファイル１５に退避させ、その差分情報を通報手段１６により保守センタ３に故障や障害の予兆情報として通報する。例文帳に追加

A display information comparing means 14 compares the preceding display contents and its display interval stored in the file 13 with the display contents detected this time and its display intervals, and when there is a difference, retreats the display data to a difference information file 15 and an informing means 16 informs a maintenance center 3 of the difference information as failure/fault symptom information. - 特許庁

メモリ２８は、受信信号に含まれる周波数誤差が、チャネルの中心周波数が設定されうる周波数の間隔の整数倍に一致する場合に対応した拡散コードの生成パターンを示すデータを、予め記憶している。例文帳に追加

A memory 28 preliminarily stores data indicating the generated pattern of a diffusion code corresponding to the case that a frequency error which can be included in a reception signal matches the integral times of the interval of a frequency in which the center frequency of a channel can be set. - 特許庁

保守制御部３１０は、一番最近に行われた保守の実行日時を保守来歴記憶器３２０から取得し、この実行日時と現在日時との差が要求保守時間間隔を上回っていない場合には、保守問題無しを表示し、上回った場合には保守問題有りを表示する。例文帳に追加

The maintenance control part 310 acquires the execution date of maintenance executed most recently from the maintenance history memory 320 and when a difference between this execution date and a present date does not exceed a requested maintenance time interval, the absence of problem in maintenance is displayed but when the difference exceeds the time interval, the presence of problem in maintenance is displayed. - 特許庁

ネットワークを介して配信される動画像データの早送り、巻き戻し再生に必要となる処理能力、記憶容量を軽減し、独立フレームに依存しない一定間隔での早送り、巻き戻し再生を行い、かつ早送り、巻き戻しで差異のない操作感を実現する。例文帳に追加

To reduce the process capacity and the memory capacity needed for the quick feed and the rewind reproduction of motion picture data distributed over a network, and realize an operation feeling which executes the quick feed and the rewind reproduction at fixed intervals independently of independent frame without sensing the difference between the quick feed and the rewind. - 特許庁

セルフサーボライト機能を有するディスク記憶装置において、サーボライタ１０に含まれるコントローラ１３は、ヘッド２２により再生されたサーボバーストパターン信号の再生振幅値による位置誤差演算値を使用した演算方法により、ディスク媒体２１上に構成されているサーボトラックの間隔を算出する。例文帳に追加

In the disk memory device having a self-servo writing function, a controller 13 included in a servo writer 10 calculate the interval between servo tracks constituted on a disk medium 21 by an arithmetic operation method using a positional error calculation value based on the reproduction amplitude value of a servo burst pattern signal reproduced by the head 22. - 特許庁

フォーカス制御系のゲインを検出しそのゲインが一定となるようにフォーカス制御手段のゲインを調整するフォーカスゲイン調整回路１１５と、フォーカス誤差検出バランス値を所定の間隔で変化させた時のフォーカスゲイン調整回路の出力のフォーカスゲイン調整値を保存するフォーカスゲイン調整値記憶回路１１７と、フォーカスバランス調整回路１１４の出力に応じてフォーカスゲイン調整値を切りかえるフォーカスゲイン調整値切替回路１１８とを備え、使用するピックアップのフォーカス誤差信号の感度変動によるフォーカス制御変動要因を削減し、フォーカス制御が安定する。例文帳に追加

The factors for the fluctuations in the focus control by the fluctuations in the focus error signal of the pickup to be used are decreased, by which the focus control is stabilized. - 特許庁